Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden Impressum 

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 15.200 Antworten
und wurde 747.012 mal aufgerufen
 Synchronschaffende
Seiten 1 | ... 1006 | 1007 | 1008 | 1009 | 1010 | 1011 | 1012 | 1013 | 1014
Zwiebelring



Beiträge: 7.237

23.03.2025 13:37
#15151 RE: Der "Wer ist das?"-Thread (mit Soundsample) Zitat · antworten

Zitat von Sid Das Faultier im Beitrag #15148
Guten Tag,
kann mir jemand sagen, ob das Kerstin Kramer ist?
https://vocaroo.com/16phCrjhVrnD


Klingt reifer als ich sie im Ohr habe (aus Bleach und Darker than Black), aber ja, dürfte sie sein.

ek221


Beiträge: 472

23.03.2025 14:27
#15152 RE: Der "Wer ist das?"-Thread (mit Soundsample) Zitat · antworten

The Specials (2000) [Berlin]

U.S. Bill: https://vocaroo.com/115kAI2U6Pyh -> Lutz Harder
Minute Man (Rolle von James Gunn): https://vocaroo.com/16WrIcgwMNMP
Zip Boy: https://vocaroo.com/15tVRU0cdvme -> Andreas Rüdiger
Joel Tippin: https://vocaroo.com/13KoDN7xeEjd -> Klaus-Peter Hoppe
Alien Orphan: https://vocaroo.com/15FXVSdNO703 -> sogar zwei Sprecher: einmal (hier zu Beginn) Lutz Harder, und ansonsten (ab 0:08) Thomas Schmuckert

Slartibartfast



Beiträge: 6.795

23.03.2025 19:16
#15153 RE: Der "Wer ist das?"-Thread (mit Soundsample) Zitat · antworten

Zitat von hitchcock im Beitrag #15150
Ich höre bei den beiden Frauen nicht dieselbe Stimme. Die zweite geht für mich eher in Richtung Eva Katharina Schultz.


Nee, die sicher nicht. Die Samplestimmen sind beide viel dunkler. Und die Diktion ist sehr ähnlich für mich.

Silenzio
Moderator

Beiträge: 21.699

24.03.2025 22:57
#15154 RE: Der "Wer ist das?"-Thread (mit Soundsample) Zitat · antworten

@ek221

Zip Boy: Andreas Rüdiger
Joel Tippin: Klaus-Peter Hoppe, wenn ich mich nicht irre

Danosys


Beiträge: 305

29.03.2025 20:07
#15155 RE: Der "Wer ist das?"-Thread (mit Soundsample) Zitat · antworten

Heute mal ein bisschen was klassisches mit dem Film Prinzessin Aline und die Groblins.
Die Synchro entstand in den Neunzigern in Berlin und viele der noch offenen Stimmen sollten bekannt sein.

Vielen Dank schonmal im Voraus für jegliche Ergänzung.

Prinzessin Aline und die Groblins (1991, Köln):

Prinzessin Aline & Curdie - Curdie klingt ein wenig wie ein junger Tobias Müller
Prinzessin Aline - Katja Primel
Curdie - Daniel Brühl

Lottie - Brigitte Mira

Ur-Ur Großmutter Hier nochmal im Dialog mit Aline
- Anja Kruse

Mump & Glump Bei Mump handelt es sich um die hohe und bei Glump um die Tiefe Stimme
Mump - Renier Baaken
Glump - Karlheinz Tafel

Dünner & Dicker Soldat - Der dünne Soldat ist derjenige mit dem französischen Akzent
Dünner Soldat - Manfred Lehmann
Dicker Soldat - Crock Krumbiegel

Curdies Mutter - Michaela Kametz

Groblin mit Hund - Til Schweiger

hitchcock


Beiträge: 1.137

29.03.2025 21:51
#15156 RE: Der "Wer ist das?"-Thread (mit Soundsample) Zitat · antworten

Prinzessin Aline - Antje Primel (sorry, Anna Predleus ist doch falsch)
Lottie - Brigitte Mira
Dünner Soldat - Manfred Lehmann

Viele Grüße
hitch

Melchior


Beiträge: 2.090

30.03.2025 09:34
#15157 RE: Der "Wer ist das?"-Thread (mit Soundsample) Zitat · antworten

Hier Samples aus einem Trailer zu einer kommenden Hamburger Synchro aus diesem Jahr.

- Ki-jun - Jesse Grimm?
- Jeong-man
- Dae-bok
- Han-deul
- Na-rae

Vielen Dank für eure Ergänzungen.

Danosys


Beiträge: 305

30.03.2025 09:58
#15158 RE: Der "Wer ist das?"-Thread (mit Soundsample) Zitat · antworten

Jesse Grimm stimmt

Donnie Darko
Moderator


Beiträge: 8.196

30.03.2025 12:33
#15159 RE: Der "Wer ist das?"-Thread (mit Soundsample) Zitat · antworten

Ich höre bei Prinzessin Aline eigentlich eher die Schwester von Antje, also Katja Primel.

Wilkins


Beiträge: 4.521

30.03.2025 17:45
#15160 RE: Der "Wer ist das?"-Thread (mit Soundsample) Zitat · antworten

Zitat von ek221 im Beitrag #15152
The Specials (2000) [Berlin]

U.S. Bill -> Lutz Harder
Minute Man -> evtl. Daniel Montoya
Alien Orphan -> Thomas Schmuckert stimmt, und der Anfang dürfte tatsächlich Lutz Harder sein

Sieht mir von der Besetzung nach einer Synchro von Genian aus.

Zitat von Danosys im Beitrag #15155
Prinzessin Aline und die Groblins (1991, Berlin):

Nicht ganz, der Film wurde - wie in der Kaul-DB ersichtlich - bei logosynchron in Köln bearbeitet.

Prinzessin Aline -> Katja Primel stimmt
Curdie -> Daniel Brühl (trickfilmstimmen.de gibt Robert Stadlober an, ich höre da aber durchaus DB raus)
Ur-Ur Großmutter -> lt. Kaul und trickfilmstimmen.de ist das ANJA KRUSE
Mump -> Renier Baaken
Glump -> Karlheinz Tafel
Dicker Soldat -> evtl. Stephan Schleberger oder Crock Krumbiegel (?)
Groblin mit Hund -> Til Schweiger

dlh


Beiträge: 15.472

30.03.2025 19:17
#15161 RE: Der "Wer ist das?"-Thread (mit Soundsample) Zitat · antworten

Habe Schleberger nicht im Ohr, würde vorsichtig zu Krumbiegel tendieren, der ja durchaus in älteren NRW-Synchros zu hören war.

Zwiebelring



Beiträge: 7.237

30.03.2025 19:22
#15162 RE: Der "Wer ist das?"-Thread (mit Soundsample) Zitat · antworten

Zitat von Wilkins im Beitrag #15160
Nicht ganz, der Film wurde - wie in der Kaul-DB ersichtlich - bei logosynchron in Köln bearbeitet.

Zum Glück, dann habe ich nichts an den Ohren. Habe mich gestern Abend schon gewundert, wer in Berlin denn wie Til Schweiger klingen konnte

Ur-Ur Großmutter: puh, die klingt aber auch verflixt nach Michaela Kametz
Dicker Soldat: zumindest nicht Schleberger
Curdies Mutter: Michaela Kametz


The Specials
Minute Man: nicht Daniel Montoya
Joel Tippin: KPH stimmt

Django Spencer



Beiträge: 5.107

30.03.2025 20:24
#15163 RE: Der "Wer ist das?"-Thread (mit Soundsample) Zitat · antworten

Dicker Soldat: Ich höre da auch eher Crock Krumbiegel, aber ein längerers Sample mit mehr Text würde nicht schaden, um es festzumachen.

Danosys


Beiträge: 305

30.03.2025 20:33
#15164 RE: Der "Wer ist das?"-Thread (mit Soundsample) Zitat · antworten

Edit: Hab doch noch was gefunden, ist aber nicht gerade viel Text.
https://voca.ro/1mkQb1nP5nMX

Danosys


Beiträge: 305

30.03.2025 22:34
#15165 RE: Der "Wer ist das?"-Thread (mit Soundsample) Zitat · antworten

Wann wäre wohl ein besserer Zeitpunkt, um sich eine alte Zeichentrickverfilmung der Weihnachtsgeschichte anzuschauen als der 30 März.

Heute im Angebot:

Die Weihnachtsgeschichte (Ende der 90er in Offenbach)
(Vielen Dank schonmal im Voraus für Ergänzungen, sofern denn überhaupt irgendwer jemanden erkennt)

In den meisten der Samples hört man Aart Veder als Ebenezer Scrooge

Die Weihnachtsgeschichte_Fred

Die Weihnachtsgeschichte_Spendensammler #1 & #2
#1: „In dieser festlichen Zeit sollte man…“ - Nick Benjamin
#2: „Sie wünschen anonym zu bleiben…“ - Linus Kraus o. Ralf Steuernagel (?)

Die Weihnachtsgeschichte_Kellnerin & Mann im Restaurant

Die Weihnachtsgeschichte_Jacob Marley Sollte bekannt sein - Wolff von Lindenau

Die Weihnachtsgeschichte_Geist #1 & #2
1# - Ralf Steuernagel (?)
2# - Nick Benjamin

Die Weihnachtsgeschichte_Geist der vergangenen Weihnacht - Valentin von Lindenau (?)

Die Weihnachtsgeschichte_Junger Scrooge & Fan

Die Weihnachtsgeschichte_Mr. Fezziwig Auch bekannt - Nick Benjamin

Die Weihnachtsgeschichte_ Ebenezer Scrooge (als junger Erwachsener) & Belle
Belle - Tina Eschmann

Die Weihnachtsgeschichte_Geist der heutigen Weihnacht - Marianne Mosa

Die Weihnachtsgeschichte_Mann in der Zukunft #1 & #2
#1: „Nein, ich weiß auch nur, dass er….“ - Wolff von Lindenau
#2: „Nun, der Teufel holt die seinen….“ - Ralf Steuernagel

Die Weihnachtsgeschichte_Alter Mann & Alte Frau
Mann - Uwe Koschel (?)

Die Weihnachtsgeschichte_Cratchits Frau & Cratchits Tochter
Cratchits Frau: „Die Kerze scheint so hell, dass….“
Cratchits Tochter: „Ja, er ist spät dran….“ - Tina Eschmann

Seiten 1 | ... 1006 | 1007 | 1008 | 1009 | 1010 | 1011 | 1012 | 1013 | 1014
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz