Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 38 Antworten
und wurde 2.356 mal aufgerufen
 Serien: Zeichentrick
Seiten 1 | 2 | 3
Chat Noir


Beiträge: 8.030

09.05.2020 20:32
#31 1x09 Louises Sinneswandel Zitat · antworten

# 1.09 Louises Sinneswandel
Louise no henshin (ルイズの変心)


Figur (japanischer Sprecher) deutscher Sprecher

Louise de la Vallière (Rie Kugimiya) Luisa Wietzorek
Saito Hiraga (Satoshi Hino) Patrick Keller

Siesta (Yui Horie) Moira May
Henrietta de Tristain (Ayako Kawasumi) Lisa May-Mitsching
Kirche von Zerbst (Nanako Inoue) Leonie Dubuc
Tabitha (Yuka Inokuchi) Melinda Rachfahl
Guiche de Gramont (Takahiro Sakurai) Dirk Petrick
Montmorency (Mikako Takahashi) Birte Baumgardt
Fouquet (Akiko Kimura) Sonja Spuhl

Derflinger (Tetsuo Gotou) Santiago Ziesmer
Cromwell (Jirou Saitou) (stumm)
Wassergeist (Mikako Takahashi) ?
Robin (Satomi Arai) (Laute)

ZnT 09 Wassergeist.mp3 – well-known issue 🙃 Marie Hinze oder Ronja Peters?

Chat Noir


Beiträge: 8.030

09.05.2020 20:32
#32 1x10 Die Bitte der Prinzessin Zitat · antworten

# 1.10 Die Bitte der Prinzessin
Himegimi no irai (姫君の依頼)


Figur (japanischer Sprecher) deutscher Sprecher

Louise de la Vallière (Rie Kugimiya) Luisa Wietzorek
Saito Hiraga (Satoshi Hino) Patrick Keller

Siesta (Yui Horie) Moira May
Henrietta de Tristain (Ayako Kawasumi) Lisa May-Mitsching
Kirche von Zerbst (Nanako Inoue) Leonie Dubuc
Guiche de Gramont (Takahiro Sakurai) Dirk Petrick
Wald (Tomoyuki Shimura) Fabian Oscar Wien

Derflinger (Tetsuo Gotou) Santiago Ziesmer
Jean Colbert (Takuma Suzuki) Stefan Bergel
Verdandi (Satomi Arai) (Laute)
Wald - jung (Tatsuhisa Suzuki) Fabian Oscar Wien

Chat Noir


Beiträge: 8.030

09.05.2020 20:33
#33 1x11 Louises Hochzeit Zitat · antworten

# 1.11 Louises Hochzeit
Louise no kekkon (ルイズの結婚)


Figur (japanischer Sprecher) deutscher Sprecher

Louise de la Vallière (Rie Kugimiya) Luisa Wietzorek
Saito Hiraga (Satoshi Hino) Patrick Keller

Kirche von Zerbst (Nanako Inoue) Leonie Dubuc
Tabitha (Yuka Inokuchi) Melinda Rachfahl
Guiche de Gramont (Takahiro Sakurai) Dirk Petrick
Fouquet (Akiko Kimura) Sonja Spuhl
Wald (Tomoyuki Shimura) Fabian Oscar Wien

Derflinger (Tetsuo Gotou) Santiago Ziesmer
Cromwell (Jirou Saitou) ?
Jean Colbert (Takuma Suzuki) Stefan Bergel
Verdandi (Satomi Arai) (Laute)
Wales Tudor (Masahiro Yamanaka) ?
Wald - jung (Tatsuhisa Suzuki) Fabian Oscar Wien
Gastwirt (Taketora) Marco Rosenberg

ZnT 11 Cromwell.mp3
ZnT 11 Wales Tudor.mp3 – bekannt
ZnT 11 Gastwirt.mp3

Chat Noir


Beiträge: 8.030

09.05.2020 20:33
#34 1x12 Der Schatz "Zero" Zitat · antworten

# 1.12 Der Schatz „Zero“
Zero no hibou (ゼロの秘宝)


Figur (japanischer Sprecher) deutscher Sprecher

Louise de la Vallière (Rie Kugimiya) Luisa Wietzorek
Saito Hiraga (Satoshi Hino) Patrick Keller

Siesta (Yui Horie) Moira May
Henrietta de Tristain (Ayako Kawasumi) Lisa May-Mitsching
Direktor Osmond (Takeshi Aono) Frank Ciazynski
Kirche von Zerbst (Nanako Inoue) Leonie Dubuc
Tabitha (Yuka Inokuchi) Melinda Rachfahl
Guiche de Gramont (Takahiro Sakurai) Dirk Petrick
Fouquet (Akiko Kimura) Sonja Spuhl
Wald (Tomoyuki Shimura) Fabian Oscar Wien

Derflinger (Tetsuo Gotou) Santiago Ziesmer
Cromwell (Jirou Saitou) ?
Jean Colbert (Takuma Suzuki) Stefan Bergel
Marteau (Ken Uo) Marco Wittorf
Marianne de Tristain (Noriko Suzuki) ?
Verdandi (Satomi Arai) (Laute)

ZnT 12 Cromwell.mp3
ZnT 12 Marianne de Tristain.mp3 – Julia Blankenburg..?

Chat Noir


Beiträge: 8.030

09.05.2020 20:34
#35 1x13 Louise die Leerenmagierin Zitat · antworten

# 1.13 Louise die Leerenmagierin
Kyomu no Louise (虚無のルイズ)


Figur (japanischer Sprecher) deutscher Sprecher

Louise de la Vallière (Rie Kugimiya) Luisa Wietzorek
Saito Hiraga (Satoshi Hino) Patrick Keller

Siesta (Yui Horie) Moira May
Henrietta de Tristain (Ayako Kawasumi) Lisa May-Mitsching
Direktor Osmond (Takeshi Aono) Frank Ciazynski
Kirche von Zerbst (Nanako Inoue) Leonie Dubuc
Tabitha (Yuka Inokuchi) Melinda Rachfahl
Guiche de Gramont (Takahiro Sakurai) Dirk Petrick
Montmorency (Mikako Takahashi) Birte Baumgardt
Fouquet (Akiko Kimura) Sonja Spuhl
Wald (Tomoyuki Shimura) Fabian Oscar Wien

Derflinger (Tetsuo Gotou) Santiago Ziesmer
Cromwell (Jirou Saitou) ?
Jean Colbert (Takuma Suzuki) Stefan Bergel
Marteau (Ken Uo) Marco Wittorf
Marianne de Tristain (Noriko Suzuki) ?
Maricorn (Hikaru Tokita) ?
Pélisson (Tatsuhisa Suzuki) ?
Sticks (Taketora) ?
Siestas Vater (Ken Uo) Marco Rosenberg

ZnT 13 Maricorn.mp3
ZnT 13 Pélisson.mp3
ZnT 13 Sticks.mp3

STAFFEL 1 – ENDE

UFKA8149



Beiträge: 8.767

09.05.2020 23:55
#36 RE: 1x13 Louise die Leerenmagierin Zitat · antworten

1x08 Percerin: Hosang stimmt
1x09 Wassergeist: nicht Hinze

UFKA8149



Beiträge: 8.767

14.05.2020 21:21
#37 RE: Familiar of Zero (J, 2006) Zitat · antworten

Zitat von fre4ks4live im Beitrag #4
Die Dialogregie wurde von Patrick Keller gemacht.

In der SK stehen detaillierte Episodendialogbuchangaben und Velin Marcone als Regie. Woher stammen die widersprüchlichen Angaben bei der Regie?

Chat Noir


Beiträge: 8.030

26.12.2021 11:00
#38 RE: Familiar of Zero (J, 2006) Zitat · antworten

Anbei zwei Hörproben zu Louises Eltern. Klingen recht bekannt.

ZnT 17 Louises Mutter.mp3 – vllt. Anna Dramski.mp3 oder Agnes Hilpert.mp3?
ZnT 17 Louises Vater.mp3 – Bräutigam, Krumpholz oder so?

Jaden


Beiträge: 2.123

26.12.2021 11:40
#39 RE: Familiar of Zero (J, 2006) Zitat · antworten

Bräutigam stimmt

Seiten 1 | 2 | 3
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz