In Antwort auf:Du redest von der alten Synchro, oder? Hast du vielleicht eine Liste?
Ja, wie Keng sagte. Wenn ich den Film ansich nicht langweilig finden würde, hätte ich bestimmt schonmal eine Liste gemacht. Aber - wie Keng ebenfalls sagte - werden wir das in den nächsten Tagen oder Wochen mal erledigen (je nachdem wann Zeit ist).
Will dir nicht zu nahe treten, aber diese Liste findest du seit fast wei Jahren in meiner Kartei :-) Echt interessant wäre wirklich die Liste der alten Sprecher, die wohl alle eher unbekannt sind.
Zitat von SlartibartfastWill dir nicht zu nahe treten, aber diese Liste findest du seit fast wei Jahren in meiner Kartei :-)
is ja gut - ich wollte nur endlich mal nachholen hier die liste zu posten. ich nutze deine Seite übrigens häufiger - aber ich finde es immer interressanter sowas in foren zu erlbene, anstatt in datenbanken nachzugucken.
Schon klar. Geht mir ja sogar manchmal so, dass ich selbst nicht weiß, welche Daten bei mir gespeichert sind. Mir wurde als Antwort auf Fragen von mir schon ein Link zu meiner eigenen Seite gegeben. Peinlich, peinlich.
Zu den Kölner Sprechern: Ich könnte dort keinen einzigen nennen. Köln ist nunmal kein Synchronmekka, wie Berlin oder München. Darum bin ich ja stets dran interessiert, meine Kenntnisse in diesem Punkt zu erweitern.
Das stimmt, aber ich z.B. war letztens doch etwas baff, als ich die Splendid-HP nach Projekten abgesucht hatte und eine Menge fand. Auch Anime und Games werden sehr viele in Köln aufgenommen. Von daher sollte es "zum guten Ton gehören" wenn man als "Synchroninteressierter" sich dort auch ein wenig auskennt, meiner Meinung nach. Aber ich selbst bin ja auch eine ziemliche Nulpe wenn es um Synchros aus Hamburg geht, von daher...
Sehr schön, damit nimmst du [nicht nur] mir schon Arbeit ab , hatte schon überlegt den Film deswegen extra mal wieder hervorzukramen, aber soweit scheint das nun erst einmal nicht notwendig zu sein. Hmm ja mit Splendid in Kontakt zu treten, scheint nicht so leicht zu sein, wobei ich denke das man bei älteren Sachen, sofern noch vorhanden, evtl. eher noch Erfolg damit hat, als bei den aktuelleren Synchros. Je aktueller, umso eher überlegt man es sich doch noch mit der Herausgabe solcher Informationen.
Es gab'ne Zeit da hat Splendid oft (per Mail) Listen rausgegeben. So vor 2 - 3 Jahren. Jetzt wird nicht mal mehr auf eine Anfrage geantwortet. Mehr Glück hat man eventuell beim Regisseur selbst, wenn man ihn denn weiß. Ich hatte vor ein paar Monaten Frank Schröder angeschrieben, ob er ein paar Lücken zu "Dororo" (letzten Spätsommer bei Splendid aufgenommen und im Winter auf DVD erschienen) füllen könnte. Nach Wochen hat er tatsächlich geantwortet. Er hatte zwar selber keine vollständige Liste, aber das was er wusste hat er mir mitgeteilt. Sehr symphathisch.
Wen genau sprechen denn Stephan Schleberger und Andreas Meese ? Offen sind neben denen in Deiner Liste noch
- der Diplomat, der ganz am Anfang erschossen wird - der Gerichtsmediziner oder Ingenieur (in der Szene wo Puppet Master wiederbelebt wird) - Dr. Willis - der Terrorist (Partner vom Fake-Müllmann)
Die Rollen die noch offen sind, hab ich nicht erkannt. Vielleicht werd' ich mir das nochmal mit'nem Kumpel geben. Mal sehen ob wir zusammen mehr zusammenbekommen.