Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 49 Antworten
und wurde 4.054 mal aufgerufen
 Serien: Aktuelle Diskussionen
Seiten 1 | 2 | 3 | 4
Dylan



Beiträge: 14.515

03.11.2021 19:23
#16 RE: And Just Like That…(USA, 2021) Zitat · antworten

Zitat von Dylan im Beitrag #15
Im Dezember gehts auf HBO Max los

Und auch in Deutschland geht es bereits im Dezember los. Sky Comedy zeigt die Serie :

https://www.dwdl.de/nachrichten/85196/se...zember_bei_sky/

Synchroswiss98



Beiträge: 1.368

03.11.2021 20:20
#17 RE: And Just Like That…(USA, 2021) Zitat · antworten

Boah, cool. Hoffentlich kommt die zeitnahe Austrahlung nicht auf Kosten der Synchro.

SexyBack1402


Beiträge: 439

04.11.2021 12:56
#18 RE: And Just Like That…(USA, 2021) Zitat · antworten

Die Mutterserie kann jetzt übrigens wundervoll HD remastered (aber sehr teuer) bei Amazon digital erworben werden.

Dylan



Beiträge: 14.515

04.11.2021 19:30
#19 RE: And Just Like That…(USA, 2021) Zitat · antworten

Die Info ist interessant. Danke.
Warner zieht die Fans hier aber kräftig über den Tisch. Über 200 Euro und dann hat man nicht mal ne Blu-ray. In UK, Frankreich und den USA erscheint die Serie nun auf Blu-ray und in UK kostet die Box nur 60 Euro. Nur Warner Deutschland hat sich offensichtlich gegen einen physischen Release entschieden. Traurig.

Dylan



Beiträge: 14.515

12.11.2021 15:52
#20 RE: And Just Like That…(USA, 2021) Zitat · antworten

Am 9. Dezember gehts los:


https://www.youtube.com/watch?v=2ADxNBiqH8A

Sarah Jessica Parker: Irina von Bentheim

Synchroswiss98



Beiträge: 1.368

30.11.2021 22:18
#21 RE: And Just Like That…(USA, 2021) Zitat · antworten


Der Trailer ist da! Und ich muss sagen, ich freue mich doch ziemlich, dass es bald weitergeht.

Die Stimmen scheinen alle gleich zu sein
Sara Ramirez - Anja Stadtlober
Frauenstimme am Anfang - Ranja Bonalana

Chat Noir


Beiträge: 8.034

30.11.2021 22:29
#22 RE: And Just Like That…(USA, 2021) Zitat · antworten

Ich finde Anja Stadlober, so gern ich sie auch höre, völlig fehlbesetzt. Mit Ghadah Al-Akel und Tanja Geke gibt es zwei tolle und altersgerechte Besetzungen für Ramirez. Schlimmer Trend, dass das Originalalter der Schauspieler:innen weitestgehend ignoriert wird.

Synchroswiss98



Beiträge: 1.368

30.11.2021 22:32
#23 RE: And Just Like That…(USA, 2021) Zitat · antworten

Stimm ich voll und ganz zu. Als Amelia oder Jess ist sie unschlagbar aber auf Ramirez passt sie überhaupt nicht.

Dylan



Beiträge: 14.515

30.11.2021 23:25
#24 RE: And Just Like That…(USA, 2021) Zitat · antworten

Ich finde Anja Stadlober im ersten Film auf Jennifer Hudson echt toll, aber auf Sara Ramirez ist sie nun einfach zu jung besetzt ...

Karen Pittman hat Mareile Moeller. Schade, ich hatte so auf Svantje Wascher gehofft.

Samedi



Beiträge: 14.544

30.11.2021 23:31
#25 RE: And Just Like That…(USA, 2021) Zitat · antworten

Zitat von Chat Noir im Beitrag #22
Mit Ghadah Al-Akel und Tanja Geke gibt es zwei tolle und altersgerechte Besetzungen für Ramirez.


Kathrin Gaube finde ich von den bisherigen Sprecherinnen am passendsten.

Dylan



Beiträge: 14.515

30.11.2021 23:38
#26 RE: And Just Like That…(USA, 2021) Zitat · antworten

Sagt mal, ist das wirklich Anja Stadlober? Könnte das nicht auch eine der Walke Schwestern sein?

N8falke



Beiträge: 4.273

30.11.2021 23:57
#27 RE: And Just Like That…(USA, 2021) Zitat · antworten

Anja Stadlober stimmt.

Siquerto


Beiträge: 1.103

01.12.2021 09:51
#28 RE: And Just Like That…(USA, 2021) Zitat · antworten

Für mich klingt Sara Ramirez nach Marie-Isabel Walke.

Mew Mew
Moderator

Beiträge: 15.170

01.12.2021 12:14
#29 RE: And Just Like That…(USA, 2021) Zitat · antworten

Nein, ist schon deutlich Anja Stadlober.

Synchroswiss98



Beiträge: 1.368

01.12.2021 13:55
#30 RE: And Just Like That…(USA, 2021) Zitat · antworten

Ab Heute (01.12) sind auch die beiden Filme auf Sky verfügbar. Könnte jemand bei Zeit mal die Tafeln (wenn vorhanden) hier posten oder mir per PN schicken?
Das wäre eine super Grundlage um sie im Serienführer zu listen.

Seiten 1 | 2 | 3 | 4
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz