Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden Impressum 

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 73 Antworten
und wurde 1.870 mal aufgerufen
 Serien: Serienführer
Seiten 1 | 2 | 3 | 4 | 5
VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 42.557

04.02.2021 22:17
#61 Veronica - Folge 058 [3x14] "Veronicas neues Bücherregal" Zitat · antworten

58. [3x14] "Veronicas neues Bücherregal" ("Veronica's New Bookshelves")
Veronica Chase (Kirstie Alley) Sibylle Nicolai
Perry Rollins (Dan Cortese) Florian Halm
Josh Blair (Wallace Langham) Axel Malzacher
Leo Michaels (Daryl Mitchell) Benedikt Weber
June Bilson (Lorri Bagley) Sabine Bohlmann
Olive Massery (Kathy Najimy) Dagmar Dempe

Kevin (Scott Baio) Pascal Breuer
Tom (John Schneider) Ekkehardt Belle
Chloe (Mary Lynn Rajskub) Claudia Kleiber

Stimme Nachrichtensprecher Bob Rüdiger Bahr
Stimme Reporterin Tina / Stimme Frau bei Kevin f



Veronica_3x14_Tina.mp3


Gruß,
Tobias

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 42.557

05.02.2021 23:22
#62 Veronica - Folge 059 [3x15] "Veronica und die Junggesellenbude" Zitat · antworten

59. [3x15] "Veronica und die Junggesellenbude" ("Veronica's Sleepover")
Veronica Chase (Kirstie Alley) Sibylle Nicolai
Perry Rollins (Dan Cortese) Florian Halm
Josh Blair (Wallace Langham) Axel Malzacher
Leo Michaels (Daryl Mitchell) Benedikt Weber
June Bilson (Lorri Bagley) Sabine Bohlmann
Olive Massery (Kathy Najimy) Dagmar Dempe

Tom (John Schneider) Ekkehardt Belle
Benjamin "Spatzi" Spazinsky (Don Gibb) Tommi Piper
Brian (Alan F. Smith) Manfred Trilling

Roger (Marc Goldsmith) Niko Macoulis

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 42.557

05.02.2021 23:23
#63 Veronica - Folge 060 [3x16] "Veronicas Freundschaftsdienste" Zitat · antworten

60. [3x16] "Veronicas Freundschaftsdienste" ("Veronica's Girls' Night Out")
Veronica Chase (Kirstie Alley) Sibylle Nicolai
Perry Rollins (Dan Cortese) Florian Halm
Josh Blair (Wallace Langham) Axel Malzacher
Leo Michaels (Daryl Mitchell) Benedikt Weber
June Bilson (Lorri Bagley) ---
Olive Massery (Kathy Najimy) Dagmar Dempe

Chloe (Mary Lynn Rajskub) Claudia Kleiber
Pete (David Starzyk) Thomas Albus
Chris (John Mariano) Tobias Lelle
Brian (Alan F. Smith) Manfred Trilling
Pizzabote (Ernie Grunwald) Hubertus von Lerchenfeld
Terrence (Jeff Blumenkrantz) Claus-Peter Damitz
Mark (Matthew Kaminsky) Dominik Auer
Stacy Turner (Tanya Garrett) Melanie Jung/Manstein



Veronica_3x16_Bargast.mp3



Gruß,
Tobias

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 42.557

10.02.2021 21:43
#64 Veronica - Folge 061 [3x17] "Veronicas Freundschaftsdienste" Zitat · antworten

61. [3x17] "Veronicas Freundschaftsdienste" ("Veronica Helps Josh Out")
Veronica Chase (Kirstie Alley) Sibylle Nicolai
Perry Rollins (Dan Cortese) Florian Halm
Josh Blair (Wallace Langham) Axel Malzacher
Leo Michaels (Daryl Mitchell) Benedikt Weber
June Bilson (Lorri Bagley) Sabine Bohlmann
Olive Massery (Kathy Najimy) ---

Chloe Simone McDonald (Mary Lynn Rajskub) Claudia Kleiber
Pete McDonald (David Starzyk) Thomas Albus
Chris McDonald (John Mariano) Tobias Lelle
Hank McDonald (Paul Gleason) Peter Musäus
Brian (Alan F. Smith) Manfred Trilling

Priester (Joe Ochman) Michael Rüth
The Waiter (Jim Bentley)

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 42.557

10.02.2021 21:44
#65 Veronica - Folge 062 [3x18] "Veronica will Josh verkuppeln" Zitat · antworten

62. [3x18] "Veronica will Josh verkuppeln" ("Veronica Sets Josh Up")
Veronica Chase (Kirstie Alley) Sibylle Nicolai
Perry Rollins (Dan Cortese) Florian Halm
Josh Blair (Wallace Langham) Axel Malzacher
Leo Michaels (Daryl Mitchell) Benedikt Weber
June Bilson (Lorri Bagley) Sabine Bohlmann
Olive Massery (Kathy Najimy) Dagmar Dempe

Chloe (Mary Lynn Rajskub) Claudia Kleiber
Brian (Alan F. Smith) Manfred Trilling
Bernie (Robert Gant) Frank Röth
Wayne (Ken Marino) Julian Alexon

Mitarbeiter (Matthew Mullany) Ole Pfennig


Veronica_3x18_Wayne.mp3


Gruß,
Tobias

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 42.557

11.02.2021 23:28
#66 Veronica - Folge 063 [3x19] "Veronicas Reise in die Vergangenheit" Zitat · antworten

63. [3x19] "Veronicas Reise in die Vergangenheit" ("Veronica's Clips")
Veronica Chase (Kirstie Alley) Sibylle Nicolai [auch in Clips]
Perry Rollins (Dan Cortese) Florian Halm [auch in Clips]
Josh Blair (Wallace Langham) Axel Malzacher [auch in Clips]
Leo Michaels (Daryl Mitchell) Benedikt Weber [auch in Clips]
June Bilson (Lorri Bagley) - [in Clip aus 3x02]
Olive Massery (Kathy Najimy) Dagmar Dempe [auch in Clips]

Neil (Bodhi Elfman) Marc Stachel

Fred (Robert J. Stephenson) Claus Brockmeyer [in Clip aus 3x02 - unaufgeführt]
Scotty (Scott Thompson) Frank Röth [in Clip aus 2x03 - unaufgeführt]
Santo Amelio (Luigi Amodeo) [native] [in Clip aus 2x15 - unaufgeführt]
Zeitnehmerin (Mary Manofsky) Ditte Schupp [in Clip aus 2x07 - unaufgeführt]
1. Läuferin (Donna Wong) ? [in Clip aus 2x07 - unaufgeführt]
2. Läuferin (Margie Rhyan) Solveig Duda [in Clip aus 2x07 - unaufgeführt]
3. Läuferin (Jolene Blalock) Elisabeth Günther [in Clip aus 2x07 - unaufgeführt]
Ronnies Anwalt (William Mesnik) Fritz von Hardenberg [in Clip aus 1x12 - unaufgeführt]

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 42.557

11.02.2021 23:28
#67 Veronica - Folge 064 [3x20] "Veronicas Abschied von Olive" Zitat · antworten

64. [3x20] "Veronicas Abschied von Olive" ("Veronica Loses Her Olive Again")
Veronica Chase (Kirstie Alley) Sibylle Nicolai
Perry Rollins (Dan Cortese) Florian Halm
Josh Blair (Wallace Langham) Axel Malzacher
Leo Michaels (Daryl Mitchell) Benedikt Weber
June Bilson (Lorri Bagley) ---
Olive Massery (Kathy Najimy) Dagmar Dempe

Neil (Bodhi Elfman) Marc Stachel
Johnny Kane (Jackie Bright) Manfred Schmidt
Olivia Cassidy (Lisa K. Wyatt) Katharina Lopinski

Mike (Russ Fega) Frank Röth
Mr. Daniels [Norm] (Steven Harad) Ole Pfennig

Stimme Naomi Campbell Solveig Duda


Veronica_3x20_Telefonstimme.mp3



Gruß,
Tobias

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 42.557

12.02.2021 23:54
#68 Veronica - Folge 065 [3x21] "Veronicas Nacht mit Perry" Zitat · antworten

65. [3x21] "Veronicas Nacht mit Perry" ("Veronica's Doing the Nasty with Perry")
Veronica Chase (Kirstie Alley) Sibylle Nicolai
Perry Rollins (Dan Cortese) Florian Halm
Josh Blair (Wallace Langham) Axel Malzacher
Leo Michaels (Daryl Mitchell) Benedikt Weber
June Bilson (Lorri Bagley) Sabine Bohlmann
Olive Massery (Kathy Najimy) ---

Brian (Alan F. Smith) Manfred Trilling

Alan (Dwayne Macopson) Benjamin Bruedern
Michael (Matt Reid) Dominik Auer

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 42.557

12.02.2021 23:55
#69 Veronica - Folge 066 [3x22] "Veronica will es wissen" Zitat · antworten

66. [3x22] "Veronica will es wissen" ("Veronica Checks Out")
Veronica Chase (Kirstie Alley) Sibylle Nicolai
Perry Rollins (Dan Cortese) Florian Halm
Josh Blair (Wallace Langham) Axel Malzacher
Leo Michaels (Daryl Mitchell) Benedikt Weber
June Bilson (Lorri Bagley) Sabine Bohlmann
Olive Massery (Kathy Najimy) Dagmar Dempe

Brian (Alan Smith) Manfred Trilling
Phil (Stuart Pankin) Claus Brockmeyer
Brians Vater (Clifton Davis) Reinhard Brock
Brians Mutter (Mariann Aalda) Manuela Renard

Mann im Aufzug Ole Pfennig


ENDE STAFFEL 3 - ENDE DER SERIE




Gruß,
Tobias

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 42.557

30.09.2022 20:29
#70 RE: Serienführer: Veronica (USA 1997-2000) Zitat · antworten

2 Folgen hatte ich tatsächlich übersprungen:

31. [2x09] "Veronicas Trennungsängste" ("Veronica's Cheating Partners")
Veronica Chase (Kirstie Alley) Sibylle Nicolai
Perry Rollins (Dan Cortese) Florian Halm
Josh Blair (Wallace Langham) Axel Malzacher
Leo Michaels (Daryl Mitchell) Benedikt Weber
Alec Bilson (Ron Silver) Volker Brandt
Olive Massery (Kathy Najimy) Dagmar Dempe

Paul Byrne (Mark Harelik) Ulrich Frank
Peri (Sandy Brown) Christine Stichler
Dave Whitby (Michael McKean) Reinhard Brock

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 42.557

30.09.2022 20:30
#71 Veronica - Folge 032 [2x10] "Veronica und der Weihnachtsmann" Zitat · antworten

32. [2x10] "Veronica und der Weihnachtsmann" ("Veronica's Secret Santa")
Veronica Chase (Kirstie Alley) Sibylle Nicolai
Perry Rollins (Dan Cortese) Florian Halm
Josh Blair (Wallace Langham) Axel Malzacher
Leo Michaels (Daryl Mitchell) Benedikt Weber
Alec Bilson (Ron Silver) Volker Brandt
Olive Massery (Kathy Najimy) Dagmar Dempe

Hunter (James Wilder) Philipp Moog

Junge (J.B. Gaynor) [Kind]
Emma (Gina McClain) Susanne von Medvey
Mädchen (Lindsay Taylor) [Kind]

AB-Stimme {4:09} Madeleine Stolze
Stimme Tina {4:13} Natascha Geisler
Stimme Buzz {14:33} Jakob Riedl


Veronica_2x10_Maedchen_Junge.mp3


JETZT ABER: ENDE



Gruß,
Tobias

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 42.557

15.06.2023 21:23
#72 RE: Veronica - Folge 017 [1x17] "Veronicas Blackout" Zitat · antworten

Veronica_1x17_Alan.mp3

aijinn hat hier Christoph Maria Herbst vorgeschlagen. Das klingt tatsächlich ziemlich nach ihm. Was meinen andere?

Mein Name ist Hase


Beiträge: 3.082

15.06.2023 21:28
#73 RE: Veronica - Folge 017 [1x17] "Veronicas Blackout" Zitat · antworten

Herbst ist es auf jeden Fall nicht.

Frank Brenner



Beiträge: 11.968

16.06.2023 16:20
#74 RE: Veronica - Folge 017 [1x17] "Veronicas Blackout" Zitat · antworten

Nein, Herbst bezweifle ich auch

Seiten 1 | 2 | 3 | 4 | 5
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz