Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 49 Antworten
und wurde 3.545 mal aufgerufen
 Serien: Archiv
Seiten 1 | 2 | 3 | 4
Mew Mew
Moderator

Beiträge: 15.456

25.02.2012 14:39
#46 RE: Zitat · antworten

10 Mami: Catrin Dams (Zuordnung stimmt)
16/17 17_Hokuto: Susanne Herrmann (oder?)
18 Kichernde Mädchen: Bea Tober (die Andere ist nicht Anja Rybiczka)
19 junge_Karen: Catrin Dams
19 Kollegin B: Catrin Dams
20 Kaede: Maja Dürr
22 Souhi: Maja Dürr

Zwiebelring



Beiträge: 6.989

27.02.2012 20:46
#47 RE: Zitat · antworten

Hm, Maja Dürr. Wieso erkenn ich sie nie?

Souhi und Hien haben schon jeweils drei Sprecherinnen durch. Schade so was...

Zwiebelring



Beiträge: 6.989

27.02.2012 20:47
#48 Folge 23 „Erde“ Zitat · antworten

Folge 23 Erde
天地 (Daichi)

Erstausstrahlung Japan: 20.03.2001, WOWOW
Erstausstrahlung Deutschland: 15.01.2004, Viva
Synchronstudio: Brandtfilm (Berlin)


Rolle japanischer Sprecher deutscher Sprecher

Kamui Shirou Kenichi Suzumura Sebastian Schulz
Fuuma Monou Junichi Suwabe Gerrit Schmidt-Foß
Hinoto Aya Hisakawa Giuliana Jakobeit
Kanoe Kaho Kouda Heide Domanowski
Sorata Arisugawa Mitsuaki Madono Robin Kahnmeyer
Arashi Kishuu Ryouka Yuzuki Maria Koschny
Yuzuriha Nekoi Kumi Sakuma Rubina Kuraoka
Subaru Sumeragi Tomokazu Sugita Tobias Müller
Seiichirou Aoki Toshiyuki Morikawa Viktor Neumann
Nataku Motoko Kumai David Turba
Kakyou Kuzuki Yuuji Ueda Timmo Niesner
Hoshimi Yuzuru Fujimoto Werner Ehrlicher

Nokoru Imonoyama, Rektor der CLAMP-Hochschule Stefan Staudinger
Mönch B (aus Folge 06) Jan Kurbjuweit

Zwiebelring



Beiträge: 6.989

27.02.2012 20:48
#49 Folge 24 „Legende“ Zitat · antworten

Folge 24 Legende
伝説 (Densetsu)

Erstausstrahlung Japan: 27.03.2001, WOWOW
Erstausstrahlung Deutschland: 22.01.2004, Viva
Synchronstudio: Brandtfilm (Berlin)


Rolle japanischer Sprecher deutscher Sprecher

Kamui Shirou Kenichi Suzumura Sebastian Schulz
Fuuma Monou Junichi Suwabe Gerrit Schmidt-Foß
Kotori Monou Mamiko Noto Magdalena Turba
Hinoto Aya Hisakawa Giuliana Jakobeit
Sorata Arisugawa Mitsuaki Madono Robin Kahnmeyer
Arashi Kishuu Ryouka Yuzuki Maria Koschny
Yuzuriha Nekoi Kumi Sakuma Rubina Kuraoka
Subaru Sumeragi Tomokazu Sugita Tobias Müller
Seiichirou Aoki Toshiyuki Morikawa Viktor Neumann
Nataku Motoko Kumai David Turba
Kakyou Kuzuki Yuuji Ueda Timmo Niesner
Hokuto Sumeragi Satsuki Yukino Susanne Herrmann
Tooru Magami Kikuko Inoue Judith Brandt

Nokoru Imonoyama, Rektor der CLAMP-Hochschule Stefan Staudinger

Wenn ich es nicht besser wüsste, würde ich sagen "hier bleiben" in Hokutos Sample wird von Giuliana Jakobeit gesprochen.

Chat Noir


Beiträge: 8.373

01.01.2013 12:47
#50 RE: Folge 24 „Legende“ Zitat · antworten

Susanne Herrmann bei Hokuto stimmt. Tooru Magami ist Judith Brandt.

Seiten 1 | 2 | 3 | 4
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz