Übrigens stimmlich sehr ähnlich zu einer etablierten Sprecherin, die ich auch schon in dutzenden Serien gehört habe. Mir ist der Name leider auch gerade entfallen. Ist da bei mir genauso wie bei Georg Tryphon. Da entfällt mir häufig auch der Name, obwohl ich die Stimme direkt erkennen würde und mir auch sehr vertraut ist.

Möchte euch Arianne Borbach nicht einfallen?

Montmorency klingt nach Birte Baumgardt.

Leider nicht, aber jetzt wo ich den Namen sehe fällt natürlich der Groschen. Da fragt man sich schon selber wie einem der Name bloß entfallen kann. Gibt hier in dem Forum sogar einen Thread zu diesem Thema, dass man die Stimme zwar kennt, aber der Name einem trotzdem ständig entfällt.

Stimmt, die Chevreuse-Sprecherin kommt Borbach sehr nahe. Ihr Name wollte mir einfach nicht einfallen.

Ich sekundiere Birte Baumgardt.
Ariana Borbach ist mal wieder cool.

Zitat von Chat Noir im Beitrag #13

---

ZnT 03 Marteau.mp3

---

# 1.05 Die Prinzessin von Tristein
Tristein no himegimi (トリステインの姫君)

Figur                    (japanischer Sprecher)      deutscher Sprecher
Louise de la Vallière    (Rie Kugimiya)              Luisa Wietzorek
Saito Hiraga             (Satoshi Hino)              Patrick Keller

Siesta                   (Yui Horie)                 Moira May
Henrietta de Tristain    (Ayako Kawasumi)            Lisa May-Mitsching
Kirche von Zerbst        (Nanako Inoue)              Leonie Dubuc
Tabitha                  (Yuka Inokuchi)             Melinda Rachfahl
Guiche de Gramont        (Takahiro Sakurai)          Dirk Petrick
Montmorency              (Mikako Takahashi)          Birte Baumgardt
Direktor Osmond          (Takeshi Aono)              Frank Ciazynski
Longueville              (Akiko Kimura)              Sonja Spuhl

Jean Colbert             (Takuma Suzuki)             Stefan Bergel
Maricorn                 (Hikaru Tokita)             ?
Verdandi                 (Satomi Arai)               (Laute)
Wache                    (Taketora)                  ?

# 1.06 Die wahre Identität des Diebes
Douzoku no shoutai (盗賊の正体)

Figur                    (japanischer Sprecher)      deutscher Sprecher
Louise de la Vallière    (Rie Kugimiya)              Luisa Wietzorek
Saito Hiraga             (Satoshi Hino)              Patrick Keller

Kirche von Zerbst        (Nanako Inoue)              Leonie Dubuc
Tabitha                  (Yuka Inokuchi)             Melinda Rachfahl
Direktor Osmond          (Takeshi Aono)              Frank Ciazynski
Longueville / Fouquet    (Akiko Kimura)              Sonja Spuhl

Jean Colbert             (Takuma Suzuki)             Stefan Bergel
Derflinger               (Tetsuo Gotou)              Santiago Ziesmer
Wache                    (Taketora)                  ?
Golem                    (Yasuyuki Konno)            (Laute)

# 1.07 Louises Job
Louise no arubaito (ルイズのアルバイト)

Figur                    (japanischer Sprecher)      deutscher Sprecher
Louise de la Vallière    (Rie Kugimiya)              Luisa Wietzorek
Saito Hiraga             (Satoshi Hino)              Patrick Keller

Henrietta de Tristain    (Ayako Kawasumi)            Lisa May-Mitsching
Fouquet                  (Akiko Kimura)              Sonja Spuhl

Scarron                  (Tetsuo Gotou)              ?
Jessica                  (Akari Higuchi)             Julia Bautz
Chelenne                 (Ken Uo)                    ?
Fledermaus               (Satomi Arai)               (Laute)
Gast #1                  (Taketora)                  ?
Gast #2                  (Tatsuhisa Suzuki)          ?
Fee                      (Kumi Suzuha)               ?
Wald                     (Tomoyuki Shimura)          ?

# 1.08 Tabithas Geheimnis
Tabitha no himitsu (タバサの秘密)

Figur                    (japanischer Sprecher)      deutscher Sprecher
Louise de la Vallière    (Rie Kugimiya)              Luisa Wietzorek
Saito Hiraga             (Satoshi Hino)              Patrick Keller

Siesta                   (Yui Horie)                 Moira May
Kirche von Zerbst        (Nanako Inoue)              Leonie Dubuc
Tabitha                  (Yuka Inokuchi)             Melinda Rachfahl
Guiche de Gramont        (Takahiro Sakurai)          Dirk Petrick
Montmorency              (Mikako Takahashi)          Birte Baumgardt

Derflinger               (Tetsuo Gotou)              Santiago Ziesmer
Marteau                  (Ken Uo)                    Marco Wittorf
Tabithas Mutter          (Mika Doi)                  ?
Percerin                 (Aruno Tahara)              ?

Wald: Fabian Oscar Wien
Scarron: weit hergegriffen: Anre Stephan???

ZnT 07 Scarron.mp3 -> Stephan ist es nicht. Florian Hoffmann
ZnT 07 Jessica.mp3 -> Julia Bautz
ZnT 07 Chelenne.mp3 -> Sven Fechner

Ich habe auch Hoffmann gehört.

In der Tat Hoffmann.

Super, danke euch fürs Reinhören! 😊 ZnT 08 Percerin.mp3 klingt auch bekannt, ist das vllt. Andreas Hosang?