Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden Impressum 

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 20 Antworten
und wurde 1.857 mal aufgerufen
 Filme: Klassiker
Seiten 1 | 2
ostwestjohnny
Moderator

Beiträge: 23.072

13.08.2024 19:57
#16 RE: Vernünftige Synchronfassung von "Fantomas gegen Interpol (1965)"? Zitat · Antworten

Ich habe mal Schweißer gespielt.

HalexD



Beiträge: 2.953

13.08.2024 23:46
#17 RE: Vernünftige Synchronfassung von "Fantomas gegen Interpol (1965)"? Zitat · Antworten

Die „Kohlköpfe“ und späteren Filme mit Schiff finde ich auch schlimm.
Vielleicht sogar noch schlimmer als den „Fantomas“-Ausreißer.
Geht gar nicht.

berti


Beiträge: 18.512

14.08.2024 08:26
#18 RE: Vernünftige Synchronfassung von "Fantomas gegen Interpol (1965)"? Zitat · Antworten

Zitat von HalexD im Beitrag #17
Die „Kohlköpfe“ und späteren Filme mit Schiff finde ich auch schlimm.
Vielleicht sogar noch schlimmer als den „Fantomas“-Ausreißer.
Geht gar nicht.

Für solche und ähnliche Beiträge gibt es einen separaten Thread:Beste/Schlechteste Synchro eines Louis de Funes-Films

ostwestjohnny
Moderator

Beiträge: 23.072

14.08.2024 10:30
#19 RE: Vernünftige Synchronfassung von "Fantomas gegen Interpol (1965)"? Zitat · Antworten

Na sowas, an den Thread erinnere ich mich null. Genauso, dass ich ihn überhaupt erstellt hatte. Man ist einfach schon zu lange in dieser Hobby-Materie drin.

berti


Beiträge: 18.512

14.08.2024 10:34
#20 RE: Vernünftige Synchronfassung von "Fantomas gegen Interpol (1965)"? Zitat · Antworten

Zitat von Silenzio im Beitrag #19
Na sowas, an den Thread erinnere ich mich null. Genauso, dass ich ihn überhaupt erstellt hatte.

Ein Gefühl, das mir sehr vertraut ist.

MrTwelve



Beiträge: 1.389

19.09.2026 18:29
#21 RE: Vernünftige Synchronfassung von "Fantomas gegen Interpol (1965)"? Zitat · Antworten

Kann man eigentlich davon ausgehen, dass John Pauls-Harding die Dialogregie bei diesem Film hatte? Er hat ja auch eine Sprechrolle und hat Anton Reimer auf Louis de Funès ja auch in einem anderen Film besetzt. Oder kommt noch jemand anders in Frage?

Seiten 1 | 2
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz