Jäger des verlorenen Schatzes

Dr. Henry "Indiana" Jones Jr. (Harrison Ford)     - Benjamin Völz
Marion Ravenwood (Karen Allen)                    - Claudia Urbschat-Mingues
Dr. René Belloq (Paul Freeman)                    - Dietmar Wunder
Major Arnold Toht (Ronald Lacey)                  - Udo Schenk (nicht schlecht! )
Sallah (John Rhys-Davies)                         - Tilo Schmitz (grrr....)
Dr. Marcus Brody (Denholm Elliott)                - Frank Glaubrecht
Oberst Dietrich (Wolf Kahler)                     - Martin Keßler
Captain Katanga (George Harris)                   - Charles Rettinghaus (Auch ChatGPT denkt hier voll in Klischees)
Major Eaton (William Hootkins)                    - Tom Vogt

Zurück in die Zukunft

Marty McFly (Michael J. Fox)                       - Jannik Endemann
Dr. Emmett „Doc“ Brown (Christopher Lloyd)         - Oliver Stritzel (Um Himmels Willen!!)
George McFly (Crispin Glover)                      - Nicolás Artajo
Lorraine Baines-McFly (Lea Thompson)               - Anne Helm
Biff Tannen (Thomas F. Wilson)                     - Tobias Kluckert
Jennifer Parker (Claudia Wells)                    - Julia Meynen
Principal Strickland (James Tolkan)                - Bernd Vollbrecht
Goldie Wilson (Donald Fullilove)                   - Charles Rettinghaus (mal wieder Klischee...)

Die Verschwörer im Namen der Gerichtigkeit:

Nicholas „Nick“ Marshall(Ramy Zada,später Bruce Abbot):Hubertus von Lerchenfeld
Jericho „Gibs“ Gibson(Clayton Prince):Tobias Meister
Arnold „Moon“ Willis(Dick O’Neill):Volker Bogdan
Kelly Cochrane(Janet Gunn):Ilona Brokowski
Tara McDonald(Carrie-Anne Moss):Gundi Eberhard
Maria Marti(Viviane Vives):Marion von Stengel
„Cat“ Duran(Begoña Plaza):Tanja Dohse
D.A. Ken Horton(Kit Kimcannon):Detlef Gieß