Ruby ist Gertie Honeck

LOL die Folge heute ist ja total asynchron....
Violets Anwältin müsste Karin Grüger sein.

Ja? Ist mir gar nicht aufgefallen... Aber Danke für eure Ergänzungen.

Horst Lampe stimmt.

3x22 "Im Namen der Liebe"

Kate Walsh               Dr. Addison Montgomery                    Katja Nottke
Tim Daly                 Dr. Pete Wilder                           Thomas Nero Wolff
Audra McDonald           Dr. Naomi Bennett                         Claudia Urbschat-Mingues
Taye Diggs               Dr. Sam Bennett                           Ingo Albrecht
Paul Adelstein           Dr. Cooper Freedman                       Bernd Vollbrecht
Amy Brenneman            Dr. Violet Turner                         Elisabeth Günther
Chris Lowell             William 'Dell' Parker                     Sebastian Schulz
KaDee Strickland         Dr. Charlotte King                        Gundi Eberhard
-----------------------------------------------------------------------------------
Brian Benben             Dr. Sheldon Wallace                       Till Hagen
Caterina Scorsone        Amelia Shepherd                           Anja Stadlober
James Morrison	         William White                             Christian Rode
Michael Patrick Thornton Dr. Gabriel Fife                          Tommy Morgenstern
Geffri Maya Hightower	 Maya Bennett                              Lam Ha Ly
Amy Aquino	      	 Claire                                    Heike Schroetter    
Timothy Bottoms	 	 Irwin                                     Ernst Meincke
Larry Clarke	         George                                    Peter Reinhardt                           
Sarah Hagan	 	 Kim                                       Ilona Otto  
JoAnn Willette	  	 Kim's Mutter                              Sabine Walkenbach  
David Grant Wright	 Troy [Kims Vater]                         ?                                        

George war Peter Reinhardt.

3x17
Madeline Carroll - Maggie Roberts - Iris Artajo

3x23 "Das Ende einer wunderbaren Freundschaft"

Kate Walsh               Dr. Addison Montgomery                    Katja Nottke
Tim Daly                 Dr. Pete Wilder                           Thomas Nero Wolff
Audra McDonald           Dr. Naomi Bennett                         Claudia Urbschat-Mingues
Taye Diggs               Dr. Sam Bennett                           Ingo Albrecht
Paul Adelstein           Dr. Cooper Freedman                       Bernd Vollbrecht
Amy Brenneman            Dr. Violet Turner                         Elisabeth Günther
Chris Lowell             William 'Dell' Parker                     Sebastian Schulz
KaDee Strickland         Dr. Charlotte King                        Gundi Eberhard
-----------------------------------------------------------------------------------
Brian Benben             Dr. Sheldon Wallace                       Till Hagen
Caterina Scorsone        Amelia Shepherd                           Anja Stadlober
James Morrison	         William White                             Christian Rode
Michael Patrick Thornton Dr. Gabriel Fife                          Tommy Morgenstern
James Morrison	    	 William White                             Christian Rode
Geffri Maya Hightower	 Maya Bennett                              Lam Ha Ly
Stephen Lunsford	 Dink                                      Filipe Pirl
Hailey Sole	   	 Betsy Parker                              Paulina Gigner [Kind]
Russell Edge	  	 Anesthesiologist                          ?
Troy Vincent	         Dr. James                                 ?
David Grant Wright	 Troy Hagen                                ?

3x22
JoAnn Willette - Kims Mutter - Sabine Walkenbach

Danke!

May: Ilka Sehnert

Oh mein Gott!

Wie ich eben erfahren habe, wird Kate Walsh ab 4x01 nicht mehr von Katja Nottke gesprochen .
Ich bin geschockt...

Ab 4x01 wird sie von Tanja Geke gesprochen.


Ich finde, dass trifft die Synchro mitten ins Herz und ist...für mich... ein negativer Höhepunkt der Synchro.

Und jetzt die Preisfrage:
Hat Katja Nottke die Rolle aus persönlichen Gründen abgegeben oder hat der Regisseur die Rolle umbesetzt?

ich gucke die serie zwar nicht mehr, weil keine zeit, aber das ist ja der supergau!

grüße
ralf

Zitat von mooniz

---

ich gucke die serie zwar nicht mehr, weil keine zeit, aber das ist ja der supergau!

---

Jep, genau an das Wort dachte ich auch. Supergau beschreibt die Umbesetzung ziemlich treffend, aber wegen der aktuellen Lage in Japan wollte ich das Wort hier nicht verwenden .

Zitat von Dylan

---

Jep, genau an das Wort dachte ich auch. Supergau beschreibt die Umbesetzung ziemlich treffend, aber wegen der aktuellen Lage in Japan wollte ich das Wort hier nicht verwenden .

---

ach ja, stimmt schon, es gibt weiß gott schlimmere probleme in der welt, als diese umbesetzung.

grüße
ralf