Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden Impressum 

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 73 Antworten
und wurde 1.870 mal aufgerufen
 Serien: Serienführer
Seiten 1 | 2 | 3 | 4 | 5
VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 42.581

09.12.2020 23:53
#46 Veronica - Folge 043 [2x21] "Veronicas Theaterbesuch" Zitat · antworten

43. [2x21] "Veronicas Theaterbesuch" ("Veronica's Night at the Theater")
Veronica Chase (Kirstie Alley) Sibylle Nicolai
Perry Rollins (Dan Cortese) Florian Halm
Josh Blair (Wallace Langham) Axel Malzacher
Leo Michaels (Daryl Mitchell) Benedikt Weber
Alec Bilson (Ron Silver) Volker Brandt
Olive Massery (Kathy Najimy) ---

Justin (Greg Evigan) Achim Geisler
Chloe (Mary Lynn Rajskub) Claudia Kleiber

Steve Parsey (Todd Kimsey) Manfred Trilling
Türsteher Jimmy (Alfred Dennis) Gernot Duda
Platzanweiser (Brian Palermo) Jakob Riedl

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 42.581

09.12.2020 23:54
#47 Veronica - Folge 044 [2x22] "Veronica sagt Auf Wiedersehen" Zitat · antworten

44. [2x22] "Veronica sagt Auf Wiedersehen" ("Veronica Says Goodbye")
Veronica Chase (Kirstie Alley) Sibylle Nicolai
Perry Rollins (Dan Cortese) Florian Halm
Josh Blair (Wallace Langham) Axel Malzacher
Leo Michaels (Daryl Mitchell) Benedikt Weber
Alec Bilson (Ron Silver) Volker Brandt
Olive Massery (Kathy Najimy) Dagmar Dempe

Justin (Greg Evigan) Achim Geisler
Chloe (Mary Lynn Rajskub) Claudia Kleiber

Kellnerin (Joanne Baron) Maria Böhme



ENDE STAFFEL 2



Gruß,
Tobias

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 42.581

20.01.2021 23:01
#48 Veronica - Folge 045 [3x01] "Veronicas neuer Boss" Zitat · antworten

3. Staffel (1999-2000):

45. [3x01] "Veronicas neuer Boss" ("Veronica's New Boss")

Veronica Chase (Kirstie Alley) Sibylle Nicolai
Perry Rollins (Dan Cortese) Florian Halm
Josh Blair (Wallace Langham) Axel Malzacher
Leo Michaels (Daryl Mitchell) Benedikt Weber
June Bilson (Lorri Bagley) Sabine Bohlmann
Olive Massery (Kathy Najimy) Dagmar Dempe

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 42.581

20.01.2021 23:01
#49 Veronica - Folge 046 [3x02] "Veronicas Tapetenwechsel" Zitat · antworten

46. [3x02] "Veronicas Tapetenwechsel" ("Veronica's June Swoon")
Veronica Chase (Kirstie Alley) Sibylle Nicolai
Perry Rollins (Dan Cortese) Florian Halm
Josh Blair (Wallace Langham) Axel Malzacher
Leo Michaels (Daryl Mitchell) Benedikt Weber
June Bilson (Lorri Bagley) Sabine Bohlmann
Olive Massery (Kathy Najimy) Dagmar Dempe

Chloe (Mary Lynn Rajskub) Claudia Kleiber
Pete (David Starzyk) Tobias Albus
Chris (John Mariano) Tobias Lelle

Hank (Paul Gleason) Peter Musäus
Fred (Robert J. Stephenson) Claus Brockmeyer [= Bob Stephenson]



Gruß,
Tobias

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 42.581

21.01.2021 22:38
#50 Veronica - Folge 047 [3x03] "Veronica und die Handwerker" Zitat · antworten

47. [3x03] "Veronica und die Handwerker" ("Veronica's Construction Worker")
Veronica Chase (Kirstie Alley) Sibylle Nicolai
Perry Rollins (Dan Cortese) Florian Halm
Josh Blair (Wallace Langham) Axel Malzacher
Leo Michaels (Daryl Mitchell) Benedikt Weber
June Bilson (Lorri Bagley) Sabine Bohlmann
Olive Massery (Kathy Najimy) Dagmar Dempe

Tom (John Schneider) Ekkehardt Belle
Jason (Kody Cullum) Benedikt Gutjan

Mitarbeiterin (Jennifer Lyons) Shandra Schadt
Mitarbeiter (Michael Halpin) Andreas Neumann
Dave (Kenneth Alan Williams) Claus Brockmeyer

Bauarbeiter im Hintergrund Andreas Borcherding

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 42.581

21.01.2021 22:38
#51 Veronica - Folge 048 [3x04] "Veronica, die Büro-Neurotikerin" Zitat · antworten

48. [3x04] "Veronica, die Büro-Neurotikerin" ("Veronica's Office: Bigger, Longer and Cuter")
Veronica Chase (Kirstie Alley) Sibylle Nicolai
Perry Rollins (Dan Cortese) Florian Halm
Josh Blair (Wallace Langham) Axel Malzacher
Leo Michaels (Daryl Mitchell) Benedikt Weber
June Bilson (Lorri Bagley) Sabine Bohlmann
Olive Massery (Kathy Najimy) Dagmar Dempe


Veronica_3x04_Frau.mp3



Gruß,
Tobias

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 42.581

22.01.2021 20:08
#52 Veronica - Folge 049 [3x05] "Veronica kommt auf den Kater" Zitat · antworten

49. [3x05] "Veronica kommt auf den Kater" ("Veronica's New Cat")
Veronica Chase (Kirstie Alley) Sibylle Nicolai
Perry Rollins (Dan Cortese) Florian Halm
Josh Blair (Wallace Langham) Axel Malzacher
Leo Michaels (Daryl Mitchell) Benedikt Weber
June Bilson (Lorri Bagley) Sabine Bohlmann
Olive Massery (Kathy Najimy) Dagmar Dempe


Angestellter in Tierhandlung (Kevin Farrell) Niko Macoulis

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 42.581

22.01.2021 20:08
#53 Veronica - Folge 050 [3x06] "Veronica, die Marathon-Frau" Zitat · antworten

50. [3x06] "Veronica, die Marathon-Frau" ("Veronica's Long Walk Home")
Veronica Chase (Kirstie Alley) Sibylle Nicolai
Perry Rollins (Dan Cortese) Florian Halm
Josh Blair (Wallace Langham) Axel Malzacher
Leo Michaels (Daryl Mitchell) Benedikt Weber
June Bilson (Lorri Bagley) Sabine Bohlmann
Olive Massery (Kathy Najimy) Dagmar Dempe

Chloe (Mary Lynn Rajskub) Claudia Kleiber

Stimme Nachrichtensprecher (Chuck Scarborough) [vo] Walter von Hauff



Gruß,
Tobias

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 42.581

25.01.2021 23:53
#54 Veronica - Folge 051 [3x07] "Veronica und der Truthahn" Zitat · antworten

51. [3x07] "Veronica und der Truthahn" ("Veronica's Got All the Right Stuffing")
Veronica Chase (Kirstie Alley) Sibylle Nicolai
Perry Rollins (Dan Cortese) Florian Halm
Josh Blair (Wallace Langham) Axel Malzacher
Leo Michaels (Daryl Mitchell) Benedikt Weber
June Bilson (Lorri Bagley) Sabine Bohlmann
Olive Massery (Kathy Najimy) Dagmar Dempe

Chloe (Mary Lynn Rajskub) Claudia Kleiber
Pete (David Starzyk) Thomas Albus
Chris (John Mariano) Tobias Lelle

Feuerwehrmann (Brad Koepenick) Claus-Peter Damitz

Stimme TV-Sportkommentator m


Veronica_3x07_TVSportkommentator.mp3

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 42.581

25.01.2021 23:53
#55 Veronica - Folge 052 [3x08] "Veronica und der Schicksalsflug" Zitat · antworten

52. [3x08] "Veronica und der Schicksalsflug" ("Veronica's Sliding Doors")
Veronica Chase (Kirstie Alley) Sibylle Nicolai
Perry Rollins (Dan Cortese) Florian Halm
Josh Blair (Wallace Langham) Axel Malzacher
Leo Michaels (Daryl Mitchell) Benedikt Weber
June Bilson (Lorri Bagley) Sabine Bohlmann
Olive Massery (Kathy Najimy) ---

Tara Lipinski (Tara Lipinski) Shandra Schadt
Tina (Tamala Jones) Natascha Geisler
Chris (Tom Arnold) Claus Brockmeyer
Shirley (Marsha Warfield) Ilona Grandke
Pete Rose (Pete Rose) Rüdiger Bahr
Fred (Fred Stoller) Claus-Peter Damitz
Jeff (Brad Johnson) Walter von Hauff

Unfreundlicher Mann (Mark Watson) Andreas Neumann



Gruß,
Tobias

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 42.581

26.01.2021 22:22
#56 Veronica - Folge 053 [3x09] "Veronica und Isaac" Zitat · antworten

53. [3x09] "Veronica und Isaac" ("Veronica's New Year")
Veronica Chase (Kirstie Alley) Sibylle Nicolai [Sprache + Gesang]
Perry Rollins (Dan Cortese) Florian Halm
Josh Blair (Wallace Langham) Axel Malzacher [Sprache + Gesang]
Leo Michaels (Daryl Mitchell) Benedikt Weber
June Bilson (Lorri Bagley) Sabine Bohlmann
Olive Massery (Kathy Najimy) ---

Isaac Hayes (Isaac Hayes) Donald Arthur [Sprache + Gesang]
Lana (Alexia Robinson) Solveig Duda

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 42.581

26.01.2021 22:22
#57 Veronica - Folge 054 [3x10] "Veronica und der Herr der Winde" Zitat · antworten

54. [3x10] "Veronica und der Herr der Winde" ("Veronica's Perfect Man")
Veronica Chase (Kirstie Alley) Sibylle Nicolai
Perry Rollins (Dan Cortese) Florian Halm
Josh Blair (Wallace Langham) Axel Malzacher
Leo Michaels (Daryl Mitchell) Benedikt Weber
June Bilson (Lorri Bagley) Sabine Bohlmann
Olive Massery (Kathy Najimy) Dagmar Dempe

Eddie (Danny Woodburn) Kai Taschner
Enrico (Jim Pirri) Manou Lubowski
Reporterin (Angelle Brooks) Susanne von Medvey

Yoga-Lehrerin (Lise Simms) Anke Korte


Veronica_3x10_Partymenge.mp3


Gruß,
Tobias

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 42.581

27.01.2021 23:28
#58 Veronica - Folge 055 [3x11] "Veronicas Weg zum Ruhm" Zitat · antworten

55. [3x11] "Veronicas Weg zum Ruhm" ("Veronica's Record")
Veronica Chase (Kirstie Alley) Sibylle Nicolai
Perry Rollins (Dan Cortese) Florian Halm
Josh Blair (Wallace Langham) Axel Malzacher
Leo Michaels (Daryl Mitchell) Benedikt Weber
June Bilson (Lorri Bagley) Sabine Bohlmann
Olive Massery (Kathy Najimy) ---

Chloe (Mary Lynn Rajskub) Claudia Kleiber
Phil (Al Ruscio) Norbert Gastell
Der Rekordbuchtyp (Tom La Grua) Randolf Kronberg
Bryan (Alan F. Smith) Manfred Trilling

Stimme Kandidatin Carola Wegerle
Stimme Bewohner Gerhard Jilka

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 42.581

27.01.2021 23:29
#59 Veronica - Folge 056 [3x12] "Veronica und der Tätowierte" Zitat · antworten

56. [3x12] "Veronica und der Tätowierte" ("Veronica's Tattooed Man")
Veronica Chase (Kirstie Alley) Sibylle Nicolai
Perry Rollins (Dan Cortese) Florian Halm
Josh Blair (Wallace Langham) Axel Malzacher
Leo Michaels (Daryl Mitchell) Benedikt Weber
June Bilson (Lorri Bagley) Sabine Bohlmann
Olive Massery (Kathy Najimy) Dagmar Dempe

Mark (Richard Burgi) Joachim Siebenschuh
Richard Small (Greg Proops) Ulrich Frank
Steve (Jim Wise) Michael Schernthaner



Gruß
Tobias

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 42.581

04.02.2021 22:16
#60 Veronica - Folge 057 [3x13] "Veronica und die Schokoladen-Katastrophe" Zitat · antworten

57. [3x13] "Veronica und die Schokoladen-Katastrophe" ("Veronica's Candy Panties")
Veronica Chase (Kirstie Alley) Sibylle Nicolai
Perry Rollins (Dan Cortese) Florian Halm
Josh Blair (Wallace Langham) Axel Malzacher
Leo Michaels (Daryl Mitchell) Benedikt Weber
June Bilson (Lorri Bagley) Sabine Bohlmann
Olive Massery (Kathy Najimy) Dagmar Dempe

Kevin (Scott Baio) Pascal Breuer
Chloe (Mary Lynn Rajskub) Claudia Kleiber
Lester (Tait Ruppert) Gudo Hoegel

Stimme Werbesprecher Christian Schult

Seiten 1 | 2 | 3 | 4 | 5
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz