Passend zum Start der Wiederhilungen auf Kabel 1 eröffne ich nun auch den Serienführer zur jüngsten STAR-TREK-Serie. Am Anfang wird es da wenig zu tun geben, aber spätestens, sobald es an die Sat.1-Folgen geht, setze ich hier und da wieder auf eure Mithilfe.
ENTERPRISE / STAR TREK: ENTERPRISE (DF 2003-2006) (ENTERPRISE / STAR TREK: ENTERPRISE, USA 2001-2005) S. Titel US-EA Dt. EA 01 Pilot Broken Bow 26.09.2001 Pilotfilm Aufbruch ins Unbekannte 15.03.2003 01 003. [1x03] Fight or Flight 03.10.2001 003. [1x03] Freund oder Feind 21.03.2003 01 004. [1x04] Strange New World 10.10.2001 004. [1x04] Geistergeschichten 28.03.2003 01 005. [1x05] Unexpected 17.10.2001 005. [1x05] In guter Hoffnung 04.04.2003 01 006. [1x06] Terra Nova 24.10.2001 006. [1x06] Terra Nova 11.04.2003 01 007. [1x07] The Andorian Incident 31.10.2001 007. [1x07] Doppeltes Spiel 25.04.2003 01 008. [1x08] Breaking the Ice 07.11.2001 008. [1x08] Das Eis bricht 02.05.2003 01 009. [1x09] Civilization 14.11.2001 009. [1x09] Die Saat 09.05.2003 01 010. [1x10] Fortunate Son 21.11.2001 010. [1x10] Familienbande 23.05.2003 01 011. [1x11] Cold Front 28.11.2001 011. [1x11] Der kalte Krieg 30.05.2003 01 012. [1x12] Silent Enemy 16.01.2002 012. [1x12] Lautloser Feind 06.06.2003 01 013. [1x13] Dear Doctor 23.01.2002 013. [1x13] Lieber Doktor 13.06.2003 01 014. [1x14] Sleeping Dogs 30.01.2002 014. [1x14] Schlafende Hunde 20.06.2003 01 015. [1x15] Shadows Of P'Jem 06.02.2002 015. [1x15] Im Schatten von P'Jem 27.06.2003 02 016. [1x16] Shuttlepod One 13.02.2002 016. [1x16] Allein 04.07.2003 02 017. [1x17] Fusion 27.02.2002 017. [1x17] Verschmelzung 02.08.2003 02 018. [1x18] Rogue Planet 20.03.2002 018. [1x18] Gesetze der Jagd 08.08.2003 02 019. [1x19] Acquisition 27.03.2002 019. [1x19] Raumpiraten 09.08.2003 02 020. [1x20] Oasis 03.04.2002 020. [1x20] Schiff der Geister 15.08.2003 02 021. [1x21] Detained 24.04.2002 021. [1x21] In sicherem Gewahrsam 16.08.2003 02 022. [1x22] Vox Sola 01.05.2002 022. [1x22] Vox Sola 22.08.2003 02 023. [1x23] Fallen Hero 08.05.2002 023. [1x23] Gefallene Heldin 23.08.2003 02 024. [1x24] Desert Crossing 08.05.2002 024. [1x24] Durch die Wüste 29.08.2003 02 025. [1x25] Two Days and Two Nights 15.05.2002 025. [1x25] Zwei Tage auf Risa 30.08.2003 03 026. [1x26] Shockwave 22.05.2002 026. [1x26] Die Schockwelle, Teil 1 05.09.2003
03 027. [2x01] Shockwave, Part II 18.09.2002 027. [2x01] Die Schockwelle, Teil 2 06.09.2003 03 028. [2x02] Carbon Creek 25.09.2002 028. [2x02] Carbon Creek 12.09.2003 03 029. [2x03] Minefield 02.10.2002 029. [2x03] Das Minenfeld 13.09.2003 03 030. [2x04] Dead Station 09.10.2002 030. [2x04] Todesstation 19.09.2003 03 031. [2x05] A Night In Sickbay 16.10.2002 031. [2x05] Eine Nacht Krankenstation 20.09.2003 03 032. [2x06] Marauders 30.10.2002 032. [2x06] Marodeure 26.09.2003 03 033. [2x07] The Seventh 06.11.2002 033. [2x07] Der Siebente 27.09.2003 03 034. [2x08] The Communicator 13.11.2002 034. [2x08] Der Kommunikator 10.10.2003 03 035. [2x09] Singularity 20.11.2002 035. [2x09] Eigenarten 17.10.2003 03 036. [2x10] Vanishing Point 27.11.2002 036. [2x10] Vermisst 24.10.2003 04 037. [2x11] Precious Cargo 11.12.2002 037. [2x11] Kostbare Fracht 31.10.2003 04 038. [2x12] The Catwalk 18.12.2002 038. [2x12] Der Laufsteg 07.11.2003 04 039. [2x13] Dawn 08.01.2003 039. [2x13] Dawn 14.11.2003 04 040. [2x14] Stigma 05.02.2003 040. [2x14] Stigma 21.11.2003 04 041. [2x15] Cease Fire 12.02.2003 041. [2x15] Waffenruhe 28.11.2003 04 042. [2x16] Future Tense 19.02.2003 042. [2x16] Die Zukunft 05.12.2003 04 043. [2x17] Canamar 26.02.2003 043. [2x17] Die Strafkolonie 12.12.2003 04 044. [2x18] The Crossing 02.04.2003 044. [2x18] Übergang 19.12.2003 04 045. [2x19] Judgement 09.04.2003 045. [2x19] Das Urteil 30.10.2004 04 046. [2x20] Horizon 16.04.2003 046. [2x20] Die Horizon 31.10.2004 04 047. [2x21] The Breach 23.04.2003 047. [2x21] Böses Blut 06.11.2004 04 048. [2x22] Cogenitor 30.04.2003 048. [2x22] Cogenitor 07.11.2004 04 049. [2x23] Regeneration 07.05.2003 049. [2x23] Regeneration 13.11.2004 04 050. [2x24] First Flight 14.05.2003 050. [2x24] Erstflug 14.11.2004 04 051. [2x25] Bounty 14.05.2003 051. [2x25] Kopfgeld 21.11.2004 05 052. [2x26] The Expanse 21.05.2003 052. [2x26] Die Ausdehnung 27.11.2004
STARRING Jonathan Archer (Scott Bakula) Gudo Hoegel Phlox (John Billingsley) Tonio von der Meden T'Pol (Jolene Blalock) Susanne von Medvey Malcolm Reed (Dominic Keating) Frank Röth Travis Mayweather (Anthony Montgomery) Florian Halm Hoshi Sato (Linda Park) Melanie Jung Charles "Trip" Tucker III. (Connor Trinneer) Crock W. Krumbiegel
ALSO STARRING Silik (John Fleck) Dirk Galuba Sarin (Melinda Clarke) Anke Korte Klaang (Tommy "Tiny" Lister, Jr.) - Admiral Forrest (Vaughn Armstrong) Leon Rainer Admiral Leonard (Jim Beaver) Walter von Hauff Henry Archer (Mark Moses) Stephan Hoffmann Soval (Gary Graham) Fabian von Klitzing Tos (Thomas Kopache) Erich Ludwig Commander Williams (Jim Fitzpatrick) Manfred Trilling Humanoide Figur "Future Guy" (James Horan) Michael Brennicke Suliban-Arzt (Joseph Ruskin) Walter von Hauff
CO-STARS Archer als Kind (Marty Davis) Tim Schwarzmaier Außerirdischer (Van Epperson) Erich Ludwig Farmer Moore (Ron King) Wolfgang Schatz Klingonischer Kanzler (Peter Henry Schroeder) - Mitglied des Klingon. Rats (Matt Williamson) - Steward (Byron Thames) Christian Bey Carlos (Ricky Luna) - Crewman Fletcher (Jason Grant Smith) Armin Berger Außerirdische Mutter (Chelsea Bond) ? Außerirdisches Kind (Ethan Dampf) - Tänzerin (Diane Klimaszewski) - Tänzerin (Elaine Klimaszewski) -
UNAUFGEFÜHRT Stimme Forrests Assistent Armin Berger Dr. Zefram Cochrane (James Cromwell) Jochen Schröder Stimme Crewman Christian Bey
Synchronfirma: Bavaria Synchron [München] Dialogbuch: Dr. Harald Wolff Dialogregie: Michael Brennicke Redaktion: Torsten Nobst, Ralph Sander, Martin Schowanek Aufnahmeleitung: Peter Scheurich Tonmeister: Norbert Renner
8. [1x08] "Das Eis bricht" ("Breaking the Ice") STARRING Jonathan Archer (Scott Bakula) Gudo Hoegel Phlox (John Billingsley) Tonio von der Meden T'Pol (Jolene Blalock) Susanne von Medvey Malcolm Reed (Dominic Keating) Frank Röth Travis Mayweather (Anthony Montgomery) Florian Halm Hoshi Sato (Linda Park) Melanie Jung Charles "Trip" Tucker III. (Connor Trinneer) Crock W. Krumbiegel
9. [1x09] "Die Saat" ("Civilization") STARRING Jonathan Archer (Scott Bakula) Gudo Hoegel Phlox (John Billingsley) Tonio von der Meden T'Pol (Jolene Blalock) Susanne von Medvey Malcolm Reed (Dominic Keating) Frank Röth Travis Mayweather (Anthony Montgomery) Florian Halm Hoshi Sato (Linda Park) Melanie Jung Charles "Trip" Tucker III. (Connor Trinneer) Crock W. Krumbiegel
GUEST STARS Riann (Diane DiLascio) Martina Duncker Garos (Wade Andrew Williams) Frank Muth
CO-STAR Außerirdischer (Charlie Brewer) Andreas Borcherding
UNAUFGEFÜHRT Akaali im Hintergrund #1 Wolfgang Schatz Akaali im Hintergrund #2 Andreas Borcherding Funkstimme Wolfgang Schatz Stimme Technischer Crewman Wolfgang Schatz
10. [1x10] "Familienbande" ("Fortunate Son") STARRING Jonathan Archer (Scott Bakula) Gudo Hoegel Phlox (John Billingsley) Tonio von der Meden T'Pol (Jolene Blalock) Susanne von Medvey Malcolm Reed (Dominic Keating) Frank Röth Travis Mayweather (Anthony Montgomery) Florian Halm Hoshi Sato (Linda Park) Melanie Jung Charles "Trip" Tucker III. (Connor Trinneer) Crock W. Krumbiegel
GUEST STARS Matthew Ryan (Lawrence Monosen) Christian Weygand Shaw (Cross Kieran Mulroney) Matthias Klie Admiral Forrest (Vaughn Armstrong) Leon Rainer Nausicaanischer Captain (Danny Goldring) Karl-Heinz Krolzyk
CO-STAR Captain Keene (Charles Lucia) Thomas Rauscher Nausicaanischer Gefangener (D. Elliot Woods) Andreas Borcherding Junge (Daniel Asa Henson) Lion Sokar Mädchen (Elyssa D. Vito) Alina Sokar
UNAUFGEFÜHRT Stimme Frachterbesatzungsmitglied Wolfgang Schatz Stimme Crewmitglied Frank Muth Crewmitglied im Hintergrund Wolfgang Schatz Technisches Crewmitglied Wolfgang Schatz
13. [1x13] "Lieber Doktor" ("Dear Doctor") STARRING Jonathan Archer (Scott Bakula) Gudo Hoegel Phlox (John Billingsley) Tonio von der Meden T'Pol (Jolene Blalock) Susanne von Medvey Malcolm Reed (Dominic Keating) Frank Röth Travis Mayweather (Anthony Montgomery) Florian Halm Hoshi Sato (Linda Park) Melanie Jung Charles "Trip" Tucker III. (Connor Trinneer) Crock W. Krumbiegel
GUEST STARS Elizabeth Cutler (Kellie Waymire) Kathrin Simon Esaak (David A. Kimball) Jürgen Jung
CO-STARS Außerirdischer Astronaut (Chris Rydell) Martin Halm Larr (Karl Wiedergott) Gerhard Acktun Männlicher Menk (Alex Nevil) -
UNAUFGEFÜHRT Stimme Dr. Jeremy Lukas Michael Rüth Robert Jordan* (Gary Cooper) Peter Pasetti Maria* (Ingrid Bergman) Eva Vaitl Valakianischer Arzt im Htgr. Michael Rüth
Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden
ENT_1x15_Assistent.mp3