Erstausstrahlung DE: Bisher keine Ausstrahlung dieser Episode im deutschen Fernsehen!
Inhalt: Die Tochter einer bekannten Opernsängerin ist nach einem schweren Autounfall gestorben. Nachdem die Mutter des Opfers aus der Nervenheilanstalt entlassen wurde, fliegt sie nach Hawaii und will ihren Schwiegersohn umbringen, den sie als Hauptverursacher des Unfalls betrachtet. Paul Templin kommt gerade noch rechtzeitig und möchte die genauen Umstände des Autounfalls selbst aufdecken.
Ben Gregory (Barry Coe) - Paul Templin (Brett Halsey) - Kathy Richards (Gigi Perreau) - Eric Jason (Gary Lockwood) - Ralph Borden (Robert Vaughn) - Florence (Nita Talbot) - Driscoll (Torin Thatcher) - Lt. Frank Roper (Jay Lanin) - Koloah (Howard Caine) - Joe (Ralph Hanalei) - Nagy (Stephen Bekassy) - der Arzt (John Alvin) - der Butler (Dale Ishimoto) - Rita Bellini (Ilka Windish) -
Erstausstrahlung DE: Di., 15.02.1966 (ZDF, 22:00 Uhr) - [Staffel # 01x05 - Episode 5] Dt. Bearbeitung: COSMOS Film + Television GmbH & Co. KG, Berlin Buch & Dialogregie: Theodor Mühlen Dt. Episodenlänge: 46:20 Minuten
Inhalt: Ben Gregory gerät in ein Komplott. Während er aus seinem Apartment zu einem angeblichen Schiffswrack gelockt wird, nimmt ein Doppelgänger seinen Platz in der Suite ein. Dort trifft dieser auf den reichen Geschäftsmann Carl Bradley, der eine wertvolle Bildrolle kaufen will. Als diese Rolle sich als Fälschung herausstellt, und Bradley später tot aufgefunden wird, sieht die Situation für den echten Ben Gregory sehr schlecht aus.
Ben Gregory (Barry Coe) Claus Wilcke Eric Jason (Gary Lockwood) ? Kathy Richards (Gigi Perreau) ? Abby Ellis (Inger Stevens) Edith Schneider Carl Bradley (Everett Sloane) Curt Ackermann Lt. Frank Roper (Jay Lanin) Edgar Ott Dr. Kwai (Philip Ahn) ? (native?) Roberts (Raoul De Leon) ? der Chefportier (Clarence Lung) ? der Richter (Henry Hunter) ? Staatsanwalt (Allen Jung) ? Darby "Smitty" Lisle (Peter Baldwin) Rainer Brandt "Stanley Abbott" (Stimme) (-voice only-) Eduard Wandrey
Erstausstrahlung DE: Di., 08.02.1966 (ZDF, 22:00 Uhr) - [Staffel # 01x04 - Episode 4] Dt. Bearbeitung: COSMOS Film + Television GmbH & Co. KG, Berlin Buch & Dialogregie: Theodor Mühlen Dt. Episodenlänge: 46:15 Minuten
Inhalt: Paul Templin versucht eine gute Story zu bekommen. Barbara lebt seit einem schrecklichen Vorfall in ihrer Kindheit nun seit Jahren vollkommen zurückgezogen und unter der Obhut von George Beaumont. Der junge Reporter versucht Barbaras Vertrauen zu gewinnen, ohne die "Geschichte" auszuschlachten.
Ben Gregory (Barry Coe) Claus Wilcke Paul Templin (Brett Halsey) Lothar Blumhagen Kathy Richards (Gigi Perreau) ? Eric Jason (Gary Lockwood) ? Barbara Beaumont (Tuesday Weld) Ingeborg Wellmann George Beaumont (Charles Ruggles) ? Bunker (Bartlett Robinson) ? Ethan (William Edmondson) ? Archivar = Frank March? (Tim Graham) Herbert Weißbach Dr. Hardy (Henry Leff) Anton (Toni) Herbert 1. Mann im Park (Christopher Bowler) Randolf Kronberg (> klingt fast wie Thomas Danneberg!) 2. Mann im Park (James Brolin) Uwe Paulsen 3. Mann im Park (Michael Lee) ?
4. und 5. Episode am nächsten Freitag, 11. Dezember 2020!
Erstausstrahlung DE: Di., 25.01.1966 (ZDF, 22:00 Uhr) - [Staffel # 01x02 - Episode 2] Dt. Bearbeitung: COSMOS Film + Television GmbH & Co. KG, Berlin Buch & Dialogregie: Theodor Mühlen Dt. Episodenlänge: 45:59 Minuten
Inhalt: Eine bezaubernde Witwe wird erpresst, schließlich am Strand auch angeschossen. Dennoch will sie der Polizei nicht preisgeben, wer der Attentäter war. Ben Gregory will die ganze Geschichte aufdecken und beschattet die Witwe.
Ben Gregory (Barry Coe) Claus Wilcke Paul Templin (Brett Halsey) -hat keinen Text- Kathy Richards (Gigi Perreau) ? Eric Jason (Gary Lockwood) ? Helen Henderson (Diane Baker) Bettina Schön Lt. Frank Roper (Jay Lanin) Edgar Ott David Jenkins (David Brandon) Jürgen Thormann Sgt. Barney Kahane (Frank Maxwell) ? 1. Reporter (?) Gerd Holtenau 1. Mann (?) Bruno_Walter Pantel Freddie (?) Gerd Martienzen 2. Mann (?) Jochen Schröder Pritchard, Anwalt (Raymond Bailey) ? der Richter (John Graham) Helmut Heyne Hugh Jacobs (Ken Lynch) ? Sgt. Cusack (Joseph V. Perry) ? Don (DF: Tom?!) Hinkley (Max Showalter) ?
Erstausstrahlung DE: Di., 01.02.1966 (ZDF, 22:00 Uhr) - [Staffel # 01x03 - Episode 3] Dt. Bearbeitung: COSMOS Film + Television GmbH & Co. KG, Berlin Buch & Dialogregie: Theodor Mühlen Dt. Episodenlänge: 45:59 Minuten
Inhalt: Nach dem Templin ein Interview mit Wayne Curtis geführt hat, wird dieser ermordet. Templin gerät ins Visier der Ermittlungen, wird vor dem Gericht aber entlastet. Curtis' Witwe Ruth ist jedoch weiterhin von Templins Schuld überzeugt und spielt ein perfides Spiel mit dem Reporter: Sie täuscht ihren eigenen Tod vor und schiebt ihn Templin in die Schuhe.
Ben Gregory (Barry Coe) Claus Wilcke Paul Templin (Brett Halsey) Lothar Blumhagen Kathy Richards (Gigi Perreau) -hat keinen Text- Eric Jason (Gary Lockwood) ? Ruth Curtis (Bethel Leslie) Ingeborg Wellmann Harry Dietzler (Henry Jones) ? Lt. Frank Roper (Jay Lanin) Edgar Ott Lana Fielding (Dyan Cannon) Renate Danz Bezirksstaatsanwalt (Richard Loo) Helmut Heyne der Richter (Wendell Holmes) ? Martin Payne (Gage Clarke) Gerd Martienzen Mr. Woolright (Hugh Sanders) Joachim Röcker Dr. Bellamy (Byron Morrow) ? Dr. Newman (Olan Soule) ? Wayne Curtis (Paul Langton) ? Ralph Metz (Josip Elic) ? Bank-Manager (Ben Wright) ? Vereidiger vor Gericht (?) Gerd Holtenau Flughafen-Durchsage (-voice only-) Gisela Trowe Gerichtsvorleser (?) Wolfgang Ziffer Anwalt Sunk (?) Hans Hessling
9. und 21. Episode am nächsten Freitag, 18. Dezember 2020!
Erstausstrahlung DE: Bisher keine Ausstrahlung dieser Episode im deutschen Fernsehen!
Inhalt: Am Strand erkennt Eric Jason einen Auftragskiller des Syndikats, der mit einer Blondine herumalbert. Eric versucht sich an das blonde Mädchen zu halten, um herauszufinden, ob der Killer einen weiteren Mordauftrag bekommen hat.
Ben Gregory (Barry Coe) - Paul Templin (Brett Halsey) - Kathy Richards (Gigi Perreau) - Eric Jason (Gary Lockwood) - Steve Bixel (Jack Klugman) - Lloyd (Arthur Batanides) - Whittaker (Don Beddoe) - Duke (Peter Coe) - ein Hawaiianer (Ralph Hanalei) - Frau (Alicia Li) - der Kellner (Richard Fong) - Tiffany Caldwell (Leslie Parrish) -
Erstausstrahlung DE: Bisher keine Ausstrahlung dieser Episode im deutschen Fernsehen!
Inhalt: Paul Templin folgt der Witwe eines berühmten Schriftstellers, der angeblich auf hoher See verschwunden ist. Manche Gerüchte besagen jedoch, dass der Autor am Leben ist und unter einem Pseudonym weiterschreibt.
Ben Gregory (Barry Coe) - Paul Templin (Brett Halsey) - Eric Jason (Gary Lockwood) - Margaret Jackson (Patricia Owens) - T. J. Conlon (Michael Pate) - Oscar Lathrop (Alan Dexter) - Alex Cooper (Guy Doleman) - Mayhew (Harold Gould) - Henry Dana Jackson (David McLean) -
Erstausstrahlung DE: Bisher keine Ausstrahlung dieser Episode im deutschen Fernsehen!
Inhalt: Ein ehemaliger Marine-Offizier kommt nach 20 Jahren wieder nach Hawaii. Er sucht den Jackpot eines Lotteriespiels, der seit damals - als die Japaner Pearl Harbor angriffen - als verschollen gilt.
Kathy Richards (Gigi Perreau) - Eric Jason (Gary Lockwood) - Harry B. Hogan (Dennis O'Keefe) - Polly Johnson (Nobu McCarthy) - Annie Beeler (Yvonne De Carlo) - Mervin Taggert (John Alderson) - Lorna Handsin Wymond (Lorna Thayer) - Ginnie Martin (Carol Christensen) - Capt. Suma (Teru Shimada) - Clara (Beulah Quo) - Johnny (James Brolin) -
Erstausstrahlung DE: Di., 18.01.1966 (ZDF, 22:00 Uhr) - [Staffel # 01x01 - Episode 1] > Start der neuen 6-tlg. Serie!! Dt. Bearbeitung: COSMOS Film + Television GmbH & Co. KG, Berlin Buch & Dialogregie: Theodor Mühlen Dt. Episodenlänge: 45:45 Minuten
Inhalt: Gregory nimmt an einer Safari in Afrika teil und gerät in einen Mordfall. Damit nicht genug: Er wird selbst des Mordes beschuldigt. Ben unternimmt alles, um seine Unschuld zu beweisen.
Ben Gregory (Barry Coe) Claus Wilcke Chet Simmons (Skip Homeier) Rainer Brandt Bernie Tait (Lee Philips) Gerd Martienzen Linda Tait (Susan Harrison) Brigitte Grothum Mark Chambers (Mark Miller) Friedrich Schoenfelder Abdullah (Ivan Dixon) ? Brian Pryor (Anthony Eustrel) ? M'Boto (Hari Rhodes) ? Angestellter (Robert de Coy) ? der Kellner (Reginald Lal Singh) ?
Erstausstrahlung DE: Bisher keine Ausstrahlung dieser Episode im deutschen Fernsehen!
Inhalt: Eric findet eine völlig erschöpfte, junge Frau mit ihrem Surfbrett am Strand und bringt sie in ein Krankenhaus. Sie leidet an Amnesie, doch Eric forscht genauer nach. Der Reporter findet heraus, dass sie als Braut einem gefallenen Tyrannen versprochen wurde.
Ben Gregory (Barry Coe) - Paul Templin (Brett Halsey) - Kathy Richards (Gigi Perreau) - Eric Jason (Gary Lockwood) - Lt. Frank Roper (Jay Lanin) - Sumarit (Keye Luke) - Kia (Tsuruko Kobayashi) - Colonel Tarbi (James Yagi) - der Doktor (Tom Palmer) - die Krankenschwester (Doris Edwards) - Mann (Willie Soo Hoo) - Crew-Mitglied (Murray Steckler) - Frank March (Bill Erwin) -
Erstausstrahlung DE: Bisher keine Ausstrahlung dieser Episode im deutschen Fernsehen!
Inhalt: Paul Templin schreibt an einer Geschichte über eine bezaubernde Sängerin, die jedoch von heute auf morgen ihre Karriere aufgeben will. Offenbar hat der Manager der Sängerin damit etwas zu tun.
Ben Gregory (Barry Coe) - Paul Templin (Brett Halsey) - Jill Rainey (Julie London) - Rudy Driscoll (Charles McGraw) - Leo (Lennie Weinrib) - Tomas (Val Ruffino) - Calzon (Bruno VeSota) - Rosa (Mokihana) - Monte Donovan (Lawrence Tierney) -
Erstausstrahlung DE: Bisher keine Ausstrahlung dieser Episode im deutschen Fernsehen!
Inhalt: Hätte Ben Gregory nur vorher gewusst, was er sich mit dieser Geschichte einhandelt: Nach der Veröffentlichung einiger seiner Illustrationen stehen eines Tages zwei Mädchen vor seiner Haustür. Beide behaupten, Bens langverschollene Tochter Doris zu sein.
Erstausstrahlung DE: Bisher keine Ausstrahlung dieser Episode im deutschen Fernsehen!
Inhalt: Paul Templin willigt ein, einem früheren Filmstar bei dem Schreiben der Autobiographie zu helfen. Doch bei weiteren Recherchen weigert sich die alternde Film-Diva standhaft zu erzählen, warum sie vor Jahren von einem Filmdreh verschwunden ist.
Erstausstrahlung DE: Bisher keine Ausstrahlung dieser Episode im deutschen Fernsehen!
Inhalt: Eric Jason wird engagiert, um eine Geschichte über die Randolph-Familie zu schreiben. Mit strenger Hand führt die Familie auf einer kleinen hawaiianischen Insel ihre Geschäfte, als plötzlich ein Mord geschieht.
Ben Gregory (Barry Coe) - Eric Jason (Gary Lockwood) - Charlotte Randolph (Jane Darwell) - Albert (Robert Vaughn) - Constance (Joanna Moore) - Harry (Tom Drake) - Victoria (Joan Camden) - Kanahele (Ken Renard) - Peter (Jud Taylor) - Thomas (Harry Ellerbe) - Martin Poole (Whit Bissell) - Lt. Langley (Henry Beckman) -
Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden
