Zitat von fortinbras im Beitrag #28 Ich fand Michael Chevalier sehr paßend für Galabru
Tatsache? Ich fand ihn ziemlich daneben. Mit ihm wirkte Galabru irgendwie sehr tumb. Da war selbst Bussinger noch besser, wobei ich insgesamt die beiden letzten Gendarme-Filme sowohl aus künstlerischer als auch synchrontechnischer Sicht ziemlich anstrengend finde.
Ich dachte bei meinem Lob für Chevalier primär an dessen andere Arbeiten für Galabru. Im letzten Gendarm-Film gab ja auch die Rolle selbst wenig her und die letzten zwei Teile der Reihe waren wirklich recht dürftig (von einigen gelungenen Szenen mal abgesehen).
Ich fand Michael Chevalier sehr paßend für Galabru, beinahe kongenial war Herbert Weicker. Und daß Horst Niendorf ihn offenbar nur einmal sprach, ist eine Schande!!!
Nicht ganz: Die Sehnsucht nach dem rosarotem Chaos: Horst Niendorf
außerdem auf Michel Galabru:
Der Koffer in der Sonne: Horst Naumann Die Jugend weiß immer alles: Walter Niklaus