Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 74 Antworten
und wurde 8.507 mal aufgerufen
 Serien: Archiv
Seiten 1 | 2 | 3 | 4 | 5
Mew Mew
Moderator

Beiträge: 15.445

11.01.2009 15:17
#31 RE: Largo Winch -1x10 Atomkonsens Zitat · antworten

Zu 1x09: Sylvia ist Astrid Bless

In Antwort auf:
Wäre noch jemand so gütig und könnte mir zumindest Eberhard Mellies und Katarina Tomaschewsky aus den Samples: http://www.dateihoster.de/de/file/19519/Largo-Winch-rar.html bestätigen?


Also Katarina Tomaschewsky kann ich bestätigen. Ich habe auch nochmal in die anderen Samples gehört und falls sie nicht an anderer Stelle schon genannt wurde:
1x01 Ingie - Ilona Otto

pewiha


Beiträge: 3.354

11.01.2009 15:31
#32 RE: Largo Winch -1x10 Atomkonsens Zitat · antworten
Zitat von Mew Mew Boy 16
Zu 1x09: Sylvia ist Astrid Bless
Also Katarina Tomaschewsky kann ich bestätigen. Ich habe auch nochmal in die anderen Samples gehört und falls sie nicht an anderer Stelle schon genannt wurde:
1x01 Ingie - Ilona Otto


Danke, Ilona Otto hatte ich vergessen nachzutreagen. Hatte mir Avenger per ICQ gesagt.

P.S.: Wenn mal wieder irgendwelche Files in den Archiven nicht abspielbar sind, bitte melden. Ich lade die meist nicht noch einmal zur Kontrolle runter. Nehme beim nächsten Mal zips.
VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 41.654

12.01.2009 11:15
#33 RE: Largo Winch -1x10 Atomkonsens Zitat · antworten
Eberhard Mellies stimmt.

1x04
Svetlana: Silke Matthias

1x09
Liane: Julia Biedermann denke ich auch

1x10
Durchsager: Werner Ziebig (?)
Leo: Andreas Müller
Tara: Anja Godenschweger stimmt
Techniker: bin nicht ganz sicher mit Tim Moeseritz, vielleicht doch Thomas D. Schmuckert...
Wachmann: Tim Moeseritz stimmt

Gruß,
Tobias
pewiha


Beiträge: 3.354

12.01.2009 11:25
#34 RE: Largo Winch -1x10 Atomkonsens Zitat · antworten

Zitat von VanToby

1x10
Leo: Andreas Müller
Techniker: bin nicht ganz sicher mit Tim Moeseritz, vielleicht doch Thomas D. Schmuckert...



Die beiden hatte ich auch im Sinn, aber ich kenne die Stimmen nicht so gut. Dem Techniker fehlte das typische, was Tim Möseritz ausmacht.

Auf jeden Fall, vielen Dank.

pewiha


Beiträge: 3.354

13.01.2009 18:35
#35 Largo Winch -1x11 Der Monaco-Deal Zitat · antworten
Dialogbuch: Markus Engelhardt
Dialogregie: Martin Schmitz
Redaktion: Ferdinand Wenzel

1x11 Der Monaco-Deal

Paolo Serganti Largo Winch Thomas Nero Wolff
Sydney Penny Joy Arden Silvia Missbach
Diego Wallraff Simon Ovronnaz Dietmar Wunder
Serge Houde John Sullivan Eberhard Mellies
Geordie Johnson Georgy Kerensky Joachim Tennstedt
--------------------------------------------------------------------------------
Charles Edwin Powell Michel Cardignac Detlef Bierstedt
Sonia Benezra Alicia Del Ferill Liane Rudolph
Victoria Sanchez Vanessa Ovronnaz Viktoria Sturm
Richard Rider Henry Denibier Norbert Langer
James Thiérrée Ludwig Channing Björn Schalla
Olga Kutylenko Carole Sample
Fedele Papalia Hugo Sample
Michelle Lipper Marissa Christin Marquitan


Samples sind im Dateianhang zu finden. ;)
Sorry für die frz. Schreibweise in den folgenden Beiträgen, ich kann es nur nach Lauten aufschreiben, ob da Acsons draufmüssen, kann ich nicht sagen.
Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
LW - Folge 11.zip
pewiha


Beiträge: 3.354

13.01.2009 18:46
#36 Largo Winch -1x12 Lauschangriff Zitat · antworten
Dialogbuch: Markus Engelhardt
Dialogregie: Martin Schmitz
Redaktion: Ferdinand Wenzel

1x12 Lauschangriff

Paolo Serganti Largo Winch Thomas Nero Wolff
Sydney Penny Joy Arden Silvia Missbach
Diego Wallraff Simon Ovronnaz Dietmar Wunder
Serge Houde John Sullivan Eberhard Mellies
Geordie Johnson Georgy Kerensky Joachim Tennstedt
--------------------------------------------------------------------------------
Charles Edwin Powell Michel Cardignac Detlef Bierstedt
Michelle Lipper Marissa Christin Marquitan
Harvey Vincent Claude Roux Klaus Jepsen
Vincent Luna Hector Jörg Hengstler
Peter Hudson Degas Bodo Wolf
? Jean (1. Gendarm) Tim Moeseritz
? 2. Gendarm Sample
Béla Gruschka Francine Bergérand Regina Lemnitz
Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
LW - Folge 12.zip
pewiha


Beiträge: 3.354

13.01.2009 18:47
#37 Largo Winch -1x13 Beichtgeheimnis Zitat · antworten
Buch und Dialogregie: Martin Schmitz
Redaktion: Ferdinand Wenzel

1x13 Beichtgeheimnis

Paolo Serganti Largo Winch Thomas Nero Wolff
Sydney Penny Joy Arden Silvia Missbach
Diego Wallraff Simon Ovronnaz Dietmar Wunder
Serge Houde John Sullivan Eberhard Mellies
Geordie Johnson Georgy Kerensky Joachim Tennstedt
--------------------------------------------------------------------------------
Charles Edwin Powell Michel Cardignac Detlef Bierstedt
Sonia Benezra Alicia Del Ferill Liane Rudolph
Vernon Dobtcheff Pater Maurice de Beliveau Gerhard Paul
Kader Boukhanef Antonio Pistelli Tim Moeseritz
Babsie Steger Faubere Daniela Strietzel?
? Telefonstimme Sample
Serge Feuillard Leclerc Jan Ziffer
? Telefonstimme 2 Sabine Walkenbach
Daniel Briquet Kástner Sample
Simon Eine Bruder Kristoff Winfried Wagner?
? Bernardo Walter Alich
Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
LW - Folge 13.zip
pewiha


Beiträge: 3.354

13.01.2009 19:08
#38 Largo Winch -1x14 Nervenkitzel Zitat · antworten
Buch und Dialogregie: Martin Schmitz
Redaktion: Ferdinand Wenzel

1x14 Nervenkitzel

Paolo Serganti Largo Winch Thomas Nero Wolff
Sydney Penny Joy Arden Silvia Missbach
Diego Wallraff Simon Ovronnaz Dietmar Wunder
Serge Houde John Sullivan Eberhard Mellies
Geordie Johnson Georgy Kerensky Joachim Tennstedt
--------------------------------------------------------------------------------
Charles Edwin Powell Michel Cardignac Detlef Bierstedt
Sonia Benezra Alicia Del Ferill Liane Rudolph
Heather Young Gabriella Nina Herting
? Wachmann Sample
Gael Zacs Ben Arnett Dennis Schmidt-Foss
Jennifer Finnigan Tamara Ross Bianca Krahl
? Nachrichtensprecher Sample
? dicker Interviewter Tim Moeseritz
Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
LW - Folge 14.zip
pewiha


Beiträge: 3.354

13.01.2009 19:17
#39 Largo Winch -1x15 Blutige Hochzeit Zitat · antworten
Dialogbuch: Markus Engelhardt
Dialogregie: Martin Schmitz
Redaktion: Ferdinand Wenzel

1x15 Blutige Hochzeit

Paolo Serganti Largo Winch Thomas Nero Wolff
Sydney Penny Joy Arden Silvia Missbach
Diego Wallraff Simon Ovronnaz Dietmar Wunder
Serge Houde John Sullivan Eberhard Mellies
Geordie Johnson Georgy Kerensky Joachim Tennstedt
--------------------------------------------------------------------------------
Charles Edwin Powell Michel Cardignac Detlef Bierstedt
Sonia Benezra Alicia Del Ferill Liane Rudolph
Tyrone Benskin Waldo Buzetti Bernd Schramm
Scott Thrun Rick Develier Rainer Fritzsche
Sandra Speichert Astrid Weiß Claudia Urbschat-Mingues
Christopher King Paul Moquet Andreas Müller
? Polizist Tim Moeseritz
Richard Sammel Vladimir Soltak Klaus-Dieter Klebsch
Catherine Buquen Lila Desmet Nina Herting
Rezeptionist Viktor Neumann
Igor Koumpan Dimitri Martin Schmitz
VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 41.654

13.01.2009 22:17
#40 RE: Largo Winch -1x15 Nervenkitzel Zitat · antworten

1x11
Carole: nicht Iris Artajo

1x12
Jean: Tim Moeseritz stimmt

1x14
Antonio: Thomas D. Schmuckert
Faubere: Daniela Strietzel?
2. Telefonstimme: Sabine Walkenbach
Kristoff: Winfried Wagner??

1x15
Gabriella: nicht Bea Tober
Nachrichtensprecher: Oliver Siebeck
Wachmann: FGM Stegers

Gruß,
Tobias

pewiha


Beiträge: 3.354

13.01.2009 23:09
#41 RE: Largo Winch -1x15 Nervenkitzel Zitat · antworten

Besten Dank, Tobi. Änderungen nehme ich morgen vor. Kann ich dir das Sample von Gabriella bei Episode 8 noch einmal schicken, ob das auch nicht Bea Tober ist?
Normalerweise wurde bei der Serie drauf geachtet, dass wiederkehrende Rollen gleich besetzt wurden.

Beenden kann ich den Serienführer leider erst Mitte Februar, weil dort die letzten 2 fehlenden Episoden ausgestrahlt werden. Zudem musste ich feststellen, dass die Infos doch sehr konfus verteilt sind. Fernsehserien.de listet da einige obskure Episodentitel auf, die nicht zur Folge passen, zudem sind einige Episoden verschoben.

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 41.654

13.01.2009 23:19
#42 RE: Largo Winch -1x15 Nervenkitzel Zitat · antworten

Doch, doch, MewMew hatte schon Recht mit Bea Tober in Folge 8. Aber in Folge 15 ist sie es nicht mehr.

Gruß,
Tobias

pewiha


Beiträge: 3.354

14.01.2009 07:53
#43 RE: Largo Winch -1x15 Nervenkitzel Zitat · antworten

Zitat von VanToby
Doch, doch, MewMew hatte schon Recht mit Bea Tober in Folge 8. Aber in Folge 15 ist sie es nicht mehr.



Ok, wollte nur auf Nummer sicher gehen, da ich die Sprecherin zwar kenne, aber nicht raushören kann.

pewiha


Beiträge: 3.354

17.01.2009 11:50
#44 Largo Winch -1x16 Das Wundermittel Zitat · antworten
Dialogbuch: Markus Engelhardt
Dialogregie: Martin Schmitz
Redaktion: Ferdinand Wenzel

1x16 Das Wundermittel

Paolo Serganti Largo Winch Thomas Nero Wolff
Sydney Penny Joy Arden Silvia Missbach
Diego Wallraff Simon Ovronnaz Dietmar Wunder
Serge Houde John Sullivan Eberhard Mellies
Geordie Johnson Georgy Kerensky Joachim Tennstedt
--------------------------------------------------------------------------------
Elisha Cuthbert Abbey Reese Manja Döring
Jean-Yves Chilot Graham Reese Sample
Saul Jephcott Gérard Ernst Meincke
Dominic Jephcott Kreitzer Martin Schmitz
Elspeth Charlton Greta Moritz Sample


Bitte auch einmal hier Klick nachschauen, dank Siquerto habe ich ne gute Liste mit den Folgen der Staffel bekommen.
Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
LW - Folge 16.zip
dlh


Beiträge: 14.891

17.01.2009 12:36
#45 RE: Largo Winch -1x16 Das Wundermittel Zitat · antworten
1x15: Igor Koumpan     (Dimitri):  Martin Schmitz
1x16: Dominic Jephcott (Kreitzer): Martin Schmitz
Seiten 1 | 2 | 3 | 4 | 5
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz