Alexa Pierson (Rosanna Arquette) Marina Krogull [B] Tom Moore (John Benjamin Hickey) Jacques Breuer [M] Lisa Moore (Jodie Markell) Dana Geissler [M] Stv. BStA' Pippa Cox (Jessica Phillips) Julia Haacke [M] Richterin R. Linden (Jayne Houdyshell) Inez Günther [M] William Lewis (Pablo Schreiber) Jochen Bendel [M] Leiterin der Kinderbetreuung (Constance Shulman) Michaela Geuer [M] Keys (André De Shields) Ulf J. Söhmisch [M] Madison (Giselle Eisenberg) [Kind] [?] Roger Pierson (Mark Boone Junior) Jörg Hengstler [B] Hank Abraham (Josh Pais) Manfred Trilling [M] [2. Stimme - zuvor in 15x06 Timothy Peach] Dr. Peter Lindstrom (Bill Irwin) Stefan Staudinger [B]
Lt. Frank Ryan (Mark Doherty) Paul Sedlmeir [M] Abby Stans - Bewohnerin (Mimi Quillin) Susanne von Medvey [M] Lenny - Stundenhotelportier (John Sousa) René Oltmanns [M] Nicky Moore (Duncan Nicholson) [Kind] [?] Caitlin (Misha Seo) [Kind] [?] Stella (Shania Li) [Kind] [?] Jhumpa - Apothekerin (Nayab Hussain) Anke Kortemeier [M]
(Stimme) Tatortarbeiter Gerhard Jilka [M]
Rosanna Arquette wurde auch in diversen Filmen von Marina Krogull gesprochen und Mark Boone Junior in SONS OF ANARCHY von Jörg Hengstler.
334. [15x15] "Nicht witzig!" ("Comic Perversion") Sgt. Olivia Benson (Mariska Hargitay) Anja Godenschweger [B] Det. Nick Amaro (Danny Pino) Norman Matt [B] Det. Amanda Rollins (Kelli Giddish) Melanie Pukaß [B] Det. Odafin "Fin" Tutuola (Ice T) Torsten Münchow [B/M] Stv. BStA Rafael Barba (Raúl Esparza) Peter Flechtner [B]
Josh Galloway (Jonathan Silverman) Philipp Moog [M] RA' Rita Calhoun (Elizabeth Marvel) Andrea Solter [B] Renee Clark (Skyler Day) Maresa Sedlmeir [M] Carly Rydell (Laura Slade Wiggins) Sophie Rogall (?) [M] [= Laura Wiggins] Richterin Delilah Hawkins (Victoria Rowell) Susanne Wirtz [M] [2. Stimme - Petra Einhoff in 14x12] Brian Cassidy (Dean Winters) Mike Carl [M]
Moderator (Sal Governale) Ole Pfennig [M] Chad Smith (Justin Kruger) Daniel Schlauch [M] Sean Brady (Patrick Cragin) ? (Fabian Rohm??) [?] [= Patrick Thomas Cragin] Audrey Truffaut (Caroline Lindy) ? [?] Tara (Emily Grosland) Annina Braunmiller [M] [= Em Grosland] Reporterin (Michelle Beadle) Claudia Schmidt [M] Reporter (Brian Silliman) Martin Halm [M]
Nur die US-Version enthält am Ende der Folge noch Szene mit Sophia Bush als Erin Lindsay. Diese dient aber nur der Überleitung zu einem Crossover mit CHICAGO P.D. 1x06 und hat mit der Handlung dieser Folge nichts zu tun.
Gruß, Tobias
Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
LO_SVU_15x15_AudreyTruffaut.mp3
LO_SVU_15x15_SeanBrady.mp3
Eddie Thorpe (Greg Finley) Wanja Gerick [B] Cedric Jones (Winston Duke) Simon Pearce [M] Larry Jones (Glenn Fleary) Oliver Mink [M] Richter Serani (Michael Mastro) Uwe Kosubek [M] Stv. BStA' Rose Caliay (Tabitha Holbert) Shirin Lotze [M] RA Terrence Quinn (Jason Cerbone) Jakob Riedl [M] [3. Stimme] Rechtsanwalt (Tony Campisi) Thomas Rauscher [M] Nate Davis (Thomas Sadoski) Markus Pfeiffer [B] Coach Bill Becker (Glenn Morshower) Andreas Wilde [M]
Bucky Dinucci (Luke Guldan) Nils Dienemann [M] Jerome Fields (Ty King) Karim El-Kammouchi [M] Tanya (Leigh-Ann Rose) Caroline Combrinck [M] Zoe (Nicole Coulon) Lea Kalbhenn [M] Ty Lee (Jake Choi) ? [?] Anthony Parker (Eric Kappenberg) Josef Vossenkuhl [M] [2. Stimme - zuvor Thomas Wenke in 13x14] Freddy (Junior Mendez) ? [M] Detective Tom Haley (Brennan Taylor) Torben Liebrecht [M] Jack - Barkeeper (Preston Ellis) Daniel Johannes [B]
Stimme TV-Sportkommentator #1 Gerhard Jilka [M] Stimme TV-Sportkommentator #2 Matthias Kupfer [M] Reporter #1 Gerhard Jilka [M] Reporter #2 Matthias Kupfer [M] Reporterin Maria Böhme [M] Stimme in Video Martin Halm [M]
Greg Finley wurde auch in THE SECRET LIFE OF THE AMERICAN TEENAGER von Wanja Gerick gesprochen.
Gruß, Tobias
Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
LO_SVU_15x16_Freddy.mp3
LO_SVU_15x16_TyLee.mp3
336. [15x17] "Verzockt" ("Gambler's Fallacy") Sgt. Olivia Benson (Mariska Hargitay) Anja Godenschweger [B] Det. Nick Amaro (Danny Pino) Norman Matt [B] Det. Amanda Rollins (Kelli Giddish) Melanie Pukaß [B] Det. Odafin "Fin" Tutuola (Ice T) Torsten Münchow [B/M] Stv. BStA Rafael Barba (Raúl Esparza) Peter Flechtner [B]
Declan O'Rourke (Donal Logue) Michael Iwannek [B] Anton Nadari (Lothaire Bluteau) Andreas Borcherding [M] Marcelo Guarana (Federico Dordei) Hans-Georg Panczak [M] Beatriz Amarante (Fernanda Andrade) Kathi Gaube [M] Clare Wilson (Stefanie Scott) ? [?] Carlos Riva (Benny Nieves) Robinson Reichel [M] Sergeant Cole Draper, IA (Michael Potts) Thomas Meinhardt [M] DNS-KTerin Susan Chung (Karen Tsen Lee) Shirin Lotze [M] RA' Crane (Jacqueline Hendy) -[--] [-] Detective (Caris Vujcec) Claudia Urbschat-Mingues [M] Sondra Vaughn (Sherri Saum) Angela Wiederhut [M]
Beweismittelverwahrung (John Mondin) Kai Taschner [M]
Polizist Stefan Evertz [M] Sanitäterin Andrea Wick [M] Labormitarbeiter Matthias Kupfer [M]
Donal Logue wurde auch in KEINE GNADE FÜR DAD!, EMERGENCY ROOM u.a. von Michael Iwannek gesprochen und Sherri Saum in RESCUE ME von Angela Wiederhut.
Okay, spätestens nach dieser Folge geht Michael Iwannek für Bullock klar. Ich habe es zum Ende hin schon geahnt, dass der schmutzige Declan in Wirklichkeit Undercover-Ermittler ist und erhofft und war dann froh, dass es schließlich tatsächlich so war. :)
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
LO_SVU_15x20_LaurenCole.mp3
LO_SVU_15x20_OG.mp3
Lieutenant Declan Murphy (Donal Logue) Michael Iwannek [B] RA' Rita Calhoun (Elizabeth Marvel) Andrea Solter [B] Stv. BStA Derek Strauss (Greg Germann) Michael Deffert [B] Ed Tucker, IA (Robert John Burke) Erich Räuker [B] Sergeant Cole Draper, IA (Michael Potts) Thomas Meinhardt [M] Rechtsmed. [Susan Chung] (Karen Tsen Lee) Claudia Jacobacci (?) [M?] [hat ein einziges Wort] Amelia Cole (Lily Pilblad) [Kind] [?] Dr. Melinda Warner (Tamara Tunie) Daniela Arden [M] Dr. Peter Lindstrom (Bill Irwin) Stefan Staudinger [B]
Det. Carlson (Curt Bouril) Pascal Breuer [M] Det. Delano (Nikki Estridge) Tatjana Pokorny [M] Bronwyn Freed (Sarah Bisman) Nina Kapust [M] Kpf' Shelby Roberts (Allyson Morgan) Shirin Lotze [M] [zuvor Nathalie Löwenberg] Forensik-KTerin (Edelen McWilliams) Julia Haacke [M] [zuvor Nina Kapust] Geschworener der Grand Jury (Brian McCarthy) Matthias Kupfer [M] William Lewis (Pablo Schreiber) Jochen Bendel [M] [aus 15x20]
342. [15x23] "Dunkle Phantasien" ("Thought Criminal") Sgt. Olivia Benson (Mariska Hargitay) Anja Godenschweger [B] Det. Nick Amaro (Danny Pino) Norman Matt [B] Det. Amanda Rollins (Kelli Giddish) Melanie Pukaß [B] Det. Odafin "Fin" Tutuola (Ice T) Torsten Münchow [B/M] Stv. BStA Rafael Barba (Raúl Esparza) Peter Flechtner [B]
Lieutenant Declan Murphy (Donal Logue) Michael Iwannek [B] RA' Minonna Efron (Nia Vardalos) Elisabeth Günther [M] Gordon Montlieff (Brian Baumgartner) Andreas Wilde [M] Maria Grazie (Laura Benanti) Claudia Jacobacci [M] Mrs. Wilkes (Kate Blumberg) Dana Geissler [M] Paula Walker (Welker White) Bettina Kenter [M] Richterin Hayes (Sharon Washington) Michèle Tichawsky [M] Dr. George Huang (BD Wong) Niko Macoulis [M] Simon Wilkes (Joshua Malina) Jacques Breuer [M]
Lily Deng - "Lucky" (Kimiko Glenn) [Kind] [?] Richter Colin McNamara (Stephen Bradbury) Manfred Erdmann [M] [= Stephen C. Bradbury] Zara Amaro (Alison Fernandez) * JULIKA KLAFFS [M] Obfrau der Geschworenen (Anne Carney) Kathi Gaube [M] Polizist #1 (Jason Iannacone) Timothy Peach [?] [M] Polizist #2 (Rory Duffy) ? [?] [?] Polizistin (Diomargy Nuñez) Ute Bronder [M]
Trivia: Jacques Breuer und Dana Geissler sprachen vor kurzem schon in 15x14 ein Ehepaar in tragenden Gastrollen.