22. [1x22] "In der Schusslinie" ("The Squeeze") Mike Olshansky (David Morse) Claus Brockmeyer Tom Grzelak (George Dzundza) --- Mikey Olshansky (Matthew Borish) Marco Ianotta Marcellus Washington (Andre Braugher) Christoph Jablonka
Faith O'Connor (Bebe Neuwirth) Dagmar Dempe Aldo Rossi (Paul Adelstein) Frank Röth Nick Trepov (Ritchie Coster) Martin Umbach Ryan Ambrose (Gregg Edelman) Manfred Trilling Brian Anderson (Darnell Williams) Ole Pfennig RA' Bettina Corwin (Cindy Katz) Susanne von Medvey Heather Olshansky (Donna Murphy) Martina Duncker Deborah Washington (JoAnna Rhinehart) Madeleine Stolze
Zeke Shepard (Lou Sumrall) Jacques Breuer BStA John Landi (Wilbur Edwin Henry) Frank Engelhardt Sean Reilly (Thomas Ryan) Erich Ludwig Dowd (Clayton Prince) Claus-Peter Damitz Zoe (Jennifer Peterson-Hind) Sonja Reichelt [= Jenn Korbee] Brody (Anthony Lawton) Andreas Borcherding Ashton Washington (Cameron Ball) ([Kind]) Reporter Ukee Washington (Ukee Washington) Walter von Hauff Polizist (Bruce Kirkpatrick) Bernd Simon
Tammi Anderson (Sophina Brown) Natascha Geisler [im Rückblick - unaufgeführt] Stimme TV-Sportkommentator Thomas Albus
23. [2x01] "Blind vor Angst" ("See No Evil") Mike Olshansky (David Morse) Claus Brockmeyer Mikey Olshansky (Matthew Borish) MARCO IANOTTA Marcellus Washington (Andre Braugher) Christoph Jablonka
Liz Garza (Jacqueline Torres) Petra Einhoff Jamie Farrel (Matt Czuchry) Johannes Raspe Hayden (Chuck Cooper) Willi Röbke Coslow (James McCaffrey) Matthias Klie Richard Farrell (James Rebhorn) Joachim Höppner Ryan Ambrose (Gregg Edelman) Manfred Trilling
Greene (Richard Barlow) Claus-Peter Damitz [?] Jenner (Patrick Dizney) Andreas Borcherding [?] 1. Fahrgast (Dean Malissa) Walter von Hauff Paul, der Dealer (D. Sabela Grimes) Ole Pfennig Junge Bewohnerin (Rayna Favinger) Beate Pfeiffer Beetle (John Lumia) Hans-Georg Panczak Taxifahrer (Chalie Corrado) Hans-Georg Panczak
BStA John Landi (Wilbur Edwin Henry) Claus-Peter Damitz [im Rückblick - unaufgeführt - ursprgl. Frank Engelhardt] Bettina Corwin (Cindy Katz) Susanne von Medvey [im Rückblick - unaufgeführt] Frau bei Jamie {4:46} (???) Sonja Reichelt
Gelangweilte Frau {1:02} Kathrin Simon Mann in Restaurant oder Café oder so {3:40} Mike Carl 1. Det. auf Revier {12:46} Gerd Meyer
23. [2x01] "Blind vor Angst" ("See No Evil") Mike Olshansky (David Morse) Claus Brockmeyer Mikey Olshansky (Matthew Borish) MARCO IANOTTA Marcellus Washington (Andre Braugher) Christoph Jablonka
Liz Garza (Jacqueline Torres) Petra Einhoff Jamie Farrel (Matt Czuchry) Johannes Raspe Hayden (Chuck Cooper) Willi Röbke Coslow (James McCaffrey) Matthias Klie Richard Farrell (James Rebhorn) Joachim Höppner Ryan Ambrose (Gregg Edelman) Manfred Trilling
Greene (Richard Barlow) Claus-Peter Damitz [?] Jenner (Patrick Dizney) Andreas Borcherding [?] 1. Fahrgast (Dean Malissa) Walter von Hauff Paul, der Dealer (D. Sabela Grimes) Ole Pfennig [= Sabela Grimes] Suburban Woman (Jennifer Massey) () Junge Bewohnerin (Rayna Favinger) Beate Pfeiffer Milo Binder (Tom Teti) ? Beetle (John Lumia) Hans-Georg Panczak Taxidisponent (Walt MacPherson) ? Taxifahrer (Chalie Corrado) Hans-Georg Panczak [= Charles J. Corrado Jr.] Police officer (Ricky Roma)
BStA John Landi (Wilbur Edwin Henry) Claus-Peter Damitz [im Rückblick - unaufgeführt - ursprgl. Frank Engelhardt] Bettina Corwin (Cindy Katz) Susanne von Medvey [im Rückblick - unaufgeführt] Frau bei Jamie {4:46} (???) Sonja Reichelt Taxiruferin {10:39} (???) ?
Gelangweilte Frau {1:02} Kathrin Simon SEK-Polizist {1:10} Autofahrer {1:58} Mann in Restaurant oder Café oder so {3:40} Mike Carl 1. Det. auf Revier {12:46} Gerd Meyer Polizist {27:06}
24. [2x02] "Hexenjagd" ("Hidden Agenda") Mike Olshansky (David Morse) Claus Brockmeyer Mikey Olshansky (Matthew Borish) --- Marcellus Washington (Andre Braugher) Christoph Jablonka
Liz Garza (Jacqueline Torres) Petra Einhoff Jamie Farrel (Matt Czuchry) Johannes Raspe Rashid Morgan (Sterling K. Brown) Philipp Brammer Claymore (Michael Gaston) Michael Schwarzmaier Mrs. Morgan (Anika Noni Rose) Kathrin Gaube Bettina Corwin (Cindy Katz) Susanne von Medvey
Wendell Edison (Ryan Sands) Marcus Off Todd (Malcolm-Ali Davis) [Kind] Matt Nokes (Michael Berkowitz) Marc Stachel Mark Prior - Zeitungsverk. (Jerold Goldstein) Hans-Rainer Müller Rhodes - Verwalter (David Bollar) Matthias Klie Kuehn - Vermieter (Tom McCarthy) ??? Mann/Krug-Interessent (Rick Breitenfeld) Hans-Rainer Müller
Frau bei Todd {2:53} Beate Pfeiffer 1. Polizist {17:22} Andreas Borcherding 2. Polizist {17:24} Niko Macoulis 1. Detective {17:42} ? Kriminaltechniker {17:44} Niko Macoulis? 2. Kriminaltechniker {17:45} ? Feuerwehrmann {17:45} Bernd Simon? 2. Detective {17:50} Andreas Borcherding
26. [2x04] "Schüsse aus dem Nichts" ("Collateral Damage") Mike Olshansky (David Morse) Claus Brockmeyer Mikey Olshansky (Matthew Borish) --- Marcellus Washington (Andre Braugher) Christoph Jablonka
Liz Garza (Jacqueline Torres) Petra Einhoff Jamie Farrel (Matt Czuchry) Johannes Raspe Jordan Blodgett (Jordan Bridges) Marcus Off Manny (David Vadim) Tobias Lelle Skeeter D (J.D. Jackson) Stefan Günther Aldo Rossi (Paul Adelstein) Frank Röth
Deborah Washington (JoAnna Rhinehart) Madeleine Stolze Ashton Washington (Cameron Ball) ([Kind]) Eric (Ryan Ward) [Kind] Leslie (Lucia Ravens) Solveig Duda Bert - Erics Vater (Myk Watford) Ole Pfennig Jane - Jordans Mutter (Kate Kearney-Patch) Kathrin Simon Hector (Estuardo Minano) Crock Krumbiegel Dr. Ramirez (Desiree Marie Velez) Dorothea Anzinger Security Guard #1 (Angel Oquendo) Krankenhaus-Wachmann (Lindsay Smiling) Mike Carl
Dr. Alpern (Susan Wilder) Dorothea Riemer/Anzinger [im Rückblick - unaufgeführt]
1. Funkstimme {0:44} Gerd Meyer 2. Funkstimme {0:45} Hans-Rainer Müller 3. Funkstimme {1:14} m Krankenpfleger {2:04} m Arzt {2:19} Gerd Meyer Krankenschwester {2:20} f Park-Page {4:55} Hans-Rainer Müller Polizist {12:27} Niko Macoulis Stimme Polizistin in Zentrale {13:01} f 1. Helferin {14:28} Beate Pfeiffer 2. Helferin {14:29} f Stimme Polizeidisponentin {34:44} Ute Bronder
27. [2x05] "Der Racheengel" ("Out of the Ashes") Mike Olshansky (David Morse) Claus Brockmeyer Liz Garza (Jacqueline Torres) Petra Einhoff Stimme Mikey Olshansky (Matthew Borish) MARCO IANNOTTA Marcellus Washington (Andre Braugher) Christoph Jablonka
Leda Mills (Amy Ryan) Elisabeth Günther Alec Tyson (Lenny Venito) Ole Pfennig Lafonso (Chad L. Coleman) Ekkehardt Belle
Dan Kelley (Michael Gladis) Niko Macoulis John Bedes [sp?] (Chazz Menendez) Andreas Borcherding Cal Milton (Julito McCullum) [Kind] Officer McGuigan (Melissa D. Madison) Dorothea Anzinger Tuggs [sp?] (Malcolm Goodwin) Florian Halm Clyde (???) Crock Krumbiegel Nachrichtensprecher Ukee (Ukee Washington) Walter von Hauff Detective {26:12} (???) Oliver Mink Captain Dalton (Joe Siravo) Michael Brennicke Reporterin Denise Saunders (Denise Saunders) Kathrin Simon Mrs. Kelley (???) Katharina Lopinski Womanizer (Alex Emanuel) ? Junge Frau (Shannan Wilson) Sonja Reichelt
Stimme Taxi-Disponentin {0:27} Ute Bronder Kellnerin {5:33} Katharina Lopinski Kassiererin {6:09} (auch Katharina Lopinski?) Mailbox-Stimme {19:34} Andreas Borcherding Polizei-Techniker {21:14} Niko Macoulis Reporter {26:51} Mike Carl Stimme Polizist {28:31} Claus-Peter Damitz Stimme Nachrichtensprecherin {37:18} Ute Bronder
28. [2x06] "Die Frau ohne Gedächtnis" ("My Fare Lady") Mike Olshansky (David Morse) Claus Brockmeyer Liz Garza (Jacqueline Torres) Petra Einhoff Mikey Olshansky (Matthew Borish) --- Marcellus Washington (Andre Braugher) Christoph Jablonka
Jamie Farrel (Matt Czuchry) Johannes Raspe Charlotte Weston (Kelli Williams) Alexandra Ludwig
Ärztin/HG (Cecelia Ann Birt) Kathrin Simon Mann von Reinigung {8:13} (???) Thomas Rauscher Scharfschütze (Ernest Trosman) Wolfgang Schatz Larry {10:15} (???) Pascal Breuer Joan Tepper (Ellen Tobie) Katharina Lopinski Alec Carey (Peter Rini) Manou Lubowski Lindsey (Lisa Asher) ? Daryl Whiteman (Jordan Lage) Jacques Breuer
Mann im Auto {1:20} Claus-Peter Damitz Tatortarbeiterin {18:56} Simone Brahmann Polizist {18:57} Wolfgang Schatz? Detective {19:00} Claus-Peter Damitz
29. [2x07] "Der zerbrochene Spiegel" ("The Looking Glass") Mike Olshansky (David Morse) Claus Brockmeyer Liz Garza (Jacqueline Torres) Petra Einhoff Mikey Olshansky (Matthew Borish) --- Marcellus Washington (Andre Braugher) Christoph Jablonka
Jamie Farrel (Matt Czuchry) Johannes Raspe Charlotte Weston (Kelli Williams) Alexandra Ludwig
Ärztin/HG (Cecelia Ann Birt) Kathrin Simon Mann von Reinigung {8:13} (???) Thomas Rauscher Scharfschütze (Ernest Trosman) Wolfgang Schatz [= Eric Trosman] Larry {10:15} (???) Pascal Breuer Joan Tepper (Ellen Tobie) Katharina Lopinski Alec Carey (Peter Rini) Manou Lubowski Lindsey (Lisa Asher) ? [= Lisa Crilley] Daryl Whiteman (Jordan Lage) Jacques Breuer
Mann im Auto {1:20} Claus-Peter Damitz Tatortarbeiterin {18:56} Simone Brahmann Polizist {18:57} Wolfgang Schatz? Detective {19:00} Claus-Peter Damitz
30. [2x08] "Geld und Macht" ("Blind Faith") Mike Olshansky (David Morse) Claus Brockmeyer Liz Garza (Jacqueline Torres) Petra Einhoff Mikey Olshansky (Matthew Borish) --- Marcellus Washington (Andre Braugher) Christoph Jablonka
Martha Skulnick (Jess Weixler) Veronika Aryana Neugebauer Sam Wagner (Matthew Morrison) Pascal Breuer Lewis Bernard (Robert Pastorelli) Holger Schwiers
Nichols (Jeb Kreager) Manfred Trilling Mrs. Skulnick (???) ??? Stan (???) Thomas Albus Daniel Crawford (???) Thomas Rauscher Richter Alastair Hopkins (Franklin Ojeda Smith) Joachim Höppner Deborah Washington (JoAnna Rhinehart) Madeleine Stolze Ellen Kaiser (Myra "Dakota" Bown) Sonja Reichelt Bobby Brite (Kevin Witt) Claus-Peter Damitz
Stimme Busbahnhofs-Durchsage Thomas Albus Stimme Zugbahnhof-Durchsage Thomas Rauscher
31. [2x09] "Aus gutem Hause" ("To Have and Have Not") Mike Olshansky (David Morse) Claus Brockmeyer Liz Garza (Jacqueline Torres) Petra Einhoff Mikey Olshansky (Matthew Borish) MARCO IANNOTTA Marcellus Washington (Andre Braugher) Christoph Jablonka
Jamie Farrel (Matt Czuchry) Johannes Raspe Jessica Stoddard (Clara Bryant) Jana Kilka Skeeter D. (J.D. Jackson) Stefan Günther Cal Milton (Julito McCullum) [Kind] Lafonso (Chad L. Coleman) Ekkehardt Belle Ulysses Sims (Leon) Jacques Breuer
Deborah Washington (JoAnna Rhinehart) Madeleine Stolze Polizist (???) Manfred Trilling Greg (Adam Rothenberg) Michael Schernthaner Ashton Washington (Cameron Ball) [Kind] Mrs. Stoddard (Yvonne Erickson) Angelika Bender Mr. Stoddard (Al Mohrmann) Thomas Rauscher Boom-Boom (Uran Fehmiu-Selimi) Gudo Hoegel [= Ron Fehmiu] Polizistin (???) Katharina Lopinski
32. [2x10] "Die Tote im Park" ("Dial 'O' for Murder") Mike Olshansky (David Morse) Claus Brockmeyer Liz Garza (Jacqueline Torres) Petra Einhoff Mikey Olshansky (Matthew Borish) --- Marcellus Washington (Andre Braugher) Christoph Jablonka
Nick "Bulldog" Duarte (Jon Seda) Manou Lubowski Hanratty (John Doman) Holger Schwiers Ray Santiago (Shawn Elliott) Gudo Hoegel Skeeter D. (J.D. Jackson) Stefan Günther Aldo Rossi (Paul Adelstein) Frank Röth
Polizist {0:26} (???) Thomas Albus Tatort-Rechtsmedizinerin (???) Kathrin Simon Feuerwehrmann {7:08} (???) Jacques Breuer Forensiker (???) Manfred Trilling Marcus (???) Ekkehardt Belle Mark Tadaro - Schlosser (John Elsen) Claus-Peter Damitz Schlosserin (???) Sonja Reichelt Auffülltyp (Tony Luke Jr.) Thomas Albus TV-Produzent (???) Thomas Rauscher
1. Tatortarbeiter {0:22} Wolfgang Schatz Mann {1:24} Stefan Günther Frau {1:25} Sonja Reichelt Polizist {2:51} Wolfgang Schatz? Feuerwehrmann {7:07} Michael Schernthaner Durchsage {7:16} Thomas Albus? Durchsage Zentrale {7:27} Willy Schäfer?! Div. Feuerwehrmänner {9:10} Wolfgang Schatz, Manfred Trilling, Thomas Albus, Thomas Rauscher u.a. Polizist {12:46} Wolfgang Schatz Reporterin {24:28} Simone Brahmann Jimmy {36:01} Stefan Günther? Priester {40:14} Thomas Rauscher
34. [2x12] "Der Weg der Waffe" ("Calibrated Arguments") Mike Olshansky (David Morse) Claus Brockmeyer Liz Garza (Jacqueline Torres) Petra Einhoff Mikey Olshansky (Matthew Borish) --- Marcellus Washington (Andre Braugher) Christoph Jablonka
Jamie Farrel (Matt Czuchry) Johannes Raspe Det. Kay Tann [sp?] (Christina Chang) Claudia Lössl Skeeter D. (J.D. Jackson) Stefan Günther 1. Taxikunde (Justin Hagan) Manfred Trilling Flash (Chad Christ) Marcus Off Dina (Annie Campbell) Kathrin Simon Anwältin (Cindy Katz) Susanne von Medvey Anwalt Peter (Matthew Arkin) Walter von Hauff
Taxi-Chef (???) Manfred Erdmann Bertha (Jada Copeland Goodman) Martina Duncker Brian Woodman (???) Ole Pfennig Kellnerin Trudy (???) Katharina Lopinski Botin (???) Susanne Wirtz Mrs. Woodman (???) Angelika Bender Räuber Skulls (???) Oliver Mink Stoney (Bryant Wingfield) ? Irene Tolfo (Sylvia Kauders) Eva-Maria Lahl Bill Tolfo (David C. Roehm Sr.) ? Einrichtungsleiterin (???) Marietta Meade
Polizist {3:40} Andreas Borcherding Dan {6:52} Peter Musäus Stimme Radio-Nachrichtensprecher {16:14} Crock Krumbiegel Stimme Radio-Nachrichtensprecherin {16:29} Michaela Amler Glatzkopf {16:52} Manfred Trilling Typ bei Skeeter D. {26:23} Dominik Auer Prostituierte {26:30} Sonja Reichelt
35. [2x13] "Versteckspiel" ("Double Exposure") Mike Olshansky (David Morse) Claus Brockmeyer Liz Garza (Jacqueline Torres) Petra Einhoff Mikey Olshansky (Matthew Borish) --- Marcellus Washington (Andre Braugher) Christoph Jablonka
Jamie Farrel (Matt Czuchry) Johannes Raspe Wilson Pryor (Austin Lysy) Pascal Breuer Off. Greg Boyle (Mick McGlone) Kai Taschner Off. Devlin (Dominic Fumusa) Crock Krumbiegel Andrew Thayer (Barry Bostwick) Randolf Kronberg
Ärztin in Notaufnahme (K.T. Thangavelu) Susanne Wirtz 1. Detective (???) Michael Gahr Barkeeper (Dominick Cicco) Thomas Rauscher Mark Redding - vorher. Opfer (Jeremy Shamos) Claus-Peter Damitz Mary Thayer (Lisbeth Bartlett) Angelika Bender Desk Sergeant (Jeremy Roenick) Matthias Klie Kellnerin Trudy (???) Katharina Lopinski Club-Barmann (Joseph DeBona) Dominik Auer Curtis - Cluggast (Trevor Richardson) Marcus Off Leo (???) Walter von Hauff Deborah Washington (JoAnna Rhinehart) Madeleine Stolze Pfarrer (Paul Andell) Michael Gahr
Stimme Krankenhaus-Durchsage Maria Böhme 2. Detective Peter Musäus Mitarbeiterin Martina Duncker Empfangsdame/Sekretärin Kathrin Simon Frau auf Revier/HG Katharina Lopinski