Kidnapping
(Me Time)

© 2012 Marvel Entertainment
Regie: Alex Soto
Drehbuch: Man of Action & Jacob Semahn
US Erstausstrahlung: DisneyXD, 1. Juli 2012
Deutsche Erstausstrahlung: DisneyXD, 27. September 2012

Rolle                      US Voice Actor            deutscher Synchronschauspieler
Spider-Man / Peter Parker  Drake Bell                Nico Sablik
Iron Fist / Danny Rand     Greg Cipes                Jan Makino
Nova / Sam Alexander       Logan Miller              Wanja Gerick
Power Man / Luke Cage      Ogie Banks                Alexander Doering
White Tiger / Ava Ayala    Caitlyn Taylor Love       Anne Helm
Nick Fury                  Chi McBride               Engelbert von Nordhausen

Whirlwind / David Cannon   Tom Kenny                 Tino Kießling
Dr. Otto Octavius          Tom Kenny                 Michael Iwannek
Kleiner Junge              ???                       Maxi Häcke
Kleines Mädchen #1         ???                       Angelina Geisler
Tante May Parker           Misty Lee                 Cornelia Meinhardt
Norman Osborn              Steven Weber              Bernd Vollbrecht
Kleines Mädchen #2         ???                       Angelina Geisler
Schläger                   ???                       ???
Dr. Curt Connors           Tom Kenny                 Thomas Nero Wolff

Dr. Strange
(Strange)

© 2012 Marvel Entertainment
Regie: Jeff Allen
Drehbuch: Man of Action & James Felder
US Erstausstrahlung: DisneyXD, 8. Juli 2012
Deutsche Erstausstrahlung: DisneyXD, 29. September 2012

Rolle                      US Voice Actor            deutscher Synchronschauspieler
Spider-Man / Peter Parker  Drake Bell                Nico Sablik
Iron Fist / Danny Rand     Greg Cipes                Jan Makino
Nova / Sam Alexander       Logan Miller              Wanja Gerick
Power Man / Luke Cage      Ogie Banks                Alexander Doering
White Tiger / Ava Ayala    Caitlyn Taylor Love       Anne Helm
Nick Fury                  Chi McBride               Engelbert von Nordhausen

Tante May Parker           Misty Lee                 Cornelia Meinhardt
J. Jonah Jameson           J.K. Simmons              Axel Lutter
Onkel Ben Parker           Greg Grunberg             Jörg Hengstler
Stephen Strange            Jack Coleman              Joachim Kaps
Agent Phil Coulson         Clark Gregg               Till Hagen
Nightmare                  Mark Hamill               Tim Moeseritz

1x10
Mann#3: FG Stegers
Mann#4: Jan Kurbjuweit
SHIELD Security: Andi Krösing

1x11
Anrufbeantworter: Jan Kurbjuweit
OsCorp Techniker: Bastian Sierich
Rad der Antworten: Hendrik Martz

1x12
Kleiner Junge: Maxi Häcke
Kleines Mädchen#2: Angelina Geisler
Whirlwind: Tino Kießling

Danke :)

Kleines Mädchen#1 dürfte eigentlich auch Angelina sein.

Zitat von Donnie Darko im Beitrag #35

---

Kleines Mädchen#1 dürfte eigentlich auch Angelina sein.

---

Wissenschaftsprojekt
(Awesome)

© 2012 Marvel Entertainment
Regie: Phil Pignotti
Drehbuch: Man of Action & Eugene Son
US Erstausstrahlung: DisneyXD, 15. Juli 2012
Deutsche Erstausstrahlung: DisneyXD, 1. Oktober 2012

Rolle                      US Voice Actor            deutscher Synchronschauspieler
Spider-Man / Peter Parker  Drake Bell                Nico Sablik
Iron Fist / Danny Rand     Greg Cipes                Jan Makino
Nova / Sam Alexander       Logan Miller              Wanja Gerick
Power Man / Luke Cage      Ogie Banks                Alexander Doering
White Tiger / Ava Ayala    Caitlyn Taylor Love       Anne Helm

Juggernaut / Cain Marko    Kevin Michael Richardson  Raimund Krone
Agent Phil Coulson         Clark Gregg               Till Hagen
Tante May Parker           Misty Lee                 Cornelia Meinhardt
Dr. Curt Connors           Tom Kenny                 Thomas-Nero Wolff
Howard the Duck            Kevin Michael Richardson  Jan Kurbjuweit
Fantastischer Android      Kevin Michael Richardson  [OV]

Furys Bruder
(For Your Eyes Only)

© 2012 Marvel Entertainment
Regie: Jeff Allen
Drehbuch: Brian Michael Bendis
US Erstausstrahlung: DisneyXD, 22. Juli 2012
Deutsche Erstausstrahlung: DisneyXD, 2. Oktober 2012

Rolle                      US Voice Actor            deutscher Synchronschauspieler
Spider-Man / Peter Parker  Drake Bell                Nico Sablik
Nick Fury                  Chi McBride               Engelbert von Nordhausen

Scorpio / Max Fury         Phil Morris               Jürgen Kluckert
Agent Phil Coulson         Clark Gregg               Till Hagen
Stierkopf Zodiac           Chi McBride               Gunnar Helm
Widderkopf Zodiac          Tom Kenny                 Stephan Ernst
Computer                   Misty Lee                 Silvia Mißbach
Löwenkopf Zodiac #1        Phil Morris               Jan Kurbjuweit
Zodiac Agent               ???                       Jan Kurbjuweit
Löwenkopf Zodiac #2        David Boat                Bastian Sierich
Off-Sprecher               ???                       Tim Moeseritz

Beetle Mania
(Beetle Mania)

© 2012 Marvel Entertainment
Regie: Alex Soto
Drehbuch: Man of Action & Scott Mosier
US Erstausstrahlung: DisneyXD, 29. Juli 2012
Deutsche Erstausstrahlung: DisneyXD, 3. Oktober 2012

Rolle                      US Voice Actor            deutscher Synchronschauspieler
Spider-Man / Peter Parker  Drake Bell                Nico Sablik
Iron Fist / Danny Rand     Greg Cipes                Jan Makino
Nova / Sam Alexander       Logan Miller              Wanja Gerick
Power Man / Luke Cage      Ogie Banks                Alexander Doering
White Tiger / Ava Ayala    Caitlyn Taylor Love       Anne Helm
Nick Fury                  Chi McBride               Engelbert von Nordhausen

J. Jonah Jameson           J.K. Simmons              Axel Lutter
Trapster                   Steven Weber              Tino Kießling
Mary Jane Watson           Tara Strong               Kaya Marie Möller
Kleiner Flash Thompson     Logan Miller              Tobias Müller
Doc Samson                 Steve Blum                ???
Wolverine / Logan          Steve Blum                Thomas Nero Wolff
Beetle                     Steve Blum                ???

Der Sandman
(Snow Day)

© 2012 Marvel Entertainment
Regie: Phil Pignotti
Drehbuch: Man of Action & Rich Fogel
US Erstausstrahlung: DisneyXD, 5. August 2012
Deutsche Erstausstrahlung: DisneyXD, 4. Oktober 2012

Rolle                      US Voice Actor            deutscher Synchronschauspieler
Spider-Man / Peter Parker  Drake Bell                Nico Sablik
Iron Fist / Danny Rand     Greg Cipes                Jan Makino
Nova / Sam Alexander       Logan Miller              Wanja Gerick
Power Man / Luke Cage      Ogie Banks                Alexander Doering
White Tiger / Ava Ayala    Caitlyn Taylor Love       Anne Helm
Nick Fury                  Chi McBride               Engelbert von Nordhausen

Agent Phil Coulson         Clark Gregg               Till Hagen
Hulk                       Fred Tatasciore           ???
Sandy                      Tara Strong               Dirk Petrick
Sandman / Flint Marko      Dee Bradley Baker         Johannes Berenz
SHIELD-Pilot               ???                       Elmar Gutmann

1x13-Nightmare.mp3 -> Tim Moeseritz
1x15-Stierkopf_Zodiac.mp3 -> Gunnar Helm
1x15-Widderkopf_Zodiac.mp3 -> Stephan Ernst
1x17-Flint_Marko.mp3 -> Johannes Berenz

Danke VanToby :)

1x14
Howard the Duck: Jan Kurbjuweit

1x15
Löwenkopf Zodiac#1: Jan Kurbjuweit
Löwenkopf Zodiac#2: ich glaube Bastian Sierich
Zodiac Agent: Jan Kurbjuweit

Danke :)

Zerstörung
(Damage)

© 2012 Marvel Entertainment
Regie: Jeff Allen
Drehbuch: Man of Action & Scott Mosier
US Erstausstrahlung: DisneyXD, 19. August 2012
Deutsche Erstausstrahlung: DisneyXD, 8. Oktober 2012

Rolle                      US Voice Actor            deutscher Synchronschauspieler
Spider-Man / Peter Parker  Drake Bell                Nico Sablik
Iron Fist / Danny Rand     Greg Cipes                Jan Makino
Nova / Sam Alexander       Logan Miller              Wanja Gerick
Power Man / Luke Cage      Ogie Banks                Alexander Doering
White Tiger / Ava Ayala    Caitlyn Taylor Love       Anne Helm
Nick Fury                  Chi McBride               Engelbert von Nordhausen

Wrecker / Dirk Garthwaite  John Di Maggio            Lutz Schnell
Mac Porter                 Kevin Michael Richardson  Marco Kröger
Donut-Verkäufer            Greg Cipes                Benjamin Stöwe
Captain Ultra              Cam Clarke                Jan Kurbjuweit
J. Jonah Jameson           J.K. Simmons              Axel Lutter
Kameramann                 ???                       F. G. M. Stegers
Piledriver / Brian Calusky Cam Clarke                Andreas Hosang
Bulldozer / Henry Camp     Kevin Michael Richardson  Dieter Memel
Thunderball                Chi McBride               Rainer Doering
Stan, der Hausmeister      Stan Lee                  Peter Groeger
Moderator                  John Di Maggio            Bastian Sierich