Pam Baker (Geneva Carr) Angela Wiederhut [M] Mike Dodds (Andy Karl) Florian Fischer [M] Pastor Gregory Eldon (Ryan Devlin) Sebastian Winkler [M] DNS-KTerin Susan Chung (Karen Tsen Lee) Shirin Lotze [M] Richter Elias Barnes (Richard Poe) Hartmut Neugebauer [M] Dr. Sloane (Betsy Aidem) Claudia Urbschat-Mingues [M] Rick (Kieran Mulcare) Patrick Roche [M] Lane Baker (Victoria Leigh) Paulina Rümmelein (?) [M] Pete Matthews (Chris Elliott) Gudo Hoegel [M] Frank Baker (Christopher Sieber) Thomas Darchinger [M]
Officer Doug Tramwell (Gordon Tashjian) Leonard Hohm [M] Sophie - Klavierlehrerin (Katie Claire McGrath) Sophie Rogall (?) [M?] Krankenpfleger (Ron Dizon) Tobias Kern [M] Tymber Baker (Rachel Annette Helson) Leslie-Vanessa Lill [M] Graham Baker (Angus O'Brien) Tobias John von Freyend [M] Summer Baker (Bridget McGarry) Lara Wurmer [M] Parky Baker (Luke Trevisan) [Kind] [?]
Geneva Carr wurde auch in LAW & ORDER: TRIAL BY JURY 1x05 von Angela Wiederhut gesprochen, Kieran Mulcare in THE BLACKLIST 3x08 von Patrick Roche und Chris Elliott in OSMOSIS JONES und in anderer Rolle in 10x11 von Gudo Hoegel.
Sgt. Mike Dodds (Andy Karl) Florian Fischer [M] Mutter im Park (Ali Wentworth) Claudia Jacobacci [M] [= Alexandra Wentworth] Mrs. Evans (Angelica Page) Simone Brahmann [M] Patrick Evans (Ross Gibby) Gerd Meyer [M] George Marino (Brian Avers) Timothy Peach [M] Robby Marino (Nick Cordero) Ole Pfennig [M] Gary Ryan (Jonathan Judge-Russo) Leonard Hohm [M] Camille Marino (Joanna Bonaro) Maria Böhme [M] Brendans leibliche Mutter (Carolee Carmello) Ditte Schupp [M] Stella (Alice Barrett Mitchell) Dana Geissler [M] [= Alice Barrett] Helen Ryan (Pilar Witherspoon) Nina Kapust [M] Stan (David Dean Bottrell) Gudo Hoegel [M] Brendan Cahill (Lorenzo Pisoni) Matthias Ransberger [M] Dr. Melinda Warner (Tamara Tunie) Daniela Arden [M]
Diego (Pedro Morillo Jr.) Tim Schwarzmaier [M] Cleon Johnson (Tony White) Paul Sedlmeir [M] Kyle (Sam Gedymin) Maxi Belle (?) [M?] [= Samuel Gedymin]
Sgt. Mike Dodds (Andy Karl) Florian Fischer [M] Mutter im Park (Ali Wentworth) Claudia Jacobacci [M] [= Alexandra Wentworth] Mrs. Evans (Angelica Page) Simone Brahmann [M] Patrick Evans (Ross Gibby) Gerd Meyer [M] George Marino (Brian Avers) Timothy Peach [M] Robby Marino (Nick Cordero) Ole Pfennig [M] Gary Ryan (Jonathan Judge-Russo) Leonard Hohm [M] Camille Marino (Joanna Bonaro) Maria Böhme [M] Brendans leibliche Mutter (Carolee Carmello) Ditte Schupp [M] Stella (Alice Barrett Mitchell) Dana Geissler [M] [= Alice Barrett] Helen Ryan (Pilar Witherspoon) Nina Kapust [M] Stan (David Dean Bottrell) Gudo Hoegel [M] Brendan Cahill (Lorenzo Pisoni) Matthias Ransberger [M] Dr. Melinda Warner (Tamara Tunie) Daniela Arden [M]
Diego (Pedro Morillo Jr.) Tim Schwarzmaier [M] Peter Best (Matthew Schechter) ? [?] Cleon Johnson (Tony White) Paul Sedlmeir [M] Kyle (Sam Gedymin) Maxi Belle (?) [M?] [= Samuel Gedymin] Noah Porter Benson (Bradley Dubow) [Kind] [?]
Lewis Hodda (Tom Sizemore) Marco Kröger [B] Richter Hashi Horowitz (Joe Grifasi) Dieter Memel [B] Delores Rodriguez (Liza Colon-Zayas) Claudia Kleiber [B] [= Liza Colón-Zayas] Stephen Lomatin (Alex Karpovsky) Jan Makino [B] Laurie Colfax (Mili Avital) Christine Stichler [M] RA Guthrie (Steve Rosen) Gerhard Jilka [M] Sharon Daley - Obfrau (Kathryn Meisle) Claudia Schmidt [M] Dr. Sloane (Betsy Aidem) Monika Gerganoff/Kockott [M] [2. Stimme - zuvor C. Urbschat-Mingues in 17x07] RA Lisa Hassler (Robin Weigert) Christin Marquitan [B] Dr. George Huang (BD Wong) Niko Macoulis [M]
TV-Reporterin Jenna Wolfe (Jenna Wolfe) Lea Kalbhenn [M] [3. Stimme - zuvor Sh. Lotze in 14x05, A. Reitzenstein in 16x18] Kpf' Shelby Roberts (Allyson Morgan) ? [?] [3. Stimme - zuvor N. Löwenberg in 15x12, Sh. Lotze in 15x21] Geschworener Thomas Johnson (Stephen Reich) ? [?] Geschworene (Natalie Carter) Maria Böhme [M]
Fortsetzung von 14x05 "Feuerteufel". Marco Kröger, Claudia Kleiber, Jan Makino und Christine Stichler nehmen ihre damaligen Rollen wieder auf.
Robin Weigert wurde auch in MY ONE AND ONLY von Christin Marquitan gesprochen.
Donald Bazinski (Michael Gaston) Claus Brockmeyer [M] Sgt. Mike Dodds (Andy Karl) Florian Fischer [M] Phoebe Burnap (Kelli Barrett) Ilena Gwisdalla [M] Serena Foster (Missy Crider) Melanie Manstein [M] Cole Foster (Erik Heger) Manou Lubowski [M] Nat Dennehy (Noah Fleiss) Julian Manuel [M] Schulleiter Bernstein (Jordan Gelber) Kai Taschner [M] Zack Foster (Ted Sutherland) Felix Auer [M] Jordan Messina (Alberto Rosende) Tobias Kern [M] Stv. BStA Kenneth O'Dwyer (Robert Sean Leonard) Robert Missler [B]
Richterin Jeanine Pirro (Judge Jeanine Pirro) Michèle Tichawsky [M] [= Jeanine Pirro] RA Steve Roth (Tony Campisi) Fabian von Klitzing [M] [4. Stimme, aber s.u.] David Faulkner (Alex Esola) ??? [M?] State Trooper Al Clark (Brett Smith) Andreas Borcherding [M] [= Brett G. Smith] RA Parnes (Mark D. Friedman) Andreas Neumann [M] Polizistin (Ngozi Anyanwu) Shirin Lotze [M] [= Ngozi Jane Anyanwu] Arzt (Shanga Parker) Philipp Rafferty [M]
SEK-Mitglied Wolfgang Schatz [M]
Michael Gaston wurde auch in JERICHO, DAMAGES (2. Stimme) u.a. von Claus Brockmeyer gesprochen, Tony Campisi in einer namenlosen Anwaltsrolle in 13x22 und Brett G. Smith in THE BLACKLIST 1x21 von Andreas Borcherding.
Donald Bazinski (Michael Gaston) Claus Brockmeyer [M] Sgt. Mike Dodds (Andy Karl) Florian Fischer [M] Phoebe Burnap (Kelli Barrett) Ilena Gwisdalla [M] Serena Foster (Missy Crider) Melanie Manstein [M] Cole Foster (Erik Heger) Manou Lubowski [M] Nat Dennehy (Noah Fleiss) Julian Manuel [M] Schulleiter Bernstein (Jordan Gelber) Kai Taschner [M] Zack Foster (Ted Sutherland) Felix Auer [M] Jordan Messina (Alberto Rosende) Tobias Kern [M] Stv. BStA Kenneth O'Dwyer (Robert Sean Leonard) Robert Missler [B]
Richterin Jeanine Pirro (Judge Jeanine Pirro) Michèle Tichawsky [M] [= Jeanine Pirro] RA Steve Roth (Tony Campisi) Fabian von Klitzing [M] [4. Stimme, aber s.u.] David Faulkner (Alex Esola) Leonard Hohm (??) [M?] Travis Barstow (Christopher Gray) ? [?] State Trooper Al Clark (Brett Smith) Andreas Borcherding [M] [= Brett G. Smith] Megan (Lindsay Arnold) ? [?] RA Parnes (Mark D. Friedman) Andreas Neumann [M] Polizistin (Ngozi Anyanwu) Shirin Lotze [M] [= Ngozi Jane Anyanwu] Arzt (Shanga Parker) Philipp Rafferty [M] Melora - Frau bei Bernstein (Kate Elizabeth Young) ? [?]
Sergeant Mike Dodds (Andy Karl) Florian Fischer [M] Joe Utley (Joe Reegan) Jesco Wirthgen [B] Roxie Volkov (Amber Skye Noyes) Maja Maneiro [B] Ralph Volkov (James McMenamin) Paul Sedlmeir [M] Lisa Crivello (Wendy Hoopes) Brita Steffenhagen? [B?] Tess Crivello (Cole Bernstein) ??? [?] Luca Crivello (Jack Gore) [Kind] [?] Chief Gabriel (Kevin Geer) Peter Reinhardt [B] Lucy Huston (Bronwyn Reed) ??? [?] ESU Capt. Sasso (Shaun T. Andrew) Simon Pearce [M] [= Shawn Andrew] Sgt. Ed Tucker (Robert John Burke) Erich Räuker [B]
RA Don Taft (Josh Saviano) Wolfgang Schatz [M] Richard Crivello (Anthony Grasso) Timothy Peach [M] Stacey King (Qurrat Ann Kadwani) Anke Korte [M] Glen King (Tommy Pope) René Oltmanns [M]
Amber Skye Noyes wurde auch in BEAUTY AND THE BEAST von Maja Maneiro gesprochen.
Sergeant Mike Dodds (Andy Karl) Florian Fischer [M] Joe Utley (Joe Reegan) Jesco Wirthgen [B] Roxie Volkov (Amber Skye Noyes) Maja Maneiro [B] Ralph Volkov (James McMenamin) Paul Sedlmeir [M] Lisa Crivello (Wendy Hoopes) Brita Steffenhagen? [B?] Tess Crivello (Cole Bernstein) ??? [?] Luca Crivello (Jack Gore) [Kind] [?] Chief Gabriel (Kevin Geer) Peter Reinhardt [B] Lucy Huston (Bronwyn Reed) ??? [?] ESU Capt. Sasso (Shaun T. Andrew) Simon Pearce [M] [= Shawn Andrew] Sgt. Ed Tucker (Robert John Burke) Erich Räuker [B]
RA Don Taft (Josh Saviano) Wolfgang Schatz [M] Richard Crivello (Anthony Grasso) Timothy Peach [M] Pierson Dawes (Hasaan Gilmer) ? [?] Nurse Shelby Roberts (Allyson Morgan) Stacey King (Qurrat Ann Kadwani) Anke Korte [M] Glen King (Tommy Pope) René Oltmanns [M] Noah Porter Benson (Jack Nawada-Braunwart) -
Sgt. Mike Dodds (Andy Karl) Florian Fischer [M] RA' Rita Calhoun (Elizabeth Marvel) Andrea Solter [B] RA John Buchanan (Delaney Williams) Hans-Rainer Müller [M] Abby Stewart (Charlie Ray) Marie Christin Morgenstern [B] Chris Roberts (Sean Grandillo) Felix Mayer [M] Mrs. Laura Stewart (Pamela J. Gray) ??? [?] [= Pamela Gray] Mr. Andrew Stewart (Jonathan Walker) Jakob Riedl [M] Ellen Roberts (Olivia Birkelund) Sonja Reichelt [M] Dennis Roberts (John Hickok) Manfred Trilling [M] Richterin Felicia Catano (Aida Turturro) Angelika Bender Dr. Peter Lindstrom (Bill Irwin) Stefan Staudinger [B]
Haftrichterin Gloria Pepitone (Sonia Manzano) Claudia Kleiber [B] Will Moore (Daniel Covin) ??? [?] Jack Peters (Zak Steiner) ??? [?] Daniella (Cathryn Dylan) Maresa Sedlmeir [M] Lehrer (Les J.N. Mau) Claus Vester [M] [= Les Mau] Carmen (Lauren Noble) ? [?] Obmann der Geschworenen (Dan Murphy) Maximilian Belle [M]
Sgt. Mike Dodds (Andy Karl) Florian Fischer [M] Sgt. Ed Tucker (Robert John Burke) Erich Räuker [B] Stv. BStA' Pippa Cox (Jessica Phillips) Julia Haacke [M] RA Roger Kressler (Ned Eisenberg) Gudo Hoegel [M] Teddy "Brown Sugar" Hawkins (Danny Johnson) Ole Pfennig [M] Mr. Markowitz (George Morfogen) Thomas Rau [M] Amber (Sarah Mezzanotte) Lea Kalbhenn [M] Hank Abraham (Josh Pais) René Oltmanns [M] RA' Arlene Heller (Susie Essman) Kathrin Simon [M] Deputy Chief William Dodds (Peter Gallagher) Hans Bayer [M]
Richter Colin McNamara (Stephen Bradbury) Manfred Erdmann [M] [= Stephen C. Bradbury] Polizist/Beweissicherung (Mayank Saxena) Manou Lubowski [M] Jordan Abraham (Peyton Lusk) [Kind] [?] Lia Abraham (Jadyn Tattoli) [Kind] [?] Reporter (Bill Kocis) Wolfgang Schatz [M]
Sgt. Mike Dodds (Andy Karl) Florian Fischer [M] Sgt. Ed Tucker (Robert John Burke) Erich Räuker [B] Stv. BStA' Pippa Cox (Jessica Phillips) Julia Haacke [M] RA Roger Kressler (Ned Eisenberg) Gudo Hoegel [M] Teddy "Brown Sugar" Hawkins (Danny Johnson) Ole Pfennig [M] Mr. Markowitz (George Morfogen) Thomas Rau [M] Amber (Sarah Mezzanotte) Lea Kalbhenn [M] Hank Abraham (Josh Pais) René Oltmanns [M] RA' Arlene Heller (Susie Essman) Kathrin Simon [M] Deputy Chief William Dodds (Peter Gallagher) Hans Bayer [M]
Richter Colin McNamara (Stephen Bradbury) Manfred Erdmann [M] [= Stephen C. Bradbury] Polizist/Beweissicherung (Mayank Saxena) Manou Lubowski [M] Jordan Abraham (Peyton Lusk) [Kind] [?] Lia Abraham (Jadyn Tattoli) [Kind] [?] Daniel Pullman (Alex Driscoll) ? [?] Li Guo (Adam Lim) ? [?] Naomi (Jessica Sharples) ? [?] Reporter (Bill Kocis) Wolfgang Schatz [M] Reporterin (Dawn Yanek) ? [?]
Verhaftender Polizist Mark Kuhn [M]
(Folge 380 [17x14] ist ein Crossover mit CHICAGO P.D. und wurde ebenso wie schon 363 [16x20] bei der Ausstrahlung ausgelassen.)