22. [2x09] "Hüte deinen Bruder" ("Brother's Keeper") Raylan Givens (Timothy Olyphant) Stefan Günther Chief Deputy Art Mullen (Nick Searcy) Reinhard Brock Ava Crowder (Joelle Carter) Stephanie Kellner Tim Gutterson (Jacob Pitts) --- Rachel Brooks (Erica Tazel) --- Winona Hawkins (Natalie Zea) --- Boyd Crowder (Walton Goggins) Alexander Brem
Mags Bennett (Margo Martindale) Eva-Maria Bayerwaltes Dickie Bennett (Jeremy Davies) Matthias Deutelmoser Loretta McCready (Kaitlyn Dever) Leslie-Vanessa Lill Coover Bennett (Brad William Henke) Patrick Schröder Doyle Bennett (Joseph Lyle Taylor) Thomas Wenke Hobart Curtis (Mark Colson) Lennardt Krüger Trooper Tom Bergen (Peter Murnik) Crock Krumbiegel Carol Johnson (Rebecca Creskoff) Claudia Urbschat-Mingues
Tyler Carroll (Matthew Fahey) Roman Wolko
Erzähler in Rückblick Thomas Wenke? Walt McCready [im Rückblick] (Chris Mulkey) Norbert Gastell [unaufgeführt] Arlo Givens [im Rückblick] (Raymond J. Barry) Erich Ludwig [unaufgeführt]
Mann im TV Sebastian Winkler
Hat jetzt Kabel1 doch schon vorzeitig den Stecker gezogen? Auf wunschliste.de werden derzeit keine weiteren Ausstrahlungen mehr gelistet.
25. [2x12] "Tag der Abrechnung" ("Reckoning") Raylan Givens (Timothy Olyphant) Stefan Günther Chief Deputy Art Mullen (Nick Searcy) --- Ava Crowder (Joelle Carter) Stephanie Kellner Tim Gutterson (Jacob Pitts) --- Rachel Brooks (Erica Tazel) -- Winona Hawkins (Natalie Zea) Ulla Wagener Boyd Crowder (Walton Goggins) Alexander Brem
Mags Bennett (Margo Martindale) Eva-Maria Bayerwaltes Dickie Bennett (Jeremy Davies) Matthias Deutelmoser Loretta McCready (Kaitlyn Dever) Leslie-Vanessa Lill Johnny Crowder (David Meunier) Thomas Darchinger Trooper Tom Bergen (Peter Murnik) Crock Krumbiegel Devil (Kevin Rankin) Marc Stachel Jed Berwind (Richard Speight Jr.) WOLFGANG HAAS Doyle Bennett (Joseph Lyle Taylor) Thomas Wenke Arlo Givens (Raymond J. Barry) Erich Ludwig
Genny (Kacey Camp) Dana Geissler Mrs. Percy - Pflegemutter (Tonja Kahlens) Ditte Schupp Pflegetochter (Savannah McReynolds) [Kind] Ellen May (Abby Miller) Anke Korte Cal (Ryan K. Smith) ? [= Ryan Smith] Deputy Milliken (Nick Warnock) ?
Stimme Pastor Mike Carl
Gruß, Tobias
Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden! Justified_2x12+13_Cal.mp3 Justified_2x12_DepMilliken.mp3
28. [3x02] ("Cut Ties") Raylan Givens (Timothy Olyphant) Stefan Günther Chief Deputy Art Mullen (Nick Searcy) Reinhard Brock Ava Crowder (Joelle Carter) Stephanie Kellner Tim Gutterson (Jacob Pitts) --- Rachel Brooks (Erica Tazel) --- Winona Hawkins (Natalie Zea) Ulla Wagener Boyd Crowder (Walton Goggins) Alexander Brem
Ellstin Limehouse (Mykelti Williamson) Torsten Münchow Dickie Bennett (Jeremy Davies) Matthias Deutelmoser Lance (Clayne Crawford) Johannes Raspe Marshal Bill Nichols (Michael Harding) Walter von Hauff Dewey Crowe (Damon Herriman) Benedikt Weber Terry Powe (Frank John Hughes) Manfred Trilling Mary Archer (Bonnie Root) Solveig Duda Ash Murphy (Todd Stashwick) -(--) Little Joe Delahunt (Lenny Citrano) Thomas Wenke Errol (Demetrius Grosse) - Bernard (Cleavon R. McClendon III) Roman Wolko [= Cleavon McClendon] A.D. Karen Goodall (Carla Gugino) Madeleine Stolze
Butch (Justin Cuomo) Pascal Breuer June Archer (Rachel Eggleston) LILIA DUDA Dep. Marshal Nelson Dunlop (Mel Fair) Crock Krumbiegel [2. Stimme - zuvor Mike Carl] Adan (David Fernandez Jr.) - Gloansy (Peter Gantenbein) Gerd Meyer Gefängniswärter Russell (Derrick McMillon) Paul Sedlmeir (?) [= Derrick L. McMillon] Guero Moncada (Hector Atreyu Ruiz) - Maklerin (Maura Soden) Claudia Urbschat-Mingues
Mykelti Williamson wurde auch in SPECIES 2 und FINAL DESTINATION 4 von Torsten Münchow gesprochen Bonnie Root in HAWTHORNE von Solveig Duda, Cleavon McClendon in BONES (2004) von Roman Wolko und Carla Gugino in WATCHMEN - DIE WÄCHTER und KÜHLES GRAB von Madeleine Stolze.
Gruß, Tobias
Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden! Justified_3x02_Russell.mp3
29. [3x03] ("Harlan Roulette") Raylan Givens (Timothy Olyphant) Stefan Günther Chief Deputy Art Mullen (Nick Searcy) --- Ava Crowder (Joelle Carter) Stephanie Kellner Tim Gutterson (Jacob Pitts) --- Rachel Brooks (Erica Tazel) --- Winona Hawkins (Natalie Zea) Ulla Wagener Boyd Crowder (Walton Goggins) Alexander Brem
Arlo Givens (Raymond J. Barry) Erich Ludwig Dickie Bennett (Jeremy Davies) Matthias Deutelmoser Wynn Duffy (Jere Burns) Ekkehardt Belle Dewey Crowe (Damon Herriman) Benedikt Weber Wally Beckett (Eric Ladin) Julian Manuel Wade Messer (James Le Gros) Matthias Klie Johnny Crowder (David Meunier) Thomas Darchinger Trooper Tom Bergen (Peter Murnik) Crock Krumbiegel Devil (Kevin Rankin) Marc Stachel Ash Murphy (Todd Stashwick) Thomas Meinhardt Glen Fogle (Pruitt Taylor Vince) Dieter Memel J.T. (Mike Foy) Pascal Breuer Errol (Demetrius Grosse) Sebastian Winkler Bernard (Cleavon R. McClendon III) - [= Cleavon McClendon] Ellstin Limehouse (Mykelti Williamson) Torsten Münchow Robert Quarles (Neal McDonough) Matti Klemm
Rip Bell (Tate Ammons) - Avant (Noel Arthur) Mike (Jonathan Kowalsky) () Shitkicker (Frederick Lawrence) Walter von Hauff Jimmy (Jesse Luken) Paul Sedlmeir? Buck Mulligan - Barkeeper (Doug Sinclair) Thomas Wenke Off. Maclin (Patrick Robert Smith) Walter von Hauff Kunde (Kevin Michael Walsh) Paul Sedlmeir?
Gruß, Tobias
Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden! Justified_3x03_Jimmy.mp3 Justified_3x03_Kunde.mp3
30. [3x04] "" ("The Devil You Know") Raylan Givens (Timothy Olyphant) Stefan Günther Chief Deputy Art Mullen (Nick Searcy) --- Ava Crowder (Joelle Carter) --- Tim Gutterson (Jacob Pitts) --- Rachel Brooks (Erica Tazel) Andrea Wick Winona Hawkins (Natalie Zea) --- Boyd Crowder (Walton Goggins) Alexander Brem
Ellstin Limehouse (Mykelti Williamson) Torsten Münchow Dickie Bennett (Jeremy Davies) Matthias Deutelmoser Junior (Adam Bartley) Manuel Straube Combs (Ed Corbin) Gerhard Jilka Lance (Clayne Crawford) Johannes Raspe Loretta McCready (Kaitlyn Dever) Leslie-Vanessa Lill Errol (Demetrius Grosse) Sebastian Winkler Dewey Crowe (Damon Herriman) Benedikt Weber Johnny Crowder (David Meunier) Thomas Darchinger Devil (Kevin Rankin) Marc Stachel Ash Murphy (Todd Stashwick) Thomas Meinhardt Robert Quarles (Neal McDonough) Matti Klemm
Tanner Dodd (Brendan McCarthy) Ole Pfennig Barnes (T.O.N.E-z) Edward Fowler (Ethan Wilde) ?
Emmitt Arnett [Rb] (Steven Flynn) Martin Umbach [unaufgeführt]
Erzähler im Rückblick Torben Liebrecht Mann #1 im TV-Western {21:01} Mike Carl Mann #2 im TV-Western {21:03} Thomas Rauscher Frau im TV-Homeshopping {36:12} Kathrin Simon Mann im TV-Homeshopping {36:18} Gerd Meyer
Gruß, Tobias
Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden! Justified_3x04_EdwardFowler.mp3
31. [3x05] ("Thick as Mud") Raylan Givens (Timothy Olyphant) Stefan Günther Chief Deputy Art Mullen (Nick Searcy) Reinhard Brock Ava Crowder (Joelle Carter) Stephanie Kellner Tim Gutterson (Jacob Pitts) --- Rachel Brooks (Erica Tazel) Andrea Wick Winona Hawkins (Natalie Zea) Ulla Wagener Boyd Crowder (Walton Goggins) Alexander Brem
Arlo Givens (Raymond J. Barry) Erich Ludwig Lance (Clayne Crawford) Johannes Raspe Errol (Demetrius Grosse) Sebastian Winkler Dewey Crowe (Damon Herriman) Benedikt Weber Layla (Maggie Lawson) Angela Wiederhut Johnny Crowder (David Meunier) Thomas Darchinger Ash Murphy (Todd Stashwick) Thomas Meinhardt Ellstin Limehouse (Mykelti Williamson) Torsten Münchow Robert Quarles (Neal McDonough) Matti Klemm
Doc Stern (Randolph Adams) Martin Halm Ladenbesitzer (Newell Alexander) Thomas Rauscher Angestellter (Michael Scott Allen) Julian Manuel? Stripperin #1 (Tasha Ames) Annina Braunmiller Rip Bell (Tate Ammons) Verhandlungsführer (Steve Bean) Andreas Borcherding Trixie (Valerie Brandy) Farina Brock Stripperin #2 (Stephanie Cleough) ? Sanitäter (Adrian Flowers) Torben Liebrecht Polizist (Nick Hoffa) Patrick Schröder Jimmy (Jesse Luken) Paul Sedlmeir? Strippschuppenbesitzer (Jeffrey Markle) Thomas Wenke Tanner Dodd (Brendan McCarthy) Ole Pfennig Teresa - Krankenschwester (Alison White) Ute Bronder
Deutsche Fassung: Scalamedia GmbH Dialogbuch: Stefan Sidak Dialogregie: Hubertus von Lerchenfeld
Gruß, Tobias Mischung: Andreas Federl
Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden! Justified_3x05_Angestellter.mp3 Justified_3x05_Jimmy.mp3 Justified_3x05_Stripperin1_2.mp3
32. [3x06] ("When the Guns Come Out") Raylan Givens (Timothy Olyphant) Stefan Günther Chief Deputy Art Mullen (Nick Searcy) Reinhard Brock Ava Crowder (Joelle Carter) Stephanie Kellner Tim Gutterson (Jacob Pitts) Hubertus von Lerchenfeld Rachel Brooks (Erica Tazel) --- Winona Hawkins (Natalie Zea) Ulla Wagener Boyd Crowder (Walton Goggins) Alexander Brem
Arlo Givens (Raymond J. Barry) Erich Ludwig Wynn Duffy (Jere Burns) Ekkehardt Belle Delroy Baker (William Mapother) Michael Schernthaner Johnny Crowder (David Meunier) Thomas Darchinger Richter Mike Reardon (Stephen Root) Christoph Jablonka Errol (Demetrius Grosse) Sebastian Winkler Ellen May (Abby Miller) Anke Korte Trooper Tom Bergen (Peter Murnik) Crock Krumbiegel Ellstin Limehouse (Mykelti Williamson) Torsten Münchow Robert Quarles (Neal McDonough) Matti Klemm
Doc Stern (Randolph Adams) Martin Halm Lkw-Fahrer (Justin Baker) Manuel Straube Trixie (Valerie Brandy) Farina Brock Gonzales, mexik. Bundespoliz. (Frank Gallegos) Andreas Borcherding J.J. Corliss (Willow Geer) Elisabeth von Koch Mabel Johnston (Connie Jackson) Ute Bronder Tanner Dodd (Brendan McCarthy) Ole Pfennig Stimme Gayle Cosgrove (Bridgett Newton) Alexandra Ludwig Charlie Weaver (Casey Sander) Niels Clausnitzer Gus (John-Clay Scott) Thomas Wenke Jennings (Alfred Rubin Thompson) Manfred Erdmann
Erzähler im Rückblick Torben Liebrecht Frau im TV {1:09} Caroline Combrinck Typ bei Doc Stern {1:25} Patrick Schröder
Deutsche Fassung: Scalamedia GmbH Dialogbuch: Stefan Sidak Dialogregie: Hubertus von Lerchenfeld Mischung: Andreas Federl
Bemerkenswert: Obwohl Gayle hier nur für einen Take über das Telefon zu hören ist es und im Original auch jemand anders ist, hat man dafür in der deutschen Fassung tatsächlich wieder Alexandra Ludwig wie in 2x02 geholt.
Als kleines Schmankerl habe ich hier einmal Niels Clausnitzers letzten Auftritt ganz am Ende der Folge angehängt.
Gruß, Tobias
Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden! Justified_3x06_CharlieWeaver_kurz = Niels Clausnitzer.mp3
Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden
Justified_2x10_Anwaeltin.mp3