Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden Impressum 

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 68 Antworten
und wurde 11.746 mal aufgerufen
 Serien: Archiv
Seiten 1 | 2 | 3 | 4 | 5
pewiha


Beiträge: 3.354

28.05.2010 08:33
#61 Stargate Universe - Folge 16: Sabotage Zitat · antworten

Sabotage


Robert Carlyle Dr. Nicholas Rush Viktor Neumann
Justin Louis Everett Young Oliver Siebeck
Brian J. Smith Lt. Matthew Scott Robin Kahnmeyer
Elyse Levesque Chloe Armstrong Marie Luise Schramm
David Blue Eli Wallace Nico Sablik
Alaina Huffman 1st Lt. Tamara Johansen Britta Steffenhagen
Jamil Walker Smith Sergeant Ronald Greer Konrad Bösherz
Peter Kelamis Adam Brody Bernhard Völger
Patrick Gilmore Dale Volker Thomas Schmuckert
----------------------------------------------------------------------------------
Julia Benson 2nd Lt. Vanessa James Sample
Haig Sutherland Sgt. Hunter Riley Rainer Fritzsche
Jennifer Spence Lisa Park Silke Mathias
Jeffrey Bowyer-Chapman Pvt. Darren Becker neuer Sprecher
Ming-Na Camile Wray Ghadah Al-Akel
Mark Burgess Jeremy Franklin Gunnar Helm
Reiko Aylesworth Sharon Andrea Solter

? Major Sample
Kathleen Munroe Amanda Perry Sample
? Marry Arianne Borbach


So mache dann mal weiter mit meinen Serien, die keiner kennt und schaut laut isch.

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
Amanda Perry.mp3
Becker.mp3
Lt James.mp3
Major.mp3
pewiha


Beiträge: 3.354

28.05.2010 08:35
#62 Stargate Universe - Folge 17: Halluzinationen Zitat · antworten

Halluzinationen


Robert Carlyle Dr. Nicholas Rush Viktor Neumann
Justin Louis Everett Young Oliver Siebeck
Brian J. Smith Lt. Matthew Scott Robin Kahnmeyer
Elyse Levesque Chloe Armstrong Marie Luise Schramm
David Blue Eli Wallace Nico Sablik
Alaina Huffman 1st Lt. Tamara Johansen Britta Steffenhagen
Jamil Walker Smith Sergeant Ronald Greer Konrad Bösherz
Peter Kelamis Adam Brody Bernhard Völger
Patrick Gilmore Dale Volker Thomas Schmuckert
----------------------------------------------------------------------------------
Christopher McDonald Alan Armstrong Helmut Gauss
Julia Benson 2nd Lt. Vanessa James Sample
Haig Sutherland Sgt. Hunter Riley Rainer Fritzsche
Jennifer Spence Lisa Park Silke Mathias
Jeffrey Bowyer-Chapman Pvt. Darren Becker Klaus Lochthove?
Ming-Na Camile Wray Ghadah Al-Akel
Darcy Laurie Airman Dunning Gunnar Helm - Sprecher 2
Sean Blakemore Reginald Greer Ingo Albrecht

? Soldat Sample
? Corporal Barns Sample


Gegen Ende der Folge wird ein Soldat noch von Klaus Lochthove gesprochen, da es aber sehr dunkel in der Szene ist, kann ich keine Zuordnung vornehmen.

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
Corporal Barns.mp3
Pvt Becker.mp3
Soldat.mp3
pewiha


Beiträge: 3.354

05.07.2010 09:01
#63 Stargate Universe - Folge 18: Die Luzianer-Allianz Zitat · antworten

Die Luzianer-Allianz


Robert Carlyle Dr. Nicholas Rush Viktor Neumann
Justin Louis Everett Young Oliver Siebeck
Brian J. Smith Lt. Matthew Scott Robin Kahnmeyer
Elyse Levesque Chloe Armstrong Marie Luise Schramm
David Blue Eli Wallace Nico Sablik
Alaina Huffman 1st Lt. Tamara Johansen Britta Steffenhagen
Jamil Walker Smith Sergeant Ronald Greer Konrad Bösherz
Peter Kelamis Adam Brody Bernhard Völger
Patrick Gilmore Dale Volker Thomas Schmuckert
----------------------------------------------------------------------------------
Richard Dean Anderson Lieutenant General Jack O'Neill Erich Räuker
Michael Shanks Dr. Daniel Jackson Klaus-Peter Grap
Julia Benson 2nd Lt. Vanessa James Sample
Lou Diamond Phillips Colonel David Telford Tim Moeseritz
Haig Sutherland Sgt. Hunter Riley Rainer Fritzsche
Ming-Na Camile Wray Ghadah Al-Akel

Trevor Carroll Staff Sgt. Graham Sample
Sean Carey Wache Sample
Kathryn Kirkpatrick Bankangestellte Sample
Rhona Mitra Kiva Claudia Urbschat-Mingues
Mike Dopud Varro Stephan Hoffmann
John Murphy Olan Klaus Lochthove
Ian Butcher Darric Sample
Ryan Booth Cpl. Marsden ?

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
Bankangestellte.mp3
Staff Sergeant Graham.mp3
TElefonstimme.mp3
pewiha


Beiträge: 3.354

05.07.2010 09:07
#64 Stargate Universe - Folge 19 + 20: Feindlicher Übergriff (1 + 2) Zitat · antworten

Feindlicher Übergriff (1 + 2)


Robert Carlyle Dr. Nicholas Rush Viktor Neumann
Justin Louis Everett Young Oliver Siebeck
Brian J. Smith Lt. Matthew Scott Robin Kahnmeyer
Elyse Levesque Chloe Armstrong Marie Luise Schramm
David Blue Eli Wallace Nico Sablik
Alaina Huffman 1st Lt. Tamara Johansen Britta Steffenhagen
Jamil Walker Smith Sergeant Ronald Greer Konrad Bösherz
Peter Kelamis Adam Brody Bernhard Völger
Patrick Gilmore Dale Volker Thomas Schmuckert
----------------------------------------------------------------------------------
Richard Dean Anderson Lieutenant General Jack O'Neill Erich Räuker
Michael Shanks Dr. Daniel Jackson Klaus-Peter Grap
Julia Benson 2nd Lt. Vanessa James Sample
Lou Diamond Phillips Colonel David Telford Tim Moeseritz
Amanda Tapping Colonel Samantha Carter Christin Marquitan
Kirby Morrow Captain Dave Kleinman Sample
Jennifer Spence Lisa Park Silke Mathias
Ming-Na Camile Wray Ghadah Al-Akel
Rhona Mitra Kiva Claudia Urbschat-Mingues
Mike Dopud Varro Stephan Hoffmann
Ian Butcher Darric Sample

Patricia Cullen Luzianische Wissenschaftlerin ?
Primo Allon Koz Sample
Conan Graham Calvos Klaus Lochthove

============================== Ende Staffel 1 ====================================


Habe mal den Zweiteiler am Ende der Staffel zusammengefasst.

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
Kirby Morrow.mp3
Koz.mp3
Commander



Beiträge: 2.300

21.01.2011 15:21
#65 RE: Stargate Universe - Folge 19 + 20: Feindlicher Übergriff (1 + 2) Zitat · antworten

Laut DVD Credits:


Julia Benson 2nd Lt. Vanessa James Katharina Spiering

SGU-Fan


Beiträge: 1

04.02.2011 22:19
#66 RE: Stargate Universe - Folge 03: Rettung für die Destiny Zitat · antworten

Weiterverfolgen werd ich es jedenfalls nicht. Die ganze Werbung dazwischen war die reinste Katastrophe

wenn du SGU werbefrei gucken möchtest, kannst du dir die serie auch auf Syfy angucken, wenn du nicht auf dvds zurückgreifen möchtest/kannst. die bringen demnächst auch die 2. staffel.

Round hammer



Beiträge: 327

20.03.2011 16:38
#67 RE: Stargate Universe - Staffel 2 Zitat · antworten

Hallo, habe ich die Info schon verpasst oder wer spricht denn Robert Knepper ("T-Bag") in "Universe"?

N8falke



Beiträge: 5.004

20.03.2011 17:11
#68 RE: Stargate Universe - Staffel 2 Zitat · antworten

Gesprochen wird er wieder von Bernd Vollbrecht.

danielcw


Beiträge: 1.096

21.07.2023 08:12
#69 RE: Stargate Universe - Staffel 2 Zitat · antworten

In der Synchronkartei, und ich glaube auch hier im Thread, wird Andreas Pollak für Buch und Regie genannt.

In den Tafeln in der digitalen Version auf Amazon Prime steht bei Episoden aus der 2. Staffel:

Zitat
 
Dialogregie Andreas Pollak
Übersetzer Birgit Cooper




Und eine lustige Begebenheit:
In der 2. Staffel gibt es einen neuen wiederkehrenden Charakter:
Ginn, gespielt von Julie McNiven, gesprochen von Julia Stoepel.
Julia Stoepel, bzw. Julia DeLuise, ist mittlerweile verheiratet mit David DeLuise, der ein paar mal bei Stargate SG1 mitspielte.
Damit ist sie dann auch Schwägerin von Peter DeLuise, der bei vielen Episoden von Stargate, inklusive Universe, Regie führte.
(leider bei keiner Episode in der Ginn mitspielte)

Seiten 1 | 2 | 3 | 4 | 5
Smallville »»
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz