Rolle Darsteller Synchronsprecher Leonardo Michael Sinterniklaas Tommy Morgenstern Donatello Sam Riegel Robin Kahnmeyer Michelangelo Wayne Grayson Julien Haggége Raphael Gregory Abbey Jan-David Rönfeldt
Der Fugitoid Oliver Wyman Santiago Ziesmer Lonae Rachael Lillis Peggy Sander General Blanque Oliver Wyman Frank Muth Commander Mozar Dan Green Axel Lutter Alien beim Essen David Brimmer ??? Alien mit Tentakeln Gregory Abbey Klaus-Peter Hoppe Barkeeper ??? Stephan Ernst Soldat #1 ??? Dirk Müller Soldat #2 ??? Oliver Siebeck Soldat #3 ??? Klaus-Peter Hoppe Triceraton #1 ??? Reinhard Scheunemann Triceraton #2 ??? ???
Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
2x02_Alien_beim_Essen+Alien_mit_Tentakeln+_Barkeeper.mp3
2x02_Soldat3+Triceraton2.mp3
Rolle Darsteller Synchronsprecher Leonardo Michael Sinterniklaas Tommy Morgenstern Donatello Sam Riegel Robin Kahnmeyer Michelangelo Wayne Grayson Julien Haggége Raphael Gregory Abbey Jan-David Rönfeldt
Der Fugitoid Oliver Wyman Santiago Ziesmer Commander Mozar Dan Green Axel Lutter Fähnrich Oliver Wyman Walter Alich Triceraton ??? Jan Andres Zanramon David Brimmer Uli Krohm Alien #1 ??? Matthias Klages Triceraton Wache #1 Dan Green Gerald Paradies Triceraton Wache #2 Sam Riegel Jan Andres Rynock David Brimmer ??? Alien #2 ??? Dirk Müller
Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
2x03_Rynock.mp3
Rolle Darsteller Synchronsprecher Leonardo Michael Sinterniklaas Tommy Morgenstern Donatello Sam Riegel Robin Kahnmeyer Michelangelo Wayne Grayson Julien Haggége Raphael Gregory Abbey Jan-David Rönfeldt
Raz Jimmy Zoppi Olaf Reichmann Zed Wayne Grayson Hans-Eckart Eckhardt Zanramon David Brimmer Uli Krohm Der Fugitoid Oliver Wyman Santiago Ziesmer Krieger #1 Dan Green Stephan Ernst Traximus Frederick B. Owens Reinhard Scheunemann Krieger #2 ??? Walter Alich Krausam (Gruell) Wayne Grayson Karl Schulz Soldat ??? Dirk Müller General Blanque Oliver Wyman Frank Muth Commander Mozar Dan Green Axel Lutter
Im Sample von zed ist die Stimme zuerst gepitcht, aber man hat einen Take in der Folge vergessen zu pitchen, welcher am Ende des Samples zu finden ist.
Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
2x04_Krieger1.mp3
2x04_Zed.mp3
Rolle Darsteller Synchronsprecher Leonardo Michael Sinterniklaas Tommy Morgenstern Donatello Sam Riegel Robin Kahnmeyer Michelangelo Wayne Grayson Julien Haggége Raphael Gregory Abbey Jan-David Rönfeldt
Zed Wayne Grayson ??? Raz Jimmy Zoppi Olaf Reichmann Zanramon David Brimmer Uli Krohm Der Fugitoid Oliver Wyman Santiago Ziesmer Commander Mozar Dan Green Axel Lutter Triceraton ??? Walter Alich General Blanque Oliver Wyman Frank Muth Lonae Rachael Lillis Peggy Sander
Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
2x05_Zed.mp3
Rolle Darsteller Synchronsprecher Leonardo Michael Sinterniklaas Tommy Morgenstern Donatello Sam Riegel Robin Kahnmeyer Michelangelo Wayne Grayson Julien Haggége Raphael Gregory Abbey Jan-David Rönfeldt Splinter Darren Dunstan Jan Spitzer
Reporter Dwight Pete Capella Patric Tavanti Alex Carlin Marc Thompson Michael Baral Mister Mortu Dan Green Klaus-Dieter Klebsch Triceraton David Zen Mansley Walter Alich Der Fugitoid Oliver Wyman Santiago Ziesmer Utrom #1 Marc Thompson Uwe Jellinek Soldat Dan Green Klaus Lochthove Dr. Baxter Stockman Scott Williams Stefan Fredrich Utrom Rat Darren Dunstan Jan Andres Ch'rell/Shredder Scottie Ray Thomas Wolff Utrom #2 ??? Michael Baral Utrom #3 ??? Patric Tavanti Casey Jones Marc Thompson Christoph Banken April O'Neil Veronica Taylor Susanne Herrmann Utrom #4 ??? Klaus Lochthove
Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
2x06_Reporter_Dwight+Alex_Carlin.mp3
2x06_Utrom_Rat+Utrom_2+3.mp3
Rolle Darsteller Synchronsprecher Leonardo Michael Sinterniklaas Tommy Morgenstern Donatello Sam Riegel Robin Kahnmeyer Michelangelo Wayne Grayson Julien Haggége Raphael Gregory Abbey Jan-David Rönfeldt Splinter Darren Dunstan Jan Spitzer
Der Fugitoid Oliver Wyman Santiago Ziesmer Mister Mortu Dan Green Klaus-Dieter Klebsch Dr. Baxter Stockman Scott Williams Stefan Fredrich Ch'rell/Shredder Scottie Ray Thomas Wolff Schwertschmied Sam Riegel Walter Alich Soldat ??? Klaus Lochthove General Scott Williams Jürgen Kluckert Utrom Rat Darren Dunstan Jan Andres Feudaler alter Mann Wayne Grayson Uwe Jellinek Feudales Kind ??? Beate Tober Feudale Frau Veronica Taylor Beate Tober Feudaler Wächter #1 Eric Stuart Klaus Lochthove Feudaler Wächter #2 Dan Green Walter Alich Helikopter Pilot Marc Thompson Patric Tavanti
Rolle Darsteller Synchronsprecher Leonardo Michael Sinterniklaas Tommy Morgenstern Donatello Sam Riegel Robin Kahnmeyer Michelangelo Wayne Grayson Julien Haggége Raphael Gregory Abbey Jan-David Rönfeldt Splinter Darren Dunstan Jan Spitzer
Ch'rell/Shredder Scottie Ray Thomas Wolff Dr. Baxter Stockman Scott Williams Stefan Fredrich Der Fugitoid Oliver Wyman Santiago Ziesmer Wächter Frederick B. Owens Klaus Lochthove Hun Greg Carey Tilo Schmitz Mister Mortu Dan Green Klaus-Dieter Klebsch General Scott Williams Jürgen Kluckert April O'Neil Veronica Taylor Susanne Herrmann Casey Jones Marc Thompson Christoph Banken Einheit Alpha Leiter ??? Uwe Jellinek Soldat Marc Thompson Patric Tavanti Utrom Rat Darren Dunstan Jan Andres Utrom #1 Sam Riegel Michael Baral Krang Wayne Grayson Andreas Conrad Utrom #2 ??? Jan Andres
Diese Folge wurde im RTL2 Teletext 2005 als "Geheime Herkunft, Teil 3" angekündigt.
Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
2x08_Soldat+Utrom1+Krang+Utrom2.mp3
Rolle Darsteller Synchronsprecher Leonardo Michael Sinterniklaas Tommy Morgenstern Donatello Sam Riegel Robin Kahnmeyer Michelangelo Wayne Grayson Julien Haggége Raphael Gregory Abbey Jan-David Rönfeldt Splinter Darren Dunstan Jan Spitzer
Ultimativer Ninja Ted Lewis Viktor Neumann April O'Neil Veronica Taylor Susanne Herrmann Reporter Dwight Pete Capella Patric Tavanti Casey Jones Marc Thompson Christoph Banken The Kid Wayne Grayson Michael Baral Sheriff Bart Gregory Abbey Walter Alich Gyoji Oliver Wyman Uwe Jellinek Ultimativer Daimyo Marc Thompson Jürgen Kluckert
Rolle Darsteller Synchronsprecher Leonardo Michael Sinterniklaas Tommy Morgenstern Donatello Sam Riegel Robin Kahnmeyer Michelangelo Wayne Grayson Julien Haggége Raphael Gregory Abbey Jan-David Rönfeldt Splinter Darren Dunstan Jan Spitzer
Shredder Scottie Ray Thomas Wolff April O'Neil Veronica Taylor Susanne Herrmann Mister Mortu Dan Green Klaus-Dieter Klebsch Hamato Yoshi Eric Stuart Markus Nichelmann Casey Jones Marc Thompson Christoph Banken
Erste und einzige Clipshow der Serie.
Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
2x10_Hamato_Yoshi.mp3
Rolle Darsteller Synchronsprecher Leonardo Michael Sinterniklaas Tommy Morgenstern Donatello Sam Riegel Robin Kahnmeyer Michelangelo Wayne Grayson Julien Haggége Raphael Gregory Abbey Jan-David Rönfeldt Splinter Darren Dunstan Jan Spitzer
April O'Neil Veronica Taylor Susanne Herrmann Reporter Dwight Eric Stuart Jörg Döring* Patric Tavanti Casey Jones Marc Thompson Christoph Banken Vater im TV Wayne Grayson Andreas Conrad Mutter im TV Veronica Taylor Bea Tober Junior im TV ??? Jan Andres Nano Veronica Taylor Klaus Lochthove Reporterin ??? Anya Rybiczka Harry Parker Eric Stuart Gerald Paradies Dr. Richards Veronica Taylor Sabine Walkenbach
* am Anfang der Folge
Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
2x11_TV_Familie.mp3
Rolle Darsteller Synchronsprecher Leonardo Michael Sinterniklaas Tommy Morgenstern Donatello Sam Riegel Robin Kahnmeyer Michelangelo Wayne Grayson Julien Haggége Raphael Gregory Abbey Jan-David Rönfeldt Splinter Darren Dunstan Jan Spitzer
April O'Neil Veronica Taylor Susanne Herrmann Reporter Veronica Taylor Marion Musiol Leatherhead Frederick B. Owens Hans-Werner Bussinger Dr. Baxter Stockman Scott Williams Stefan Fredrich
Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
2x12_Reporterin.mp3
Rolle Darsteller Synchronsprecher Leonardo Michael Sinterniklaas Tommy Morgenstern Donatello Sam Riegel Robin Kahnmeyer Michelangelo Wayne Grayson Julien Haggége Raphael Gregory Abbey Jan-David Rönfeldt Splinter Darren Dunstan Jan Spitzer
Die Entität David Zen Mansley Uli Krohm Sydney Megan Hollingshead Sabine Winterfeldt Quarry Eric Stuart Erich Räuker
1x03_Frau_in_der_Bankd+Reporter.mp3 -> Anja Rybiczka ist richtig. Die Reporterin kommt mir sehr bekannt vor... aus Tsubasa mein ich. Gabi Schramm??
1x04_Purple_Dragon_1+2.mp3 -> Der letzte Satz im Sample: Michael Baral
1x05_Junge_auf_der_Strasse+Vater.mp3 -> Anja Rybiczka ist richtig
1x06_Foot_Techniker_1+2.mp3 -> "Es überlädt sich...": Michael Baral
1x07_Purple_Dragon+Foot_Tech_Ninja.mp3 -> Die ersten zwei Sätze: Michael Baral
1x08_Purple_Dragon+Angels_Oma.mp3 -> Puuh, die Oma kommt mir auch aus Tsubasa bekannt vor. Gabi Schramm??
1x12_Ausgeraubte_Frau+Gehirngewaschener.mp3 -> mMn nicht Anja Rybiczka, da fehlt was Typisches 1x12_Kleines_Maedchen+Mutter.mp3 -> Anja Rybiczka stimmt, die Mutter könnte Gabi Schramm? sein
1x13_Velma.mp3 -> Joa, Anja Rybiczka
2x01_Lonae.mp3 -> Ich denk auch Peggy Sander, aber ohne s hinten
2x06_Reporter_Dwight+Alex_Carlin.mp3 -> Alex Carlin: Michael Baral
2x09_Reporter_Dwight+The_Kid.mp3 -> The Kid: Michael Baral