Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 95 Antworten
und wurde 6.317 mal aufgerufen
 Spielfilme 1990 bis 2009
Seiten 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7
mooniz



Beiträge: 7.091

11.03.2007 13:46
#16 RE: Norbit (USA 2007) Zitat · antworten

das ist eine szene aus dem film, die sie im making of gezeigt haben
und die nicht im trailer enthalten ist.

http://www.mooniz.de/norbit.mp3

und das ist nicht kronberg??

grüße
ralf


________

Deutsches Kirsten Dunst Forum / http://www.kirsten-dunst.org
http://www.spider-man3.de / http://www.marieantoinette.de

'save the cheerleader. save the world!'
("weniger lesen, mehr fernsehen!" - klaus-dieter klebsch in 'dr. house')

Knew-King



Beiträge: 5.727

11.03.2007 13:50
#17 RE: Norbit (USA 2007) Zitat · antworten

Das ist in der Tat Stefan Fredrich


---
"Komm schon, du liegst da wie ein totes Pferd! Mach mal ein bisschen Tralalla in der Pussy!"
KARLO HACKENBERGER in EXTRAS

mooniz



Beiträge: 7.091

11.03.2007 14:01
#18 RE: Norbit (USA 2007) Zitat · antworten

wenn das fredrich ist, hat man den perfekten nachfolger gefunden.

grüße
ralf


________

Deutsches Kirsten Dunst Forum / http://www.kirsten-dunst.org
http://www.spider-man3.de / http://www.marieantoinette.de

'save the cheerleader. save the world!'
("weniger lesen, mehr fernsehen!" - klaus-dieter klebsch in 'dr. house')

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 31.586

11.03.2007 14:13
#19 RE: Norbit (USA 2007) Zitat · antworten

Wow, das ist wahrhaftig Stefan Fredrich und er kommt dem gewohnten Klang wirklich extrem nahe.

Gruß,
Tobias


--
"Diese Signale wurden gesendet, um auf sie aufmerksam zu machen."

Phil


Beiträge: 594

11.03.2007 15:00
#20 RE: Norbit (USA 2007) Zitat · antworten


Wow, Respekt an Herrn Fredrich. Man hat einen würdigen Kronberg-Nachfolger für Eddie Murphy gefunden.



_______________________________________________
" Wissen Sie, bevor ich Kaffe getrunken habe, bin ich zwar da, aber ich bin nicht ganz da." (Claus Biederstaedt als Peter Falk in "Columbo")

Bitte mal reinschauen, falls jemand Interesse hat:

Grammaton Cleric



Beiträge: 2.090

11.03.2007 17:44
#21 RE: Norbit (USA 2007) Zitat · antworten

Absolut.

Mir kam zwar zuerst Michaelis in den Kopf aber was Fredrich in dem kleinen Sample bringt überzeugt mich völlig.

Mücke ( gelöscht )
Beiträge:

11.03.2007 22:03
#22 RE: Norbit (USA 2007) Zitat · antworten

Klasse! Freut mich, dass er es bringt!



----------------------------
Kürzelerklärung:
[In Reihe] : Der Schauspieler wirkte in einer Reihe von Folgen innerhalb einer Serie oder eines Mehrteilers mit relativ langer Laufzeit und unbekannter Folgenanzahl mit. Der Schauspieler trat auffallend wiederkehrend in Erscheinung, also besonders, wenn er mehrmals in derselben Rolle auftrat oder ausgesprochen oft in verschiedenen Rollen.
[Serie]: Der Schauspieler wirkte in einer oder wenigen Folgen einer Serie mit.
----------------------------
"Sei ohne Furcht! Ich komme als Freund!"
Axel Monjé für Reg Park in "Herkules erobert Atlantis"

Chow Yun-Fat


Beiträge: 4.341

11.03.2007 22:49
#23 RE: Norbit (USA 2007) Zitat · antworten

Dieses "Na, sag mal.." am Anfang klingt 100 Pro wie Kronberg, erst beim Rest des Satzes merkt man, daß er es nicht ist. Wirklich erstaunlich!









BB



__________________________________________________________________

"Du magst meinen Reis nicht?"


Victor


Beiträge: 11

11.03.2007 23:35
#24 RE: Norbit (USA 2007) Zitat · antworten

Bemerkenswert... ich hatte schon sonstwas gedacht, als ich gelesen hatte, daß Kronberg eine Rolle von Murphy nicht gesprochen hat, aber... das klingt wirklich verdammg gut.

Mücke ( gelöscht )
Beiträge:

11.03.2007 23:39
#25 RE: Norbit (USA 2007) Zitat · antworten

Der gute Mann heißt übrigens Fredrich, nicht Friedrich (Liste am Anfang). Den Fehler hab ich auch Ewigkeiten lang gemacht.



----------------------------
Kürzelerklärung:
[In Reihe] : Der Schauspieler wirkte in einer Reihe von Folgen innerhalb einer Serie oder eines Mehrteilers mit relativ langer Laufzeit und unbekannter Folgenanzahl mit. Der Schauspieler trat auffallend wiederkehrend in Erscheinung, also besonders, wenn er mehrmals in derselben Rolle auftrat oder ausgesprochen oft in verschiedenen Rollen.
[Serie]: Der Schauspieler wirkte in einer oder wenigen Folgen einer Serie mit.
----------------------------
"Sei ohne Furcht! Ich komme als Freund!"
Axel Monjé für Reg Park in "Herkules erobert Atlantis"

smeagol



Beiträge: 3.520

12.03.2007 07:33
#26 RE: Norbit (USA 2007) Zitat · antworten

In Antwort auf:
Bemerkenswert... ich hatte schon sonstwas gedacht, als ich gelesen hatte, daß Kronberg eine Rolle von Murphy nicht gesprochen hat, aber... das klingt wirklich verdammg gut.

Wahnsinn - in der Tat hat er dieses "Ausbrechen" der Stimme echt gut drauf - Respekt!

Schweizer


Beiträge: 1.204

12.03.2007 14:44
#27 RE: Norbit (USA 2007) Zitat · antworten

Wow, das Sample klingt wirklich überzeugend!

Hoffe nur, dass wird auch von den Studios sofort erkannt. Nicht dass man so wie in anderen Fällen den optimalen Ersatz vor der Nase hätte, aber ihn nie verpflichtet.

Das beste GGH "Double" für Neusynchros hat man ja ausser für die Star Trek TOS Serie leider auch nie mehr genommen.

Grüsse

DubberDuckDuck


Beiträge: 952

12.03.2007 14:59
#28 RE: Norbit (USA 2007) Zitat · antworten

Hat noch jemand den Verdacht, dass der Anfang zu 100% wie Kronberg klingt, weil's zu 100% Kronberg war und Fredrich famos rangecuttet wurde?

Knew-King



Beiträge: 5.727

12.03.2007 15:01
#29 RE: Norbit (USA 2007) Zitat · antworten

Nee das is doch quatsch


---
"Komm schon, du liegst da wie ein totes Pferd! Mach mal ein bisschen Tralalla in der Pussy!"
KARLO HACKENBERGER in EXTRAS

DubberDuckDuck


Beiträge: 952

12.03.2007 15:05
#30 RE: Norbit (USA 2007) Zitat · antworten

Find's nur auffällig, dass man anfangs denkt, das ist Kronberg, das Ganze aber gegen Ende schon merklich nach Fredrich klingt.

Seiten 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung

Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de
Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor