Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 514 Antworten
und wurde 64.975 mal aufgerufen
 Serien
Seiten 1 | ... 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | ... 35
VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 25.541

19.04.2013 21:25
#346 Law & Order: Special Victims Unit - Folge 285 [13x13] " Zitat · antworten

285. [13x13] "Schatten des Vaters" ("Father's Shadow")
Det. Olivia Benson (Mariska Hargitay) Anja Godenschweger [B]
Det. Nick Amaro (Danny Pino) Norman Matt [B]
Det. Amanda Rollins (Kelli Giddish) Melanie Pukaß [B]
Sgt. John Munch (Richard Belzer) Christian Schult [M]
Det. Odafin "Fin" Tutuola (Ice T) Torsten Münchow [B/M]
Capt. Don Cragen (Dann Florek) Leon Rainer [M]

Leit. Stv. BStA David Haden (Harry Connick Jr.) Philipp Moog [M]
Büroleiter Michael Cutter (Linus Roache) Tobias Lelle [B/M]
Eddie Sandow (Cameron Monaghan) Tobias John von Freyend [M]
Jess Whitley (Kelly Karbacz) Maren Rainer [M]
Chief Duggan (David Warshofsky) Christian Mey [M]
Sergeant Mullen (Chris Butler) Torben Liebrecht [M]
Anwalt Dwight Stannich (Robert Klein) Norbert Gastell [M]
Lacey Ford (Miranda Lambert) Jo Kern [M]
Richter Serani (Michael Mastro) Uwe Kosubek [M]
Evelyn Higgins (Ilene Kristen) Dagmar Heller [M]
Rechtsmedizinerin (Karen Tsen Lee) Shirin Lotze [M]
Fred Sandow (Michael McKean) Berno von Cramm [M]

Lily Whitley (Emma Rayne Lyle) GIULIA RODA [M]
Jose Silva (Robin de Jesus) Johannes Wolko [M]
Mallory Jenner (Charlotte Graham) Jacqueline Belle [M]
Alicia Sandow (Katie Flahive) Bettina Zech [M]
Kwame - Taxifahrer (Nnamudi Amobi) Matthias Klie [M]
Moderatorin (Debra Kay Anderson) Ditte Schupp [M]
Sanitäterin (Joselin Reyes) ? [M]
Polizist (Corey Carthew) ? [?] [= Cory Carthew]
Scharfschütze (Christopher Stadulis) ? [?]


Cameron Monaghan wurde auch in PROM - DIE NACHT DEINES LEBENS von Tobias John von Freyend gesprochen
und Michael McKean in NIX ZU VERLIEREN von Berno von Cramm.

Gruß,
Tobias


"Diese Signale wurden gesendet, um auf sie aufmerksam zu machen."

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
LO_SVU_13x13_Sanitaeterin.mp3
LO_SVU_13x13_Polizist.mp3
LO_SVU_13x13_Scharfschuetze.mp3
N8falke



Beiträge: 3.586

19.04.2013 22:09
#347 RE: Law & Order: Special Victims Unit - Folge 285 [13x13] " Zitat · antworten

Ist Moog wieder in München oder Copy & Paste Fehler?

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 25.541

19.04.2013 22:13
#348 RE: Law & Order: Special Victims Unit - Folge 285 [13x13] " Zitat · antworten

Ersteres.


"Diese Signale wurden gesendet, um auf sie aufmerksam zu machen."

N8falke



Beiträge: 3.586

19.04.2013 22:15
#349 RE: Law & Order: Special Victims Unit - Folge 285 [13x13] " Zitat · antworten

Danke für die Info. Das scheint bei einigen ja wieder in die andere Richtung zu wechseln.

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 25.541

19.04.2013 22:26
#350 RE: Law & Order: Special Victims Unit - Folge 285 [13x13] " Zitat · antworten

An wen denkst du da denn noch so?


"Diese Signale wurden gesendet, um auf sie aufmerksam zu machen."

N8falke



Beiträge: 3.586

19.04.2013 22:34
#351 RE: Law & Order: Special Victims Unit - Folge 285 [13x13] " Zitat · antworten

Wenn ich das aus dem Forum hier richtig aufgeschnappt habe, dann wohnt Claudia Urbschat-Mingues seit letztem Jahr in München und auch Matthias Klie scheint wieder fest dort zu verweilen.
Wie schaut es eigentlich mit Stefan Günther aus? Den hört man wiederum in Berlin ab und zu, letztens erst in einer Nebenrolle einer aktuellen Royal Plains Folge - allerdings ohne Kontinuität.

Edit: Klie ist ja oben auch mit 'nem "M" notiert, dann scheint das ja zu stimmen.


Sandro_1991


Beiträge: 381

19.04.2013 22:51
#352 RE: Law & Order: Special Victims Unit - Folge 285 [13x13] " Zitat · antworten

Die sollen sich mal beeilen und endlich die 10 restlichen, fehlenden Folgen von Staffel 12 zeigen!!

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 25.541

26.04.2013 21:06
#353 Law & Order: Special Victims Unit - Folge 286 [13x14] "Doppelmord" Zitat · antworten

286. [13x14] "Doppelmord" ("Home Invasions")
Det. Olivia Benson (Mariska Hargitay) Anja Godenschweger [B]
Det. Nick Amaro (Danny Pino) Norman Matt [B]
Det. Amanda Rollins (Kelli Giddish) Melanie Pukaß [B]
Sgt. John Munch (Richard Belzer) --- [-]
Det. Odafin "Fin" Tutuola (Ice T) Torsten Münchow [B/M]
Capt. Don Cragen (Dann Florek) Leon Rainer [M]

Rob Fisher (Jake T. Austin) Maximilian Belle [M]
Carmen Vasquez (Elizabeth Rodriguez) Claudia Urbschat-Mingues [M]
Emmy Eckhouse (Lauren Kelly) Paulina Rümmelein [M]
Mr. Fisher (Danny Mastrogiorgio) Mike Carl [M]
Anwalt John Buchanan (Delaney Williams) Hans-Rainer Müller [M]
McCourt (Alan Davidson) Crock Krumbiegel [M]
Sergeant Reede (Isiah Whitlock Jr.) Ulf J. Söhmisch [M]
Maureen Manning (Cady Huffman) Marina Köhler [M]
Ärztin (Betsy Aidem) Ulla Wagener [M]
Jimmy Vasquez (Esai Morales) Oliver Mink [M]
Murphy (Tommy Flanagan) Gudo Hoegel [M]

Sidney Eckhouse (Alex Manette) Oliver Feld [B]
Anthony Parker (Eric Kappenberg) Thomas Wenke [M]
Joan Eckhouse (Dawn Evans) Claudia Schmidt [M]
Kriminaltechnikerin (Miriam Morales) Shirin Lotze [M]


Jake T. Austin wurde auch in DIE ZAUBERER VOM WAVERLY PLACE von Maximilian Belle gesprochen,
Elizabeth Rodriguez MIAMI VICE und POUND OF FLESH von Claudia Urbschat-Mingues.
und Tommy Flanagan in 3 ENGEL FÜR CHARLIE - VOLLER POWER von Gudo Hoegel.

Gruß,
Tobias


"Diese Signale wurden gesendet, um auf sie aufmerksam zu machen."

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 25.541

27.04.2013 11:52
#354  Law & Order: Special Victims Unit - Folge 287 [13x15] "Jagdrevier" Zitat · antworten

287. [13x15] "Jagdrevier" ("Hunting Ground")
Det. Olivia Benson (Mariska Hargitay) Anja Godenschweger [B]
Det. Nick Amaro (Danny Pino) Norman Matt [B]
Det. Amanda Rollins (Kelli Giddish) Melanie Pukaß [B]
Sgt. John Munch (Richard Belzer) Christian Schult [M]
Det. Odafin "Fin" Tutuola (Ice T) Torsten Münchow [B/M]
Capt. Don Cragen (Dann Florek) Leon Rainer [M]

Leit. Stv. BStA David Haden (Harry Connick Jr.) Philipp Moog [M]
Graham Winger (Fred Arsenault) Gerd Meyer [M]
Haley Cole (Emily Kinney) Julia Stoepel [B]
Lizzie Zane (Reyna de Courcy) Laura Maire [M]
Mr. Roth (Josh Mostel) Manfred Erdmann [M]
Maria Grazie (Laura Benanti) Claudia Jacobacci [M]
Dawn Cole (Alison Bartlett) Dana Geissler [M]
Mr. Galton (Walter Belenky) Jens-Holger Kretschmer?? [M]
Partnervermittlerin (Stephanie Pope Caffey) ? [?] [= Stephanie Pope]
Dr. Melinda Warner (Tamara Tunie) Daniela Arden [M]

Dr. Jurgens (Maryann Urbano) Maria Böhme [M]
Officer Clark (Jimmy Palumbo) Kai Taschner [M]
Kostas (Santo Fazio) Gerhard Jilka [M]
Miranda Galton (Shaun Licata) Anke Kortemeier [M]
Andre - Kellner (Gregory Lay) Manou Lubowski [M]
Suchtrupppolizist #2 (Michael Heckler) Sebastian Höffner (?) [M]
SEK-Leiter (Kevin Prowse) ? [?]
Kriminaltechniker (Yu Lew) P. Sedlmeir/J. Raspe? [M]

Reporterin im Hintergrund Michèle Tichawsky [M]
Suchtrupppolizist #1 Marc Stachel [M]


Emily Kinney wurde auch in THE WALKING DEAD von Julia Stoepel gesprochen.

Die Partnervermittlerin klingt bekannt, aber ich komme nicht drauf. So irgendwie Richtung Claudia Kleiber.

Gruß,
Tobias


"Diese Signale wurden gesendet, um auf sie aufmerksam zu machen."

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
LO_SVU_13x15_MrGalton.mp3
LO_SVU_13x15_Partnervermittlerin.mp3
LO_SVU_13x15_Suchtrupppolizist2.mp3
LO_SVU_13x15_Kriminaltechniker.mp3
VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 25.541

03.05.2013 21:11
#355  Law & Order: Special Victims Unit - Folge 288 [13x16] "Findelkinder" Zitat · antworten

288. [13x16] "Findelkinder" ("Child's Welfare")
Det. Olivia Benson (Mariska Hargitay) Anja Godenschweger [B]
Det. Nick Amaro (Danny Pino) Norman Matt [B]
Det. Amanda Rollins (Kelli Giddish) Melanie Pukaß [B]
Sgt. John Munch (Richard Belzer) Christian Schult [M]
Det. Odafin "Fin" Tutuola (Ice T) Torsten Münchow [B/M]
Capt. Don Cragen (Dann Florek) Leon Rainer [M]

Anwalt Bayard Ellis (Andre Braugher) Christoph Jablonka [M]
Tracy Harrison (Nicole Beharie) Karoline Guthke [M]
Sozialarbeiterin (Veanne Cox) Kathrin Höhne [M]
Richterin Shira Suarez (Priscilla Lopez) Angelika Bender [M]
Laurie (Halley Wegryn Gross) Annina Braunmiller [M]
Richter Himes (Peter Van Wagner) Christian Mey [M]
Richterin Karyn Blake (Ami Brabson) Michèle Tichawsky [M]
Officer Greg Wilcox (Kevin Kane) Sebastian Höffner [M]
Stv. BStA' Rose Caliay (Tabitha Holbert) Shirin Lotze [M]
Jenna Fleming (Julie Lauren) Angela Wiederhut [M]
Will Fleming (Glenn Kalison) Hubertus von Lerchenfeld [M]
Simon Marsden (Michael Weston) Philipp Brammer [M]

Magda Plasky (Danielle Skraastad) Nina Kapust [M]
Melissa Anders (Leslie Kalarchian) Martina Treger [B]
Leo Barber (George R. Sheffey) Michael Schernthaner [M]
John Plasky (Graham Anderson) Wilhelm Beck [M]
Celia Barber (Emma Holzer) Farina Brock [M]
Terri Malone - Suppenküche (Ann McDonough) Bettina Kenter [M]
Nancy Roland - Oberschwester (Angela Logan) Monika Gerganoff [M]
Helena Rich - Sozialstation (Sonnie Brown) Sonja Reichelt [M]
Dr. Shea (Jeremy Rishe) Benedikt Gutjan [M]
Charlie - Obdachloser (Roy Milton Davis) Willi Röbke [M]
Lucinda - Obdachlose (Vincetta Easley) RHODA KAINDL [M]
Sgt. Wodley (Andre Ware) Timothy Peach [M]
Ty Harrison (Colin Douglas) GIULIANO CERAOLO [M]


Gruß,
Tobias


"Diese Signale wurden gesendet, um auf sie aufmerksam zu machen."

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 25.541

03.05.2013 22:08
#356 RE: Law & Order: Special Victims Unit Zitat · antworten

289. [13x17] "Der rote Schal" ("Justice Denied")
Det. Olivia Benson (Mariska Hargitay) Anja Godenschweger [B]
Det. Nick Amaro (Danny Pino) Norman Matt [B]
Det. Amanda Rollins (Kelli Giddish) Melanie Pukaß [B]
Sgt. John Munch (Richard Belzer) --- [-]
Det. Odafin "Fin" Tutuola (Ice T) Torsten Münchow [B/M]
Capt. Don Cragen (Dann Florek) Leon Rainer [M]

Anwalt Bayard Ellis (Andre Braugher) Christoph Jablonka [M]
Leit. Stv. BStA David Haden (Harry Connick Jr.) Philipp Moog [M]
Omar Peña (Guillermo Díaz) Claus-Peter Damitz [M] [als Guillermo Diaz]
Matt Martinez (Mark Consuelos) Sebastian Goder [M]
Gina Logan (Cynthia LaForte) Nathalie Löwenberg [M]
Gefangnisdirektor Davis (David Harris) Jo Vossenkuhl [M]
Javier Maranhao (Ramon Fernandez) Jaron Löwenberg [B]
Richterin Karyn Blake (Ami Brabson) Michèle Tichawsky [M]
Stv. BStA' Rose Caliay (Tabitha Holbert) Shirin Lotze [M]
Forensiker - "Knotenmann" (Max Baker) Matthias Kupfer [M]

Ariel Baskins (Samantha Soule) Julia Haacke [M]
Marco Evoria (Alex Coelho) Alexander Brem [M]
Sofia Torres (Daniela Diaz) VALERIA CERAOLO [M]
Courtney Hu (Angela Lin) Gabrielle Pietermann [M]
Krankenschwester (Elizabeth Flax) Maria Böhme [M]


Gruß,
Tobias


"Diese Signale wurden gesendet, um auf sie aufmerksam zu machen."

Sandro_1991


Beiträge: 381

04.05.2013 08:15
#357 RE: Law & Order: Special Victims Unit Zitat · antworten

Die 10 restlichen bis jetzt nicht ausgestrahlten Folgen von Stsffel 12, sind ab nächter Woche auf dem Sender Puls 4 zu sehen und dann ende Mai auf Vox.

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 25.541

10.05.2013 21:31
#358 Law & Order: Special Victims Unit - Folge 290 [13x18] "Valentinstag" Zitat · antworten

290. [13x18] "Valentinstag" ("Valentine's Day")
Det. Olivia Benson (Mariska Hargitay) Anja Godenschweger [B]
Det. Nick Amaro (Danny Pino) Norman Matt [B]
Det. Amanda Rollins (Kelli Giddish) Melanie Pukaß [B]
Sgt. John Munch (Richard Belzer) --- [-]
Det. Odafin "Fin" Tutuola (Ice T) Torsten Münchow [B/M]
Capt. Don Cragen (Dann Florek) Leon Rainer [M]

Stv. BStA' Casey Novak (Diane Neal) Tatjana Pokorny [M]
Christine Hartwell (Chloë Sevigny) Claudia Lössl [M]
Maria Grazie (Laura Benanti) Claudia Jacobacci [M]
Justin Geld (Josh Randall) Johannes Berenz [B]
Richterin Elana Barth (Jenna Stern) Dorothea Anzinger [M]
Mrs. Hartwell (Laurie Kennedy) Astrid Polak [M]
Kevin Fahey (Shawn Hatosy) Dominik Auer [M]
Boyd Hartwell (Rich Sommer) Robin Kahnmeyer [B]
Anwalt Marvin Exley (Ron Rifkin) Kaspar Eichel [B]

Darel Jefferson (Carsey Walker Jr.) Manuel Straube [M]
Lien - Flughafenangestellte (Angel Pai) Melanie Manstein [M]
Brad Hayes (John Solo) Torben Liebrecht? [M] [= Johnny Solo]
Geschworener (Matt LoGuercio) Gerd Rigauer [M]
Obfrau der Geschworenen (Gameela Wright) Bettina Redlich [M]
Madison Hartwell (Lucy Fava) [Kind] [?]


Chloë Sevigny wurde auch in EXPERIMENT KILLING ROOM von Claudia Lössl gesprochen,
Josh Randall in ED u.v.a. von Johannes Berenz,
Shawn Hatosy in THE COOLER - ALLES AUF LIEBE von Dominik Auer
und Rich Sommer in MAD MEN von Robin Kahnmeyer.

Gruß,
Tobias


"Diese Signale wurden gesendet, um auf sie aufmerksam zu machen."

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 25.541

10.05.2013 22:16
#359 Law & Order: Special Victims Unit - Folge 291 [13x19] "Gesetz der Straße" Zitat · antworten

291. [13x19] "Gesetz der Straße" ("Street Revenge")
Det. Olivia Benson (Mariska Hargitay) Anja Godenschweger [B]
Det. Nick Amaro (Danny Pino) Norman Matt [B]
Det. Amanda Rollins (Kelli Giddish) Melanie Pukaß [B]
Sgt. John Munch (Richard Belzer) Christian Schult [M]
Det. Odafin "Fin" Tutuola (Ice T) Torsten Münchow [B/M]
Capt. Don Cragen (Dann Florek) Leon Rainer [M]

Henry Burzecki (Michael Rispoli) Claus Brockmeyer [M]
Leslie Adams (Hani Furstenberg) Sophie Rogall [M]
Stuart (Keir O'Donnell) Paul Sedlmeir [M]
Maria Grazie (Laura Benanti) Claudia Jacobacci [M]
Reporter Dennis Griscomb (Gavin Lee) Jakob Riedl [M]
Captain Jason Harris (Dominic Fumusa) Mike Carl [M] [zuvor in 13x10 Martin Halm]
Claire (Veronika Dominczyk) Kalpna Joshi [M]
Amwalt Linus Tate (David Pittu) Fabian von Klitzing [M]

Andy Chen (Michael James Levy) Tim Schwarzmaier [M]
Ronnie Pettus (Lacretta Nicole) Monika Gerganoff [M]
Anwalt Linden Delroy (J. Paul Nicholas) Patrick Schröder [M]
May Chen (Lia Yang) Bettina Kenter [M]
Kriminaltechniker (Cornelius Jones Jr.) Matthias Kupfer [M]


Gruß,
Tobias


"Diese Signale wurden gesendet, um auf sie aufmerksam zu machen."

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 25.541

17.05.2013 21:25
#360 Law & Order: Special Victims Unit - Folge 292 [13x20] "Spender 141" Zitat · antworten

292. [13x20] "Spender 141" ("Father Dearest")
Det. Olivia Benson (Mariska Hargitay) Anja Godenschweger [B]
Det. Nick Amaro (Danny Pino) Norman Matt [B]
Det. Amanda Rollins (Kelli Giddish) Melanie Pukaß [B]
Sgt. John Munch (Richard Belzer) Christian Schult [M]
Det. Odafin "Fin" Tutuola (Ice T) Torsten Münchow [B/M]
Capt. Don Cragen (Dann Florek) --- [-]

Colin Barnes (Eric Close) Torben Liebrecht [M]
Dr. George Huang (BD Wong) Niko Macoulis [M]
Notruf-Frau (Nikki M. James) ? (K. Schwarzmaier??) [M]
Geoff Avery (Clarke Thorell) Marc Stachel [M]
Grace Avery (Tina Benko) Julia Haacke [M]
Ashley Riggs (Ryann Shane) Leslie-Vanessa Lill [M]
Cate Avery (Shannon Maree Walsh) Marcia von Rebay [M]
Mrs. Riggs (Kathryn Rossetter) Dana Geissler [M]
Stv. BStA' Kendra Gill (Gretchen Egolf) Kathi Gaube [M]
Sean Albert (James Van Der Beek) Michael Deffert [B]
Anne Barnes (Sonya Walger) Ranja Bonalana [B]

Taylor Barnes (Sara Hogrefe) Jacqueline Belle [M]
Emily Potsdam (Linda Marie Larson) Maria Böhme [M]
Nancy Dale - Bibliothekarin (Maria-Christina Oliveras) Marion Musiol [B]
Melissa Stack (Heather Marie Wolf) LARA WURMER [M]
Philip Kelly (Mark Boyett) Hubertus von Lerchenfeld [M]
Sofia Riva (Lissette Espaillat) Angela Wiederhut [M]
Angela Riva (Samantha Cordero) TIFFANY PEACH [M]
Sam Avery (Jake Katzman) GIULIANO CERAOLO [M]
Ian Vaughn (Nestor Rodriguez) Matthias Kupfer [M]


Sonya Walger wurde auch in CSI:NY von Ranja Bonalana gesprochen.

Gruß,
Tobias


"Diese Signale wurden gesendet, um auf sie aufmerksam zu machen."

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
LO_SVU_13x20_Notruffrau.mp3
Seiten 1 | ... 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | ... 35
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung

Wir lieben Synchron!
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- synchron-forum.de.vu -- forum.serien-synchron.de


Weitere Smileys auf www.smileygarden.de
Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor