Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 81 Antworten
und wurde 7.258 mal aufgerufen
 Serien: Archiv
Seiten 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6
mooniz



Beiträge: 7.091

26.01.2007 11:39
#46 RE: Alias Zitat · antworten

kann premiere die nicht kaufen und endlich ausstrahlen...

grüße
ralf
________

http://www.kirsten-dunst.org / Deutsches Kirsten Dunst Forum
http://www.marieantoinette.de / http://www.spider-man3.de

("weniger lesen, mehr fernsehen!" - klaus-dieter klebsch in 'dr. house')

Mew Mew
Moderator

Beiträge: 15.514

26.01.2007 11:51
#47 RE: Alias Zitat · antworten
kann premiere die nicht kaufen und endlich ausstrahlen...

Das wurde glaube ich in dem Thread schon besprochen.
Also Premiere hat nicht die Erstausstrahlungsrechte an der Serie
und muss daher auf Pro7 warten.
Ich nehme mal an, wenn Staffel 3 im Sommer im TV
gelaufen ist, dann wird sie auch endlich auf Premiere laufen.

So ist das leider...
--------------------------------------------------

Farb-Legende
blau = Spekulation
orange = Trailer-Besetzung
grün = endgültige Besetzung
mooniz



Beiträge: 7.091

13.02.2007 14:34
#48 RE: Alias Zitat · antworten

es geschehen noch wunder!

http://www.serienjunkies.de/news/dvd-news-14707.html

grüße
ralf

Mew Mew
Moderator

Beiträge: 15.514

13.02.2007 14:47
#49 RE: Alias Zitat · antworten
Das war doch schon seit letzer Woche bekannt :-)
Außerdem hatte ich & eine ALIAS Fanseite mit Buena Vista gesprochen
und auch von unsere Petition waren sie begeistert und sie sagten uns
das es vorraussichtlich im Frühjahr erscheinen würde
und da ist es ebend soweit^^
Staffel 5 kommt dann wohl 100%ig im Herbst 07.

Übrigends kann man die 4 Staffel schon bei Amazon.de
vorbestellen und ist bisher auf Platz 24 der Verkaufscharts *g*

Alles in allem dennoch eine frohe Nachricht :-)
Mew Mew
Moderator

Beiträge: 15.514

14.05.2007 20:48
#50 RE: Alias Zitat · antworten
ALIAS S3+S4+S5 bei 13th Street

NBC Universal Deutschland hat heute bekannt gegeben, dass deren Sender 13th Street ab dem 02. Juli von Montag bis Freitag jeweils um 19:25 Uhr die dritte Alias Staffel zeigen wird.
Im Anschluss an die dritte Staffel stahlt der Sender zur gleichen Sendezeit auch die vierte und fünfte Staffel aus.
Der Sender ist über Premiere oder auch Kabel Deutschland digital zu empfangen.

Quelle: NBC Universal Deutschland


Eine tolle Nachricht! :-) Aber ich frage mich wirklich ob ich mir Staffel 4 auf DVD
kaufen soll oder lieber per DVD-Recorder aufzeichne...
Ich glaube ich kann den einen Monat dann auch noch warten und dann ist es viel Günstiger^^
Roger Thornhill ( gelöscht )
Beiträge:

14.05.2007 21:01
#51 RE: Alias Zitat · antworten

Wo hast Du die Meldung denn gelesen?
Wäre natürlich ziemlich geil!

Mew Mew
Moderator

Beiträge: 15.514

14.05.2007 21:03
#52 RE: Alias Zitat · antworten

Die News stammt von SD6.de und stammt natürlich eben von Universal selbst.

Siquerto


Beiträge: 1.112

14.05.2007 21:30
#53 RE: Alias Zitat · antworten
Sehr geil! Aber ich werde mir die 4.Staffel bereits im Juni schon zulegen. Schließlich habe ich 1 bis 3 auch schon auf DVD und 13th Street zeigt ALIAS ja nur auf Deutsch. Ab Staffel 5 werde ich dann aber einschalten.
Schweizer


Beiträge: 1.308

05.06.2007 19:31
#54 Staffel 4 jetzt draussen Zitat · antworten

Hallo

Seit heute habe ich Staffel 4 auf DVD.

Wie hier schon thematisiert ist das Wunder also doch noch geschehen ;)

Staffel 5 kommt im September bereits.

Grüsse

SexyBack1402


Beiträge: 442

14.06.2007 16:13
#55 RE: Alias Zitat · antworten

In der 4. Staffel bekommen Sydney und Co. neue Decknamen für die unterschiedlichen Operationen....Alle Namen wurden aus dem Original übernommen (wie zB. Vaughn's Name: Shortgun)....Wieso musste man dan aus NAdia's Decknamen "Evergreen" die deutsche Übersetzung "immergrün" machen...ICh denke doch "Evrgrenn" ist auch in Deutschland ein BEgriff...mehr als "Shortgun"

Eifelfilmfreak


Beiträge: 332

16.06.2007 10:47
#56 RE: Alias Zitat · antworten

Weiß jemand wann die vierte Staffel synchronisiert wurde
Es heißt ja, Carola Ewert hätte sich für Alias und gegen Charmed entschieden, weil aus gesundheitlichen Gründen kürzer treten musste Ich habe auchmal gelesen, dass sich die gesundheitlichen Gründe auf die Stimme beziehen sollen!! Ich finde ja, in der vierten Staffel klingt sie aber ganz normal und macht ihre Arbeit so toll wie immer!!

derDivisor47



Beiträge: 2.087

16.06.2007 23:56
#57 RE: Alias Zitat · antworten

wenn ich mich richtig erinnere, war die Krankheit ein Thema, als es darum ging, die 3. Staffel zu synchronisieren. Da die 4. ja wohl etwa ein Jahr später synchronisiert wurde, dürfte ihre Krankheit überstanden gewesen sein.

Mew Mew
Moderator

Beiträge: 15.514

07.07.2007 18:52
#58 RE: Alias Zitat · antworten

So habe heute Staffel 4 beendet und bin sehr zufrieden. Besonders das Staffelfinale ist richtig gut^^
Auch die Derevko Scwestern sind mir irgendwie sehr ans Herz gewachsen und ich finde es schade, dass nie alle 3 zusammen in einer Folge waren. Aber Lena Olin ist sowieso die beste

Hier mal ein paar der alten und neuen Gastdarsteller von S4 als Ergänzung:


Angela Bassett Director Hayden Chase Trauel Haas
Gina Torres Anna Espinosa Sabine Arnhold
Amy Irving Emily Sloane Petra Barthel
Joel Grey Mr. Sloane Karl Sturm
Angus Scrimm Agent McCullough Rüdiger Evers
Amanda Foreman Carrie Bowman Anna Carlsson
Isabella Rossellini Katya Derevko Susanna Bonaséwicz
Sonia Braga Elena Derevko Monica Bielenstein
Lena Olin Irina Derevko Katja Nottke

Auch klasse finde ich, dass John Benjamin Hickey wie in der TV-Serie "Alles ist Relativ"
hierwieder von Uwe Büschken gesprochen wird.


Roger Thornhill ( gelöscht )
Beiträge:

07.07.2007 20:18
#59 RE: Alias Zitat · antworten

Zitat von Mew Mew Boy 16

Auch klasse finde ich, dass John Benjamin Hickey wie in der TV-Serie "Alles ist Relativ"
hierwieder von Uwe Büschken gesprochen wird.


Der allerdings mit seiner hohen, soften Stimme überhaupt nichts mit der kernig-tiefen Stimme von Hickey gemein hat. Zu der schwulen Rolle aus "Alles ist relativ" passte das zweifellos, aber generell doch wohl eher nicht. Jan Spitzer in "Brothers & Sisters" ging schon mehr in die O-Ton-Richtung.

Mew Mew
Moderator

Beiträge: 15.514

07.07.2007 21:13
#60 RE: Alias Zitat · antworten

Der allerdings mit seiner hohen, soften Stimme überhaupt nichts mit der kernig-tiefen Stimme von Hickey gemein hat. Zu der schwulen Rolle aus "Alles ist relativ" passte das zweifellos, aber generell doch wohl eher nicht. Jan Spitzer in "Brothers & Sisters" ging schon mehr in die O-Ton-Richtung.

Ich hingegen and Jan Spitzer einfach nicht gut auf ihm. Ich gebe auch zu das die Kombi mit Uwe Büschken
mein Erstkontakt war, aber auch hier in ALIAS hat es sehr gut gepasst.
Und ich sage immer nah am O-Ton muss nicht immer das beste sein^^

Seiten 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz