Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 131 Antworten
und wurde 10.342 mal aufgerufen
 Serien: Serienführer
Seiten 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | ... 9
VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 42.339

02.05.2009 14:29
Serienführer: Star Trek: Enterprise (USA, 2001-2005) Zitat · antworten

Passend zum Start der Wiederhilungen auf Kabel 1 eröffne ich nun auch den Serienführer zur jüngsten STAR-TREK-Serie. Am Anfang wird es da wenig zu tun geben, aber spätestens, sobald es an die Sat.1-Folgen geht, setze ich hier und da wieder auf eure Mithilfe.

ENTERPRISE / STAR TREK: ENTERPRISE (DF 2003-2006)
(ENTERPRISE / STAR TREK: ENTERPRISE, USA 2001-2005)


S. Titel US-EA Dt. EA

01 Pilot Broken Bow 26.09.2001
Pilotfilm Aufbruch ins Unbekannte 15.03.2003
01 003. [1x03] Fight or Flight 03.10.2001
003. [1x03] Freund oder Feind 21.03.2003
01 004. [1x04] Strange New World 10.10.2001
004. [1x04] Geistergeschichten 28.03.2003
01 005. [1x05] Unexpected 17.10.2001
005. [1x05] In guter Hoffnung 04.04.2003
01 006. [1x06] Terra Nova 24.10.2001
006. [1x06] Terra Nova 11.04.2003
01 007. [1x07] The Andorian Incident 31.10.2001
007. [1x07] Doppeltes Spiel 25.04.2003
01 008. [1x08] Breaking the Ice 07.11.2001
008. [1x08] Das Eis bricht 02.05.2003
01 009. [1x09] Civilization 14.11.2001
009. [1x09] Die Saat 09.05.2003
01 010. [1x10] Fortunate Son 21.11.2001
010. [1x10] Familienbande 23.05.2003
01 011. [1x11] Cold Front 28.11.2001
011. [1x11] Der kalte Krieg 30.05.2003
01 012. [1x12] Silent Enemy 16.01.2002
012. [1x12] Lautloser Feind 06.06.2003
01 013. [1x13] Dear Doctor 23.01.2002
013. [1x13] Lieber Doktor 13.06.2003
01 014. [1x14] Sleeping Dogs 30.01.2002
014. [1x14] Schlafende Hunde 20.06.2003
01 015. [1x15] Shadows Of P'Jem 06.02.2002
015. [1x15] Im Schatten von P'Jem 27.06.2003
02 016. [1x16] Shuttlepod One 13.02.2002
016. [1x16] Allein 04.07.2003
02 017. [1x17] Fusion 27.02.2002
017. [1x17] Verschmelzung 02.08.2003
02 018. [1x18] Rogue Planet 20.03.2002
018. [1x18] Gesetze der Jagd 08.08.2003
02 019. [1x19] Acquisition 27.03.2002
019. [1x19] Raumpiraten 09.08.2003
02 020. [1x20] Oasis 03.04.2002
020. [1x20] Schiff der Geister 15.08.2003
02 021. [1x21] Detained 24.04.2002
021. [1x21] In sicherem Gewahrsam 16.08.2003
02 022. [1x22] Vox Sola 01.05.2002
022. [1x22] Vox Sola 22.08.2003
02 023. [1x23] Fallen Hero 08.05.2002
023. [1x23] Gefallene Heldin 23.08.2003
02 024. [1x24] Desert Crossing 08.05.2002
024. [1x24] Durch die Wüste 29.08.2003
02 025. [1x25] Two Days and Two Nights 15.05.2002
025. [1x25] Zwei Tage auf Risa 30.08.2003
03 026. [1x26] Shockwave 22.05.2002
026. [1x26] Die Schockwelle, Teil 1 05.09.2003


03 027. [2x01] Shockwave, Part II 18.09.2002
027. [2x01] Die Schockwelle, Teil 2 06.09.2003
03 028. [2x02] Carbon Creek 25.09.2002
028. [2x02] Carbon Creek 12.09.2003
03 029. [2x03] Minefield 02.10.2002
029. [2x03] Das Minenfeld 13.09.2003
03 030. [2x04] Dead Station 09.10.2002
030. [2x04] Todesstation 19.09.2003
03 031. [2x05] A Night In Sickbay 16.10.2002
031. [2x05] Eine Nacht Krankenstation 20.09.2003
03 032. [2x06] Marauders 30.10.2002
032. [2x06] Marodeure 26.09.2003
03 033. [2x07] The Seventh 06.11.2002
033. [2x07] Der Siebente 27.09.2003
03 034. [2x08] The Communicator 13.11.2002
034. [2x08] Der Kommunikator 10.10.2003
03 035. [2x09] Singularity 20.11.2002
035. [2x09] Eigenarten 17.10.2003
03 036. [2x10] Vanishing Point 27.11.2002
036. [2x10] Vermisst 24.10.2003
04 037. [2x11] Precious Cargo 11.12.2002
037. [2x11] Kostbare Fracht 31.10.2003
04 038. [2x12] The Catwalk 18.12.2002
038. [2x12] Der Laufsteg 07.11.2003
04 039. [2x13] Dawn 08.01.2003
039. [2x13] Dawn 14.11.2003
04 040. [2x14] Stigma 05.02.2003
040. [2x14] Stigma 21.11.2003
04 041. [2x15] Cease Fire 12.02.2003
041. [2x15] Waffenruhe 28.11.2003
04 042. [2x16] Future Tense 19.02.2003
042. [2x16] Die Zukunft 05.12.2003
04 043. [2x17] Canamar 26.02.2003
043. [2x17] Die Strafkolonie 12.12.2003
04 044. [2x18] The Crossing 02.04.2003
044. [2x18] Übergang 19.12.2003
04 045. [2x19] Judgement 09.04.2003
045. [2x19] Das Urteil 30.10.2004
04 046. [2x20] Horizon 16.04.2003
046. [2x20] Die Horizon 31.10.2004
04 047. [2x21] The Breach 23.04.2003
047. [2x21] Böses Blut 06.11.2004
04 048. [2x22] Cogenitor 30.04.2003
048. [2x22] Cogenitor 07.11.2004
04 049. [2x23] Regeneration 07.05.2003
049. [2x23] Regeneration 13.11.2004
04 050. [2x24] First Flight 14.05.2003
050. [2x24] Erstflug 14.11.2004
04 051. [2x25] Bounty 14.05.2003
051. [2x25] Kopfgeld 21.11.2004
05 052. [2x26] The Expanse 21.05.2003
052. [2x26] Die Ausdehnung 27.11.2004

05 053. [3x01] The Xindi 10.09.2003
053. [3x01] Die Xindi 28.11.2004
05 054. [3x02] Anomaly 17.09.2003
054. [3x02] Anomalie 04.12.2004
05 055. [3x03] Extinction 24.09.2003
055. [3x03] Transformation 05.12.2004
05 056. [3x04] Rajiin 01.10.2003
056. [3x04] Rajiin 11.12.2004
05 057. [3x05] Impulse 08.10.2003
057. [3x05] Impulsiv 12.12.2004
05 058. [3x06] Exile 15.10.2003
058. [3x06] Exil 18.12.2004
05 059. [3x07] The Shipment 22.10.2003
059. [3x07] Die Ladung 19.12.2004
05 060. [3x08] Twilight 05.11.2003
060. [3x08] Dämmerung 02.01.2005
05 061. [3x09] North Star 12.11.2003
061. [3x09] Faustrecht 08.01.2005
05 062. [3x10] Similtude 19.11.2003
062. [3x10] Ebenbild 09.01.2005
05 063. [3x11] Carpenter Street 26.11.2003
063. [3x11] Carpenter Street 15.01.2005
05 064. [3x12] Chosen Realm 14.01.2004
063. [3x12] Das auserwählte Reich 16.01.2005
05 065. [3x13] Proving Ground 21.01.2004
065. [3x13] Testgebiet 22.01.2005
05 066. [3x14] Stratagem 04.02.2004
066. [3x14] Kriegslist 23.01.2005
06 067. [3x15] Harbinger 11.02.2004
067. [3x15] Der Vorbote 29.01.2005
06 068. [3x16] Doctor's Orders 18.02.2004
068. [3x16] Auf ärztliche Anweisung 30.01.2005
06 069. [3x17] Hatchery 25.02.2004
069. [3x17] Brutstätte 05.02.2005
06 070. [3x18] Azati Prime 03.03.2004
070. [3x18] Azazi Prime 06.02.2005
06 071. [3x19] Damage 21.04.2004
071. [3x19] Beschädigungen 12.02.2005
06 072. [3x20] The Forgotten 28.04.2004
072. [3x20] Die Vergessenen 13.02.2005
06 073. [3x21] E² 05.05.2004
073. [3x21] E² 19.02.2005
06 074. [3x22] The Council 12.05.2004
074. [3x22] Der Rat 20.02.2005
06 075. [3x23] Countdown 19.05.2004
075. [3x23] Countdown 26.02.2005
06 076. [3x24] Zero Hour 26.05.2004
076. [3x24] Stunde Null 27.02.2005

06 077. [4x01] Storm Front 08.10.2004
077. [4x01] Sturmfront, Teil 1 12.02.2006
06 078. [4x02] Storm Front, Part II 15.10.2004
078. [4x02] Sturmfront, Teil 2 19.02.2006
06 079. [4x03] Home 22.10.2004
079. [4x03] Zuhause 26.02.2006
06 080. [4x04] Borderland 29.10.2004
080. [4x04] Borderland 05.03.2006
06 081. [4x05] Cold Station 12 05.11.2004
081. [4x04] Cold Station 12 12.03.2006
07 082. [4x06] The Augments 12.11.2004
082. [4x05] Die Augments 19.03.2006
07 083. [4x07] The Forge 19.11.2004
083. [4x07] Der Anschlag 26.03.2006
07 084. [4x08] Awakening 26.11.2004
084. [4x08] Zeit des Erwachens 02.04.2006
07 085. [4x09] Kir'Shara 03.12.2004
085. [4x09] Kir'Shara 09.04.2006
07 086. [4x10] Daedalus 17.12.2004
086. [4x10] Daedalus 16.04.2006
07 087. [4x11] Observer Effect 07.01.2004
087. [4x11] Beobachtungseffekt 23.04.2006
07 088. [4x12] Babel One 28.01.2004
088. [4x12] Babel 30.04.2006
07 089. [4x13] United 04.02.2005
089. [4x13] Vereinigt 07.05.2006
07 090. [4x14] The Aenar 11.02.2005
090. [4x14] Die Aenar 14.05.2006
07 091. [4x15] Affliction 18.02.2005
091. [4x15] Die Heimsuchung 21.05.2006
07 092. [4x16] Divergence 25.02.2005
092. [4x16] Die Abweichung 28.05.2006
07 093. [4x17] Bound 15.04.2005
093. [4x17] Die Verbindung 04.06.2006
08 094. [4x18] In a Mirror, Darkly 22.04.2005
094. [4x18] Die dunkle Seite des Spiegels, Teil 1 11.06.2006
08 095. [4x19] In a Mirror, Darkly, Part II 29.04.2005
095. [4x19] Die dunkle Seite des Spiegels, Teil 2 18.06.2006
08 096. [4x20] Demons 06.05.2005
096. [4x20] Dämonen 25.06.2006
08 097. [4x21] Terra Prime 13.05.2005
097. [4x21] Terra Prime 02.07.2006
08 098. [4x22] These Are the Voyages... 13.05.2005
098. [4x22] Dies sind die Abenteuer ... 09.07.2006


Gruß,
Tobias

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 42.339

02.05.2009 14:33
#2 Star Trek ENT - Folge 001 & 002 [1x01 & 1x02] "Aufbruch ins Unbekannte" Zitat · antworten

1. Staffel (2001-2002):

1. & 2. [1x01 & 02] "Aufbruch ins Unbekannte" ("Broken Bow")


STARRING Jonathan Archer (Scott Bakula) Gudo Hoegel
Phlox (John Billingsley) Tonio von der Meden
T'Pol (Jolene Blalock) Susanne von Medvey
Malcolm Reed (Dominic Keating) Frank Röth
Travis Mayweather (Anthony Montgomery) Florian Halm
Hoshi Sato (Linda Park) Melanie Jung
Charles "Trip" Tucker III. (Connor Trinneer) Crock W. Krumbiegel

ALSO STARRING Silik (John Fleck) Dirk Galuba
Sarin (Melinda Clarke) Anke Korte
Klaang (Tommy "Tiny" Lister, Jr.) -
Admiral Forrest (Vaughn Armstrong) Leon Rainer
Admiral Leonard (Jim Beaver) Walter von Hauff
Henry Archer (Mark Moses) Stephan Hoffmann
Soval (Gary Graham) Fabian von Klitzing
Tos (Thomas Kopache) Erich Ludwig
Commander Williams (Jim Fitzpatrick) Manfred Trilling
Humanoide Figur "Future Guy" (James Horan) Michael Brennicke
Suliban-Arzt (Joseph Ruskin) Walter von Hauff

CO-STARS Archer als Kind (Marty Davis) Tim Schwarzmaier
Außerirdischer (Van Epperson) Erich Ludwig
Farmer Moore (Ron King) Wolfgang Schatz
Klingonischer Kanzler (Peter Henry Schroeder) -
Mitglied des Klingon. Rats (Matt Williamson) -
Steward (Byron Thames) Christian Bey
Carlos (Ricky Luna) -
Crewman Fletcher (Jason Grant Smith) Armin Berger
Außerirdische Mutter (Chelsea Bond) ?
Außerirdisches Kind (Ethan Dampf) -
Tänzerin (Diane Klimaszewski) -
Tänzerin (Elaine Klimaszewski) -

UNAUFGEFÜHRT Stimme Forrests Assistent Armin Berger
Dr. Zefram Cochrane (James Cromwell) Jochen Schröder
Stimme Crewman Christian Bey

Synchronfirma: Bavaria Synchron [München]
Dialogbuch: Dr. Harald Wolff
Dialogregie: Michael Brennicke
Redaktion: Torsten Nobst, Ralph Sander, Martin Schowanek
Aufnahmeleitung: Peter Scheurich
Tonmeister: Norbert Renner


Gruß,
Tobias

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 42.339

02.05.2009 14:33
#3 Star Trek ENT - Folge 003 [1x03] "Freund oder Feind" Zitat · antworten
3. [1x03] "Freund oder Feind" ("Fight or Flight")

STARRING Jonathan Archer (Scott Bakula) Gudo Hoegel
Phlox (John Billingsley) Tonio von der Meden
T'Pol (Jolene Blalock) Susanne von Medvey
Malcolm Reed (Dominic Keating) Frank Röth
Travis Mayweather (Anthony Montgomery) Florian Halm
Hoshi Sato (Linda Park) Melanie Jung
Charles "Trip" Tucker III. (Connor Trinneer) Crock W. Krumbiegel

CO-STARS Außerirdischer Captain (Jeff Ricketts) -
Computer-Übersetzungsstimme (Efrain Figueroa) -



Bei Slarti war damals als Computerstimme Manfred Trilling angegeben, aber der muss wohl bei der Mischung verschwunden sein.

Gruß,
Tobias
VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 42.339

02.05.2009 14:45
#4 Star Trek ENT - Folge 004 [1x04] "Geistergeschichten" Zitat · antworten
4. [1x04] "Geistergeschichten" ("Strange New World")

STARRING Jonathan Archer (Scott Bakula) Gudo Hoegel
Phlox (John Billingsley) Tonio von der Meden
T'Pol (Jolene Blalock) Susanne von Medvey
Malcolm Reed (Dominic Keating) Frank Röth
Travis Mayweather (Anthony Montgomery) Florian Halm
Hoshi Sato (Linda Park) Melanie Jung
Charles "Trip" Tucker III. (Connor Trinneer) Crock W. Krumbiegel

GUEST STARS Elizabeth Cutler (Kellie Waymire) Kathrin Simon
Ethan Novakovich (Henri Lubatti) Erhard Hartmann

CO-STAR Crewman (Rey Gallegos) Manfred Trilling


Gruß,
Tobias
VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 42.339

02.05.2009 14:46
#5 Star Trek ENT - Folge 005 [1x05] "In guter Hoffnung" Zitat · antworten
5. [1x05] "In guter Hoffnung" ("Unexpected")

STARRING Jonathan Archer (Scott Bakula) Gudo Hoegel
Phlox (John Billingsley) Tonio von der Meden
T'Pol (Jolene Blalock) Susanne von Medvey
Malcolm Reed (Dominic Keating) Frank Röth
Travis Mayweather (Anthony Montgomery) Florian Halm
Hoshi Sato (Linda Park) Melanie Jung
Charles "Trip" Tucker III. (Connor Trinneer) Crock W. Krumbiegel

GUEST STARS Ah'Len (Julianne Christie) Sonja Reichelt
Volok (Christopher Darga) Manfred Erdmann
Trena'L (Randy Oglesby) Walter von Hauff

CO-STARS Klingonischer Erster Offizier (Regi Davis) Leon Rainer
Xyrillianischer Ingenieur (T.L. Kolman) Walter von Hauff
Technischer Crewman Dillard (Mike Baldridge) Manfred Trilling
Technischer Crewman (John Cragen) Armin Berger
Steward (Drew Howerton) Christian Bey

UNAUFGEFÜHRT Stimme Crewman Stephan Hoffmann
Weibliche Stimme Daniela Arden?
Crewmitglied im Hintergrund Wolfgang Schatz


Gruß,
Tobias
VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 42.339

02.05.2009 14:49
#6 Star Trek ENG - Folge 006 [1x06] "Terra Nova" Zitat · antworten
6. [1x06] "Terra Nova" ("Terra Nova")

STARRING Jonathan Archer (Scott Bakula) Gudo Hoegel
Phlox (John Billingsley) Tonio von der Meden
T'Pol (Jolene Blalock) Susanne von Medvey
Malcolm Reed (Dominic Keating) Frank Röth
Travis Mayweather (Anthony Montgomery) Florian Halm
Hoshi Sato (Linda Park) Melanie Jung
Charles "Trip" Tucker III. (Connor Trinneer) Crock W. Krumbiegel

GUEST STARS Jamin (Erick Avari) Achim Geisler
Nadet (Mary Carver) Eva Maria Lahl

CO-STARS Athan (Brian Jacobs) Chistian Bey
Akary (Greville Henwood) Armin Berger

UNAUFGEFÜHRT Stimme Captain Mitchell Erich Ludwig


Gruß,
Tobias
VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 42.339

02.05.2009 14:50
#7 Star Trek ENG - Folge 007 [1x07] "Doppeltes Spiel" Zitat · antworten
7. [1x07] "Doppeltes Spiel" ("The Andorian Incident")

STARRING Jonathan Archer (Scott Bakula) Gudo Hoegel
Phlox (John Billingsley) Tonio von der Meden
T'Pol (Jolene Blalock) Susanne von Medvey
Malcolm Reed (Dominic Keating) Frank Röth
Travis Mayweather (Anthony Montgomery) Florian Halm
Hoshi Sato (Linda Park) Melanie Jung
Charles "Trip" Tucker III. (Connor Trinneer) Crock W. Krumbiegel

GUEST STARS Shran (Jeffrey Combs) Udo Schenk
Vulkanischer Meister (Bruce French) Franz Rudnick
Tholos (Steven Dennis) Matthias Klie
Keval (Jeff Ricketts) Christian Weygand
Vulkanischer Novize (Richard Tanner) Ole Pfennig

CO-STAR Taktischer Crewman (Jamie McShane) Andreas Borcherding

UNAUFGEFÜHRT Andorianer Thon (???) Wolfgang Schatz
Crewmitglied Wolfgang Schatz


Gruß,
Tobias
VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 42.339

21.05.2009 12:11
#8 Star Trek ENT - Folge 008 [1x08] "Das Eis bricht" Zitat · antworten

8. [1x08] "Das Eis bricht" ("Breaking the Ice")
STARRING Jonathan Archer (Scott Bakula) Gudo Hoegel
Phlox (John Billingsley) Tonio von der Meden
T'Pol (Jolene Blalock) Susanne von Medvey
Malcolm Reed (Dominic Keating) Frank Röth
Travis Mayweather (Anthony Montgomery) Florian Halm
Hoshi Sato (Linda Park) Melanie Jung
Charles "Trip" Tucker III. (Connor Trinneer) Crock W. Krumbiegel

GUEST STAR Vanik (William Utay) Christian Schult


Gruß,
Tobias

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 42.339

21.05.2009 12:12
#9 Star Trek ENT - Folge 009 [1x09] "Die Saat" Zitat · antworten

9. [1x09] "Die Saat" ("Civilization")
STARRING Jonathan Archer (Scott Bakula) Gudo Hoegel
Phlox (John Billingsley) Tonio von der Meden
T'Pol (Jolene Blalock) Susanne von Medvey
Malcolm Reed (Dominic Keating) Frank Röth
Travis Mayweather (Anthony Montgomery) Florian Halm
Hoshi Sato (Linda Park) Melanie Jung
Charles "Trip" Tucker III. (Connor Trinneer) Crock W. Krumbiegel

GUEST STARS Riann (Diane DiLascio) Martina Duncker
Garos (Wade Andrew Williams) Frank Muth

CO-STAR Außerirdischer (Charlie Brewer) Andreas Borcherding

UNAUFGEFÜHRT Akaali im Hintergrund #1 Wolfgang Schatz
Akaali im Hintergrund #2 Andreas Borcherding
Funkstimme Wolfgang Schatz
Stimme Technischer Crewman Wolfgang Schatz


Gruß,
Tobias

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 42.339

21.05.2009 12:14
#10 Star Trek ENT - Folge 010 [1x10] "Familienbande" Zitat · antworten

10. [1x10] "Familienbande" ("Fortunate Son")
STARRING Jonathan Archer (Scott Bakula) Gudo Hoegel
Phlox (John Billingsley) Tonio von der Meden
T'Pol (Jolene Blalock) Susanne von Medvey
Malcolm Reed (Dominic Keating) Frank Röth
Travis Mayweather (Anthony Montgomery) Florian Halm
Hoshi Sato (Linda Park) Melanie Jung
Charles "Trip" Tucker III. (Connor Trinneer) Crock W. Krumbiegel

GUEST STARS Matthew Ryan (Lawrence Monosen) Christian Weygand
Shaw (Cross Kieran Mulroney) Matthias Klie
Admiral Forrest (Vaughn Armstrong) Leon Rainer
Nausicaanischer Captain (Danny Goldring) Karl-Heinz Krolzyk

CO-STAR Captain Keene (Charles Lucia) Thomas Rauscher
Nausicaanischer Gefangener (D. Elliot Woods) Andreas Borcherding
Junge (Daniel Asa Henson) Lion Sokar
Mädchen (Elyssa D. Vito) Alina Sokar

UNAUFGEFÜHRT Stimme Frachterbesatzungsmitglied Wolfgang Schatz
Stimme Crewmitglied Frank Muth
Crewmitglied im Hintergrund Wolfgang Schatz
Technisches Crewmitglied Wolfgang Schatz


Gruß,
Tobias

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 42.339

21.05.2009 12:17
#11 Star Trek ENT - Folge 011 [1x11] "Kalter Krieg" Zitat · antworten

11. [1x11] "Kalter Krieg" ("Cold Front")
STARRING Jonathan Archer (Scott Bakula) Gudo Hoegel
Phlox (John Billingsley) Tonio von der Meden
T'Pol (Jolene Blalock) Susanne von Medvey
Malcolm Reed (Dominic Keating) Frank Röth
Travis Mayweather (Anthony Montgomery) Florian Halm
Hoshi Sato (Linda Park) Melanie Jung
Charles "Trip" Tucker III. (Connor Trinneer) Crock W. Krumbiegel

GUEST STARS Silik (John Fleck) Dirk Galuba
Daniels (Matt Winston) Hubertus von Lerchenfeld
Captain Fraddock (Michael O’Hagan) Harry Täschner
Prah Mantoos (Jospeh Hindy) Horst Raspe

CO-STARS Sonsorra (Leonard Kelly-Young) Andreas Borcherding
Außerirdischer Pilger (Lament D. Thompson) Wolfgang Schatz

UNAUFGEFÜHRT Humanoide Figur (Stimme) (James Horan) Michael Brennicke


Gruß,
Tobias

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 42.339

21.05.2009 12:18
#12 Star Trek ENT - Folge 012 [1x12] "Lautloser Feind" Zitat · antworten

12. [1x12] "Lautloser Feind" ("Silent Enemy")
STARRING Jonathan Archer (Scott Bakula) Gudo Hoegel
Phlox (John Billingsley) Tonio von der Meden
T'Pol (Jolene Blalock) Susanne von Medvey
Malcolm Reed (Dominic Keating) Frank Röth
Travis Mayweather (Anthony Montgomery) Florian Halm
Hoshi Sato (Linda Park) Melanie Jung
Charles "Trip" Tucker III. (Connor Trinneer) Crock W. Krumbiegel

GUEST STARS Mary Reed (Jane Carr) Astrid Boner
Stuart Reed (Guy Siner) Karl-Heinz Krolzyk
Madeline Reed (Paula Malcomson) Claudia Wipplinger

CO-STARS Mark Latrelle (John Rosenfeld) Andreas Borcherding
Ingenieur (Robert Mammana) Wolfgang Schatz

UNAUFGEFÜHRT Stimme Sicherheitsoffizier Wolfgang Schatz


Gruß,
Tobias

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 42.339

21.05.2009 12:19
#13 Star Trek ENT - Folge 013 [1x13] "Lieber Doktor" Zitat · antworten
13. [1x13] "Lieber Doktor" ("Dear Doctor")
STARRING Jonathan Archer (Scott Bakula) Gudo Hoegel
Phlox (John Billingsley) Tonio von der Meden
T'Pol (Jolene Blalock) Susanne von Medvey
Malcolm Reed (Dominic Keating) Frank Röth
Travis Mayweather (Anthony Montgomery) Florian Halm
Hoshi Sato (Linda Park) Melanie Jung
Charles "Trip" Tucker III. (Connor Trinneer) Crock W. Krumbiegel

GUEST STARS Elizabeth Cutler (Kellie Waymire) Kathrin Simon
Esaak (David A. Kimball) Jürgen Jung

CO-STARS Außerirdischer Astronaut (Chris Rydell) Martin Halm
Larr (Karl Wiedergott) Gerhard Acktun
Männlicher Menk (Alex Nevil) -

UNAUFGEFÜHRT Stimme Dr. Jeremy Lukas Michael Rüth
Robert Jordan* (Gary Cooper) Peter Pasetti
Maria* (Ingrid Bergman) Eva Vaitl
Valakianischer Arzt im Htgr. Michael Rüth

* in "Wem die Stunde schlägt" (Filmausschnitt)


Gruß,
Tobias
VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 42.339

20.06.2009 14:49
#14 Star Trek ENT - Folge 014 [1x14] "Schlafende Hunde" Zitat · antworten

14. [1x14] "Schlafende Hunde" ("Sleeping Dogs")
STARRING Jonathan Archer (Scott Bakula) Gudo Hoegel
Phlox (John Billingsley) Tonio von der Meden
T'Pol (Jolene Blalock) Susanne von Medvey
Malcolm Reed (Dominic Keating) Frank Röth
Travis Mayweather (Anthony Montgomery) Florian Halm
Hoshi Sato (Linda Park) Melanie Jung
Charles "Trip" Tucker III. (Connor Trinneer) Crock W. Krumbiegel

GUEST STARS Bu'kaH (Michelle C. Bonilla) Daniela Thuar
Klingonischer Captain (Vaughn Armstrong) Leon Rainer


Gruß,
Tobias

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 42.339

20.06.2009 14:51
#15 Star Trek ENT - Folge 015 [1x15] "Im Schatten von P'Jem" Zitat · antworten

15. [1x15] "Im Schatten von P'Jem" ("Shadows of P’Jem")
STARRING Jonathan Archer (Scott Bakula) Gudo Hoegel
Phlox (John Billingsley) Tonio von der Meden
T'Pol (Jolene Blalock) Susanne von Medvey
Malcolm Reed (Dominic Keating) Frank Röth
Travis Mayweather (Anthony Montgomery) Florian Halm
Hoshi Sato (Linda Park) Melanie Jung
Charles "Trip" Tucker III. (Connor Trinneer) Crock W. Krumbiegel

GUEST STARS Shran (Jeffrey Combs) Udo Schenk
Captain Sopek (Gregory Itzin) Dieter Memel
Tholos (Steven Dennis) Matthias Klie
Admiral Forrest (Vaughn Armstrong) Leon Rainer
Botschafter Soval (Gary Graham) Fabian von Klitzing
Kanzlerin Kalev (Barbara Tarbuck) Eva-Maria Bayerwaltes
Traeg (Jeff Kober) Oliver Stritzel

UNAUFGEFÜHRT Stimme Forrests Assistent ?
Stimme Gerhard Acktun?


Gruß,
Tobias

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
ENT_1x15_Assistent.mp3
ENT_1x15_Stimme.mp3
Seiten 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | ... 9
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz