Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 118 Antworten
und wurde 10.882 mal aufgerufen
 Darsteller
Seiten 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | ... 8
Mew Mew
Moderator

Beiträge: 15.170

07.03.2006 16:26
Keira Knightley Zitat · antworten

Keira Knightley




Filme
Everest | Jan Arnold | Dascha Lehmann
Laggies | Megan | Giuliana Jakobeit
The Imitation Game | Joan Clarke | Dascha Lehmann
Jack Ryan: Shadow Recruit | Cathy Ryan | Giuliana Jakobeit
Can a Song Save Your Life? | Greta | Dascha Lehmann
Stars in Shorts | Woman | keine dt. Fassung
Anna Karenina | Anna Karenina | Dascha Lehmann
Auf der Suche nach einem
Freund fürs Ende der Welt | Penny | Dascha Lehmann
Eine dunkle Begierde | Sabina Spielrein | Dascha Lehmann
London Boulevard | Charlotte | Giuliana Jakobeit
Steve | Frau | keine dt. Fassung
Last Night | Joanna Reed | Giuliana Jakobeit
Alles, was wir geben mussten | Ruth | Giuliana Jakobeit
The Continuing and Lamentable
Saga of the Suicide Brothers | The Fairy | keine dt. Fassung
Die Herzogin | Georgiana | Dascha Lehmann
Edge of Love | Vera Phillips | Giuliana Jakobeit
Robbie the Reindeer in Close
Encounters of the Herd Kind | Em [Stimme] | keine dt. Fassung
Seide | Helene Joncour | Dascha Lehmann
Abbitte | Cecilia Tallis | Dascha Lehmann
Fluch der Karibik 3 | Elizabeth Swann Turner | Giuliana Jakobeit
Fluch der Karibik 2 | Elizabeth Swann | Giuliana Jakobeit
Domino | Domino Harvey | Dascha Lehmann
Stolz & Vorurteil | Elizabeth Bennet | Dascha Lehmann
The Jacket [Neu-Synchro] | Jackie Price | Stephanie Kellner
The Jacket | Jackie Price | Dascha Lehmann
Stories of Lost Souls | Leah | Giuliana Jakobeit
King Arthur | Guinevere | Anke Kortemeier
King Arthur: Director's Cut | Guinevere | Anke Kortemeier
Tatsächlich... Liebe | Juliet | Dascha Lehmann
Fluch der Karibik | Elizabeth Swann | Giuliana Jakobeit
Gaijin | Kate [Stimme] | keine dt. Fassung
The Seasons Alter | Helena | keine dt. Fassung
New Year's Eve | Leah | keine dt. Fassung
Ein Kind von Traurigkeit | Louise | Giuliana Jakobeit
Doctor Zhivago | Lara Antipova | Giuliana Jakobeit
Thunderpants | Student | keine dt. Fassung
Kick It Like Beckham | Juliette | Marie Bierstedt
The Hole | Frankie | Berenice Weichert
Gwyn - Prinzessin der Diebe | Gwyn | Giuliana Jakobeit
Deflation | Jogger | keine dt. Fassung
Star Wars: Episode I | Sabé | Manja Doering
Heimkehr | Young Judith | ?
Treasure Seekers | The Princess | keine dt. Fassung
Unschuldige Lügen | Young Celia | ?
Eine unerhörte Affäre | Natasha Jordan | ?
Royal Celebration | Little Girl | keine dt. Fassung




Serien
Neverland [Mini-Serie] | Tinker Bell [Stimme] | Victoria Sturm
Oliver Twist | Rose Fleming | keine dt. Fassung
The Bill (11x39) | Sheena Rose | keine dt. Fassung


Also am besten fand ich auf ihr bisher Anke Kortemeier und natürlich am aller aller besten Giuliana Jakobeit()!

Und über Ergänzungen wäre ich sehr dankbar *grins*

Knew-King



Beiträge: 6.309

07.03.2006 16:38
#2 RE: Keira Kightley Zitat · antworten

Mein Favorit ist Guiliana Jakobeit, schade das sie sich (noch?) nicht durchgesetzt hat.
Stephanie Kellner kann ich mir nicht vorstellen.

Syd P.


Beiträge: 153

07.03.2006 16:58
#3 RE: Keira Kightley Zitat · antworten


Heisst dass, das ich mit Stephanie Kellner
tatsächlich richtig lag?

Gruss

Stefan

"Kopf: du lebst. Zahl: du stirbst."
Dascha Lehmann als Keira Knightley in "Domino"

Mew Mew
Moderator

Beiträge: 15.170

07.03.2006 17:11
#4 RE: Keira Kightley Zitat · antworten

In Antwort auf:
Heisst dass, das ich mit Stephanie Kellner
tatsächlich richtig lag?

Also ich habe dir das jetzt einfach mal geglaut, aber wenn du willst könntest du ja mal ein Soundstample hochladen und dann können wir ja sehen(hören) wer es ist.

http://sailormoon-auf-dvd.pummeldex.de/

Syd P.


Beiträge: 153

07.03.2006 17:21
#5 RE: Keira Kightley Zitat · antworten


Dazu habe ich leider keine Möglichkeit, sorry!

Gruss
Stefan

"Kopf: du lebst. Zahl: du stirbst."
Dascha Lehmann als Keira Knightley in "Domino"

Chow Yun-Fat


Beiträge: 6.312

07.03.2006 17:22
#6 RE: Keira Kightley Zitat · antworten

Wieso gibt's in KING ARTHUR denn bitteschön 2 Stimmen??

BB

__________________________________________________________________

"Du magst meinen Reis nicht?"


Hendrik Meyerhof


Beiträge: 6.341

07.03.2006 17:24
#7 RE: Keira Kightley Zitat · antworten

Gibt nur Anke Kortemeier.


Gruß,

Hendrik

("Also, ich bin jetzt sehr zufrieden mit meiner neuen Feuchtigkeitscreme aus der Schweiz." - Peter Weis in DIE SOPRANOS)

---
meine kleine Online-Synchronbesetzungsdatenbank:
http://www.dubdb.de

meine Synchron-Website:
http://www.synchronisation.de.vu

Farb-Legende:
blau = Spekulation
orange = Trailer-Besetzung
grün = endgültige Besetzung
rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung

Chow Yun-Fat


Beiträge: 6.312

07.03.2006 17:27
#8 RE: Keira Kightley Zitat · antworten

Da steht aber einmal noch Carolina Combrinck. Ist der DC neu synchronisiert worden?

BB

__________________________________________________________________

"Du magst meinen Reis nicht?"


Knew-King



Beiträge: 6.309

07.03.2006 17:31
#9 RE: Keira Kightley Zitat · antworten

Kann es sein das es im Trailer Caro Combrinck war? Da gabs doch mal ne Diskussion "damals" erinner ich mich dunkel...

Hendrik Meyerhof


Beiträge: 6.341

07.03.2006 17:48
#10 RE: Keira Kightley Zitat · antworten

Nein, es war immer die Kortemeier. Eine Diskussion gab es in der Tat, doch die beruhte darauf, dass mir VanToby in div. FÜR ALLE FÄLLE AMY-Folgen gesagt hatte, das sei die Stimme von Caro Combrinck, obwohl es auch da schon die Kortemeier war. Aber das wurde damals ja auch schon alles geklärt, wie sich das bis jetzt noch halten kann...


Gruß,

Hendrik

("Also, ich bin jetzt sehr zufrieden mit meiner neuen Feuchtigkeitscreme aus der Schweiz." - Peter Weis in DIE SOPRANOS)

---
meine kleine Online-Synchronbesetzungsdatenbank:
http://www.dubdb.de

meine Synchron-Website:
http://www.synchronisation.de.vu

Farb-Legende:
blau = Spekulation
orange = Trailer-Besetzung
grün = endgültige Besetzung
rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung

Mew Mew
Moderator

Beiträge: 15.170

07.03.2006 18:04
#11 RE: Keira Kightley Zitat · antworten

In Antwort auf:
Nein, es war immer die Kortemeier. Eine Diskussion gab es in der Tat, doch die beruhte darauf, dass mir VanToby in div. FÜR ALLE FÄLLE AMY-Folgen gesagt hatte, das sei die Stimme von Caro Combrinck, obwohl es auch da schon die Kortemeier war. Aber das wurde damals ja auch schon alles geklärt, wie sich das bis jetzt noch halten kann...

Nein es sind 2 Stimmen.
Habe beide versionen und auf der normalen sprich Kinofassung war es Caro Combrinck und im Directors Cut
war es Anke Kortemeier.
Wenn man beides vergleicht merkt man das es 2 unterschiedliche stimmen sind.

http://sailormoon-auf-dvd.pummeldex.de/

Hendrik Meyerhof


Beiträge: 6.341

07.03.2006 18:05
#12 RE: Keira Kightley Zitat · antworten
Wirklich?! Das wäre dann aber doch sehr kurios.
Oder ein Zeichen dafür, dass sogar die "Profis" dieser Verwechslung erlagen.

Gruß,

Hendrik

("Also, ich bin jetzt sehr zufrieden mit meiner neuen Feuchtigkeitscreme aus der Schweiz." - Peter Weis in DIE SOPRANOS)

---
meine kleine Online-Synchronbesetzungsdatenbank:
http://www.dubdb.de

meine Synchron-Website:
http://www.synchronisation.de.vu

Farb-Legende:
blau = Spekulation
orange = Trailer-Besetzung
grün = endgültige Besetzung
rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung

Mew Mew
Moderator

Beiträge: 15.170

07.03.2006 18:45
#13 RE: Keira Kightley Zitat · antworten

In Antwort auf:
Wirklich?! Das wäre dann aber doch sehr kurios.
Oder ein Zeichen dafür, dass sogar die "Profis" dieser Verwechslung erlagen.

Also bin mir eigentlich 100%ig sicher aber wenn ich es schafe lade mich mal evtl. morgen 2 audiobeispiele aus beiden versionen hoch *grins*
Wäre das was?
Und wenn ich mich doch wirklich total geirrt haben sollte, dann stehe ich dazu.

http://sailormoon-auf-dvd.pummeldex.de/

Jetsam



Beiträge: 98

09.03.2006 19:45
#14 RE: Keira Kightley Zitat · antworten
Das wär ja echt seltsam... Sind die anderen Stimmen in den unterschiedlichen Versionen denn auch verschieden besetzt?
Mew Mew
Moderator

Beiträge: 15.170

09.03.2006 20:06
#15 RE: Keira Kightley Zitat · antworten

In Antwort auf:
Das wär ja echt seltsam... Sind die anderen Stimmen in den unterschiedlichen Versionen denn auch verschieden besetzt?

Ne die anderen stimmen sind alle gleich. Finde momentan bei mir nur den Directurs Cut mit Anke Kortemeier...
Könnte wirklich schwören als ich es zum ersten mal gesehen habe dass es dort Caro Combrinck war...

http://sailormoon-auf-dvd.pummeldex.de/

Seiten 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | ... 8
Tom Arnold »»
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz