Kate Walsh spielt in der Gerichtskomödie „Bad Judge" die Titelrolle und porträtiert Rebecca, eine das Leben in vollen Zügen genießende Richterin an einem Strafgericht. Die sexuell freigeistige Frau pflegt dabei einen eher lockeren Umgang mit dem Gesetz. Quelle: Serienjunkies.de
Rolle (Schauspieler) Synchronsprecher Rebecca Wright (Kate Walsh) Tanja Geke Tedward Mulray - Gerichtspolizei(Tone Bell) Alexander Doering Tom Barlow (John Ducey) Klaus-Peter Grap Robby Shoemaker (Theodore Barnes) [Kind] [1x01] Dr. Gary Boyd (Ryan Hansen) Tommy Morgenstern Richter Hernandez (Miguel Sandoval) Wolfgang Ziffer
Judy - Stenographin (Amy Rhodes) Julia Kaufmann [1x02] Michelle (Angela Kinsey) Irina von Bentheim [1x06]
Synchronfirma: Lavendelfilm GmbH, Potsdam Dialogbuch: ? Dialogregie: Sebastian Schulz
Ich hatte die Serie so lange im Hinterkopf und jetzt wird sie plötzlich doch noch auf Deutsch ausgestrahlt, wie geil! Ich versuche den Serienführer noch vor Weihnachten reinzuquetschen, verspreche aber nix.
001. [1x01] Pilotfolge Pilot 002. [1x02] Meteorschauer Meteor Shower 003. [1x03] Die mutige Kellnerin One Brave Waitress 004. [1x04] Der Dieb Knife to a Gunfight 005. [1x05] Der Geschworenendienst Judge and Jury 006. [1x06] Was ist das Schönste im Leben? What is Best in Life? 007. [1x07] Kommunikationsprobleme Communication Breakdown 008. [1x08] Die Katze ist aus dem Sack The Cat’s Out of the Bag 009. [1x09] Eine Mutter sieht rot Face Mask Mom 010. [1x10] Alles wird wieder gut The Fixer 011. [1x11] Nackte Tatsachen Naked and Afraid 012. [1x12] Die Enthüllung Lockdown 013. [1x13] Fall abgeschlossen Case Closed
1. [1x01] "Pilotfolge" ("Pilot") Rebecca Wright (Kate Walsh) Tanja Geke Tedward Mulray - Gerichtspolizei(Tone Bell) Alexander Doering Tom Barlow (John Ducey) Klaus-Peter Grap Robby Shoemaker (Theodore Barnes) [Kind] Dr. Gary Boyd (Ryan Hansen) Tommy Morgenstern Richter Hernandez (Miguel Sandoval) Wolfgang Ziffer
Douglas Riller (Chris Parnell) Otto Strecker Mr. Thorpe - Robbys Lehrer (Horatio Sanz) Gerald Schaale Mrs. Riller (Miriam Tolan) Isabelle Schmidt Die andere Mrs. Riller (Jessica Joy) Maria Hönig Hector - Taco-Verkäufer (Ray Santiago) Sebastian Schulz
Strafverteidigerin (Michelle Noh) Katrin Zimmermann Mary Harmon - Garys Begleitung (Ivet Corvea) Jill Schulz Alfonso (Taj Speights) Christian Zeiger
Kate Walsh wurde auch in PRIVATE PRACTICE (2. Stimme), VIELLEICHT LIEBER MORGEN(2012) u.a. von Tanja Geke, John Ducey in ZACH & CODY - DER FILM(2011) von Klaus-Peter Grap, und Ryan Hansen in SUPERHERO MOVIE(2008) und HELLO LADIES: DER FILM(2014) von Tommy Morgenstern gesprochen.
Horatio Sanz wurde auch in DIE HOCHZEIT UNSERER DICKSTEN FREUNDIN(2012) von Gerald Schaale und Miriam Tolan in TAFFE MÄDELS (2013) von Isabelle Schmidt gesprochen.
1. Staffel (2014-15)
1. [1x01] "Pilotfolge" ("Pilot") Rebecca Wright (Kate Walsh) Tanja Geke Tedward Mulray - Gerichtspolizei(Tone Bell) Alexander Doering Tom Barlow (John Ducey) Klaus-Peter Grap Robby Shoemaker (Theodore Barnes) [Kind] Dr. Gary Boyd (Ryan Hansen) Tommy Morgenstern Richter Hernandez (Miguel Sandoval) Wolfgang Ziffer
Douglas Riller (Chris Parnell) Otto Strecker Mr. Thorpe - Robbys Lehrer (Horatio Sanz) Gerald Schaale Mrs. Riller (Miriam Tolan) Isabelle Schmidt Die andere Mrs. Riller (Jessica Joy) Maria Hönig Hector - Taco-Verkäufer (Ray Santiago) Sebastian Schulz
Strafverteidigerin (Michelle Noh) Katrin Zimmermann Mary Harmon - Garys Begleitung (Ivet Corvea) Jill Schulz Alfonso (Taj Speights) Christian Zeiger Assistentin des Direktors (Lisa Mindelle) ? Tippy - Toms Frau (Christina Moore) - Mann, den Rebecca anrempelt {08:36} ? [unaufgeführt]
3. [1x03] "Die mutige Kellnerin" ("One Brave Waitress") Rebecca Wright (Kate Walsh) Tanja Geke Tedward Mulray - Gerichtspolizei(Tone Bell) Alexander Doering Tom Barlow (John Ducey) Klaus-Peter Grap Dr. Gary Boyd (Ryan Hansen) Tommy Morgenstern Richter Hernandez (Miguel Sandoval) Wolfgang Ziffer
Chad Forbes (Ed Quinn) Matti Klemm Strafverteidigerin Jill Sanchez (Angelique Cabral) Katrin Zimmermann Judy - Stenographin (Amy Rhodes) Julia Kaufmann
Sal Velez Jr. wurde auch in CHICAGO P.D. 1x07/13 von Leonhard Mahlich, und Angelique Cabral in NAVY CIS: L.A. 6x14 von Katrin Zimmermann gesprochen.
3. [1x03] "Die mutige Kellnerin" ("One Brave Waitress") Rebecca Wright (Kate Walsh) Tanja Geke Tedward Mulray - Gerichtspolizei(Tone Bell) Alexander Doering Tom Barlow (John Ducey) Klaus-Peter Grap Dr. Gary Boyd (Ryan Hansen) Tommy Morgenstern Richter Hernandez (Miguel Sandoval) Wolfgang Ziffer
Feuerwehrmann Billy (Ryan McPartlin) ? Chad Forbes (Ed Quinn) Matti Klemm Strafverteidigerin Jill Sanchez (Angelique Cabral) Katrin Zimmermann Judy - Stenographin (Amy Rhodes) Julia Kaufmann
BJ 1x02 Judy - Stenographin: Julia Kaufmann, auch in 1x03 BJ 1x02 Brianna Browley: mit Neusser kenne ich mich nicht aus, aber für mich klingt das wieder nach Hönig BJ 1x02 Strafverteidiger: nicht Klages, jemand markanteres BJ 1x02 Paparazzi: Mahlich stimmt, auch auf dem Mechaniker Lenny in 1x03 BJ 1x03 Geschworene #2: Hönig again?
4. [1x04] "Der Dieb" ("Knife to a Gunfight") Rebecca Wright (Kate Walsh) Tanja Geke Tedward Mulray - Gerichtspolizei(Tone Bell) Alexander Doering Tom Barlow (John Ducey) Klaus-Peter Grap Dr. Gary Boyd (Ryan Hansen) Tommy Morgenstern Richter Hernandez (Miguel Sandoval) Wolfgang Ziffer
Mr. Charlie Lewis (Dan Bakkedahl) Gerald Schaale Judy - Stenographin (Amy Rhodes) Julia Kaufmann
Byron Cash - Ex-Knacki (Devan Chandler Long) Matti Klemm [=Devan Long] Security im Supermarkt (Zedric Harris) Otto Strecker Süsse Frau (Chasty Ballesteros) Katrin Zimmermann
Dan Bakkedahl wurde auch in HITMAN - AGENT 47(2015), TARAS WELTEN 3x02/10 und DIE GOLDBERGS 2x08/13/21 von Gerald Schaale gesprochen.
4. [1x04] "Der Dieb" ("Knife to a Gunfight") Rebecca Wright (Kate Walsh) Tanja Geke Tedward Mulray - Gerichtspolizei(Tone Bell) Alexander Doering Tom Barlow (John Ducey) Klaus-Peter Grap Dr. Gary Boyd (Ryan Hansen) Tommy Morgenstern Richter Hernandez (Miguel Sandoval) Wolfgang Ziffer
Mr. Charlie Lewis (Dan Bakkedahl) Gerald Schaale Judy - Stenographin (Amy Rhodes) Julia Kaufmann
Byron Cash - Ex-Knacki (Devan Chandler Long) Matti Klemm [=Devan Long] Security im Supermarkt (Zedric Harris) Otto Strecker Süsse Frau (Chasty Ballesteros) Katrin Zimmermann
Alex Wyse wurde auch in MASTERS OF SEX 2x03/7/8 von Christian Zeiger, und Rob Riggle in HANGOVER(2009), LET'S BE COPS(2014) u.a. von Johannes Berenz gesprochen.
5. [1x05] "Der Geschworenendienst" ("Judge and Jury") Rebecca Wright (Kate Walsh) Tanja Geke Tedward Mulray - Gerichtspolizei(Tone Bell) Alexander Doering Tom Barlow (John Ducey) Klaus-Peter Grap Dr. Gary Boyd (Ryan Hansen) Tommy Morgenstern Richter Hernandez (Miguel Sandoval) Wolfgang Ziffer
Chet - Geschworener (Rob Riggle) Johannes Berenz Judy - Stenographin (Amy Rhodes) Julia Kaufmann Bobby - Angeklagter (Alex Wyse) Christian Zeiger Richter Marcus Pitt (TC Carson) Uwe Jellinek [=Terrence 'T.C.' Carson]
BJ 1x05 Chet - Geschworener: selbe Stimme wie in BJ 1x02 Strafverteidiger; jedoch nicht Brieger BJ 1x05 Richter Marcus Pitt: Uwe Jellinek? Mahlich stimmt.
6. [1x06] "Was ist das Schönste im Leben?" ("What is Best in Life?") Rebecca Wright (Kate Walsh) Tanja Geke Tedward Mulray - Gerichtspolizei(Tone Bell) Alexander Doering Tom Barlow (John Ducey) Klaus-Peter Grap Dr. Gary Boyd (Ryan Hansen) Tommy Morgenstern Richter Hernandez (Miguel Sandoval) Wolfgang Ziffer
Strafverteidigerin Dana McCoy (Rachael Harris) Cathlen Gawlich Judy - Stenographin (Amy Rhodes) Julia Kaufmann Hector - Taco-Verkäufer (Ray Santiago) Sebastian Schulz
Sandra Mayhew - Klägerin (Nina Millin) Silvia Mißbach Tad Latardo - Angeklagter (Christian Gehring) Christian Zeiger
Rachael Harris wurde auch in ES LEBE HOLLYWOOD(2006), MODERN FAMILY 2x13 u.a. von Cathlen Gawlich gesprochen.
6. [1x06] "Was ist das Schönste im Leben?" ("What is Best in Life?") Rebecca Wright (Kate Walsh) Tanja Geke Tedward Mulray - Gerichtspolizei(Tone Bell) Alexander Doering Tom Barlow (John Ducey) Klaus-Peter Grap Dr. Gary Boyd (Ryan Hansen) Tommy Morgenstern Richter Hernandez (Miguel Sandoval) Wolfgang Ziffer
Strafverteidigerin Dana McCoy (Rachael Harris) Cathlen Gawlich Judy - Stenographin (Amy Rhodes) Julia Kaufmann Hector - Taco-Verkäufer (Ray Santiago) Sebastian Schulz
Sandra Mayhew - Klägerin (Nina Millin) Silvia Mißbach Tad Latardo - Angeklagter (Christian Gehring) Christian Zeiger Conan Con Durchsage{13:35} ?
7. [1x07] "Kommunikationsprobleme" ("Communication Breakdown") Rebecca Wright (Kate Walsh) Tanja Geke Tedward Mulray - Gerichtspolizei(Tone Bell) Alexander Doering Tom Barlow (John Ducey) Klaus-Peter Grap Dr. Gary Boyd (Ryan Hansen) Tommy Morgenstern Richter Hernandez (Miguel Sandoval) Wolfgang Ziffer
Michelle (Angela Kinsey) Irina von Bentheim Judy - Stenographin (Amy Rhodes) Julia Kaufmann
Gebärdendolmetscherin (Amanda McDonough) Nadine Zaddam Mandarin-Dolmetscherin (Pei Pei Lin) Maria Hönig Mr. Lins Strafverteidiger (David Jahn) Otto Strecker Renata - Frau im Club (Jessica Blair Herman) Isabelle Schmidt Rezepitionist im Hotel (Jason Boegh) Sebastian Schulz Kellner (Asante Jones) Johannes Berenz
Jessica Blair Herman wurde auch in NEW GIRL 1x19 und APARTMENT 23 2x10 von Isabelle Schmidt gesprochen.
7. [1x07] "Kommunikationsprobleme" ("Communication Breakdown") Rebecca Wright (Kate Walsh) Tanja Geke Tedward Mulray - Gerichtspolizei(Tone Bell) Alexander Doering Tom Barlow (John Ducey) Klaus-Peter Grap Dr. Gary Boyd (Ryan Hansen) Tommy Morgenstern Richter Hernandez (Miguel Sandoval) Wolfgang Ziffer
Michelle (Angela Kinsey) Irina von Bentheim Judy - Stenographin (Amy Rhodes) Julia Kaufmann
Mr. Lin - Tauber Schuhputzer (Ho-Kwan Tse) - Gebärdendolmetscherin (Amanda McDonough) Nadine Zaddam Mandarin-Dolmetscherin (Pei Pei Lin) Maria Hönig Mr. Lins Strafverteidiger (David Jahn) Otto Strecker Renata - Frau im Club (Jessica Blair Herman) Isabelle Schmidt Rezepitionist im Hotel (Jason Boegh) Sebastian Schulz Kellner (Asante Jones) Johannes Berenz CZS Gebärdendolmetscher (Xiaobo Song) - Mann, der einen Antrag macht (N.N.) ?
Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden
