Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 474 Antworten
und wurde 89.739 mal aufgerufen
 Serien: Serienführer
Seiten 1 | ... 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32
VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 41.679

30.10.2010 17:41
#451 RE: Heroes - Folge 068 [4x09] "Schattenboxen" Zitat · antworten

Ach ja, die hatten wir ja schon mal...

Gruß,
Tobias

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 41.679

06.11.2010 19:39
#452 Heroes - Folge 069 [4x10] "Meines Bruders Hüter" Zitat · antworten

69. [4x10]  Kapitel Neun "Meines Bruders Hüter"  (Chapter Nine "Brother's Keeper")
Noah Bennet (Jack Coleman) Uwe Büschken
Matt Parkman (Greg Grunberg) Marco Kröger
Samuel Sullivan (Robert Knepper) Bernd Vollbrecht
Tracy Strauss (Ali Larter) Melanie Pukass
Hiro Nakamura (Masi Oka) Tobias Müller
Claire Bennet (Hayden Panettiere) Tanya Kahana
Nathan Petrelli (Adrian Pasdar) Thomas Nero Wolff
Sylar (Zachary Quinto) Daniel Fehlow
Mohinder Suresh (Sendhil Ramamurthy) Viktor Neumann
Peter Petrelli (Milo Ventimiglia) Timmo Niesner

GUEST STARRING René (Jimmy Jean-Louis) Claudio Maniscalco
Joseph Sullivan (Andrew Connolly) Jan Spitzer
Dr. Chandra Suresh, jung (Ravi Kapoor) Bernhard Völger
Mira Shenoy (Kavi Ladnier) Claudia Urbschat-Mingues [in 1x08 R. Bonalana]
Elizabeth (Dawn-Lyen Gardner) Karen Schulz-Vobach (?)
Kellnerin Beth (Heather Ankeny) Britta Steffenhagen

CO-STARRING Studentin (Aleene Khoury) Yvonne Greitzke
Officer Ramsey (Benjamin Fitch) Uwe Jellinek [als Ben Fitch]
Psych-Pfleger (Don Tiffany) Matthias Klages

UNAUFGEFÜHRT Erzähler in Rückblick Viktor Neumann
Lydia [Rb] (Dawn Olivieri) [uncr.] Ulrike Stürzbecher
Polizist [Rb] (Franco Vega) [uncr.] Christoph Banken
Chandra Sureshs Assistentin Denise Gorzelanny


Gruß,
Tobias

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
Heroes_4x10_Elizabeth.mp3
Mew Mew
Moderator

Beiträge: 15.445

06.11.2010 19:52
#453 RE: Heroes - Folge 069 [4x10] "Meines Bruders Hüter" Zitat · antworten

Studentin: Yvonne Greitzke

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 41.679

11.11.2010 23:56
#454 Heroes - Folge 070 [4x11] "Familienfest" Zitat · antworten

70. [4x11]  Kapitel Zehn "Familienfest"  (Chapter Ten "Thanksgiving")
Noah Bennet (Jack Coleman) Uwe Büschken
Samuel Sullivan (Robert Knepper Bernd Vollbrecht
Hiro Nakamura (Masi Oka) Tobias Müller
Claire Bennet (Hayden Panettiere) Tanya Kahana
Nathan Petrelli (Adrian Pasdar) Thomas Nero Wolff
Sylar (Zachary Quinto) Daniel Fehlow
Mohinder Suresh (Sendhil Ramamurthy) -
Angela Petrelli (Cristine Rose) Karin Buchholz
Peter Petrelli (Milo Ventimiglia) Timmo Niesner

GUEST STARRING Sandra Bennet (Ashley Crow) Katharina Koschny
Gretchen Berg (Madeline Zima) Kaya Marie Möller
Edgar (Ray Park) Frank Röth
Lydia (Dawn Olivieri) Ulrike Stürzbecher
Lauren Gilmore (Elisabeth Röhm) Tanja Geke [als Elisabeth Rohm]
Doug Douglas (Hank Stratton) Klaus-Peter Grap
Amanda, Lydias Tochter (Sasha Pieterse) -(--)
Joseph Sullivan (Andrew Connolly) Jan Spitzer

CO-STARRING Damian (Harry Perry)
Caleb (Dusty Sorg)

UNAUFGEFÜHRT Erzähler in Rückblick Uwe Büschken
René [Rb] (Jimmy Jean-Louis) Claudio Maniscalco
Dr. Chandra Suresh, jung (Ravi Kapoor) [recyc.] Bernhard Völger
Chandra Sureshs Assistentin [recycled] Denise Gorzelanny
Zirkusmann im Hintergrund Thomas Hailer


Gruß,
Tobias

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 41.679

21.11.2010 14:43
#455 Heroes - Folge 071 [4x12] "Die fünfte Phase" Zitat · antworten

71. [4x12]  Kapitel Elf "Die fünfte Phase"  (Chapter Eleven "The Fifth Stage")
Noah Bennet (Jack Coleman) Uwe Büschken
Samuel Sullivan (Robert Knepper) Bernd Vollbrecht
Tracy Strauss (Ali Larter) -
Ando Masahashi (James Kyson Lee) -
Hiro Nakamura (Masi Oka) -
Claire Bennet (Hayden Panettiere) Tanya Kahana
Nathan Petrelli (Adrian Pasdar) Thomas Nero Wolff
Sylar (Zachary Quinto) Daniel Fehlow
Mohinder Suresh (Sendhil Ramamurthy) -
Angela Petrelli (Cristine Rose) Karin Buchholz
Peter Petrelli (Milo Ventimiglia) Timmo Niesner

GUEST STARRING Gretchen Berg (Madeline Zima) Kaya Marie Möller
René (Jimmy Jean-Louis) Claudio Maniscalco
Lydia (Dawn Olivieri) Ulrike Stürzbecher
Eli (Todd Stashwick) Boris Tessmann
Lauren Gilmore (Elisabeth Röhm) Tanja Geke [als Elisabeth Rohm]
Krankenschwester Hammer (Carlease Burke) Joseline Gassen
Amanda Strazzulla (Sasha Pieterse) -

CO-STARRING Stinker/Angeber (Bryan Krasner) Olaf Reichmann
Mädchen (China Anderson) ? [Kind]
Schausteller (John Lee Ames) ?

UNAUFGEFÜHRT Erzähler im Rückblick Thomas Nero Wolff
Sandra Bennet [Rb] (Ashley Crow) [uncr.] Katharina Koschny
Joseph Sullivan [Rb] (Andrew Connolly) [uncr] Jan Spitzer
Lautsprecherstimme im Krankenhaus Heike Beeck
Eric Doyle (David H. Lawrence) [uc] Lutz Schnell

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
Heroes_4x12_Maedchen_Schausteller.mp3
VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 41.679

03.12.2010 15:03
#456 Heroes - Folge 072 [4x13] "Das Tal der Hoffnung" Zitat · antworten

72. [4x13]  Kapitel Zwölf "Das Tal der Hoffnung"  (Chapter Twelve "Upon This Rock")
Noah Bennet (Jack Coleman) Uwe Büschken
Samuel Sullivan (Robert Knepper) Bernd Vollbrecht
Ando Masahashi (James Kyson Lee) Gerrit Schmidt-Foß
Hiro Nakamura (Masi Oka) Tobias Müller
Claire Bennet (Hayden Panettiere) Tanya Kahana
Erzähler=Mohinder Suresh (Sendhil Ramamurthy) Viktor Neumann
Angela Petrelli (Cristine Rose) Karin Buchholz
Peter Petrelli (Milo Ventimiglia) Timmo Niesner

GUEST STARRING Emma Coolidge (Deanne Bray) Peggy Sander
Lydia (Dawn Olivieri) Ulrike Stürzbecher
Eli (Todd Stashwick) Boris Tessmann
Eric Doyle (David H. Lawrence) Lutz Schnell [als David H. Lawrence XVII]
Amanda Strazzulla (Sasha Pieterse) ?
Kimiko Nakamura (Saemi Nakamura) Debora Weigert

CO-STARRING Verkäufer (Henry Hayashi) Gunnar Helm
Japanerin (Ai Yoshihara) ?
Japanischer Polizist (Keisuke Hoashi) Thomas D. Schmuckert
Ian Michaels (Adam Lazarre-White) Tim Moeseritz
Ehrengardeführer (Matt Sigloch) Mathias Kunze
Simon Petrelli (Justin Evans) -
Monty Petrelli (Jackson Wurth) -
Samuel - jung (Julian De La Celle) ?
Joseph - jung (Doug Haley) ?

UNAUFGEFÜHRT Joseph Sullivan [Rb] (Andrew Connolly) Jan Spitzer
Lauren Gilmore [Rb] (Elisabeth Röhm) Tanja Geke
Gretchen Berg [Rb] (Madeline Zima) Kaya Marie Möller
Stimme TV-Nachrichtensprecher Matthias Rimpler


Gruß,
Tobias

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
Heroes_4x13_Amanda.mp3
Heroes_4x13_Japanerin.mp3
Heroes_4x13_SamuelJung_JosephJung.mp3
VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 41.679

03.12.2010 15:06
#457 Heroes - Folge 073 [4x14] "Zerstörte Brücken" Zitat · antworten

73. [4x14]  Kapitel Dreizehn "Zerstörte Brücken"  (Chapter Thirteen "Let It Bleed")
Noah Bennet (Jack Coleman) Uwe Büschken
Matt Parkman (Greg Grunberg) ---
Samuel Sullivan (Robert Knepper) Bernd Vollbrecht
Claire Bennet (Hayden Panettiere) Tanya Kahana
Nathan Petrelli (Adrian Pasdar) -
Sylar (Zachary Quinto) Daniel Fehlow
Angela Petrelli (Cristine Rose) Karin Buchholz
Peter Petrelli (Milo Ventimiglia) Timmo Niesner

GUEST STARRING Edgar (Ray Park) Frank Röth
Lydia (Dawn Olivieri) Ulrike Stürzbecher
Lauren Gilmore (Elisabeth Röhm) Tanja Geke [als Elisabeth Rohm]
Eric Doyle (David H. Lawrence) Lutz Schnell [als David H. Lawrence XVII]
Elizabeth (Dawn-Lyen Gardner) Karen Schulz-Vobach

CO-STARRING Simon Petrelli (Justin Evans) [Kind]
Monty Petrelli (Jackson Wurth) [Kind]
Mr. Nozawa (Cary Y. Mizobe) Frank Ciazynski [als Cary Mizobe]
Polizist [I - Funk] (Sean Carrigan) Gunnar Helm
Polizist [II] (Sean Carrigan) Andreas Hosang?
Wendy (Kelli Kirkland) auch KSV? [als Kelli Kirkland Powers]
Adam (Christopher May) Detlef Gieß

UNAUFGEFÜHRT Erzähler im Rückblick Timmo Niesner


Gruß,
Tobias

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
Heroes_4x14_PolizistII.mp3
Heroes_4x14_Wendy.mp3
VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 41.679

03.12.2010 20:07
#458 Heroes - Folge 074 [4x15] "Rettungsmission" Zitat · antworten

74. [4x15]  Kapitel Vierzehn "Rettungsmission"  (Chapter Fourteen "Close to You")
Erzähler/Noah Bennet (Jack Coleman) Uwe Büschken
Matt Parkman (Greg Grunberg) Marco Kröger
Samuel Sullivan (Robert Knepper) Bernd Vollbrecht
Ando Masahashi (James Kyson-Lee) Gerrit Schmidt-Foß
Hiro Nakamura (Masi Oka): Tobias Müller
Claire Bennet (Hayden Panettiere) Tanya Kahana
Sylar (Zachary Quinto) Daniel Fehlow
Mohinder Suresh (Sendhil Ramamurthy) Viktor Neumann
Angela Petrelli (Cristine Rose) Karin Buchholz
Peter Petrelli (Milo Ventimiglia) Timmo Niesner

GUEST STARRING Vanessa Wheeler (Kate Vernon) Martina Treger
Emma Coolidge (Deanne Bray) Peggy Sander
Lydia (Dawn Olivieri) Ulrike Stürzbecher
Eli (Todd Stashwick) Boris Tessmann
Janice Parkman (Elizabeth Lackey) Irina von Bentheim [als Lisa Lackey]
Lauren Gilmore (Elisabeth Röhm) Tanja Geke [als Elisabeth Rohm]
Amanda Strazzulla (Sasha Pieterse) Anne Helm??

CO-STARRING Psych-Pfleger Buck (John Gerbin) Matthias Rimpler
Baby Matt Parkman #1 (Reed Baron) -
Baby Matt Parkman #2 (Quin Baron) -

UNAUFGEFÜHRT Erzähler in Rückblick Timmo Niesner?
Joseph Sullivan [Clip] (Andrew Connolly) Jan Spitzer
Lautsprecherstimme in Anstalt Matthias Klages


Gruß,
Tobias

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
Heroes_4x15_Amanda.mp3
Mew Mew
Moderator

Beiträge: 15.445

03.12.2010 20:16
#459 RE: Heroes - Folge 074 [4x15] "Rettungsmission" Zitat · antworten

4x14
Wendy: würde auch zu KSV tendieren

4x15
Amanda: bin mir unsicher, klingt aber mehr nach Luise Helm. Anne Helm höre ich da eher nicht.

mooniz



Beiträge: 7.091

03.12.2010 21:00
#460 RE: Heroes - Folge 074 [4x15] "Rettungsmission" Zitat · antworten

anne helm ist das nicht, aber luise auch nicht, würde ich sagen.

grüße
ralf

murphy


Beiträge: 2.373

03.12.2010 21:29
#461 RE: Heroes - Folge 074 [4x15] "Rettungsmission" Zitat · antworten

Zitat von Mew Mew Boy 16
Amanda: bin mir unsicher, klingt aber mehr nach Luise Helm. Anne Helm höre ich da eher nicht.

Das Problem ist, für mich klingt es weder wirklich nach der einen, noch nach der anderen

Stimmlich eher Anne Helm, vom Duktus her tendenziell Luise Helm ... aber z.B. das "rufen" am Ende kenne ich eigentlich von keiner der beiden.

Hab aus meinem Fundus mal die möglicht neuesten und dem Upload oben am nächsten kommenden Samples zusammengeschnitten und mit angehängt – hoffentlich lässt sich das noch klären

EDIT: Oops ... während ich daran gesessen habe, ist mir mooniz zwischenzeitlich zuvor gekommen – aber abgesehen davon offenbar auch meiner Meinung.
 

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
Anne Helm.mp3
Luise Helm.mp3
VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 41.679

05.12.2010 14:17
#462 Heroes - Folge 075 [4x16] "Verlorene Liebe" Zitat · antworten

75. [4x16]  Kapitel Fünfzehn "Verlorene Liebe"  (Chapter Fifteen "Pass/Fail")
Noah Bennet (Jack Coleman) Uwe Büschken
Samuel Sullivan (Robert Knepper) Bernd Vollbrecht
Ando Masahashi (James Kyson-Lee) Gerrit Schmidt-Foß
Hiro Nakamura (Masi Oka) Tobias Müller
Claire Bennet (Hayden Panettiere) Tanya Kahana
Sylar (Zachary Quinto) Daniel Fehlow
Mohinder Suresh (Sendhil Ramamurthy) Viktor Neumann

GUEST STARRING Gretchen Berg (Madeline Zima) Kaya Marie Möller
Lydia (Dawn Olivieri) -
Janice Parkman (Elizabeth Lackey) Irina von Bentheim [als Lisa Lackey]
Vanessa Wheeler (Kate Vernon) Martina Treger
Ishi Nakamura (Tamlyn Tomita) Arianne Borbach
Jackie Wilcox (Danielle Savre) Maria Koschny
Amanda Strazzulla (Sasha Pieterse) -
WITH Adam Monroe (David Anders) Norman Matt
AND Kaito Nakamura (George Takei) Helmut Gauß

CO-STARRING Ando - jung (Jordan Dang) [Kind] [als Jordon Dang]
Kimiko - jung (Satomi Okuno) [Kind]
Lynette (Sally Champlin) Helga Lehner
Kellnerin (Shevaun Kastl) ? [als Shevaun Cavanaugh Kastl]
Dr. Puljos (Mary Wickliffe) Denise Gorzelanny
OP-Schwester (Helen Eigenberg) ?
Baby Matt Parkman 1 (Reed Baron) -
Baby Matt Parkman 2 (Quin Baron) -

UNAUFGEFÜHRT Erzähler im Rückblick Timmo Niesner
Lautsprecherstimme im Krankenhaus Maria Sumner
Anästhesist o. Chirurg Matthias Klages
OP-Schwester #2 Anja Rybiczka


Gruß,
Tobias

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
Heroes_4x16_Kellnerin.mp3
VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 41.679

12.12.2010 21:12
#463 Heroes - Folge 076 [4x17] "Die Kunst der Täuschung Zitat · antworten

76. [4x17]  Kapitel Sechzehn "Die Kunst der Täuschung"
(Chapter Sixteen "The Art of Deception")

Noah Bennet (Jack Coleman) Uwe Büschken
Matt Parkman (Greg Grunberg) Marco Kröger
Samuel Sullivan (Robert Knepper) Bernd Vollbrecht
Tracy Strauss (Ali Larter) Melanie Pukass
Claire Bennet (Hayden Panettiere) Tanya Kahana
Sylar (Zachary Quinto) Daniel Fehlow
Angela Petrelli (Cristine Rose) Karin Buchholz
Peter Petrelli (Milo Ventimiglia) Timmo Niesner

GUEST STARRING Gretchen Berg (Madeline Zima) Kaya Marie Möller
Lydia (Dawn Olivieri) Ulrike Stürzbecher
Edgar (Ray Park) Frank Röth
Emma Coolidge (Deanne Bray) Peggy Sander
Eli (Todd Stashwick) Boris Tessmann
Janice Parkman (Elizabeth Lackey) Irina von Bentheim [als Lisa Lackey]
Lauren Gilmore (Elisabeth Röhm) Tanja Geke [als Elisabeth Rohm]
Eric Doyle (David H. Lawrence) Lutz Schnell [als David H. Lawrence XVII]

CO-STARRING Damian (Harry Perry)
Mann (Daryl Crittenden) ?
Frau (Erin Allin O'Reilly) ?
Tochter (Kaleigh Ryan) -

UNAUFGEFÜHRT Erzähler im Rückblick Uwe Büschken
Vanessa Wheeler [Rb] (Kate Vernon) Martina Treger
Kellnerin [Rb] (Shevaun Kastl) ?
Virginia Grey [Rb] (Ellen Greene) Marina Krogull


Gruß,
Tobias

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
Heroes_4x17_Frau_Mann.mp3
VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 41.679

12.12.2010 21:50
#464 Heroes - Folge 077 [4x18] "Die Mauer" Zitat · antworten

77. [4x18]  Kapitel Siebzehn "Die Mauer"  (Chapter Seventeen "The Wall")
Noah Bennet (Jack Coleman) Uwe Büschken
Samuel Sullivan (Robert Knepper) Bernd Vollbrecht
Claire Bennet (Hayden Panettiere) Tanya Kahana
Sylar (Zachary Quinto) Daniel Fehlow
Peter Petrelli (Milo Ventimiglia) Timmo Niesner

GUEST STARRING Sandra (Ashley Crow) Katharina Koschny
Gretchen Berg (Madeline Zima) Kaya Marie Möller
René, der Haitianer (Jimmy Jean-Louis) -
Emma Coolidge (Deanne Bray) Peggy Sander
Lauren Gilmore (Elisabeth Röhm) Tanja Geke [als Elisabeth Rohm]
Eli (Todd Stashwick) Boris Tessmann
Kate Bennet (Sherri Saum) Dascha Lehmann
Richard (Stephen Taylor) Jesco Wirthgen [als Stephen Monroe Taylor]
AND Eric Thompson, Sr. (Eric Roberts) Joachim Tennstedt

CO-STARRING Damian (Harry Perry) -
Kunde #1 Billie (Kenneth Colom) ?
Kundin #1 Sadie (Meghan McCaig) ?
Handwerker (Justin Dray) Dirk Müller
Kunde #2 (Gregory Hoyt) Konrad Bösherz??
Kundin #2 (Heather Christine) -


Gruß,
Tobias

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
Heroes_4x18_Kunde2.mp3
Heroes_4x18_Sadie_Billie.mp3
mooniz



Beiträge: 7.091

12.12.2010 22:00
#465 RE: Heroes - Folge 077 [4x18] "Die Mauer" Zitat · antworten

sadie hört sich nach britta steffenhagen an.

grüße
ralf

Seiten 1 | ... 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz