Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 75 Antworten
und wurde 5.596 mal aufgerufen
 Forumsschatztruhe
Seiten 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6
Isch
Listenpfleger

Beiträge: 3.402

08.07.2008 22:25
Spaß-Besetzungen Zitat · antworten

Hey, ein neuer Thread in der Reihe "Threads die die Welt nicht braucht":

Schonmal überlegt, welche Stimme für welchen Schauspieler die unpassendste sein könnte? (Ich hoffe so einen Thread gibt's noch nicht, konnte zumindest keinen finden.)

Ein paar Beispiele:
Mr. T. - Walther Blum
Bud Spencer - Santiago Ziesmer
Bruce Willis - Dieter Kursawe
Stan Laurel - Arnold Marquis
Leonardo DiCaprio - Thilo Schmitz
Julia Roberts - Barbara Ratthey
...

Hat noch jemand ein paar lustig/beknackte Ideen?

Knew-King



Beiträge: 5.559

08.07.2008 22:39
#2 RE: Spaß-Besetzungen Zitat · antworten

Tobias Meister auf Robert Downey Jr.








---
"Hallo? Hallo? Was geht hier vor? Was soll das Geschrei? Wir dulden keinen Ärger hier!"
SIMON JÄGER in THE LEAGUE OF GENTLEMEN

GeneralUnsichtbar



Beiträge: 225

08.07.2008 23:38
#3 RE: Spaß-Besetzungen Zitat · antworten

Thomas Karallus oder Erik Odle auf Clint Eastwood^^

Goldth


Beiträge: 14

08.07.2008 23:55
#4 RE: Spaß-Besetzungen Zitat · antworten

Giuliana Jakobeit - Ving Rhames

Franky-El



Beiträge: 1.640

08.07.2008 23:59
#5 RE: Spaß-Besetzungen Zitat · antworten
Helmut Krauss auf Daniel Radcliffe

M.f.G.

Franky-El

GeneralUnsichtbar



Beiträge: 225

09.07.2008 00:11
#6 RE: Spaß-Besetzungen Zitat · antworten

Wolfgang Pampel auf Shia LaBeoff

Isch
Listenpfleger

Beiträge: 3.402

09.07.2008 00:40
#7 RE: Spaß-Besetzungen Zitat · antworten

Zitat von Franky-El
Helmut Krauss auf Daniel Radcliffe

Warum nicht gleich Harmut Neugebauer?

Angelina Jolie - Daniela Radies
Arne Elsholtz - Gollum

GeneralUnsichtbar



Beiträge: 225

09.07.2008 00:53
#8 RE: Spaß-Besetzungen Zitat · antworten

G.G. Hoffmann auf Dakota Fanning

Franky-El



Beiträge: 1.640

09.07.2008 00:56
#9 RE: Spaß-Besetzungen Zitat · antworten
Zitat von Isch
Zitat von Franky-El
Helmut Krauss auf Daniel Radcliffe


Warum nicht gleich Harmut Neugebauer?


Auch keine schlechte Idee!

Oder Jürgen Kluckert, der würde doch auch gut passen!
Oder Karl Schulz!

M.f.G.

Franky-El

derDivisor47



Beiträge: 2.087

09.07.2008 01:06
#10 RE: Spaß-Besetzungen Zitat · antworten

Zitat von Isch
Angelina Jolie - Daniela Radies
Arne Elsholtz - Gollum


erschießt mcih, aber das stelle ich mir beides sehr cool vor.


Bitte überprüfen Sie meine Rechtschreibung!

"Warum sollte das tapfere Volk auf euch hören, hmm?"
"Weil ich - im Gegensatz zu einem anderem Robin Hood - den Produzenten nicht 5 Millionen kostner!" Arne Elsholz und Axel Malzacher als Held in Strumpfhosen

Chow Yun-Fat


Beiträge: 4.147

09.07.2008 09:53
#11 RE: Spaß-Besetzungen Zitat · antworten

*erschieß*



"Du magst meinen Reis nicht?"


marginal


Beiträge: 254

09.07.2008 12:33
#12 RE: Spaß-Besetzungen Zitat · antworten

Zitat von GeneralUnsichtbar
Thomas Karallus oder Erik Odle auf Clint Eastwood^^


Gerd Duwner auf Eastwood...ups, gab's ja.

Isch
Listenpfleger

Beiträge: 3.402

09.07.2008 12:59
#13 RE: Spaß-Besetzungen Zitat · antworten
Zitat von derDivisor47

erschießt mcih, aber das stelle ich mir beides sehr cool vor.

Naja Daniela Radies müsste natrülich so sprechen wie als Karabinchen in "Goofy und Max".

Aber beim Gollum könnt ich mir's auch lustig vorstellen, wenn es plötzlich nicht mehr so rumkrächzt, sondern mit der wohlklingenden, zarten, schleimig-netten Art von Elsholtz daherschwafeln würde. Aber eben so richtig schwafeln. Ganz viele Worte nacheinander und lauter so banales Zeug. Fände ich durchaus witzig.

Für Mr. T fände ich noch Walter Alich ganz witzig und für DiCaprio auch Ziesmer (aber der macht eh jeden albern); neine besser noch Michael Nowka.

Dieter Hallervorden auf Johnny Depp hätte auch was
Donnie Darko
Moderator


Beiträge: 7.506

09.07.2008 13:50
#14 RE: Spaß-Besetzungen Zitat · antworten

Naja Daniela Radies

Die Frau heißt Daniela Reidies - hat nix mit Radies(chen) zu tun.

Franky-El



Beiträge: 1.640

09.07.2008 13:57
#15 RE: Spaß-Besetzungen Zitat · antworten
Was haltet ihr von Santiago Ziesmer auf Clint Eastwood?
Am Besten noch bei einer Neu Synchro zu all seinen Dirty Harry Filmen?

M.f.G.

Franky-El

Seiten 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung

Wir lie... also, wir finden Synchron ganz in Ordnung.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de
Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor