Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden Impressum 

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 35 Antworten
und wurde 4.117 mal aufgerufen
 Filme: aktuell
Seiten 1 | 2 | 3
Ozymandias ( gelöscht )
Beiträge:

14.02.2024 21:55
#16 RE: Fantastic Four (2025) Zitat · antworten

Bei Pascal ist das die perfekte Gelegenheit für eine Rückkehr zur perfekt passenden "Game of Thrones"-Stimme: Philipp Moog.

Der bringt die richtige Mischung aus Charme, Witz und Coolness für Marvels "First Dad" Reed Richards mit.

Halm geht mir zu sehr in Richtung oberlässig, Pascal klingt mit ihm irgendwie nicht charmant. Rotermund geht dank Dr. Strange auf keinen Fall. Die werden in "Secret War" zusammen auftreten. Owen Wilson kann man notfalls schön überzogen anlegen. Ergo: Moog.

Woran übrigens niemand denkt: Martin Halm. Der hat das Sanfte, das seinem Bruder fehlt. Insbesondere auf Pascal.

Brian Drummond


Beiträge: 3.644

15.02.2024 09:45
#17 RE: Fantastic Four (2025) Zitat · antworten

An Philipp Moog dachte ich auch. Allerdings könnte es durchaus sein, dass er später Owen Wilson / Mobius (NICHT MoRbius) über den Weg läuft. Nicht so wahrscheinlich wie ein Treffen mit Dr. Strange, aber dennoch nicht ganz unmöglich.
Ich hoffe jedenfalls, dass es nicht Florian Halm wird. Toller Sprecher, aber auf Pascal hat er mir nie getaugt.

UFKA8149



Beiträge: 9.725

10.05.2024 01:54
#18 RE: Fantastic Four (2025) Zitat · antworten

Ralph Ineson - Galactus - Marko Bräutigam [/ Uve Teschner / Peter Sura / Paul Matzke / Oliver Stritzel]

WasGehtSieDasAn


Beiträge: 3.408

04.02.2025 15:10
#19 RE: Fantastic Four (2025) Zitat · antworten

Teaser Trailer - DE


https://www.youtube.com/watch?v=cEJ-Q8mPMtA

Jaron Löwenberg als Mister Fantastic
Julia Kaufmann als Die Unsichtbare
Sven Gerhardt als Das Ding
??? als Die Menschliche Fackel

Samedi



Beiträge: 17.974

04.02.2025 15:15
#20 RE: Fantastic Four (2025) Zitat · antworten

Der Trailer gefällt mir, aber Löwenberg funktioniert leider gar nicht.

N8falke



Beiträge: 5.051

04.02.2025 15:17
#21 RE: Fantastic Four (2025) Zitat · antworten

War das Manuel Straube für die Fackel? Löwenberg passt nur so semi, ja, aber immerhin wird hier nicht Rotermund erneut besetzt. Kann der Besetzung gar nichts abgewinnen.

Ferris 111



Beiträge: 45

04.02.2025 15:22
#22 RE: Fantastic Four (2025) Zitat · antworten

Ich finde Löwenberg hier garnicht so verkehrt. Auf jeden Fall passender als Rotermund.
Die beste Besetzung war aber für mich Moog. Geht hier natürlich auch nicht.

Brian Drummond


Beiträge: 3.644

04.02.2025 15:37
#23 RE: Fantastic Four (2025) Zitat · antworten

Ich bin erst mal froh, dass es weder Florian Halm, noch Sascha Rotermund sind. Aber Jaron Löwenberg kommt für mich nicht gut vom Gesicht.
Richtig unpassend finde ich leider Sven Gerhardt. Zu alt, zu schwer, legt zu viel rein. Hat nicht viel mit dem O-Ton zu tun. Und man muss bedenken, wir kriegen (wie im Teaser auch) Ebon Moss-Bachrach zu sehen und nicht nur ein Ding unter Prosthetics und CGI.

HalexD


Beiträge: 2.077

04.02.2025 15:43
#24 RE: Fantastic Four (2025) Zitat · antworten

Florian Halm ("Kingsman") hat bisher am besten gepasst.

Samedi



Beiträge: 17.974

04.02.2025 15:59
#25 RE: Fantastic Four (2025) Zitat · antworten

Löwenberg passt weder zum Schauspieler, noch zur Rolle.

Archer


Beiträge: 584

04.02.2025 16:04
#26 RE: Fantastic Four (2025) Zitat · antworten

Zitat von Brian Drummond im Beitrag #23
ein Ding unter Prosthetics und CGI.

Nur CGI, wird wieder die übliche Masche bei Marvel sein, am Set mit realen Kostümen und im fertigen Film dann aber alles durch mittelmäßiges CGI ersetzt.

Dennie03


Beiträge: 2.236

04.02.2025 16:11
#27 RE: Fantastic Four (2025) Zitat · antworten

Also bisher sieht das alles so mittelmäßig aus. Wie ne schlechte Episode von "The Orville". Löwenberg passt leider auch gar nicht. Rotermund wäre wohl zu kernig gewesen, Florian Halm wäre echt perfekt gewesen. Sven Gerhardt passt leider auch nicht. Weder auf die CGI-Form noch auf den realen Darsteller. Also bisher sehr enttäuschend.

Brian Drummond


Beiträge: 3.644

04.02.2025 16:31
#28 RE: Fantastic Four (2025) Zitat · antworten

Das Dialogbuch gefällt mir auch nicht. Viel zu modern. Da bemüht man sich um einen 60er Retro-Sci-Fi-Look, aber das was im Deutschen gesagt wird, klingt halt nach 2020er. Zumindestein bisschen Retro-Flair hätte nicht geschadet.

Aber man muss auch sagen, dass es NUR ein Teaser-Trailer ist. Es kann sich alles noch ändern.

HalexD


Beiträge: 2.077

05.02.2025 17:20
#29 RE: Fantastic Four (2025) Zitat · antworten

Hab heute meinem Arbeitskollegen den deutschen Trailer vorgespielt.
Sein Kommentar:
„Pedro klingt ja wie ein Werbesprecher, geht gar nicht.“

jjbgood



Beiträge: 662

05.02.2025 17:37
#30 RE: Fantastic Four (2025) Zitat · antworten

Ich hätte mir sehr Philipp Moog gewünscht für Pedro Pascal. Ebon Moss-Bachrach ist es echt schade, dass es nicht Oliver Scheffel wurde.
Natürlich kann noch umbesetzt werden, glaube ich aber nicht dran, da man hier schon bewusst Sprecher genommen hat, die noch nicht groß vertreten im MCU sind. Wäre es nur ne Trailer Synchro hätte man auch noch auf die Standardsprecher zurückgreifen können, die wegen Doppelbesetzungen wegfallen im fertigen Film.

Seiten 1 | 2 | 3
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz