Hast du die dritte Staffel nicht vorliegen oder warum hörst du schon auf? Ist jedenfalls schade. Die Serie hab ich gerne gesehen und meine auch, ich hätte mir damals Notitzen gemacht, ich hab aber nichts gefunden.
Erstausstrahlung DE: Mo., 25.05.1992 (PRO 7, 22:33 Uhr) - [Staffel # 03x10 - Folge 40] Dt. Bearbeitung: Telesynchron Filmgesellschaft mbH, Berlin Buch & Dialogregie: Werner Uschkurat Dt. Episodenlänge: 47'48''
Inhalt: Devon moderiert eine "Junggesellen-Auktion", bei der auch der "Nachtfalke" mitmacht. Als später einige Freundinnen von Devon ermordet werden, schaltet sich Jack Killian ein. Die Beweise verdichten sich, dass Jacks neue Freundin Danielle etwas mit den Morden zu tun hat...
Jack Killian (Gary Cole) Hubertus Bengsch Devon King (Wendy Kilbourne) Rita Engelmann Billy Po (Dennis Dun) Joachim Tennstedt Deacon Bridges (Mykelti Williamson) Thomas Petruo Lt. Carl Zymak (Arthur Taxier) Norbert Langer
Danielle Hopkins (Julianne Phillips) Ute Brankatsch?? Alix Albright (Felicity LaFortune) Almut Eggert Martin Slocum (Steven Anthony Jones) Jörg Döring
Inspector Jerry Larkin (Denny Delk) Karl Schulz Z. B. Burlingame (Amy Resnick) ? Susan Dunne (Susan Anne Matthews) ? Samuel Albright (Jay Jacobus) Heinz-Theo Branding Jerado (Jerado Carmona) - Betty (Adele Proom) ? Sunny Farina (Leigh French) Friederike Aust?? Lynn (Debi Gould) ? Pfarrer (Stu Klitsner) Ortwin Speer Ansager bei Versteigerung (-uncredited-) Jürgen Thormann
Erstausstrahlung DE: Mo., 01.06.1992 (PRO 7, 22:52 Uhr) - [Staffel # 03x11 - Folge 41] Dt. Bearbeitung: Telesynchron Filmgesellschaft mbH, Berlin Buch & Dialogregie: Werner Uschkurat Dt. Episodenlänge: 47'47''
Inhalt: Die Spannungen zwischen italienischen und chinesischen Einwanderern in North Beach spitzen sich zu. Sogar Billy Po wird in einen nächtlichen Überfall verwickelt. Jack Killian nimmt sich des brisanten Themas in seiner Sendung an...
Jack Killian (Gary Cole) Hubertus Bengsch Devon King (Wendy Kilbourne) Rita Engelmann Billy Po (Dennis Dun) Joachim Tennstedt Deacon Bridges (Mykelti Williamson) Thomas Petruo Lt. Carl Zymak (Arthur Taxier) Norbert Langer
Father Joe DiMaggio (Reni Santoni) Reinhard Kuhnert Jimmy Busico (Neill Barry) Sven Hasper Arthur Chang (Tzi Ma) Eberhard Prüter Mickey (Joe Maruzzo) ? Martin Slocum (Steven Anthony Jones) Jörg Döring Angelo Busico (Michael Constantine) Gerd Duwner
Phil Wong (Victor Wong) Hans Nitschke Wu Tzing (Willard Chin) ? Sharon Caputo (Elissa Misner) ? Linda (Michele Maika) ? Amy Wong (Doreen Foo Croft) Hannelore Minkus Jerado (Jerado Carmona) Thomas-Nero Wolff alte Frau auf der Straße (Priscilla Alden) Luise Lunow Grady (Alec Jason) ? 1. Möbelpacker (James Jack Duane) ?
Erstausstrahlung DE: Di., 09.06.1992 (PRO 7, 00:08 Uhr) - [Staffel # 03x12 - Folge 42] Dt. Bearbeitung: Telesynchron Filmgesellschaft mbH, Berlin Buch & Dialogregie: Werner Uschkurat Dt. Episodenlänge: 47'45''
Inhalt: Jack Killians Ziehvater Gil Solarski muss in ein Altenheim. Dort beobachtet er eines Nachts merkwürdige Vorgänge und wird ermordet. Offiziell heißt es, dass er einem Herzstillstand erlegen sei, doch Jack glaubt nicht daran und forscht selbst nach...
Jack Killian (Gary Cole) Hubertus Bengsch Devon King (Wendy Kilbourne) Rita Engelmann Billy Po (Dennis Dun) Joachim Tennstedt Deacon Bridges (Mykelti Williamson) Thomas Petruo Lt. Carl Zymak (Arthur Taxier) Norbert Langer
Gil Solarski (Martin Balsam) Helmut Heyne Jeanne Dansby (Teddi Siddall) Karin Buchholz Estelle Zymak (Sydney Walker?) Agi Prandhoff
Inspector Jerry Larkin (Denny Delk) Karl Schulz Jack Killian {jung} (Chad Harden) ? Jerado (Jerado Carmona) Thomas-Nero Wolff Rusty/Ambrose (Edward Markmann) Werner Ehrlicher Henry Corday, Pfleger (Ken Newman) Jürgen Kluckert Mason Kiley (W. Allen Taylor) Bodo Wolf Stan Hildebrand (Anthony St. Martin) Tobias Meister Duke Bishop (Pat Everett) ? Louella (Yvonne O'Reilly) ? Ferdy (Jack Tucker) ? Barney (David J. Piel) ? Lucille Kiley (Ella Johnson) ? Taxifahrer (Greg Proops) Uwe Büschken Dr. Alan Farago (Charles Queary) ? Gus Zymak (Robert "Bob" Hirsch) ?
Erstausstrahlung DE: Mo., 15.06.1992 (PRO 7, 22:13 Uhr) - [Staffel # 03x13 - Folge 43] Dt. Bearbeitung: Telesynchron Filmgesellschaft mbH, Berlin Buch & Dialogregie: Werner Uschkurat Dt. Episodenlänge: 47'48''
Inhalt: Jack Killian macht Devon King einen Heiratsantrag. Als Richard Clark, der Vater ihres Kindes, von einer Weltreise heimkehrt, meldet er seine Ansprüche an. Devon muss sich entscheiden...
Jack Killian (Gary Cole) Hubertus Bengsch Devon King (Wendy Kilbourne) Rita Engelmann Billy Po (Dennis Dun) Joachim Tennstedt Deacon Bridges (Mykelti Williamson) Thomas Petruo Lt. Carl Zymak (Arthur Taxier) Norbert Langer
Richard Clark (Christopher Lawford) Bernd Eichner Rebecca Nicholson (Eugenie Ross-Leming) Barbara Adolph Martin Slocum (Steven Anthony Jones) Jörg Döring Hillary Townsend-King (Bonnie Bartlett) Bettina Schön
Erstausstrahlung DE: Mo., 22.06.1992 (PRO 7, 22:06 Uhr) - [Staffel # 03x14 - Folge 44] Dt. Bearbeitung: Telesynchron Filmgesellschaft mbH, Berlin Buch & Dialogregie: Werner Uschkurat Dt. Episodenlänge: 46'22''
Inhalt: Devon heiratet Richard Clark und plant den Sender zu verkaufen. Kurz nach der Trauung setzen bei Devon die Wehen ein. Unterdessen gibt es viele Interessenten, die Jack Killian gerne als Moderator engagieren würden...
Jack Killian (Gary Cole) Hubertus Bengsch Devon King/Clark (Wendy Kilbourne) Rita Engelmann Billy Po (Dennis Dun) Joachim Tennstedt Deacon Bridges (Mykelti Williamson) Thomas Petruo Lt. Carl Zymak (Arthur Taxier) Norbert Langer
Nicky Molloy (Lisa Eilbacher) Simone Petschke Richard Clark (Christopher Lawford) Bernd Eichner Richmond Waters (Alex Hyde-White) Stefan Gossler Foster Castleman (Don Meredith) Lothar Mann Hillary Townsend-King (Bonnie Bartlett) Bettina Schön
Judge Dekoven (Tim Wise) Otto Czarski Jerado (Jerado Carmona) Thomas-Nero Wolff Todd Billings (Mitchell Lester) ? Henry Niland (Mujahid Abdul Rashid) ? Sekretärin (Liz Frances Rolfe) ? Krankenschwester (Kay Benjamin) ? Maitre d' (Tom McGraw) ? Dr. Jenkins (Kevin McGuire) ? Kellner (Jerry Motta) Manfred Petersen Mann (James Tripp) ?
Erstausstrahlung DE: Mo., 29.06.1992 (PRO 7, 22:43 Uhr) - [Staffel # 03x15 - Folge 45] Dt. Bearbeitung: Telesynchron Filmgesellschaft mbH, Berlin Buch & Dialogregie: Werner Uschkurat Dt. Episodenlänge: 47'50''
Inhalt: Gefängnisrevolte: Die Häftlinge besetzen ein Gefängnis und fordern umfangreiche Reformen. Jack soll live aus dem Knast seine Talkshow moderieren. Doch dann wird Jack plötzlich selber als Geisel festgehalten...
Jack Killian (Gary Cole) Hubertus Bengsch Nicky Molloy (Lisa Eilbacher) Simone Petschke Billy Po (Dennis Dun) Joachim Tennstedt Deacon Bridges (Mykelti Williamson) Thomas Petruo Lt. Carl Zymak (Arthur Taxier) Norbert Langer
Luther Crock (Stan Shaw) Kurt Goldstein Reno (Terence Knox) Jürgen Kluckert J. D. Stillwell (Alan Rosenberg) Detlef Bierstedt William Buchanan (J. A. Preston) Hans Teuscher Nicholas Pearce (Paul Lieber) Tobias Meister "Chief Moseby" (Michael Whaley) Gerald Paradies Inspector Jerry Larkin (Denny Delk) ? Carlos Valenzuela (Robert Beltran) ?
Luis Ruiz (Carlos Gonzales/Ferro) Oliver Rohrbeck Officer bei Buchanan (Nick Granado) Manfred Petersen Felix "Gato" Alvarez (Noe Montoya) Karl Schulz Reverend Darian Hayes (J. P. Phillips) Otto Czarski Dickie Vaught (Scott Rankin) Lothar Mann Capt. Thomas Falcone (Charles Hoyes) ? (welche Szene?) Chesleigh Brant (Jack Shearer) Gerd Holtenau TV-Nachrichtensprecherin (Mary Dilts) Eva-Maria Werth Anwältin (Cynthia Windham) ?
Erstausstrahlung DE: Mo., 06.07.1992 (PRO 7, 22:02 Uhr) - [Staffel # 03x16 - Folge 46] Dt. Bearbeitung: Telesynchron Filmgesellschaft mbH, Berlin Buch & Dialogregie: Werner Uschkurat Dt. Episodenlänge: 45'38''
Inhalt: Gefängnisrevolte: Jack soll live aus dem Knast über die geforderten Strafvollzugs-Reformen berichten. Doch dann wird Jack plötzlich selber als Geisel festgehalten. Nach seiner Sendung landet Jack selbst in einer Zelle und wird brutal von Häftling Reno angegriffen...
Jack Killian (Gary Cole) Hubertus Bengsch Nicky Molloy (Lisa Eilbacher) Simone Petschke Billy Po (Dennis Dun) Joachim Tennstedt Deacon Bridges (Mykelti Williamson) Thomas Petruo Lt. Carl Zymak (Arthur Taxier) Norbert Langer
Luther Crock (Stan Shaw) Kurt Goldstein Reno (Terence Knox) Jürgen Kluckert J. D. Stillwell (Alan Rosenberg) Detlef Bierstedt William Buchanan (J. A. Preston) Hans Teuscher Nicholas Pearce (Paul Lieber) Tobias Meister "Chief Moseby" (Michael Whaley) Gerald Paradies Carlos Valenzuela (Robert Beltran) ?
Luis Ruiz (Carlos Gonzales/Ferro) Oliver Rohrbeck Polizist bei Buchanan (Nick Granado) Manfred Petersen Felix "Gato" Alvarez (Noe Montoya) Karl Schulz Reverend Darian Hayes (J. P. Phillips) Otto Czarski Dickie Vaught (Scott Rankin) Lothar Mann Capt. Thomas Falcone (Charles Hoyes) ? (welche Szene?) Chesleigh Brant (Jack Shearer) Gerd Holtenau Kelvin Murray (Darryl Scott) ?
Schon gewusst? Für den 1. UND 2. Teil wurde jeweils nur der Abspann von Episode 45 (also von Teil 2) gewählt. Der Grund dafür ist nicht bekannt.
Erstausstrahlung DE: Mo., 13.07.1992 (PRO 7, 22:06 Uhr) - [Staffel # 03x17 - Folge 47] > danach Sommerpause bei PRO 7! Dt. Bearbeitung: Telesynchron Filmgesellschaft mbH, Berlin Buch & Dialogregie: Werner Uschkurat Dt. Episodenlänge: 47'51''
Inhalt: Killians Freund Greg Ryder war früher ein beliebter Rundfunkmoderator. Dann wurde er drogen- und alkoholabhängig, verlor seinen Job. Auslöser der Misere: Er fühlt sich schuldig am tödlichen Verkehrsunfall seiner Freundin...
Jack Killian (Gary Cole) Hubertus Bengsch Nicky Molloy (Lisa Eilbacher) Simone Petschke Billy Po (Dennis Dun) Joachim Tennstedt Deacon Bridges (Mykelti Williamson) Thomas Petruo Lt. Carl Zymak (Arthur Taxier) Norbert Langer
Ryder (Robert Klein) Frank Glaubrecht Tom Barlow (Jim Beaver) ? Kristen Barlow (Tracy O'Neil Heffernan) ?
Jerado (Jerado Carmona) Thomas-Nero Wolff Ralph Gardino (Ken Grantham) ? Vincent Vincent (Marcos Estebez) Martin Schmitz Noah Barlow (Ryan Ashford) ? Beth Barlow (Katie Sowell) ? Ärztin (Susan Helen Emerson) Eva-Maria Werth Bauarbeiter (Charles Anthony Ganim) ?
Erstausstrahlung DE: Di., 22.09.1992 (PRO 7, 22:43 Uhr) - [Staffel # 04x01 - Folge 48] > 14 neue Folgen auf neuem Sendeplatz!! Dt. Bearbeitung: Telesynchron Filmgesellschaft mbH, Berlin Buch & Dialogregie: Werner Uschkurat Dt. Episodenlänge: 46'55''
Inhalt: Vietnamveteran Stan Jessick, ein Freund von Jack, war im Krieg anscheinend in ein Massaker verwickelt. Ein Überlebender von damals hat Jessick nun wiedererkannt und fordert Rache für den Tod der Eltern. Als Jessick die Tat leugnet, entführt ihn der Vietnamese Le Minh und versucht ihn zu einem Geständnis zu zwingen. Jack soll die "Gerichtsverhandlung" live in seiner Radiosendung verfolgen...
Jack "Nighthawk" Killian (Gary Cole) Hubertus Bengsch Nicky Molloy (Lisa Eilbacher) Simone Petschke Billy Po (Dennis Dun) Joachim Tennstedt Deacon Bridges (Mykelti Williamson) Thomas Petruo Lt. Carl Zymak (Arthur Taxier) Norbert Langer
Stan Jessick (Robin Thomas) Thomas Wolff Le Minh (Yuji Okumoto) Tobias Meister Mrs. Minh (Alice Carter) ? Martin Slocum (Steven Anthony Jones) Jörg Döring
Mary Jessick (Ayn Ruymen) Brita Sommer Jerado (Jerado Carmona) Thomas-Nero Wolff Nguyen (William Ellis Hammond) ? Capt. John Danbury (Richard Butterfield) Christian Olsen Col. William Taylor (Paul Henri) Bodo Wolf Ramirez (Miguel Pérez) Uwe Paulsen junger Le Minh (Justin Haroon) -hat keinen Text- 1. Polizist (John X. Heart) ? 2. Polizist (Robert James Fairless) ? 3. Polizist (Donald Clyburn) ? Vietnamese (Sonny Huynh) ? Fahrer (Bill Starr) ? TV-Nachrichtensprecherin (Mary Dilts) Roswitha Hirsch? Techniker (Wayne A. Morse) Klaus-Peter Grap Catering-Boss (June Melby) - Buckley, Anrufer (-voice only-) Frank Glaubrecht
Erstausstrahlung DE: Mo., 04.05.1992 (PRO 7, 22:06 Uhr) - [Staffel # 03x08 - Folge 38] Dt. Bearbeitung: Telesynchron Filmgesellschaft mbH, Berlin Buch & Dialogregie: Werner Uschkurat Dt. Episodenlänge: ~ 47'
Inhalt: Moderator Jack Killian wird von seiner Polizistenvergangenheit eingeholt: Gangster Brewer, vor Jahren von ihm verhaftet, ist frei und will sich an dem "Nachtfalken" rächen...
Jack "Nighthawk" Killian (Gary Cole) Hubertus Bengsch Nicky Molloy (Lisa Eilbacher) Simone Petschke Billy Po (Dennis Dun) Joachim Tennstedt Deacon Bridges (Mykelti Williamson) Thomas Petruo Lt. Carl Zymak (Arthur Taxier) Norbert Langer
Devon King (Wendy Kilbourne) Rita Engelmann Cathy Viola (Allison Chase) ? Martin Slocum (Steven Anthony Jones) Jörg Döring Inspector Jerry Larkin (Denny Delk) ? Blatchlay (John Balma) ? Roy Brewer (S. A. Griffin) ? Al Rambar (Chuck L. Hilbert) ? Amiko (Diana Lee Hsu) ? Harris Grimes (Drew Letchworth) ? Frank Brewer (Ted Levine) ?
Leider keine weiteren Informationen zur Episode vorhanden, da mir sie mir leider nicht vorliegt.
Erstausstrahlung DE: Di., 29.09.1992 (PRO 7, 22:28 Uhr) - [Staffel # 04x02 - Folge 49] Dt. Bearbeitung: Telesynchron Filmgesellschaft mbH, Berlin Buch & Dialogregie: Werner Uschkurat Dt. Episodenlänge: 47'42''
Inhalt: Der Küchenchef eines Restaurants, das Gangsterboss Nick Clemente gehört, ist entführt worden. Der Gangster sucht daraufhin die Hilfe von Jack Killian. Der "Nachtfalke" entdeckt, dass etwas ganz anderes hinter der Entführung steckt als zunächst angenommen...
Jack "Nighthawk" Killian (Gary Cole) Hubertus Bengsch Nicky Molloy (Lisa Eilbacher) Simone Petschke Billy Po (Dennis Dun) Joachim Tennstedt Deacon Bridges (Mykelti Williamson) Thomas Petruo Lt. Carl Zymak (Arthur Taxier) Norbert Langer
Rudolfo Scorza (Don Novello) Axel Lutter Ricky Roses (Scott Colomby) Klaus-Peter Grap Aldo Morano (John Del Regno) Klaus Jepsen Katherine Morano (Heather McComb) Caroline Ruprecht Martin Slocum (Steven Anthony Jones) Jörg Döring Nick Clemente (Dennis Lipscomb) Heinz-Theo Branding
Jerry Vale (-himself-) Heinz Palm Sully (Mark Amarotico) ? Jason Jordan (Charles Aups) ? Baby John (Jeff Bryant) ? Bells (Vincent Duvall) ? Frank (Michael Nicolosi) ? Maria Marino (Gina Ferrall) Dagmar Biener? Martin Longo (Richard Devon) ? Junge auf der Straße (Brandan Andres) ? Vito, Friseur (Al Cingolani) ? Kim (Everett Lee) ? Barkeeper (Nicholas Romm) ?
Erstausstrahlung DE: Di., 06.10.1992 (PRO 7, 22:18 Uhr) - [Staffel # 04x03 - Folge 50] Dt. Bearbeitung: Telesynchron Filmgesellschaft mbH, Berlin Buch & Dialogregie: Werner Uschkurat Dt. Episodenlänge: 47'47''
Inhalt: Jenna Holloway, Frau des Polizisten Joe, war wegen der Misshandlungen durch ihren Mann für Jahre untergetaucht. Jetzt will sie sich an ihm rächen. Jack Killian, der "Nachtfalke", greift ein...
Jack "Nighthawk" Killian (Gary Cole) Hubertus Bengsch Nicky Molloy (Lisa Eilbacher) Simone Petschke Billy Po (Dennis Dun) Joachim Tennstedt Deacon Bridges (Mykelti Williamson) Thomas Petruo Lt. Carl Zymak (Arthur Taxier) Norbert Langer
Joe Holloway (Ed Marinaro) Till Hagen Molly Jacobs (Robin Frates) ? Martin Slocum (Steven Anthony Jones) Jörg Döring Jenna Holloway (Karen Austin) Ulrike Möckel
Lorrain Tilden (Sharon Moore) Regina Lemnitz Jerado (Jerado Carmona) Thomas-Nero Wolff Charlotte Coburn (Nellie Cravens) Tilly Lauenstein Waffenverkäufer (Will Marchetti) ? Cecil, Hausmeister (William McKereghan) Gerd Holtenau Roy McMillan (Robert G. Fuentes) ?
Erstausstrahlung DE: Di., 13.10.1992 (PRO 7, 22:26 Uhr) - [Staffel # 04x04 - Folge 51] Dt. Bearbeitung: Telesynchron Filmgesellschaft mbH, Berlin Buch & Dialogregie: Werner Uschkurat Dt. Episodenlänge: 47'52''
Inhalt: Norma Cheever von der Einwanderungsbehörde hat einen lukrativen Nebenerwerb: Sie kassiert bei illegalen Einwanderern ab. Doch sie geht auch über Leichen - ein Fall für Jack Killian...
Jack "Nighthawk" Killian (Gary Cole) Hubertus Bengsch Nicky Molloy (Lisa Eilbacher) Simone Petschke Billy Po (Dennis Dun) Joachim Tennstedt Deacon Bridges (Mykelti Williamson) Thomas Petruo Lt. Carl Zymak (Arthur Taxier) Norbert Langer
Father Joe DiMaggio (Reni Santoni) Reinhard Kuhnert Clifford Bane (Jon van Ness) Helmut Gauß Father Rogelio Miramontes (Richard Yniguez) Ortwin Speer Inspector Slocum (Steven Anthony Jones) Jörg Döring Alicia Flores (María Díaz) Heike Schroetter Miguel Torres (Ramón Franco) Manuel Vaessen Benny Fuentes (Eddie Velez) Stefan Staudinger Norma Cheever (Joan Severance) Gertie Honeck
Fernando Rojas (Andrew Castillo) ? Bernie Slivka (Michael Richard O'Rourke) ? Frank Rodriguez (Carlos Baron) ? Personalvermittler Modello (Pepe Arteaga) Andreas Hosang Felipe Salazer (Luis Saguar) ? Frau (Christabel Savalas) ? INS Officer (Leonard Parnell) ?
Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden
