Sonntag, 11.10.: 00:15 Uhr, BR, Herrliche Zeiten im Spessart (1967) (Peter Capell, Erich Fiedler, Harald Leipnitz, Kathrin Ackermann, Klaus Schwarzkopf) 00:20 Uhr, MDR, Der Arzt von Stalingrad (1958) (Niels Clausnitzer, Erich Ebert, Michael Ande) 13:45 Uhr, ZDF, Willi wird das Kind schon schaukeln (1972) (Claudia Butenuth, Gernot Endemann, Reiner Brönneke) 23:25 Uhr, 3Sat, Der Kommissar - Ein Mädchen nachts auf der Straße (1973) (Eva Berthold, Amadeus August) 09:00 Uhr, RBB, Herrliche Zeiten im Spessart (1967) (Peter Capell, Erich Fiedler, Harald Leipnitz, Kathrin Ackermann, Klaus Schwarzkopf)
Freitag, 16.10.: 13:30 Uhr, SWR, Ihr schönster Tag (1962) (Gert Günther Hoffmann)
Samstag, 17.10.: 12:03 Uhr, ARD, Pepe, der Paukerschreck (1969) (Pierre Franckh, Mogens von Gadow, Jutta Speidel, Hans Clarin)
Sonntag, 18.10.: 13:45 Uhr, ZDF, Unser Willi ist der Beste (1971) (Martin Hirthe, Edith Hancke, Wolfgang Völz, Reiner Brönneke, Herbert Weissbach, Knut Reschke, Jochen Schröder)
Dienstag, 20.10.: 22:50 Uhr, MDR, Polizeiruf 110 - Der Einzelgänger (1980) (Udo Schenk, Jürgen Kluckert, Kaspar Eichel, Michael Christian, Hans Teuscher, Klaus Gehrke)
Mittwoch, 21.10.: 23:40 Uhr, WDR, Tatort - Tod im Häcksler (1991) (Hans-Georg Panczak, Michael Gahr, Ben Becker, Thomas Vogt)
Freitag, 23.10.: 00:05 Uhr, HR, Was? (1972) (Mogens von Gadow) 22:25 Uhr, 3Sat, Raumpatrouille Orion - Rücksturz ins Kino (1966/2003) (Wolfgang Völz, Eva Pflug, Friedrich Georg Beckhaus, Norbert Gastell, Thomas Reiner)
Ab dem kommenden Wochenende wiederholt der HR die Serie "Kommissar Freytag" mit Konrad Georg in der Titelrolle, von der es immerhin drei Staffeln gibt, auf dem Sendeplatz auf dem bisher "Privatdetektiv Frank Kross" lief (ca. Mitternacht in der Nacht von Samstag auf Sonntag). An Synchronsprechern ist hier auf jeden Fall Norbert Gastell (in mindestens zwei Folgen) zu sehen. Vermutlich noch mehr synchronerprobte Schauspieler, auch wenn die imdb da auf den ersten Blick nicht wirklich mehr ausspuckt. Gleich in etwa einer Handvoll Episoden ist außerdem auch Helmuth Schneider dabei, der bis heute zu den am häufigsten und konsequentesten von einem anderen Sprechern synchronisierten Deutschen zählen dürfte. Den kann man hier also mal im Original hören, wozu man bei synchronisierten Filmen sonst kaum die Gelegenheit bekommen wird...
Konrad Georg, der in Krimis ja oftmals als Schurke Aufsehen erregte und hier seine einzige Serienhauptrolle spielte, hatte seine wohl einzigen beiden Spielfilm(!)-Auftritte als waschechter Kommissar übrigens in den Rolf-Olsen-Filmen "In Frankfurt sind die Nächte heiß" und "Wenn es Nacht wird auf der Reeperbahn", wo Erik Schumann(!) jeweils als Hauptdarsteller mit von der Partie war. Das waren gleichzeitig auch 2 von insgesamt nur 5 Filmen (darunter eine Minirolle in "Brennt Paris?"), die Konrad Georg, der bis Mitte der 60er (als auch diese Serie entstand) ausschließlich im TV aktiv war, bis 1968 für's Kino drehte. Kommt einem vor, als wäre er in unzähligen mehr dabei gewesen, das ging aber erst mit gleich 5 weiteren Filmen so richtig los, die allein 1969 rauskamen.
da muss mittlerweile ein Update stattgefunden haben, denn die Liste der Synchronsprecher ist doch auch hier schier endlos: Ernst Konstantin, Ursula Herwig, Gernot Duda, Alexander Kerst, Leo Bardischewski, Rosemarie Fendel, Kerstin De Ahna, Bum Krüger, Alexander Hegarth, Ursula Wolff, Til Kiwe, Wolfgang Völz, Peter Thom, Werner Lieven, Otto Stern, Willy Semmelrogge, Margot Léonard, Reinhard Glemnitz, Rainer Basedow, Alois Maria Giani, Wolf Rahtjen, Heini Göbel, Maria Landrock, Herbert Weicker, u.v.a.!
Leider steht in der "Hörzu"-Fernsehzeitschrift nur was von einer 13-teiligen Krimiserie beim HR! Es scheint, dass sie dann bedauerlicherweise wohl auch nur 13 Folgen wiederholen wollen.
Sonntag, 25.10.: 14:00 Uhr, ZDF, Natürlich die Autofahrer (1959) (Erik Schuman, Edith Hancke, Hans Paetsch, Martin Hirthe, Günther Jerschke) 14:00 Uhr, BR, Unsere Pauker gehen in die Luft (1970) (Ilja Richter, Rainer Basedow, Friedrich Schoenfelder, Siegfried Schürenberg)
Montag, 26.10.: 20:15 Uhr, MDR, Zwei blaue Vergissmeinnicht (1963) (Michael Cramer, Gunnar Möller, Franz-Otto Krüger) 22:55 Uhr, MDR, Das Kaninchen bin ich (1965) (Erhard Köster, Hans Sievers)
Dienstag, 27.10.: 21:15 Uhr, BR, Das Spinnennetz (1989) (Klaus Abramowsky, Herbert Tennigkeit, Martin Umbach, Horst Sachtleben, Hans Korte) 20:15 Uhr, SWR, Tatort - Im Visier (2003) (Matthias Klie, Harry Täschner, Carin C. Tietze)
Mittwoch, 28.10.: 01:05 Uhr, ARD, Königliche Hoheit (1953) (Kurt Vespermann) 02:55 Uhr, ARD, Wenn wir alle Engel wären (1956) (Edith Hancke, Walter Gross) 21:45 Uhr, NDR, Großstadtrevier - Ellens Baby (1993) (Dieter Ohlendiek) 23:35 Uhr, WDR, Tatort - Das Glockenbachgeheimnis (1999) (Martin Umbach)
Synchronrollen führen eh leider meist ein unbedeutendes Schattendasein, vor allem wenn man die Sprecherin sowieso allgemein eher vom Schauspiel ("Marienhof") kennt, aber das Thema war ja hier im Forum bereits! Und Viktoria Brams ist ja auch nicht die Frauen, die sie synchronisiert!
Zitat von DylanViktoria Brams ist gleich bei Riverboat (MDR) zu Gast
Wo ich das gerade lese. Ich weiß nicht, ob jemand, ich meine das war vor 2 Wochen, auch bei Riverboat eingeschaltet hat. Dort waren sogar 4 Sprecher/innen. Udo Schenk nebst Frau Marina Krogull, Jürgen Heinrich und Gunter Schoß. War eine interessante Runde. Leider habe ich Schenk/Krogull & Schoß nicht gehört. Nur Heinrich. Erzählte von seiner Vergangenheit. Seine Zeit und Probleme in der DDR (u.a. auch mit Ehepaar Schenk und Krogull damals zusammen, wie er sagte), Theater-Engegaments etc. Hätte aber einen meiner Lieblingssprecher (Schenk) auch noch gerne gehört. Naja, Wiederholung irgendwie verpasst.
Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden
. War ansonsten aber ein schönes und informatives Gespräch.