Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 61 Antworten
und wurde 3.280 mal aufgerufen
 Serien: Aktuelle Diskussionen
Seiten 1 | 2 | 3 | 4 | 5
Frank Brenner



Beiträge: 9.103

06.10.2019 19:15
#46 RE: VIP-Schaukel Zitat · antworten

11. Folge am 11. 5.1973


General Francisco Franco (kein Text)
Begum Aga Khan III (Eva Pflug)
Don Jaime de Mora y Aragón (er selbst; spricht dt.)
Stewart Granger (Siegmar Schneider)
Anthony Quinn (Arnold Marquis; Archivmaterial aus „Alexis Sorbas“: Stanislav Ledinek)
Königin Sirikit von Siam (O-Ton)
König Bhumibol von Siam (kein Text)
Kronprinz Vajiralongkorn von Siam (kein Text)
Kum Pitschai (Klaus Kindler)
Bhawani Sing, Maharadschah von Jaipur (Arnold Marquis)
Lieblingsfrau des Maharadschas (Eva Pflug)
Peter Wyngarde (Jürgen Thormann)


Gruß,

Frank

Frank Brenner



Beiträge: 9.103

06.10.2019 19:18
#47 RE: VIP-Schaukel Zitat · antworten

12. Folge am 24. 8.1973


Stanley Ho (Klaus Kindler)
Harry Belafonte (Eckart Dux)
Stephen Boyd (Michael Cramer)
Richard Crenna (Archivmaterial aus “Der Mann aus El Paso“: Holger Hagen)
Louis L'Amour (Klaus Kindler)
Mark Spitz (Niels Clausnitzer)
Suzy Spitz (Maria Körber) https://vocaroo.com/i/s18tXwRW8aOT
Gloria Swanson (Eva Pflug)
Robert Wagner (Klaus Kindler)
Natalie Wood (Maria Körber) https://vocaroo.com/i/s1lBNR0H5jzc
Carroll Righter (kein Text)
George Hamilton (kein Text)
Glenn Ford (Eckart Dux)
Sir Roger Moore (Niels Clausnitzer)
Ruth Kempf (Archivmaterial aus „Leben und sterben lassen“: Alice Franz)


Gruß,

Frank

Frank Brenner



Beiträge: 9.103

06.10.2019 19:21
#48 RE: VIP-Schaukel Zitat · antworten

13. Folge am 28.11.1973


A.W. Cecil-Vanderbilt (Klaus Kindler)
Chief Dan George (Klaus W. Krause)
Richard Mulligan (Archivmaterial aus „Little Big Man“: Martin Hirthe)
Dustin Hoffman (Archivmaterial aus „Little Big Man“: Manfred Schott)
Peter Fonda (Reiner Schöne)
Dennis Hopper (Archivmaterial aus „Easy Rider“; kein Text)
Queen Elizabeth II (kein Text)
Prince Philip (kein Text)
Princess Anne (kein Text)
George Masters (Joachim Kemmer)
Rita Hayworth (Margot Leonard) https://vocaroo.com/i/s1IjPsEIpqAB


Gruß,

Frank

Frank Brenner



Beiträge: 9.103

06.10.2019 19:23
#49 RE: VIP-Schaukel Zitat · antworten

14. Folge am 17. 4.1974


Rachele Mussolini (Ursula Krieg)
Anna Maria Mussolini (kein Text)
Truman Capote (Klaus Kindler)
Tennessee Williams (Friedrich Schütter)
Jolie Gabor (Ursula Krieg)
Magda Gabor (kein Text)
Eva Gabor (sie selbst; spricht dt.)
Zsa Zsa Gabor (sie selbst; spricht dt.)
Francesca Gabor-Hilton (kein Text)


Gruß,

Frank

Frank Brenner



Beiträge: 9.103

06.10.2019 19:27
#50 RE: VIP-Schaukel Zitat · antworten

15. Folge am 7. 8.1974


Bernard Cornfeld (Siegmar Schneider)
Omar Sharif (Michael Chevalier)
Runme Shaw (Siegmar Schneider)
Run Run Shaw (Klaus Kindler)
Rudd Weatherwax (Siegmar Schneider)
Bonita Granville Wrather (Eva Pflug)
Friede Birkner


Gruß,

Frank

Frank Brenner



Beiträge: 9.103

06.10.2019 19:29
#51 RE: VIP-Schaukel Zitat · antworten

16. Folge am 15.12.1974


John F. Kennedy (Archivmaterial: O-Ton)
Rose Kennedy (Archivmaterial: Ursula Krieg)
Robert F. Kennedy (Archivmaterial: O-Ton)
Ted Kennedy (Michael Chevalier)
Yue Kong Pao (Klaus Kindler)
Princess Anne (Archivmaterial: O-Ton)
Vera Kálmán (sie selbst; spricht dt.)
Dr. Bruno Kreisky
Franz Antel (kein Text
Marika Rökk (kein Text)
Richard Widmark (Gerd Martienzen)


Gruß,

Frank

Frank Brenner



Beiträge: 9.103

06.10.2019 19:31
#52 RE: VIP-Schaukel Zitat · antworten

17. Folge am 19. 2.1975


Stanley Roberts (Klaus Kindler)
Shirley MacLaine (Renate Küster) https://vocaroo.com/i/s1R7BhxD2cdv
Burt Reynolds (Michael Chevalier)
Richard Kaleioku Smart (Klaus Kindler)
Baron Philippe de Rothschild (Erik Schumann) https://vocaroo.com/i/s1lPkhxgc2q7


Gruß,

Frank

Frank Brenner



Beiträge: 9.103

06.10.2019 19:34
#53 RE: VIP-Schaukel Zitat · antworten

18. Folge am 2. 4.1975


John Russell, Duke of Bedford (Klaus Kindler)
Nicole Milinaire (Eva Pflug)
Edith Head (Alice Franz) https://vocaroo.com/i/s1KZw9bhMrKc
Wiard Ihnen (Klaus Kindler)
Jack Lemmon (Georg Thomalla)
Joe E. Brown (Archivmaterial aus “Manche mögen’s heiß”: Alfred Balthoff)
Eddie Egan (Gert G. Hoffmann)
Telly Savalas (Edgar Ott)
James Mason (kein Text)
Robert Culp (kein Text)
Gene Hackman (Archivmaterial aus “French Connection”: Horst Niendorf)


Gruß,

Frank

Frank Brenner



Beiträge: 9.103

06.10.2019 19:36
#54 RE: VIP-Schaukel Zitat · antworten

19. Folge am 10.10.1975


Malcolm S. Forbes (Edgar Ott)
Hardy Krüger
Hardy Krüger Jr. (kein Text)
Toshirô Mifune (kein Text)
David Niven (Friedrich Schoenfelder)
Shirley Temple (Renate Küster) https://vocaroo.com/i/s1XeNVVQvuSG
Paul Bocuse (Klaus Kindler)
Ken Annakin (kein Text)


Gruß,

Frank

Frank Brenner



Beiträge: 9.103

06.10.2019 19:38
#55 RE: VIP-Schaukel Zitat · antworten

20. Folge am 21.11.1975


Rock Hudson (Niels Clausnitzer)
Jay J. Armes (Michael Chevalier)
Ronald Reagan (Edgar Ott)
Nancy Reagan (Tilly Lauenstein)
Frank Sinatra (kein Text)
Dean Martin (kein Text)
Bob Hope (kein Text)
John Wayne (kein Text)
Gerald Ford (O-Ton)
Betty Ford (O-Ton)
John C. Carras (Arnold Marquis)


Gruß,

Frank

Silenzio
Listenpfleger

Beiträge: 16.393

07.10.2019 00:58
#56 RE: VIP-Schaukel Zitat · antworten

Kaiserin Farah Pahlavi Diba von Persien - Ursula Heyer

Suzy Spitz - Maria Körber
Natalie Wood - auch Maria Körber

Rita Hayworth - Margot Leonard stimmt

Shirley MacLaine - Renate Küster stimmt

Shirley Temple - Hier bin ich auch nicht sicher, ob Renate Küster

Frank Brenner



Beiträge: 9.103

07.10.2019 11:30
#57 RE: VIP-Schaukel Zitat · antworten

Danke Silenzio, das ist doch schon mal was! Noch Meinungen zu meinen Vermutungen bezüglich Alice Franz (recht sicher) und Erik Schumann (eher unsicher)?


Gruß,

Frank

lupoprezzo


Beiträge: 2.564

07.10.2019 22:53
#58 RE: VIP-Schaukel Zitat · antworten

Deborah Kerr > Ilse Kiewiet kann ich da gar nicht raushören, erinnert mich eher an Marianne Kehlau, wobei ich Edith Schneider auch nicht völlig ausschließen will

Baron Philippe de Rothschild > Erik Schumann stimmt

Shirley Temple > Renate Küster stimmt


Gruß
Horst

Wilkins


Beiträge: 2.841

08.10.2019 17:38
#59 RE: VIP-Schaukel Zitat · antworten

Zitat von Frank Brenner im Beitrag #57
Noch Meinungen zu meinen Vermutungen bezüglich Alice Franz (recht sicher)

Ich höre da auch Alice Franz.

CeBe


Beiträge: 121

09.10.2019 09:54
#60 RE: VIP-Schaukel Zitat · antworten

Also ich fuer meinen Teil kann aus Deborah Kerr weder Edith Schneider noch Ilse Kiwiet heraushoeren. Undefinierbar.

Seiten 1 | 2 | 3 | 4 | 5
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung

Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de
Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor