Jahr Serie / Film Episode Rolle Synchronsprecherin 2022 Merv Grandma in Produktion 2021 Debris [1x11] Hazmat #4 k.d.F. 2021 Tango Shalom Deborah Yehuda k.d.F. 2020 The Pack Podcast Stella / Debby k.d.F. 2017 How to Be a Latin Lover Peggy Margot Rothweiler 2017 Young & Hungry [5x06] Mrs. Shapiro k.d.F. 2016 Rock in a Hard Place [? Folgen] Mimi k.d.F. 2016 The Do-Over Mrs. Kessler Evelyn Gressmann 2015 Weird Loners [1x02] Nana k.d.F. 2014 Zarra's Law Gabriella Zarra k.d.F. 2013 Beverly Hills Broke Renee k.d.F. 2013 Temptation: Confessions of a Marriage Counselor Ms. Waco Chapman k.d.F. 2012 Driving Me Crazy: Proof of Concept Doris Brown k.d.F. 2012 Rose's Diet Rose k.d.F. 2012 Natasha Mail Order Bride Escape to America Eunice k.d.F. 2012 Should've Been Romeo Tillie k.d.F. 2012 2 Broke Girls [1x17] Hinda Fagel Maresi Bischoff-Hanft 11-12 Happily Divorced [5 Folgen] Marilyn Kapelmaster Katharina Lopinski 2011 When Harry Met Sally 2 with Billy Crystal and Helen Mirren ??? k.d.F. 10-12 Shake It Up! [1x03/18/3x06] Mrs. Locassio Angelika Bender 2010 Boston Girls Mrs. Palermo ? 2010 Sonny Munroe [2x08] ??? ? 2010 Victorious [1x04] Mammaw Dagmar Heller 2010 Special Victims Unit [11x18] Maude Monaghan Inge Solbrig 09-12 How I Met Your Mother [4x23/6x15/7x24] Mrs. Matsen Angelika Bender 2009 Opposite Day Martha Benson k.d.F. 2009 Life During Wartime Mona k.d.F. 2008 The Rainbow Tribe Ms. Crapple k.d.F. 2007 Dancin' on the Edge Eloise Brown k.d.F. 2007 The Wedding Bells [1x01] Gladys Miller k.d.F. 2007 Pandemic - Tödliche Erreger Kathryn Hadorn Angelika Bender 2006 A-List Mrs. Smigley k.d.F. 2006 Kalamazoo? Golda k.d.F. 2005 Early Bird ??? k.d.F. 2005 The Boynton Beach Bereavement Club Frau am Handy k.d.F. 2005 Everwood [4x04] Betty Barrett Luise Lunow 2004 Die Nanny: Das große Fressen zum Wiedersehen Renée Taylor Marianne Wischmann 2004 Alfie Lu Schnitman Evelyn Gressmann 2004 Eve [1x13] Ms. Berkowitz k.d.F. 2003 Lady Killers Betty Mundt k.d.F. 2002 Returning Mickey Stern Jeannie k.d.F. 2001 Der dunkle Klang des Todes Lottie Minnow ? 2001 61* Claire Ruth Regine Albrecht 1998 Saras aufregendes Landleben [1x04] Sylvia Fine ? 1997 Eine himmlische Kupplerin Isobel Slotkin Marianne Lutz 1996 Caroline in the City [2x09] Mrs. Fox Marianne Wischmann 1996 Love Is All There Is Mona Marianne Lutz 1996 Superman: Die Abenteuer von Lois & Clark [3x19] Roweena Johnson ? 93-99 Die Nanny [94 Folgen] Sylvia Fine Marianne Wischmann 1993 Daddy Dearest [1x01-1x13] Helen Mitchell k.d.F. 92-94 Dream On [6 Folgen] Doris Tupper ? 1992 Carol Leifer: Gaudy, Bawdy & Blue Mrs. Himmelfarb k.d.F. 1992 Mystery Ghost Charlotte Shelby ? 1992 Harrys Nest [4x16] Anne Kerstin Sanders-Dornseif 1991 Mein Weihnachtswunsch Sylvia Luise Lunow 1991 Jack allein im Serienwahn Arlene Sherwood ? [2. Synchro] 1991 Jack allein im Serienwahn Arlene Sherwood Ursula Heyer [1. Synchro] 1990 Die besten Jahre [4x06] Electra Rosenbloom Anita Höfer 1990 Frühstück bei Ihr Edith Baron Luise Lunow 1990 The End of Innocence Angel k.d.F. 1990 The American Film Institute Presents: TV or Not TV? ??? k.d.F. 1989 It Had to Be You Theda Blau k.d.F. 1989 Herzschlag des Lebens [2x09] ??? ? 1986 Geschichten aus der Schattenwelt [3x08] Pearl King ? 1986 Love Boat [9x25] Monica Douglas ? 1984 Chefarzt Dr. Westphall [3x04-3x05] Dr. Charlotte Miller Evamaria Miner 1984 Bedrooms Host / Riva / Wendy k.d.F. 1983 Lotterie [1x01] Sylvia Berman ? 1983 Matt Houston [1x19] Sheila Baer Sigrid Lagemann 1983 Lovesick - Der liebeskranke Psychiater Mrs. Mondragon ? 1977 Forever Fernwood [? Folgen] Annabelle Kearns k.d.F. 1977 Good Penny Penny k.d.F. 1976 Die Frau des Jahres Tess Harding ? 1975 Fay [1x04] Marian ? 1974 Paradise Marilyn/Carmel/Madeline k.d.F. 1973 Calucci's Department [1x08] Mrs. Woods k.d.F. 1972 Der Letzte der feurigen Liebhaber Jeanette Marianne Kehlau 1971 Made for Each Other Pandora k.d.F. 1971 Jennifer on My Mind Selma Rottner Ingrid Schwienke 1971 Keiner killt so schlecht wie ich Sharon Hart ? 1968 Der Detektiv Rachael Schoenstein ? 1967 Frühling für Hitler Eva Braun ? 1966 Simson ist nicht zu schlagen Myrna Ute Marin 1964 The Reporter [1x04] Myrna k.d.F. 1963 Preston & Preston [2x30] Mrs. Thorpe ? 1961 A Bowl of Cherries Party goer k.d.F. 1961 Der Bürotrottel Miss Giles Ilse Kiewiet 1958 The Mugger Ehefrau k.d.F. ________________________________________________________________________________________________
Sprechrollen 11-20 Bob's Burgers [4 Folgen] Gloria Isabella Grothe 2011 Allen Gregory [1x01/02/03/07] Direktorin Gottlieb k.d.F. 2006 Ice Age 2 - Jetzt taut's Mrs. Start Joseline Gassen 2001 Dr. Dolittle 2 Schildkröte ? 2001 100 gute Hundetaten [2x06] Phyllis k.d.F. (?) 1997 Superman: Die Zeichentrickserie [2x24] Lucille Margot Nagel
Mir gefällt Marianne Wischmann am besten auf Renée Taylor.
Du hast in deiner Auflistung ihren Auftritt vor vielen Jahren in einem Traum von mir vergessen, wo sie sich tortenessend darüber ausheulte, dass ihre Tochter ja immer noch keinen Mann gefunden habe. Dort wurde sie auch von Marianne Wischmann gesprochen.
Ich war neulich überrascht, dass sie im O weitaus höher klingt. Trotzdem: Sollte noch einmal etwas mit ihr kommen, würde ich gern Katarina Tomaschewsky für sie hören oder evtl. Regina Lemnitz.
Hella von Sinnen wäre noch zu jung, aber perfekt, sollten auf einmal vergessene NANNY-Folgen auftauchen. :-)
Marianne Wischmann als Sylvia war natürlich große Klasse, aber mir gefiel Jahre später auch Katharina Lopinski in HAPPILY DIVORCED sehr gut. Lag gut auf dem Gesicht und hatte Witz und Esprit.