Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 51 Antworten
und wurde 3.112 mal aufgerufen
 Serien
Seiten 1 | 2 | 3 | 4
T-Bag


Beiträge: 438

26.10.2010 08:49
#46 RE: Human Target (USA 2010-) Zitat · antworten

Zitat von Acid
Chris Mulkey - Erich Räuker


Chris Mulkey wurde in der gestrigen Folge von Oliver Stritzel gesprochen.

Blacksad


Beiträge: 74

15.11.2010 22:16
#47 RE: Human Target (USA 2010-) Zitat · antworten

Human Target - 1.07 - Saldovar's Gold

Kris Marshall | Doug Slocum | Gerrit Schmidt-Foß


An einer Stelle fehlte ein Teil der Synchro. So gegen Ende, als Chance zu Doug und Maria sagt was sie tun sollen, sieht man zwar wie sich Mark Valleys Lippen bewegen aber es ist nichts zu hören.
Synchro: "Maria... *Lippenbewegung, nichts zu hören*"
O-Ton: "Maria... back up that Truck between those Towers."

mooniz



Beiträge: 7.091

15.11.2010 22:50
#48 RE: Human Target (USA 2010-) Zitat · antworten

Zitat von Blacksad
An einer Stelle fehlte ein Teil der Synchro. So gegen Ende, als Chance zu Doug und Maria sagt was sie tun sollen, sieht man zwar wie sich Mark Valleys Lippen bewegen aber es ist nichts zu hören.


stimmt, habe ich auch gesehen.

grüße
ralf


kontinuitätsfanatiker! kontinuität ist das WICHTIGSTE beim synchron!

Kirsten Dunst Fan Page

'save the cheerleader. save the world!'
("weniger lesen, mehr fernsehen!" - klaus-dieter klebsch in 'dr. house')
("aber..., ich hab' ihn kaputt gemacht." - marie bierstedt in 'grey's anatomy')

mooniz



Beiträge: 7.091

11.04.2011 22:31
#49 RE: Human Target (USA 2010-) Zitat · antworten

amy acker wird leider nicht von cathlen gawlich gesprochen.
und die besetzung von timothy omundson ist auch völlig daneben.

grüße
ralf


kontinuitätsfanatiker! kontinuität ist das WICHTIGSTE beim synchron!

Kirsten Dunst Fan Page

'save the cheerleader. save the world!'
("weniger lesen, mehr fernsehen!" - klaus-dieter klebsch in 'dr. house')
("aber..., ich hab' ihn kaputt gemacht." - marie bierstedt in 'grey's anatomy')

mooniz



Beiträge: 7.091

11.04.2011 23:21
#50 RE: Human Target (USA 2010-) Zitat · antworten

Indira Varma - Katrin Fröhlich

claudia urbschat-mingues hätte besser zur rolle gepaßt.

grüße
ralf


kontinuitätsfanatiker! kontinuität ist das WICHTIGSTE beim synchron!

Kirsten Dunst Fan Page

'save the cheerleader. save the world!'
("weniger lesen, mehr fernsehen!" - klaus-dieter klebsch in 'dr. house')
("aber..., ich hab' ihn kaputt gemacht." - marie bierstedt in 'grey's anatomy')

N8falke



Beiträge: 3.471

12.04.2011 00:39
#51 RE: Human Target (USA 2010-) Zitat · antworten

Amy Acker ohne Cathlen Gawlich? Schade.


mooniz



Beiträge: 7.091

19.04.2011 00:34
#52 RE: Human Target (USA 2010- ) Zitat · antworten

Janet Montgomery - Ames - Tanya Kahana

tanya kahana scheint wieder so wie früher zu klingen. gott sei dank.

grüße
ralf


kontinuitätsfanatiker! kontinuität ist das WICHTIGSTE beim synchron!

Kirsten Dunst Fan Page

'save the cheerleader. save the world!'
("weniger lesen, mehr fernsehen!" - klaus-dieter klebsch in 'dr. house')
("aber..., ich hab' ihn kaputt gemacht." - marie bierstedt in 'grey's anatomy')

Seiten 1 | 2 | 3 | 4
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung

Wir lieben Synchron!
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- synchron-forum.de.vu -- forum.serien-synchron.de


Weitere Smileys auf www.smileygarden.de
Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor