Synchronfirma: Cinephon Filmproduktions GmbH [Berlin] Dialogbuch: Werner Böhnke (S1), Sabine Hinrichs, Peter Minges (S2), Bernd Eichner (S2), Andreas Hinz (S2), Dirk Hartung (S4, 9-16), Stefan Ludwig Dialogregie: Patrick Baehr (S1), Maurice Taube (S2), Bernd Eichner (2x05,06,08,17), Karim El Kammouchi (S3), Ina Kämpfe (S3), Dirk Hartung (S4), Tim Sander (ab S5)
1. STAFFEL 001. [1x01] Ein unschlagbares Team Pilot: Part 1 Do 21.01.2016 The CW Di 30.08.2016 ProSieben 002. [1x02] Die wilden Siebziger Pilot: Part 2 Do 28.01.2016 The CW Di 30.08.2016 ProSieben 003. [1x03] In Lebensgefahr Blood Ties Do 04.02.2016 The CW Di 06.09.2016 ProSieben 004. [1x04] Liebesgrüße aus Moskau White Knights Do 11.02.2016 The CW Di 13.09.2016 ProSieben 005. [1x05] Flucht aus dem Gulag Fail-Safe Do 18.02.2016 The CW Di 20.09.2016 ProSieben 006. [1x06] Star City 2046 Star City 2046 Do 25.02.2016 The CW Di 27.09.2016 ProSieben 007. [1x07] Piraten an Bord! Marooned Do 03.03.2016 The CW Di 04.10.2016 ProSieben 008. [1x08] Harmony Falls Night of the Hawk Do 10.03.2016 The CW Di 11.10.2016 ProSieben 009. [1x09] Gestrandet Left Behind Do 31.03.2016 The CW Di 18.10.2016 ProSieben 010. [1x10] Die Ödipus-Prophezeiung Progeny Do 07.04.2016 The CW Di 25.10.2016 ProSieben 011. [1x11] Die glorreichen Acht The Magnificent Eight Do 14.04.2016 The CW Di 08.11.2016 ProSieben 012. [1x12] Die Pilgerin Last Refuge Do 21.04.2016 The CW Di 15.11.2016 ProSieben 013. [1x13] Kampf der Giganten Leviathan Do 28.04.2016 The CW Di 22.11.2016 ProSieben 014. [1x14] Am Ende der Zeit River of Time Do 05.05.2016 The CW Di 29.11.2016 ProSieben 015. [1x15] Im Bann des Oculus Destiny Do 12.05.2016 The CW Di 06.12.2016 ProSieben 016. [1x16] Heimkehr Legendary Do 19.05.2016 The CW Di 13.12.2016 ProSieben
2. STAFFEL 017. [2x01] Beschützer der Zeit Out of Time Do 13.10.2016 The CW Mi 17.05.2017 ProSieben 018. [2x02] Geheimwaffe The Justice Society of America Do 20.10.2016 The CW Mi 24.05.2017 ProSieben 019. [2x03] Shogun Shogun Do 27.10.2016 The CW Mi 31.05.2017 ProSieben 020. [2x04] Armee der Zombies Abominations Do 03.11.2016 The CW Mi 07.06.2017 ProSieben 021. [2x05] Die Bombe im Weißen Haus Compromised Do 10.11.2016 The CW Mi 14.06.2017 ProSieben 022. [2x06] Im Land der Gesetzlosen Outlaw Country Do 17.11.2016 The CW Di 20.06.2017 ProSieben 023. [2x07] Invasion! Invasion! Do 01.12.2016 The CW Mi 10.05.2017 ProSieben 024. [2x08] Die Bosse von Chicago The Chicago Way Do 08.12.2016 The CW Di 27.06.2017 ProSieben 025. [2x09] Der Speer des Schicksals Raiders of the Lost Art Di 24.01.2017 The CW Di 04.07.2017 ProSieben 026. [2x10] Die Legion der Verdammnis The Legion of Doom Di 31.01.2017 The CW Di 11.07.2017 ProSieben 027. [2x11] Überläufer Turncoat Di 07.02.2017 The CW Di 18.07.2017 ProSieben 028. [2x12] Die Schlacht um Camelot Camelot/3000 Di 21.02.2017 The CW Di 25.07.2017 ProSieben 029. [2x13] Die vergessene Welt Land of the Lost Di 07.03.2017 The CW Di 01.08.2017 ProSieben 030. [2x14] Apollo 13 Moonshot Di 14.03.2017 The CW Di 08.08.2017 ProSieben 031. [2x15] Die Gefährten Fellowship of the Spear Di 21.03.2017 The CW Di 15.08.2017 ProSieben 032. [2x16] Böse neue Welt Dommworld Di 28.03.2017 The CW Di 22.08.2017 ProSieben 033. [2x17] Zeitparadoxon Aruba Di 04.04.2017 The CW Di 29.08.2017 ProSieben
3. STAFFEL 034. [3x01] Cäsar und die Zeitreisenden Aruba-Con Di 10.10.2017 The CW Mo 16.07.2018 ProSieben MAXX 035. [3x02] Der Zirkus der wahren Wunder Freakshow Di 17.10.2017 The CW Mo 23.07.2018 ProSieben MAXX 036. [3x03] Zari Zari Di 24.10.2017 The CW Mo 30.07.2018 ProSieben MAXX 037. [3x04] Gumball, der Außerirdische Phone Home Di 31.10.2017 The CW Mo 06.08.2018 ProSieben MAXX 038. [3x05] Der Vampir von London Return of the Mack Di 07.11.2017 The CW Mo 13.08.2018 ProSieben MAXX 039. [3x06] Helena in Hollywood Helen Hunt Di 14.11.2017 The CW Mo 20.08.2018 ProSieben MAXX 040. [3x07] Willkommen im Dschungel Welcome to the Jungle Di 21.11.2017 The CW Mo 27.08.2018 ProSieben MAXX 041. [3x08] Krise auf Erde X [Teil 4] Crisis on Earth, Part 4 Di 28.11.2017 The CW Mo 03.09.2018 ProSieben MAXX 042. [3x09] Beebo, der Kriegsgott Beebo the God of War Di 05.12.2017 The CW Mo 10.09.2018 ProSieben MAXX 043. [3x10] Ihr Auftritt, John Constantine! Daddy Darkhest Di 12.02.2018 The CW Mo 17.09.2018 ProSieben MAXX 044. [3x11] Gefangen in der Zeitschleife Here I Go Again Di 19.02.2018 The CW Mo 24.09.2018 ProSieben MAXX 045. [3x12] Legenden der Karibik The Curse of the Earth Totem Di 26.02.2018 The CW Mo 01.10.2018 ProSieben MAXX 046. [3x13] Einsatz in Berlin No Country for Old Dads Di 05.03.2018 The CW Mo 08.10.2018 ProSieben MAXX 047. [3x14] Elvis lebt Amazing Grace Di 12.03.2018 The CW Mo 15.10.2018 ProSieben MAXX 048. [3x15] Kampf mit dem Dämon Necromancing the Stone Di 19.03.2018 The CW Mo 22.10.2018 ProSieben MAXX 049. [3x16] Ein Klon kommt selten allein I, Ava Di 26.03.2018 The CW Mo 29.10.2018 ProSieben MAXX 050. [3x17] Gaststar: John Noble Guest Starring John Noble Di 02.04.2018 The CW Mo 05.11.2018 ProSieben MAXX 051. [3x18] Die Macht der sechs Totems The Good, The Bad and The Cuddly Di 09.04.2018 The CW Mo 12.11.2018 ProSieben MAXX
052. [4x01] Das Einhorn aus der Hölle The Virgin Gary Mo 22.10.2018 The CW Mo 30.03.2020 ProSieben MAXX 053. [4x02] Hexenjagd Witch Hunt Mo 28.10.2018 The CW Mo 06.04.2020 ProSieben MAXX 054. [4x03] Dancing Queen Dancing Queen Mo 05.11.2018 The CW Mo 20.04.2020 ProSieben MAXX 055. [4x04] Ferienlager des Grauens Wet Hot American Bummer Mo 12.11.2018 The CW Mo 27.04.2020 ProSieben MAXX 056. [4x05] Garima vs. Tagumo Tagumo Attacks Mo 19.11.2018 The CW Mo 04.05.2020 ProSieben MAXX 057. [4x06] Wiegenlied für ein Monster Tender Is the Nate Mo 26.11.2018 The CW Mo 11.05.2020 ProSieben MAXX 058. [4x07] Mike, die Mörderpuppe Hello No, Dolly Mo 03.12.2018 The CW Mo 18.05.2020 ProSieben MAXX 059. [4x08] Zeitlinienchaos Legends of To-Meow-Meow Mo 10.12.2018 The CW Mo 25.05.2020 ProSieben MAXX 060. [4x09] Der Werwolf im Ring Lucha de Apuestas Mo 01.04.2019 The CW Mo 06.07.2020 ProSieben MAXX 061. [4x10] Nichts als die Wahrheit The Getaway Mo 08.04.2019 The CW Mo 06.07.2020 ProSieben MAXX 062. [4x11] Séance und Sinnlichkeit Séance and Sensibility Mo 15.04.2019 The CW Mo 13.07.2020 ProSieben MAXX 063. [4x12] Im Fegefeuer The Eggplant, The Witch & The Wardrobe Mo 22.04.2019 The CW Mo 13.07.2020 ProSieben MAXX 064. [4x13] Das Drachenei Egg MacGuffin Mo 29.04.2019 The CW Mo 20.07.2020 ProSieben MAXX 065. [4x14] Der Höllennippel Nip | Stuck Mo 06.05.2019 The CW Mo 27.07.2020 ProSieben MAXX 066. [4x15] Das Triumvirat der Teufel Terms of Service Mo 13.05.2019 The CW Mo 03.08.2020 ProSieben MAXX 067. [4x16] Willkommen in Heyworld! Hey, World! Mo 20.05.2019 The CW Mo 10.08.2020 ProSieben MAXX
5. STAFFEL 068. [5x01] Krise der Parallelerden [Teil 5] Crisis on Infinite Earths: Part Five Di 14.01.2020 The CW Mo 17.08.2020 ProSieben MAXX 069. [5x02] Legends Live Meet the Legends Di 21.01.2020 The CW Mo 24.08.2020 ProSieben MAXX 070. [5x03] Ein Revolver aus der Hölle Miss Me, Kiss Me, Love Me Di 04.02.2020 The CW Mo 31.08.2020 ProSieben MAXX 071. [5x04] Ein Killer ist nicht tot zu kriegen Slay Anything Di 11.02.2020 The CW Mo 07.09.2020 ProSieben MAXX 072. [5x05] Das magische Parfüm A Head of Her Time Di 18.02.2020 The CW Mo 14.09.2020 ProSieben MAXX 073. [5x06] Dschingis Khan und die Göttinen des Schicksals Mortan Khanbat Di 25.02.2020 The CW Mo 21.09.2020 ProSieben MAXX 074. [5x07] Mein höllischer Schwiegervater Mr. Parker's Cul-De-Sac Di 10.03.2020 The CW Mo 28.09.2020 ProSieben MAXX 075. [5x08] Romeo vs. Julia: Der Kampf um die Gerechtigkeit Romeo v Juliet: Dawn of Justness Di 17.03.2020 The CW Mo 05.10.2020 ProSieben MAXX 076. [5x09] Geschwisterhiebe Zari, Not Zari Di 21.04.2020 The CW Mo 12.10.2020 ProSieben MAXX 077. [5x10] Wer nicht sucht, der findet ... The Great British Fake-Off Di 28.04.2020 The CW Mo 19.10.2020 ProSieben MAXX 078. [5x11] Höllenhund an Bord Ship Broken Di 05.05.2020 The CW Mo 26.10.2020 ProSieben MAXX 079. [5x12] Der Kelch des Dionysos Freaks and Greeks Di 12.05.2020 The CW Mo 02.11.2020 ProSieben MAXX 080. [5x13] Götter für einen Tag I Am Legends Di 19.05.2020 The CW Mo 09.11.2020 ProSieben MAXX 081. [5x14] Gefangen im Fernsehen The One Where We're Trapped On TV Di 26.05.2020 The CW Mo 16.11.2020 ProSieben MAXX 082. [5x15] Es lebe der freie Wille! Swan Thong Di 02.06.2020 The CW Mo 23.11.2020 ProSieben MAXX
6. STAFFEL 083. [6x01] Space Girl Ground Control to Sara Lance So 02.05.2021 The CW Mo 01.11.2021 ProSieben MAXX 084. [6x02] Fleischeslust Meat: The Legends So 09.05.2021 The CW Mo 01.11.2021 ProSieben MAXX 085. [6x03] Der Kampf um den Thron The Ex-Factor So 16.05.2021 The CW Mo 08.11.2021 ProSieben MAXX 086. [6x04] Chaos auf Kuba Bay Of Squids So 23.05.2021 The CW Mo 08.11.2021 ProSieben MAXX 087. [6x05] Die Schöne und der Hexenmeister The Satanist's Apprentice So 06.06.2021 The CW Mo 15.11.2021 ProSieben MAXX 088. [6x06] Das reinste Irrenhaus Bishop's Gambit So 13.06.2021 The CW Mo 15.11.2021 ProSieben MAXX 089. [6x07] Sara 2.0 Back to the Finale Part II So 20.06.2021 The CW Mo 22.11.2021 ProSieben MAXX 090. [6x08] Goldwurm Stressed Western So 27.06.2021 The CW Mo 22.11.2021 ProSieben MAXX 091. [6x09] Das Baby aus dem Westall This Is Gus So 11.07.2021 The CW Mo 29.11.2021 ProSieben MAXX 092. [6x10] Die Quelle der ewigen Macht Bad Blood So 18.07.2021 The CW Mo 29.11.2021 ProSieben MAXX 093. [6x11] Das Bowlingbahn am Ende der Galaxis The Final Frame So 08.08.2021 The CW Mo 06.12.2021 ProSieben MAXX 094. [6x12] Das Spiel mit der Bestie Bored on Board Onboard So 15.08.2021 The CW Mo 06.12.2021 ProSieben MAXX 095. [6x13] Der Dämon in dir Silence of the Sonograms So 22.08.2021 The CW Mo 13.12.2021 ProSieben MAXX 096. [6x14] Ein kommt selten allein There Will Be Brood So 29.08.2021 The CW Mo 13.12.2021 ProSieben MAXX 097. [6x15] Der Sinn des Lebens The Fungus Amongus So 05.09.2021 The CW Mo 13.12.2021 ProSieben MAXX
7. STAFFEL 098. [7x01] The Bullet Blondes Mi 13.10.2021 The CW 099. [7x02] The Need For Speed Mi 20.10.2021 The CW 100. [7x03] wvrdr_error_100 not found Mi 27.10.2021 The CW 101. [7x04] Speakeasy Does It Mi 03.11.2021 The CW 102. [7x05] It's a Mad, Mad, Mad, Mad Scientist Mi 10.11.2021 The CW 103. [7x06] Deus Ex Latrina Mi 17.11.2021 The CW 104. [7x07] A Woman's Place Is in the War Effort! Mi 24.11.2021 The CW 105. [7x08] Paranoid Android Mi 12.01.2022 The CW 106. [7x09] Lowest Common Denominator Mi 19.01.2022 The CW 107. [7x10] The Fixed Point Mi 26.01.2022 The CW 108. [7x11] Rage Against the Machines Mi 02.02.2022 The CW 109. [7x12] Too Legit to Quit Mi 23.02.2022 The CW 110. [7x13] Knocked Down, Knocked Up Mi 02.03.2022 The CW
Brandon Routh Ray Palmer / Atom Patrick Schröder Caity Lotz Sara Lance / White Canary Tanya Kahana Wentworth Miller Leonard Snart / Captain Cold Gerrit Schmidt-Foß Dominic Purcell Mick Rory / Heat Wave Viktor Neumann Ciara Renee Kendra Saunders / Hawkgirl ? Arthur Darvill Rip Hunter Rainer Fritzsche Victor Garber Dr. Martin Stein Reinhard Kuhnert
Wird die Serie jetzt wegen irgendeines Output-Deales auch bei Pro7 ausgestrahlt werden? Es wird dann wohl ein Superhelden-Dienstag etabliert: 20:15 The Flash 21:15 DC's Legends of Tomorrow 22:15 Gotham
Mal sehen was sonst noch für Comic-Serien sich Pro7Sat.1 sichert. Supergirl? (Passt eher zu 7Maxx, weil die schon Smallville ausstrahlen) Titans? Vllt sogar Powers?
Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden
