12. [1x12] "Alles Liebe zum Valentinstag" ("Love! Lies! Bleeding!") Dr. John Becker (Ted Danson) Rüdiger Bahr Regina "Reggie" Kostas (Terry Farrell) Katrin Fröhlich Margaret Wyborn (Hattie Winston) Dagmar Dempe Linda (Shawnee Smith) Stefanie Beba Jake Malinak (Alex Désert) Walter von Hauff
Bob (Saverio Guerra) Axel Malzacher Tillie (Anne Pitoniak) Margit Weinert Danny Grillo (Josh Blake) Benedikt Weber Mary Gallagher (Alicia Brandt) Katharina Lopinski Mrs. Allessandro (Jodi Taffel) Claudia Kleiber Mr. Allessandro (Johnny Venokur) Tobias Lelle
Krankenschwester (Cheyanne Headen) ?
Stimme Arzt in Doku-Video Rainer Guldener Lautsprecherstimme im Krankenhaus Mara Winzer
Buch und Dialogregie: Matthias von Stegmann Redaktion: Bernd Legath
13. [1x13] "Becker Senior" ("Becker the Elder") Dr. John Becker (Ted Danson) Rüdiger Bahr Regina "Reggie" Kostas (Terry Farrell) Katrin Fröhlich Margaret Wyborn (Hattie Winston) Dagmar Dempe Linda (Shawnee Smith) Stefanie Beba Jake Malinak (Alex Désert) Walter von Hauff
Fred Becker (Dick Van Dyke) Jochen Schröder Eddie Blatt (Jim Rash) Jakob Riedl
Walter Jackson (Robert Arce) Tonio von der Meden Hector (Lombardo Boyar) Oliver Mink Mrs. Fineman (Darlene Kardon) Ursula Traun Kleinwüchsiger (Arturo Gil) Kai Taschner
Buch und Dialogregie: Matthias von Stegmann Redaktion: Bernd Legath
14. [1x14] "In Larrys Namen" ("Larry Spoke") Dr. John Becker (Ted Danson) Rüdiger Bahr Regina "Reggie" Kostas (Terry Farrell) Katrin Fröhlich Margaret Wyborn (Hattie Winston) Dagmar Dempe Linda (Shawnee Smith) Stefanie Beba Jake Malinak (Alex Désert) Walter von Hauff
Boyd Crossman (Steven Wright) Gudo Hoegel Virginia Arras (Mary-Joan Negro) Marion Hartmann Milton Fowler (Nathan Davis) Günter Wolf
Krankenschwester (Melba Englander) Martina Duncker Mann (Tony Rosselli) Christoph Jablonka
Buch und Dialogregie: Matthias von Stegmann Redaktion: Bernd Legath
15. [1x15] "Ein chronisches Leiden" ("Activate Your Choices") Dr. John Becker (Ted Danson) Rüdiger Bahr Regina "Reggie" Kostas (Terry Farrell) Katrin Fröhlich Margaret Wyborn (Hattie Winston) Dagmar Dempe Linda (Shawnee Smith) Stefanie Beba Jake Malinak (Alex Désert) Walter von Hauff
Dr. Sandra Rush (Alice Krige) Dagmar Heller Bob (Saverio Guerra) Axel Malzacher Javier (Douglas Spain) Matthias von Stegmann Mrs. Cruz (Jenny Dago) Inez Günther
Mrs. Ahn (Diana Weng) [native speaker] Tom Fletcher (Joseph Fuqua) Matthias von Stegmann
Stimme TV-Sprecher Rainer Guldener TV-Interviewer Matthias von Stegmann
Buch und Dialogregie: Matthias von Stegmann Redaktion: Bernd Legath
16. [1x16] "Gebote und Vorschriften" ("Limits and Boundaries") Dr. John Becker (Ted Danson) Rüdiger Bahr Regina "Reggie" Kostas (Terry Farrell) Katrin Fröhlich Margaret Wyborn (Hattie Winston) Dagmar Dempe Linda (Shawnee Smith) Stefanie Beba Jake Malinak (Alex Désert) Walter von Hauff
M.J. Johnson (Robert Bailey Jr.) Tim Schwarzmaier Keisha Johnson (Kyla Pratt) Katharina Schwarzmaier Annette Johnson (Davenia McFadden) Susanne von Medvey
Mr. Duncan (Sy Richardson) Manfred Erdmann Frau (Victoria Kelleher) Claudia Kleiber Jimmy (Derek Basco) Matthias von Stegmann Mrs. Sullivan (Lauri Johnson) Martina Duncker
Buch und Dialogregie: Matthias von Stegmann Redaktion: Bernd Legath
17. [1x17] "Mein Freund Bob" ("Partial Law") Dr. John Becker (Ted Danson) Rüdiger Bahr Regina "Reggie" Kostas (Terry Farrell) Katrin Fröhlich Margaret Wyborn (Hattie Winston) Dagmar Dempe Linda (Shawnee Smith) Stefanie Beba Jake Malinak (Alex Désert) Walter von Hauff
Bob (Saverio Guerra) Axel Malzacher Susan Fox (Ashley Gardner) Marietta Meade
Mr. Scott (Marty Ryan) Claus Brockmeyer Mrs. Yudelson (Connie Sawyer) Ingeborg Lapsien
Buch und Dialogregie: Matthias von Stegmann Redaktion: Bernd Legath
18. [1x18] "Rettet Harvey Cohen!" ("Saving Harvey Cohen") Dr. John Becker (Ted Danson) Rüdiger Bahr Regina "Reggie" Kostas (Terry Farrell) Katrin Fröhlich Margaret Wyborn (Hattie Winston) Dagmar Dempe Linda (Shawnee Smith) Stefanie Beba Jake Malinak (Alex Désert) Walter von Hauff
Bob (Saverio Guerra) Axel Malzacher Dr. Harvey Cohen (Lance Guest) Ulrich Frank Ms. Russell (Valerie Curtin) Uschi Wolff Mr. Brusky [Mr. Bursky] (Christopher M. Moore) Kai Taschner Mrs. Davis (Cleo King) Eva-Maria Bayerwaltes Frau (Sheri Goldner) Dagmar Heller
Buch und Dialogregie: Matthias von Stegmann Redaktion: Bernd Legath
19. [1x19] "Zwei Minuten" ("Truth and Consequences") Dr. John Becker (Ted Danson) Rüdiger Bahr Regina "Reggie" Kostas (Terry Farrell) Katrin Fröhlich Margaret Wyborn (Hattie Winston) Dagmar Dempe Linda (Shawnee Smith) Stefanie Beba Jake Malinak (Alex Désert) Walter von Hauff
Berry (Richard Schiff) Erich Ludwig Mr. Gordon (Marvin Kaplan) Michael Gahr Melissa (Melinda Gilb) Marion Sawatzki Lester (Matt Battaglia) Manfred Trilling
Buch und Dialogregie: Matthias von Stegmann Redaktion: Bernd Legath
20. [1x20] "Taxi nach Queens" ("Drive They Said") Dr. John Becker (Ted Danson) Rüdiger Bahr Regina "Reggie" Kostas (Terry Farrell) Katrin Fröhlich Margaret Wyborn (Hattie Winston) Dagmar Dempe Linda (Shawnee Smith) Stefanie Beba Jake Malinak (Alex Désert) Walter von Hauff
Jimmy (Jonathan Nichols) Oliver Mink Dr. Stewart (Kevin Richardson) Florian Halm Rich Halke (Peter Iacangelo) Michael Rüth
Dr. Steve Witlin (Scott Thompson Baker) Manfred Trilling Mrs. Yudelson (Connie Sawyer) Ingeborg Lapsien
Stimme Baseball-Moderator Hans-Rainer Müller Stimme Lautsprecherstimme im Krankenhaus Marietta Meade
Buch und Dialogregie: Matthias von Stegmann Redaktion: Bernd Legath
21. [1x21] "Ein Glückstag" ("Lucky Day") Dr. John Becker (Ted Danson) Rüdiger Bahr Regina "Reggie" Kostas (Terry Farrell) Katrin Fröhlich Margaret Wyborn (Hattie Winston) Dagmar Dempe Linda (Shawnee Smith) Stefanie Beba Jake Malinak (Alex Désert) Walter von Hauff
Mr. Ehrlich (William Hill) Hans-Rainer Müller
Postangestellte (Kaye Kittrell) Marietta Meade Mr. Messinger (T.J. Thyne) Matthias von Stegmann Fremder (Fran Montano) Christoph Jablonka Postangestellter (John David Conti) Michael Gahr Mr. Martin (George Anthony Bell) Manfred Erdmann Straßendieb (Adam Bitterman) Tobias Lelle
Postangestellter im Hintergrund Ulf J. Söhmisch
Buch und Dialogregie: Matthias von Stegmann Redaktion: Bernd Legath
22. [1x22] "Nimm doch Reggie!" ("Regarding Reggie") Dr. John Becker (Ted Danson) Rüdiger Bahr Regina "Reggie" Kostas (Terry Farrell) Katrin Fröhlich Margaret Wyborn (Hattie Winston) Dagmar Dempe Linda (Shawnee Smith) Stefanie Beba Jake Malinak (Alex Désert) Walter von Hauff
Becker_1x12_Krankenschwester.mp3 -> würde schon Ute Bronder sagen, ist halt recht kurz um sicher zu sein Becker_1x16_Mutter.mp3 -> Claudia Kleiber (stimmt)
23. [2x01] "Kekse und Fäustlinge" ("Point of Contact") Dr. John Becker (Ted Danson) Rüdiger Bahr Regina "Reggie" Kostas (Terry Farrell) Katrin Fröhlich Margaret Wyborn (Hattie Winston) Dagmar Dempe Linda (Shawnee Smith) Stefanie Beba Jake Malinak (Alex Désert) Walter von Hauff
Bob (Saverio Guerra) Axel Malzacher Katherine (Kim Darby) Kornelia Boje
Monsignore (Gregory White) Michael Gahr Kellner (Ken Merckx) Pascal Breuer
Buch und Dialogregie: Matthias von Stegmann Redaktion: Bernd Legath
24. [2x02] "Besser als Sex" ("Imm-Oral Fixations") Dr. John Becker (Ted Danson) Rüdiger Bahr Regina "Reggie" Kostas (Terry Farrell) Katrin Fröhlich Margaret Wyborn (Hattie Winston) Dagmar Dempe Linda (Shawnee Smith) Stefanie Beba Jake Malinak (Alex Désert) Walter von Hauff
Amanda (Marjorie Monaghan) Kathrin Simon Mr. Ehrlich (William Hill) Hans-Rainer Müller
25. [2x03] "Was Frauen wünschen..." ("Cyrano De-Beckerac") Dr. John Becker (Ted Danson) Rüdiger Bahr Regina "Reggie" Kostas (Terry Farrell) Katrin Fröhlich Margaret Wyborn (Hattie Winston) Dagmar Dempe Linda (Shawnee Smith) Stefanie Beba Jake Malinak (Alex Désert) Walter von Hauff
Doug Wilson [Doug Schmidt] (Robert J. Grant) Pascal Breuer Maureen (Molly Morgan) Andrea Imme
Buch und Dialogregie: Matthias von Stegmann Redaktion: Bernd Legath