Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 61 Antworten
und wurde 9.316 mal aufgerufen
 Serien: Archiv
Seiten 1 | 2 | 3 | 4 | 5
pewiha


Beiträge: 3.354

24.01.2010 19:21
#46 RE: Hawthorne - Folge 001 [1x01] "Ich will leben!" Zitat · antworten

Zitat von MalikaB.
@ VanToby:
Hab mir jetzt ein paar Folgen davon reingezogen und sie leider nicht gefunden^^
Aber bin mir ziemlich sicher, DASS ich sie da gesprochen habe! Die kommt mir doch sehr bekannt vor
Lieben Gruß!



Darf ich dich, hoffe darf duzen, auf folgenden Post aus meinem Serienfüher zu Jericho verweisen?
topic-threaded.php?board=215072&forum=11776728&threaded=1&id=508750&message=7177015

Da habe ich auch ein Sample angehangen. Nur um sicher zugehen. Wäre sehr nett.

MalikaB.


Beiträge: 43

24.01.2010 19:29
#47 RE: Hawthorne - Folge 001 [1x01] "Ich will leben!" Zitat · antworten

@ pewiha:

Bingo! That's me!
Immer wieder lustig, das so zu hören...

MalikaB.


Beiträge: 43

24.01.2010 19:34
#48 RE: Hawthorne - Folge 001 [1x01] "Ich will leben!" Zitat · antworten

Achja- VanToby:
Danke!!
Jep, das war Christian- daran erinnere ich mich zur Abwechslung mal, da der letzte Re-Take erst 2 Wochen her ist!

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 41.688

24.01.2010 19:35
#49 RE: Hawthorne - Folge 001 [1x01] "Ich will leben!" Zitat · antworten

Na dann vielen Dank für deine Mühe und deine schier übermenschliche Gedächtnisleistung!

Gruß,
Tobias

MalikaB.


Beiträge: 43

24.01.2010 19:57
#50 RE: Hawthorne - Folge 001 [1x01] "Ich will leben!" Zitat · antworten

Gell?! Echt gut...
Gern... bis zum nächsten Zweifel!

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 41.688

27.01.2010 23:29
#51 Hawthorne - Folge 003 [1x03] "Shakespeares Traum" Zitat · antworten

3. [1x03] "Shakespeares Traum" ("Yielding")
Kpf' Christina Hawthorne (Jada Pinkett Smith) Claudia Lössl
Kpf Ray Stein (David Julian Hirsh) Martin Halm
Kpf' Candy Sullivan (Christina Moore) Stefanie Beba
Kpf' Bobbie Jackson (Suleka Mathew) Kathrin Simon
Camille Hawthorne (Hannah Hodson) Malika Bayerwaltes
Dr. Tom Wakefield (Michael Vartan) Philipp Moog

Kpf' Kelly Epson (Vanessa Lengies) Gabrielle Pietermann
Dolores Kramer (Susan Ruttan) Anita Höfer
Mary Barth (Azura Skye) Elisabeth von Koch
Eddie Ramos (Miguel Pérez) Claus Brockmeyer
Madeleine, Jugendamt (Amanda Carlin) Marion Hartmann
Esther Ramos (Terry Hoyos) Katharina Lopinski
Sam (Billy Unger) ??? [Kind]
Chefarzt Dr. John Morrissey (James Morrison) Jürgen Jung

Notaufnahme-Krankenschwester (Katie Grant) Monika Gerganoff
Polizist (Jim Klock) Patrick Schröder
Dr. Fields (Frank Maharajh) ???
Intensiv-Schwester (Nicole Pettis) Anke Korte
Krankenschwester (Jeryl Prescott) Susanne Wirtz [als Jeryl Prescott Sales]
Polizistin (Racheal Seymour) Anke Korte
Elektriker Dwight (Larry Udy) Ulf J. Söhmisch
Notaufnahme-Krankenschwester (Becky Wu) Monika Gerganoff

Mann im TV Ulf J. Söhmisch


Diese Folge hat mir, trotz des konstant hohen Kitschanteils, schon erheblich besser gefallen als die vorherigen.

Sam ist sicherlich wieder jemand ganz Bekanntes...

Gruß,
Tobias

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
Hawthorne_1x03_Fields.mp3
Hawthorne_1x03_Sam.mp3
hoerestimmen


Beiträge: 34

28.01.2010 23:08
#52 RE: Hawthorne (USA 2009-) Zitat · antworten

Wenn man HawthoRNe hört, dann kann man folgendes leider nicht sehen:

Dies ist ein kleiner Gruß an ein großartiges Team!

_____________________________________
(Hab ich von Grey's Anatomy gekupfert)

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 41.688

28.01.2010 23:24
#53 RE: Hawthorne (USA 2009-) Zitat · antworten

Oy, schön, wer ist denn das? Ich versuche mal zu identifizieren, soweit ich sie (er)kenne:

(von links nach rechts:)
Claudia Lössl - Martin Halm - Martina Duncker - Stefanie Beba - Philipp Moog - Michèle Tichawsky - Manuela Renard? - Philipp Brammer - Shandra Schadt - Kathrin Simon? - ? - Walter von Hauff - Dagmar Dempe

Gruß,
Tobias

Scooby Doo


Beiträge: 2.235

29.01.2010 14:58
#54 RE: Hawthorne (USA 2009-) Zitat · antworten

Renard und Simon hast du richtig erkannt ... der fehlende Herr ist Matthias Klie

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 41.688

03.02.2010 23:31
#55 Hawthorne - Folge 004 [1x04] "Glücksfälle" Zitat · antworten

4. [1x04] "Glücksfälle" ("All the Wrong Places")
Kpf' Christina Hawthorne (Jada Pinkett Smith) Claudia Lössl
Kpf Ray Stein (David Julian Hirsh) Martin Halm
Kpf' Candy Sullivan (Christina Moore) Stefanie Beba
Kpf' Bobbie Jackson (Suleka Mathew) Kathrin Simon
Camille Hawthorne (Hannah Hodson) Malika Bayerwaltes
Dr. Tom Wakefield (Michael Vartan) Philipp Moog

Kpf' Kelly Epson (Vanessa Lengies) Gabrielle Pietermann
Lucy Meyers (Shanna Collins) Annina Braunmiller
Karen, Kinderärztin (Barbara Eve Harris) Susanne Wirtz
Unfallchirurg (Kevin Kilner) Christoph Jablonka
Patient (Derek Ray) Patrick Schröder
Madeleine (Amanda Carlin) Marion Hartmann
Mr. Fleming (Richard Marcus) Thomas Rauscher
David Gendler (D.B. Woodside) Walter von Hauff
Amanda Hawthorne (Joanna Cassidy) Manuela Renard

Ji Sun Kim (Heidi Ahn) -
Gefäßspezialist (Mark Ankeny) Karl-Heinz Knaup
Kassiererin Macy (Gina Fields) Susanne Wirtz? [als Gina Marie Fields]
Sanitäter (J.D. Goldblatt) ???
Stevie (David Haley) ?
John Garrett, Jugendamt (Bruce Katzman) Ulf J. Söhmisch
Sang Kim (Ryan Christopher Lee) ? [Kind]
Ärztin (Cameron Meyer) Anke Korte
Krankenschwester Vernice (Pam Trotter) Sandra Schwittau
Dr. Bliss (Gregory Vahanian) Christian Weygand
Big Tiny (Robert Keith Wyatt) Thomas Albus

Lautsprecherstimme Marion Hartmann
Code-Blau-Krankenschwester Monika Gerganoff
Lautsprecherstimme Maria Böhme


Der Sanitäter müsste der gleiche Sprecher wie Dr. Fields in 1x03 sein.

Gruß,
Tobias

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
Hawthorne_1x04_Sanitaeter.mp3
VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 41.688

10.02.2010 22:54
#56 Hawthorne - Folge 005 [1x05] "Die zweite Meinung" Zitat · antworten

5. [1x05] "Die zweite Meinung" ("The Sense of Belonging")
Kpf' Christina Hawthorne (Jada Pinkett Smith) Claudia Lössl
Kpf Ray Stein (David Julian Hirsh) Martin Halm
Kpf' Candy Sullivan (Christina Moore) Stefanie Beba
Kpf' Bobbie Jackson (Suleka Mathew) Kathrin Simon
Camille Hawthorne (Hannah Hodson) ---
Dr. Tom Wakefield (Michael Vartan) Philipp Moog

Dr. Phillips (Michael Ealy) Manou Lubowski
Kpf' Kelly Epson (Vanessa Lengies) Gabrielle Pietermann
Isabel Walsh (Aisha Hinds) Michèle Tichawsky
Cheryl Brooks (Jillian Armenante) Martina Duncker
Larry (Matt Malloy) Hans-Rainer Müller
Amy Johnson (Cassi Thomson) Jacqueline Belle
Beth Johnson (Julia Campbell) ???
Dan Johnson (David Rees Snell) Niko Macoulis
Mrs. Tanaka (Lauren Tom) Michaela Geuer
Brian (Rolando Molina) Thomas Albus
John Morrissey (James Morrison) Jürgen Jung
Amanda Hawthorne (Joanna Cassidy) Manuela Renard

Malcolm (Darrell Foster) Matthias Klie
Krankenschwester Marian (Mandy McMillian) Dorothea Anzinger?
Mr. Arthur Tanaka (Toshi Toda) ()

Lautsprecherstimme Maria Böhme
Lautsprecherstimme Marion Hartmann
OP-Pfleger Walter von Hauff


Gruß,
Tobias

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
Hawthorne_1x05_AmyJohnson.mp3
Hawthorne_1x05_BethJohnson.mp3
VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 41.688

18.02.2010 00:11
#57 Hawthorne - Folge 006 [1x06] "Vertrauenssache" Zitat · antworten

6. [1x06] "Vertrauenssache" ("Trust Me")
Kpf' Christina Hawthorne (Jada Pinkett Smith) Claudia Lössl
Kpf Ray Stein (David Julian Hirsh) Martin Halm
Kpf' Candy Sullivan (Christina Moore) Stefanie Beba
Kpf' Bobbie Jackson (Suleka Mathew) Kathrin Simon
Camille Hawthorne (Hannah Hodson) Malika Bayerwaltes
Dr. Tom Wakefield (Michael Vartan) Philipp Moog

Michael Schilling (Wendell Pierce) Gerhard Jilka
Mr. Deegan (W. Earl Brown) Reinhard Brock
Isabel Walsh (Aisha Hinds) Michèle Tichawsky
Sanitäter Nick Mancini (Adam Garcia) Philipp Brammer
Karen Schilling (Judith Scott) Maria Böhme
Susan Winters (Rebecca Field) Dorothea Anzinger
Alex Lewison (Kai Lennox) Gerd Meyer
Dr. Alan Spitzer (Eli Goodman) Torben Liebrecht
Ryan Schilling (Michael J. Pagan) Patrick Roche
Devon (Haley Ramm) Jacqueline Belle/Farina Brock??
John Morrissey (James Morrison) Jürgen Jung

Pflegemutter (Angela Bullock) (Maria Böhme)
Patient (Matt Griesser) Tobias Lelle
Sanitäter Wally (Chase Kim) Stefan Günther
Labortechniker (Christopher Lamark) Marc Stachel? [als Chris Lamark]

Lautsprecherstimme Maria Böhme
Pflegevater (Gudo Hoegel)


Gruß,
Tobias

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
Hawthorne_1x06_Devon.mp3
pewiha


Beiträge: 3.354

18.02.2010 07:35
#58 RE: Hawthorne - Folge 006 [1x06] "Vertrauenssache" Zitat · antworten

Devon: Jaqueline Belle
Bei Amy Johnson aus der Folge davor, hört sich die Sprecherin doch anders an, als die von Devon.

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 41.688

04.03.2010 16:44
#59 Hawthorne - Folge 007 [1x07] "Nachtschicht" Zitat · antworten

7. [1x07] "Nachtschicht" ("Night Moves")
Kpf' Christina Hawthorne (Jada Pinkett Smith) Claudia Lössl
Kpf Ray Stein (David Julian Hirsh) Martin Halm
Kpf' Candy Sullivan (Christina Moore) Stefanie Beba
Kpf' Bobbie Jackson (Suleka Mathew) Kathrin Simon
Camille Hawthorne (Hannah Hodson) ---
Dr. Tom Wakefield (Michael Vartan) Philipp Moog

Kpf' Kelly Epson (Vanessa Lengies) Gabrielle Pietermann
Isabel Walsh (Aisha Hinds) Michèle Tichawsky
Gretchen Breyer (Amy Pietz) Ulla Wagener
Aaron Breyer (Christopher Cousins) Marcus Off
Crystal Raymond (Jessy Schram) Andrea Wick
Curtis (Douglas Smith) Max Felder
Alex (Christy Carlson Romano) Maren Rainer [als Christy Romano]
Faye (Marguerite Moreau) Elisabeth Günther

Rachel Burton (Alexis Ann Carra) Stephanie Kellner
Curtis' Mutter (Kathleen Mary Carthy) Martina Duncker
Frau (Lisa Clifton) Marion Hartmann
Malcolm (Darrell Foster) Matthias Klie
Louise (Kate Frisbee) ?
Curtis' Vater (Jim Gleason) ?
Zuschauer Earl (Carrick O'Quinn) ?
Scott Burton (Matt Shallenberger) Marc Stachel
Mann (Tim Trobec) Christian Weygand

Stimme Telefonauskunft Michaela Geuer?
Telefonstimme Anke Korte
Lautsprecherstimme Beate Pfeiffer


Earl klingt für mich nach einem dreckigen Fritz von Hardenberg, aber den will ich mal eher ausschließen.

Gruß,
Tobias

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
Hawthorne_1x07_Earl.mp3
Hawthorne_1x07_Louise.mp3
VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 41.688

04.03.2010 16:51
#60 Hawthorne - Folge 008 [1x08] "Risiko" Zitat · antworten

8. [1x08] "Risiko" ("No Guts, No Glory")
Kpf' Christina Hawthorne (Jada Pinkett Smith) Claudia Lössl
Kpf Ray Stein (David Julian Hirsh) Martin Halm
Kpf' Candy Sullivan (Christina Moore) Stefanie Beba
Kpf' Bobbie Jackson (Suleka Mathew) Kathrin Simon
Camille Hawthorne (Hannah Hodson) Malika Bayerwaltes
Dr. Tom Wakefield (Michael Vartan) Philipp Moog

Kpf' Kelly Epson (Vanessa Lengies) Gabrielle Pietermann
Courtney (Sarah Lancaster) Marieke Oeffinger
Jared (Reid Scott) Stefan Günther
Sanitäter Nick Mancini (Adam Garcia) Philipp Brammer
Doug Gache (Raphael Sbarge) Tobias Lelle
Dr. Lee (John Rubinstein) Reinhard Brock
Susan Winters (Rebecca Field) Dorothea Anzinger
Vita Gonzalez (Judy Reyes) Carin C. Tietze

Tyler Gache (Declan Beaty) [Kind]
Gary (Jaime Gomez) Marcus Off
Carlos Gonzalez (Taylor Gray) Max Felder? [als Taylor Arthur Gray]
Dr. Paula Ross (Karen Lew) Elisabeth Günther
Stationsschwester (Rosie Mandel) Stephanie Kellner
Anästhesistin (Kavita Patil) Stephanie Kellner
Fahrer (Paul Sampson) Gerd Meyer
Hope Gache (Melissa Sullivan) Ulla Wagener


Gruß,
Tobias

Seiten 1 | 2 | 3 | 4 | 5
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz