The Roundup: Punishment, ROK 2023
범죄도시4 Beomjoidosi 4
Alternativ-Titel: The Outlaws 4



Fortsetzung des Films The Roundup: No Way Out (ROK, 2023) aus dem Jahr 2023 und Teil 4 der Crime City – Filmreihe.

KR-Start: ??.??.2023
DE-Start: ??.??.202?
DE-Heimkinostart: ??.??.202?

Darsteller              Rolle                   Sprecher              Trailer              The Outlaws I              The Outlaws II              The Outlaws III
Dong-seok Ma (Don Lee)  Ma Suk-do               Marco Kröger                               Dirk Hardegen              Marco Kröger                Marco Kröger
Mu-yeol Kim             Baek Chang-ki           Henning Nöhren
Dong-hwi Lee            Jang Dong-cheol         Rainer Fritzsche
Beom-soo Lee            Jang Tae-soo            ?                                                                                                 ?
Min-jae Kim             Kim Man-jae             ?                                                                                                 ?
Ji-hoon Lee             Yang Jong-soo           ? 
Joo-bin Lee             Han Ji-soo              ?
Ji-hwan Park            Jang I-soo              Bastian Sierich                            Michael-Che Koch           Bastian Sierich             Bastian Sierich

In weiteren Rollen: 


Synchronfirma: RRP Media UG, Berlin / Think Global Media GmbH, Berlin / Creative Sounds Germany, Hagen
Dialogbuch: Thomas Maria Lehmann / Gordon Rijnders / ?
Dialogregie: Ralph Brauchle / Gordon Rijnders / Henning Gehrke, Manuel Pieper

Erscheint Herbst 2024 ebenfalls bei Capelight.

Der 4. Teil schon durch die FSK: https://www.fsk.de/asp/fskkarte.asp?pvid=15947017

Ich mache mir langsam sorgen um Kröger. Er ist in letzter Zeit, weniger zuhören als ohnehin schon und wurde auch bei anderen Projekten umbesetzt. Hoffentlich hat es hier trotzdem geklappt.

Wo wurde er denn noch zuletzt umbesetzt, wo er regelmäßig zu hören war?

Ma Dong-seok ohne ihn wäre natürlich ein herber Verlust. Er sitzt fantastisch drauf.

Er wurde bei "Alienoid 2" nicht mehr besetzt und allgemein ist er innerhalb von Think Global kaum mehr zuhören (auch wenn das Projekt jetzt RRP ist). Das ist schon sehr auffällig, da er in den letzten Jahren nirgendwo so aktiv war, wie dort. Ansonsten tritt er seit 2023 nur noch in kleinen Rollen auf. "Avatar" war dort noch die größte.

Marco Kröger ist für Don Lee das, was Marquis und Hess für Bud Spencer waren.
Wäre sehr schade.

Marco Kröger ist weiterhin in aktuellen Produktionen zu hören. Würde mich nicht zu sehr auf diese eine Umbesetzung versteifen.