Die müsste nicht extra nochmal eingesprochen worden sein. Da verschiebt, ersetzt und schneidet man ein paar Musik-, Stimm- und Effekten-Tonspuren gut. Das kann der Tonmeister oder so alleine regeln. RTL2 wäre im Sinne ihres eigenen Jugendschutzes diesen extra Weg gegangen.
Stimmt, das wäre möglich. Dennoch kam mir (trotz des schlechten Dialogbuches) nie das Gefühl auf, hier wären irgendwo ein paar Sätze aus einem Gespräch zwischen zwei Figuren verschwunden. Aber ja, du könntest trotzdem Recht behalten. Werden wir vermutlich nie erfahren. 😑