Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 61 Antworten
und wurde 4.295 mal aufgerufen
 Filme: 1990 bis 2009
Seiten 1 | 2 | 3 | 4 | 5
weyn


Beiträge: 2.021

08.01.2012 23:48
#61 RE: State of Play (2009) Zitat · antworten

Zitat
Ich fand Thomas Petruo klang etwas ungewohnt.


Habe den Film auch im TV gesehen. Für mich ist Petruo insofern ungewohnt, als dass er anders als noch vor 10, 15 Jahren klingt. Irgendwie träger und schwerfälliger, aber auch "finster" ...

berti


Beiträge: 17.630

09.01.2012 11:19
#62 RE: State of Play (2009) Zitat · antworten

Zitat von schakal
Mir ist vorher nie aufgefallen, das das Wort Kripo in einem amerikanischen Film überhaupt verwendet wurde. Sonst immer eher Mordkommission.
Oder ist es duraus öfters gängig?


Heutzutage wahrscheinlich weniger, aber noch 1984 hat Hans-Bernd Ebinger es in seinem Dialogbuch für "Das Fenster zum Hof" verwendet.

Seiten 1 | 2 | 3 | 4 | 5
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz