Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 384 Antworten
und wurde 43.505 mal aufgerufen
 Serien: Serienführer
Seiten 1 | ... 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | ... 26
Jayden



Beiträge: 6.532

18.01.2013 22:18
#271 The West Wing S06E04 - Die Neue Zitat · antworten

S06E04: Die Neue (Liftoff)

„Das Pentagon hat Erfahrung, ebenso die Mitglieder des Generalstabs und der Nationale Sicherheitsrat, aber für den Fall, dass sie sich alle verlaufen, kann der Präsident C.J. Cregg nach Ramallah schicken, damit sie mit ihrer Handtasche auf Selbstmordattentäter eindrischt.“ – Toby Ziegler gibt als Pressesprecher nur eine suboptimale Figur ab.

      STARRING  Dulé Hill             (Charles „Charlie“ Young)            Rainer Fritzsche
Allison Janney (Claudia Jean „C.J.“ Cregg) Karin Buchholz
Joshua Malina (William „Will“ Bailey) Klaus-Peter Grap
Janel Moloney (Donnatella „Donna“ Moss) Sabine Mazay
Richard Schiff (Tobias „Toby“ Ziegler) Marco Kröger
John Spencer (Leopold „Leo“ McGarry) Uli Krohm
Bradley Whitford (Joshua „Josh“ Lyman) Michael Pan
WITH Jimmy Smits (Abgeordneter Matthew „Matt“ Santos) Charles Rettinghaus
AND Martin Sheen (Präsident Josiah „Jed“ Bartlet) Reinhard Kuhnert

S. GUEST STARS Kristin Chenoweth (Annabeth Schott) Anna Carlsson
AND Lily Tomlin (Deborah „Debbie“ Fiderer) Helga Sasse

GUEST STARRING Anna Deavere Smith (Dr. Nancy McNally) Almut Zydra
Steve Ryan (Minister Miles Hutchinson) Hans-Eckart Eckhardt
Nicole Robinson (Margaret Hooper) Esther Barth
Melissa Fitzgerald (Carol Fitzpatrick) Melanie Fouché
David Shatraw (Ed Merridy) Michael Deffert
David Kelsey (Staff Sergeant Keltie) N.N.
Eugene Alper (Roman Mindeli) Andreas Müller
Andrew Borba (Alan Zwick) N.N.

CO-STARRING Ron Ostrow (Reporter John) Uwe Jellinek
Timothy Davis-Reed (Reporter Mark O'Donnell) Malte Kühn
Mindy Seeger (Reporterin Chris) Beate Gerlach
Beau Billingslea (Agent Caswell) Klaus Lochthove
Evan Arnold (Ned Carlson) Christoph Banken
Karis Campbell (Ronna Beckman) Katharina von Keller
Armando Valdes (Dave) Edwin Gellner
Gregory Wagrowski (Dan Edmunds) Walter Alich
Katherine Disque (Claire Stein) Gabi Schramm
Bill Birch (Len Segal) Peter Lontzek
Terry Bozeman (Energieminister Gerald Deloit) Eberhard Haar
Wayne Thomas Yorke (Chris Lakely) Werner Böhnke
David Hadinger (Donald Donchick) Klaus Lochthove

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
The West Wing S06E04 - Alan Zwick.mp3
The West Wing S06E04 - Claire Stein.mp3
The West Wing S06E04 - Dave.mp3
The West Wing S06E04 - Len Segal.mp3
The West Wing S06E04 - Ned Carlson.mp3
The West Wing S06E04 - Roman Mindeli.mp3
The West Wing S06E04 - Ronna Beckman.mp3
The West Wing S06E04 - Staff Sergeant Keltie.mp3
Zwiebelring



Beiträge: 6.983

19.01.2013 00:01
#272 RE: The West Wing S06E04 - Die Neue Zitat · antworten

The West Wing S06E02 - Garner: Uwe Jellinek

The West Wing S06E03 - Abgeordneter Borden: Reinhard Scheunemann

The West Wing S06E04 - Claire Stein: Hupps Tatsache, Gabriele Schramm-Philipp
The West Wing S06E04 - Len Segal: Peter Lontzek
The West Wing S06E04 - Ned Carlson: Christoph Banken

Chat Noir


Beiträge: 8.363

19.01.2013 00:04
#273 RE: The West Wing S06E04 - Die Neue Zitat · antworten

The West Wing S05E06 - Layla Cham: Charlotte Voigt
The West Wing S06E04 - Claire Stein: Nein, das ist Gabi Schramm.

Werner B.


Beiträge: 218

19.01.2013 10:19
#274 RE: The West Wing S06E04 - Die Neue Zitat · antworten

Armando Valdes (Dave) Edwin Gellner

Jayden



Beiträge: 6.532

19.01.2013 22:14
#275 The West Wing S06E05 - Der Energiegipfel Zitat · antworten

S06E05: Der Energiegipfel (The Hubbert Peak)

„Ich bin noch nicht soweit. Ich habe mit Experten gesprochen und sie haben mir gesagt, worauf ich achten soll, und das war nicht besonders schwierig. Ich ärgere mich über alles, heule wegen nichts, ganz wie auf der Liste. Hilfsangebote ablehnen steht auch drauf. Ich bin sicher, mit Ihnen zu reden, wäre hilfreich. Eigentlich bin ... bin ich mir nicht so sicher, bin mir bei so gut wie gar nichts sicher, außer, dass ich noch nicht soweit bin.“ – Donna ist Commander Harper dankbar für ihre Hilfe, auch wenn sie sie noch nicht annehmen kann.

      STARRING  Dulé Hill             (Charles „Charlie“ Young)            Rainer Fritzsche
Allison Janney (Claudia Jean „C.J.“ Cregg) Karin Buchholz
Joshua Malina (William „Will“ Bailey) Klaus-Peter Grap
Mary McCormack (Commander Katherine „Kate“ Harper) Eva Michaelis
Janel Moloney (Donnatella „Donna“ Moss) Sabine Mazay
Richard Schiff (Tobias „Toby“ Ziegler) Marco Kröger
John Spencer (Leopold „Leo“ McGarry) Uli Krohm
Bradley Whitford (Joshua „Josh“ Lyman) Michael Pan
AND Martin Sheen (Präsident Josiah „Jed“ Bartlet) Reinhard Kuhnert

S. GUEST STARS Kristin Chenoweth (Annabeth Schott) Anna Carlsson
Gary Cole (Vize-Präsident Robert Russell) Ingo Albrecht

GUEST STARRING Elisabeth Moss (Zoey Bartlet) Luisa Wietzorek
Wallace Langham (Terry Anders) Thomas Schmuckert
Nicole Robinson (Margaret Hooper) Esther Barth
Suleka Mathew (Schwester Chakrabarty) Dascha Lehmann
Rachael Harris (Corinne McKenna) Carmen Molinar
Eric Lange (Paul Tyminski) Christoph Banken
Richard V. Licata (Abgeordneter Lackey) Frank Ciazynski
Bonita Friedericy (Gail Addison) Isabella Grothe
Matt Price (Autohändler Roger Sklar) René Dawn-Claude (?)
John Short (Riley Sheets) N.N.

CO-STARRING Melissa Fitzgerald (Carol Fitzpatrick) Melanie Fouché
Kris Murphy (Reporterin Katerina „Katie“ Witt) N.N.
Charles Noland (Reporter Steve) Sven Gerhardt
Timothy Davis-Reed (Reporter Mark O'Donnell) Malte Kühn
Bill Applebaum (Kunde) Edwin Gellner
John Brantley Cole (Roger Quast) Malte Kühn
Carol Avery (Abgeordnete Gleeson) Gabi Schramm
Gregory White (Abgeordneter Auren) Werner Böhnke

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
The West Wing S06E05 - Abgeordnete Gleeson.mp3
The West Wing S06E05 - Autohändler Roger Sklar.mp3
The West Wing S06E05 - Kunde.mp3
The West Wing S06E05 - Paul Tyminski.mp3
The West Wing S06E05 - Reporterin Katie Witt.mp3
The West Wing S06E05 - Riley Sheets.mp3
The West Wing S06E05 - Roger Quast.mp3
The West Wing S06E05 - Terry Anders.mp3
Zwiebelring



Beiträge: 6.983

20.01.2013 02:19
#276 RE: The West Wing S06E05 - Der Energiegipfel Zitat · antworten

The West Wing S06E05 - Abgeordnete Gleeson: Gabi Schramm
The West Wing S06E05 - Paul Tyminski: Christoph Banken
The West Wing S06E05 - Terry Anders: Thomas Schmuckert

Werner B.


Beiträge: 218

20.01.2013 09:40
#277 RE: The West Wing S06E05 - Der Energiegipfel Zitat · antworten

Bill Applebaum (Kunde) Edwin Gellner
John Brantley Cole (Roger Quast) Malte Kühn

Jayden



Beiträge: 6.532

20.01.2013 10:16
#278 The West Wing S06E06 - Die Heimkehr des Soldaten Zitat · antworten

S06E06: Die Heimkehr des Soldaten (The Dover Test)

„Als Schwung in die Sache gekommen ist, haben Sie ein paar wohlwollende Versicherungen angerufen und sie wissen lassen, dass eine 5-Millionen-Deckelung immer noch eine Deckelung ist, und sie bestimmt nicht wollen, dass das Ding ohne Obergrenze verabschiedet wird. Aber was ich gerne wissen möchte ist, ob Sie Ihre Gesetzesvorlage selbst zerstört haben und sich zu Strickman gesellt haben, in dem Wissen, dass es eine Chance gibt, wenn Sie denen die Federführung überlassen, oder ob Sie einfach in die Richtung von denen gedriftet sind.“ – Josh muss feststellen, dass der Abgeordnete Santos gut taktieren kann.

      STARRING  Dulé Hill             (Charles „Charlie“ Young)            Rainer Fritzsche
Allison Janney (Claudia Jean „C.J.“ Cregg) Karin Buchholz
Joshua Malina (William „Will“ Bailey) Klaus-Peter Grap
Janel Moloney (Donnatella „Donna“ Moss) Sabine Mazay
Richard Schiff (Tobias „Toby“ Ziegler) Marco Kröger
John Spencer (Leopold „Leo“ McGarry) Uli Krohm
Bradley Whitford (Joshua „Josh“ Lyman) Michael Pan
WITH Jimmy Smits (Abgeordneter Matthew „Matt“ Santos) Charles Rettinghaus
AND Martin Sheen (Präsident Josiah „Jed“ Bartlet) Reinhard Kuhnert

S. GUEST STARS Kristin Chenoweth (Annabeth Schott) Anna Carlsson
Lily Tomlin (Deborah „Debbie“ Fiderer) Helga Sasse

GUEST STARRING Suleka Mathew (Schwester Chakrabarty) Dascha Lehmann
Paul Schulze (Terrance Sligh) Michael Deffert
Nicole Robinson (Margaret Hooper) Esther Barth
Stephen Markle (Commander Ruiz) Dieter Memel
Bruce Gray (Stellvertretender Direktor Otis) Rainer Gerlach

CO-STARRING Melissa Fitzgerald (Carol Fitzpatrick) Melanie Fouché
Timothy Davis-Reed (Reporter Mark O'Donnell) Malte Kühn
Mindy Seeger (Reporterin Chris) Beate Gerlach
Armando Valdes (Dave) Edwin Gellner
David St. James (Abgeordneter Darren Gibson) Thomas Hailer
Dempsey Pappion (Lt. Martinez) Peter Lontzek
Thomas Leon Chaney (Verwundeter Private) Malte Kühn

Zwiebelring



Beiträge: 6.983

26.01.2013 14:06
#279 RE: The West Wing S06E06 - Die Heimkehr des Soldaten Zitat · antworten

WWS01E14 - Jerry: Uwe Jellinek

WW S02E01 - Reporter Leeds: Thomas Schmuckert
WW S02E04 - Bill: Johannes Albrecht
WW S02E04 - Bruce: Sebastian Jacob
WW S02E04 - Harriet: Ann Vielhaben
The West Wing S02E15 - Lenny: Uwe Jellinek
The West Wing S02E17 - Candy: Wicki Kalaitzi
The West Wing S02E17 - Winifred Hooper: Catrin Dams (?)
The West Wing S02E19 - Lt. Emily Lowenbrau: Wicki Kalaitzi

The West Wing S04E20 - Claire Huddle: Julia Koberstein (?)

The West Wing S05E03 - General Jimmy Wendall: UJ stimmt
The West Wing S05E05 - Mitarbeiterin des Weißen Hauses: Julia Koberstein (?)
The West Wing S05E21 - Colonel Leahy: Steven Merting (?)
The West Wing S05E21 - Gail Fitzwallace: Sabine Walkenbach
The West Wing S05E22 - Colonel Leahy: Steven Merting (?)

The West Wing S06E01 - Colonel Leahy: Steven Merting (?)

Chat Noir


Beiträge: 8.363

26.01.2013 14:13
#280 RE: The West Wing S06E06 - Die Heimkehr des Soldaten Zitat · antworten

Zitat von Zwiebelring im Beitrag #280
The West Wing S02E17 - Winifred Hooper: Catrin Dams (?)


Nein, das ist Julia Stoepel.

Kim Webster (als Ginger): Miriam Stahlke

Zwiebelring



Beiträge: 6.983

26.01.2013 14:16
#281 RE: The West Wing S06E06 - Die Heimkehr des Soldaten Zitat · antworten

Ach, Mist.

Jayden



Beiträge: 6.532

26.01.2013 17:01
#282 RE: The West Wing S06E06 - Die Heimkehr des Soldaten Zitat · antworten

Moin moin,

herzlichen Dank für eure Ergänzungen! Es wird ein wenig dauern das alles nachzutragen, zumal ich selber noch ein paar Sample lösen konnte - aber die Freude über die gelösten Rätsel überwiegt

MfG,

Jayden

Jayden



Beiträge: 6.532

14.04.2013 21:56
#283 The West Wing S06E07 - Mit fliegenden Fahnen Zitat · antworten

S06E07: Mit fliegenden Fahnen (A Change Is Gonna Come)

„Die grüne Fahne – ich hab sie nicht gesehen. Ich konnte meine Fliege nicht binden. Seit gestern morgen kann ich weder fokussieren noch kann ich irgendwas sehen mit meinem rechten Auge. Ich hab die Fahne nicht gesehen.“ – Präsident Bartlet berichtet seiner Frau von der Verschlimmerung seines MS-bedingten Zustandes.

      STARRING  Stockard Channing     (Abigail „Abbey“ Bartlet)            Daniela Strietzel
Dulé Hill (Charles „Charlie“ Young) Rainer Fritzsche
Allison Janney (Claudia Jean „C.J.“ Cregg) Karin Buchholz
Joshua Malina (William „Will“ Bailey) Klaus-Peter Grap
Mary McCormack (Commander Katherine „Kate“ Harper) Eva Michaelis
Janel Moloney (Donnatella „Donna“ Moss) Sabine Mazay
Richard Schiff (Tobias „Toby“ Ziegler) Marco Kröger
John Spencer (Leopold „Leo“ McGarry) Uli Krohm
Bradley Whitford (Joshua „Josh“ Lyman) Michael Pan
AND Martin Sheen (Präsident Josiah „Jed“ Bartlet) Reinhard Kuhnert

S. GUEST STARS Lily Tomlin (Deborah „Debbie“ Fiderer) Helga Sasse
Gary Cole (Vize-Präsident Robert Russell) Ingo Albrecht
Ed O'Neill (Gouverneur Eric Baker) Frank Muth
AND Tim Matheson (John Hoynes) Bernd Vollbrecht

GUEST STARRING Paxton Whitehead (Bernard Thatch) Eberhard Prüter
Nicole Robinson (Margaret Hooper) Esther Barth
George Cheung (Chinesischer Botschafter Ling-Po) Matthias Klages
Lo Ming (Yahlin) N.N.
AND Philip Baker Hall (Senator Matt Hunt) Thomas Kästner

SPECIAL MUSICAL James Taylor (James Taylor) Andreas Hosang
APPEAREANCE BY

CO-STARRING Melissa Fitzgerald (Carol Fitzpatrick) Melanie Fouché
Ivan Allen (Nachrichtensprecher Roger Salier) Klaus Lochthove
Kathrin Middleton (Reporterin Diane Mathers) N.N.
Katherine A. McGregor (Suzanne Hoynes) N.N.
Cheryl Carter (Abgeordnete Haas) N.N.
Tim Snay (Senator Harris) Uwe Jellinek
Michael Kostroff (Richard Squire) Malte Kühn

UNCREDITED N.N. (Aufnahmeleiter) Werner Böhnke

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
The West Wing S06E07 - Abgeordnete Haas.mp3
The West Wing S06E07 - Reporterin Diane Mathers.mp3
The West Wing S06E07 - Suzanne Hoynes.mp3
The West Wing S06E07 - Yahlin.mp3
Jayden



Beiträge: 6.532

21.04.2013 10:16
#284 The West Wing S06E08 - Zaubertricks Zitat · antworten

S06E08: Zaubertricks (In the Room)

„Die Bürger haben das Recht, die Position des Präsidenten zu bestimmten Sachfragen zu erfahren, aber sie haben nicht das Recht zu erfahren, was bei dem Geburtstag seiner Tochter passiert. Ich finde, wir erkennen daran deutlich, weshalb der Präsident gerade jetzt um die halbe Welt fliegt, um der chinesischen Regierung etwas zu vermitteln: die Bedeutung von Freiheit. Es ist gut, dass die Magier ihren Trick nicht auf dem Tian'anmen-Platz gezeigt haben, mit der chinesischen Fahne und der chinesischen Bill of Rights, weil es keine chinesische Bill of Rights gibt!“ – Der republikanische Senator Arnold Vinick verteidigt den Präsidenten und eröffnet damit seine Kandidatur um die Präsidentschaft auf eindrucksvolle Art und Weise.

       STARRING  Dulé Hill             (Charles „Charlie“ Young)            Rainer Fritzsche
Allison Janney (Claudia Jean „C.J.“ Cregg) Karin Buchholz
Joshua Malina (William „Will“ Bailey) Klaus-Peter Grap
Mary McCormack (Commander Katherine „Kate“ Harper) Eva Michaelis
Janel Moloney (Donnatella „Donna“ Moss) Sabine Mazay
Richard Schiff (Tobias „Toby“ Ziegler) Marco Kröger
John Spencer (Leopold „Leo“ McGarry) Uli Krohm
Bradley Whitford (Joshua „Josh“ Lyman) Michael Pan
AND Martin Sheen (Präsident Josiah „Jed“ Bartlet) Reinhard Kuhnert

S. APPEARANCE BY Alan Alda (Senator Arnold „Arnie“ Vinick) Eberhard Haar

S. GUEST STARS Kristin Chenoweth (Annabeth Schott) Anna Carlsson
Gary Cole (Vize-Präsident Robert Russell) Ingo Albrecht
Ed O'Neill (Gouverneur Eric Baker) Frank Muth
Penn Jillette (Penn) Tilo Schmitz
Raymond Teller (Teller) [stumm]

GUEST STARRING Elisabeth Moss (Zoey Bartlet) Luisa Wietzorek
Mary Kay Place (Dr. Millicent „Milly“ Griffith) Rita Engelmann
Ron Canada (Minister Theodore „Ted“ Barrow) Bert Franzke
Stanley Kamel (Stanley Hooper) Walter Alich
Nicole Robinson (Margaret Hooper) Esther Barth
Renée Estevez (Nancy) N.N.

CO-STARRING Timothy Davis-Reed (Reporter Mark O'Donnell) Malte Kühn
Kris Murphy (Reporterin Katerina „Katie“ Witt) N.N.
Ben Murray (Curtis Carruthers) Dirk Bublies
Paul Rae (Reporter Walter) Uwe Jellinek
Steve Kramer (Stellvertretender Verkehrsminister) Sven Gerhardt
Tracey Costello (Agent Moody) N.N.
James Sharpe (Reporter) Klaus Lochthove

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
The West Wing S06E08 - Agent Moody.mp3
The West Wing S06E08 - Curtis Carruthers.mp3
The West Wing S06E08 - Katie Witt.mp3
The West Wing S06E08 - Nancy.mp3
VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 41.679

21.04.2013 10:47
#285 RE: The West Wing S06E08 - Zaubertricks Zitat · antworten

The West Wing S06E07 - Abgeordnete Haas.mp3 -> Gabi Schramm
The West Wing S06E07 - Suzanne Hoynes.mp3 -> Gabi Schramm

The West Wing S06E08 - Curtis Carruthers.mp3 -> klingt nach Dirk Bublies

Seiten 1 | ... 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | ... 26
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz