Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden Impressum 

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 80 Antworten
und wurde 12.040 mal aufgerufen
 Serien: Zeichentrick
Seiten 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6
Nightshade13


Beiträge: 235

10.05.2025 21:58
#61 RE: RE:Winx Club Zitat · antworten

Meine Wunschbesetzung Sieht so aus:
Bloom - Jill Böttcher
Stella - Wicki Kalaitzi
Flora - Sarah Riedel oder Victoria Frenz
Tecna - Ann Vielhaben
Musa - Inken Baxmeier oder Lea Kalbhenn
Aisha - Ilona Otto oder Marie Hinze
Icy - Ronja Peter, Derya Akyol oder Samina König. (Als Alternative für Tanya Kahana)
Darcy - Magdalena Montasser, Valentina Bonalana oder Jodie Blank. (Als Alternative für Julia Ziffer)
Stormy - Amelie Plaas-Link
Faragonda - Christin Marquitan

Chat Noir


Beiträge: 8.573

19.07.2025 22:27
#62 RE: RE:Winx Club Zitat · antworten

Der Reboot-Trailer ist da:

🇺🇸 US-Dub



🇮🇹 Italienische Synchro


Finde die Serie optisch doch ganz ansprechend, sieht für mich hochwertig animiert aus (auch wenn das Netz geteilter Meinung ist). Auch schön, so viele bekannte Gesicher wie Blooms Eltern, die Lehrkräfte und Daphne zu sehen.

Italien scheint den alten Cast reaktiviert zu haben. Dann hoffe ich mal, dass Deutschland nachlegt und auch die alten Stimmen zusammentrommelt.

Ansonsten wären meine Ideen für ein Reboot-Synchron-Cast:
BLOOM             Jodie Blank, Kristina Tietz
MIKE Frank Schröder
STELLA Leonie Dubuc
FLORA Patrizia Carlucci, L. Mitsching
FARAGONDA Agnes Hilpert
JUNGE {0:58} Max Felder
VANESSA Melanie Pukaß
MITZI Alice Bauer
ICY Flavia Vinzens?
STORMY Anne Helm
GRIFFIN Martina Treger
AISHA Samina König
BÖSEWICHT {1:49} Martin Kautz, Nicolas Böll
MUSA Melinda Rachfahl
DAPHNE Berenice Weichert

Mew Mew
Moderator

Beiträge: 15.926

20.07.2025 09:42
#63 RE: RE:Winx Club Zitat · antworten

Wichtig wäre, dass man 6 Frauenstimmen findet, die nicht (so stark) 1:1 die gleiche Stimmfarbe haben (in der jungen Generation sehr schwierig). Ich könnte mir vorstellen, dass man Jill Böttcher beibehält und den Rest neu castet. Jill klingt halt gefühlt immer noch so jung und ist das stimmliche Aushängeschild der Serie. Ansonsten würde ich persönlich folgendes versuchen:


Bloom Jill Böttcher
Stella Alice Bauer
Flora Özge Kayalar
Musa Derya Akyol
Tecna Magdalena Montasser
Layla Marie Hinze

Icy Lea Kalbhenn
Darcy Laura Oettel
Stormy Yamuna Kemmerling

CrimeFan



Beiträge: 8.789

20.07.2025 10:45
#64 RE: RE:Winx Club Zitat · antworten

Laut einer Winx Club Fanpage ist Wicki Kalaitzi dabei (wenn es das Projekt sein sollte): https://www.instagram.com/p/DMBYkc3I86y/...g_web_copy_link

Nightshade13


Beiträge: 235

20.07.2025 15:59
#65 RE: RE:Winx Club Zitat · antworten

Zitat von Mew Mew im Beitrag #63
Wichtig wäre, dass man 6 Frauenstimmen findet, die nicht (so stark) 1:1 die gleiche Stimmfarbe haben (in der jungen Generation sehr schwierig). Ich könnte mir vorstellen, dass man Jill Böttcher beibehält und den Rest neu castet. Jill klingt halt gefühlt immer noch so jung und ist das stimmliche Aushängeschild der Serie. Ansonsten würde ich persönlich folgendes versuchen:

Bloom Jill Böttcher
Stella Alice Bauer
Flora Özge Kayalar
Musa Derya Akyol
Tecna Magdalena Montasser
Layla Marie Hinze

Icy Lea Kalbhenn
Darcy Laura Oettel
Stormy Yamuna Kemmerling


@Mew Mew
Ich finde Deine Ideen Ganz Gut, aber ich würde es so besetzen.
Musa Lea Kalbhenn
Icy Derya Akyol
Stormy Amelie Plaas-Link

Nightshade13


Beiträge: 235

25.09.2025 18:09
#66 RE: RE:Winx Club Zitat · antworten

https://www.instagram.com/reel/DPB9PyACk...WlqZjB1Z2ZwcXN5
Bloom - Jill Böttcher
Musa - Inken Baxmeier
Tecna - Ann Vielhaben
Icy - Julia Kaufmann
Wizgiz Gerald Schale

Deidara


Beiträge: 370

26.09.2025 17:12
#67 RE: RE:Winx Club Zitat · antworten

Meine Gebete wurden erhört, der alte Cast kehrt zurück 🩷
Julia Kaufmann auf Icy klingt wunderbar.

Nightshade13


Beiträge: 235

26.09.2025 18:06
#68 RE: RE:Winx Club Zitat · antworten

Darcy wird jetzt gesprochen von Moira May.
Nur Stormy hat ihre Vorherige Stimme.

Chat Noir


Beiträge: 8.573

27.09.2025 00:34
#69 RE: RE:Winx Club Zitat · antworten

Ich freu mich auch riesig über den alten Cast. Von dem was ich gehört habe, scheinen die Besetzungen noch gut zu funktionieren. :) Inken Baxmeier ist bisschen tiefer geworden und für Stormy hätte man lieber the one and only Samia Little Elk reaktivieren sollen. Als ich hier nur den Namen las, fremdelte ich erst mit der Besetzung von Julia Kaufmann für Icy (hätte da auch gern wieder Vera Teltz gehört). Aber Kaufmann klingt und spielt herrlich selbstgefällig.

Hier noch ein Clip mit mehr von Bloom und Icy: https://www.instagram.com/p/DPEYTExiufk/

CrimeFan



Beiträge: 8.789

27.09.2025 08:49
#70 RE: RE:Winx Club Zitat · antworten

Es gibt noch einen Clip auf Netflix.

Stella: Wicki Kalaitzi
Flora: Sarah Riedel

Deidara


Beiträge: 370

27.09.2025 10:27
#71 RE: RE:Winx Club Zitat · antworten

Stormy ist halt die Besetzung von Staffel 5-7 und den 4 TV Filmen, ich finde es passend.
Und sie klingen alle wie in den späteren Staffeln (5-7 & WoW) sehr schön!
Das klingt alles schon so viel schöner als die englische Version. Diese klingt mir viel zu künstlich und high pitched.

AnimeGamer35


Beiträge: 1.556

02.10.2025 15:06
#72 RE: RE:Winx Club Zitat · antworten

Wow, Hammer, Petra Scheeser darf in der neuen Staffel wieder den deutschen Opening Song singen. <3

Mew Mew
Moderator

Beiträge: 15.926

02.10.2025 15:10
#73 RE: RE:Winx Club Zitat · antworten

Wer hätte das gedacht. Find ich richtig stark!
Aber alles was ich von der neuen Serie gesehen habe, gefällt mir recht wenig. Freue mich aber für die Fans. :)

AnimeGamer35


Beiträge: 1.556

02.10.2025 15:13
#74 RE: RE:Winx Club Zitat · antworten

Ich bin nicht mal Winx Club-Fan, aber diese Entscheidung von Netflix ist doch sehr zu begrüßen und - wer weiß - vielleicht bekommen wir ja mal in dem ein oder anderen Netflix Anime auch wieder deutsche Opener von den Anime Allstars. Wäre auf jeden Fall ein Traum.

So oder so könnte es seitens Netflix keine bessere Promo für die neue Winx Club Serie geben, als die legendäre Petra Scheeser wieder für den Opener ins Studio zu holen - ähnlich der Übernahme des Anime Casts für die One Piece Realserie.

Deidara


Beiträge: 370

02.10.2025 15:24
#75 RE: RE:Winx Club Zitat · antworten

Dafür wurde bis auf das Opening, Ending und der Verwandlungssong, kein anderer Song in der Serie eingedeutscht. Die restlichen Lieder in der Serie sind alle auf Englisch.
Auch wurden 99% der Schreie, Lacher, Atmer - und etwaige andere Laute nicht synchronisiert.
Da merkt man die Sparmaßnahmen seitens Netflix ... Wurde doch in der alten Serie alles synchronisiert.
Dafür schön das die meisten Original Sprecher:innen mit am Bord sind.

Seiten 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz