Lukas Ammann (Graf Yoster) Wolfgang Völz (Johann) Beatrice Romand (Charlie) Andrea L'Arronge
Gastrollen:
Lyne Chardonnet (Rena Jonasson) Heidi Treutler Jean Claudio (Therolf Geiersdam) Werner Bruhns Hildegard Krekel (Queenie) Wolfgang Weiser (Kalle Lund) Adrian Hoven (Björnsson) Wolfgang Engels (Kirlis) Manfred Heidtmann (Reeder Jonasson) N. N. (Gangster) Manfred Seipold
Inhalt:
Graf Yoster ermittelt in einem besonderen Fall: auf einem Schiff des Reeders Jonasson wurde wiederholt Rauschgift in großer Menge gefunden und die Polizei glaubt ihm nicht, dass er unwissend sei. Alles scheint mit der illustrierten Pokerrunde zusammenzuhängen, der der Reeder angehört...
Mit Uschi Wolff fand ich die Figur lange nicht so nervtötend wie mit ihrer Nachfolgerin. Naja, kann man nichts machen.
Ich war mir da manchmal unsicher, ob sich wirklich auch alle deutschen Nebenrollen-Darsteller selbst nachsynchronisiert haben. Deswegen die Vermerke neben manchen Rollen.
Ich fand es wirklich beeindruckend, wie perfekt Holger Hagen auf François Maistre lag. In seinen ersten Szenen, in denen der Baron nicht in Großaufnahme zu sehen war, war ich mir unsicher, ob er wirklich fremdsynchronisiert wurde.
Stimmt, daran kann ich mich noch (dunkel) erinnern. Das war aber nicht nur in dieser Folge so. Meist hat er sich wirklich glänzend nachsynchronisiert, aber manchmal gab es wohl Szenen, bei denen es ihm schwerer fiel (vielleicht, weil der Dreh schon länger zurücklag?).
Gruß Hase
fortinbras
(
gelöscht
)
Beiträge:
31.03.2015 23:40
#63 RE: Graf Yoster gibt sich die Ehre (1967-1976)
Lukas Ammann (Graf Yoster) Wolfgang Völz (Johann) Beatrice Ramond (Charlie) Andrea L'Arronge
Gastrollen:
Jean Servais (Fernando Kreutz) Klaus W. Krause Charlotte Kerr (Emily Alberty) Candice Patou (Anja de Fries) ??? Herbert Herrmann (Percy Scholz) H. W. Kraehkamp (Koselmann) Herbert Tiede (Inspektor) Willy Schäfer (Gangster) Eva Kinsky (Anita)
Inhalt:
Graf Yoster hat es nicht einfach: seine Nichte Charlie posiert wie ein billiges Starlet, um die Filmleute zu beeindrucken, die auf dem Schloß zu Dreharbeiten erscheinen. Johann entdeckt einen mysteriösen Vagabunden, der in den Keller einsteigt. Yoster findet Gefallen an dem Mann. Dann kommt es zu einem seltsamen Todesfall...
Anmerkungen:
Die Geschichte wäre grundsätzlich sehr spannend und ist clever konstruiert, auch haben die kammerspielartigen Szenen zwischen Ammann und Servais ziemliche Intensität und sind hochspannend. Leider ist Charlie in dieser Episode besonders anstrengend und die Filmleute werden auch überzeichnet dargestellt. Man fühlt sich leider mitunter wie in einer Klamotte mit Ilja Richter...
Lukas Ammann (Graf Yoster) Wolfgang Völz (Johann) Beatrice Romand (Charlie) Andrea L'Arronge
Gastrollen:
Andre Falcon (Martinsen) Horst Naumann Raoul Curet (Sapira) Karl Lieffen Hilde Brand (Mareike Eube) Bernard Musson (Schriftsteller) Paul Bürks Rolf Schimpf (Nägeli) Edgar Wenzel (Schriftsteller) Dieter Hollinder (Schriftsteller) Wolf Ackva (Loysen) N. N. (Polizeipräsident) Holger Hagen N. N. (Wärter) Gernot Duda N. N. (Börsenmakler) Bruno W. Pantel
Inhalt:
Graf Yoster reist nach Kopenhagen, wo er an einer Kriminalschriftsteller-Tagung teilnehmen möchte. Dort gibt es wie stets ein Spiel, das die Teilnehmer zu lösen haben. Doch diesmal scheint das Spiel Vorwand zu sein für eine tatsächliche Unternehmung...
Anmerkung:
Eine der besten Folgen der vierten Staffel. Bruno W. Pantel als hysterischer Börsenmakler gelingt ein kleines Schmankerl. Warum es ein Segen ist, dass Karel Lieffen nur sehr selten synchron sprach, zeigt sich in seiner Rolle als Sapira: vom Typ her passt er perfekt und hätte diese Rolle spielen können, aber er spricht sie ganz nach seinem Gutdünken und liegt auf dem Darsteller drauf.
fortinbras
(
gelöscht
)
Beiträge:
01.04.2015 13:15
#66 RE: Graf Yoster gibt sich die Ehre (1967-1976)
Lukas Ammann (Graf Yoster) Wolfgang Völz (Johann) Betrice Romand (Charlie) Andrea L'Arronge
Gastrollen:
Thomas Braut (der Gangsterboss) Armando Dotto (Hans) Gregoire Aslan (Prinz Truck) Christian Marschall Imo Heite (Bobby) Rolf Castell (Minister) Eva Kinsky (Anita)
Inhalt:
Graf Yoster hat vor längerer Zeit ein Gangstersyndikat ausgeschalten. Das hat nun Folgen - so wird unter anderem Charlie entführt...
fortinbras
(
gelöscht
)
Beiträge:
01.04.2015 13:23
#67 RE: Graf Yoster gibt sich die Ehre (1967-1976)
Lukas Ammann (Graf Yoster) Wolfgang Völz (Johann) Beatrice Romand (Charlie) Andrea L'Arronge
Gastrollen:
Raymond Gerome (Carlo Werhoff) Alexander Hegarth Louisa Colpeyn (Nadja Werhoff) Eva Pflug Horst Janson (Peter Mangold) Karin Heske (Lola Jager) Hans Hass jr (Michel) Ellen Umlauf (Arletta) Karin Kernke (exaltierte Partybesucherin) Eva Kinsky (Anita)
Inhalt:
Charlie posiert zu Graf Yosters Ärger wieder vor der Kamera, in nicht unbedingt schicklichen Bildern. Sie will unbedingt an einer Filmproduktion teilnehmen. Der Graf sieht nach dem Rechten und wird in einen Mysteriösen Fall um eine ehemalige Schauspielerin verwickelt...
fortinbras
(
gelöscht
)
Beiträge:
01.04.2015 13:36
#68 RE: Graf Yoster gibt sich die Ehre (1967-1976)
Lukas Ammann (Graf Yoster) Wolfgang Völz (Johann) Beatrice Romand (Charlie) Andrea L'Arronge
Gastrollen:
Jean-Pierre Aumont (Dr. Erik Blomdal) Holger Hagen Juliette Mills (Esther Blomdal) Helga Trümper Michael Cramer (Holmers) Karl Striebeck (Professor Soderquist) Erik Jelde Eva Kinsky (Anita)
Inhalt:
Der mysteriöse Hellseher und Okkultist Blomdal hat zwei Todesfälle korrekt vorausgesagt. Als nächstes kündigt er den Tod von Graf Yoster an. Dieser hat natürlich keine Lust, die Erde vorzeitig zu verlassen...
Anmerkungen:
Die letzte Episode der vierten Staffel zählt zu den besten und hat mit Jean-Pierre Aumont einen besonders prominenten und charismatischen Gegenspieler zu bieten.
Michael Cramer, der es in den 70ern endgültig satt hatte, die charmanten Liebhaber zu spielen, ist hier mit ungewöhnlichem Äusseren zu sehen: grauhaarig und mit Bart. So lief er damals allerdings bevorzugt herum, wohl auch zur Abgrenzung gegenüber seinem Image.
Mit dem Ende der Staffel endete auch die Anwesenheit von Charlie. Die fünfte und letzte Staffel war dann eine rein deutsche Produktion und mit der Ausnahme von Österreich blieb der Graf dann stets in der näheren Umgebung. Zur fünften Staffel werde ich nur mehr eine kurz gehaltene Übersicht machen, der Vollständigkeit halber.
Ende der vierten Staffel
fortinbras
(
gelöscht
)
Beiträge:
01.04.2015 19:28
#69 RE: Graf Yoster gibt sich die Ehre (1967-1976)
Konzept: Michael Braun und Werner Bardili Musik: Eugen Thomass Produktion: Bavaria Atelier (i.a. von WWF/ARD)
Für die letzte Staffel, die nicht mehr in Co-Produktion entstand, wurde am ursprünglichen Konzept wenig verändert. Nur fuhren diesmal Yoster und Johann nie besonders weit fort, nur einmal ging's nach Österreich.
Es gehörten jeweils zwei Episoden zusammen, die jedoch teilweise auf unerwartete Weise zusammenhingen, was durchaus spannend war. Die Episoden wurden diesmal jedoch stets geteilt ausgestrahlt.
Auch das Finale schaffte noch eine ganz gute Quote, aber danach war Schluß - das war auch gut so.
In der gesamten Staffel wurde niemand synchronisiert, weswegen ich nur einen kleinen Überblick gestalte.
Hauptrollen:
Lukas Ammann als Graf Yoster Wolfgang Völz als Johann
Episode 5.1: Der Ton macht die Musik Episode 5.2: Undank ist der Welt Lohn
Regie: Rudolf Jugert Drehbuch: Plym Pahl
Erstausstrahlung: 22./29. November 1976 ARD
Gastrollen: Christine Buchegger, Gustl Bayrhammer, Georg Marischka, Joachim Wichmann, Peter Steiner, Alexander May, Towje Kleiner, Volker Prechtel, u.a.
Episode 5.03: Ein Mann mit vielen Feinden Episode 5.04: Ein gefundenes Fressen
Regie: Rudolf Jugert Drehbuch: Wolfgang Mühlbauer
Erstausstrahlung: 6./13. Dezember 1976 ARD
Gastrollen: Ingeborg Schöner, Hans Quest, Wolfgang Arps, Towje Kleiner, Willy Harlander, ua
Episode 5.05: Goldschatz gesucht Episode 5.06: Johann hier und Johann da
Regie: Rudolf Jugert Drehbuch: Wolfgang Mühlbauer und Werner Kleiß
Erstausstrahlung: 20./27. Dezember 1976 ARD
Gastrollen: Harald Leipnitz, Heini Goebel, Georg Lehn, Walter Reichelt, Eva Kinsky, Werner Abrolat, Georg Hartmann, ua
Episode 5.07: Müssiggang ist aller Laster Anfang Episode 5.08: Der Maler und sein falsches Bild
Regie: Michael Braun Drehbuch: Wilfried Schröder
Erstausstrahlung: 3. / 10. Jänner 1977 ARD
Gastrollen: Johannes Grossmann, Dieter Borsche, Angelika Bender, Frithjof Vierock, Alwy Becker, Jean-Pierre Zola, Ekkehardt Belle, Michael Brennicke, ua
Hab die Folge gestern im Fernsehen erwischt. Gerlach Fiedler hab ich nicht entdecken können; dürfte eine Verwechslung mit Hubert Mittendorf sein, der nicht unähnlich klingt und auch optisch nicht so weit weg ist.
fortinbras
(
gelöscht
)
Beiträge:
08.04.2015 14:42
#71 RE: Graf Yoster gibt sich die Ehre (1967-1976)
Regie: Michael Braun Drehbuch: Andreas Rozgany und Karl Heinz Willschrei
Deutsche Erstausstrahlung: 19. November 1968 SWF
Es spielen:
Lukas Ammann (Graf Yoster) Wolfgang Völz (Johann)
Gastrollen:
Erika Remberg (Georgia von Walden) Yves Brainville (Oskar Marwitz) Anton Reimer Peter Martin Urtel (Bernhard von Walden) August Riehl Detlof Krüger (Spion)
Inhalt:
Graf Yoster wird um Hilfe gebeten. In der Firma Marwitz wurde ein neuer, bahnbrechender Kunststoff erfunden. Doch der gefürchtete Industriespion Ariel soll hinter der Formel her sein...
Peter Martin Urtel sprach sich komischerweise nicht selbst, vielleicht weil er viel Dialog mit dem synchronisierten Yves Brainville hat.
Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden
