Hulks Heimweh
(Home Sick Hulk)

© 2012 Marvel Entertainment
Regie: Alex Soto
Drehbuch: Man of Action & Danielle Wolff
US Erstausstrahlung: DisneyXD, 9. September 2012
Deutsche Erstausstrahlung: DisneyXD, 9. Oktober 2012

Rolle                      US Voice Actor            deutscher Synchronschauspieler
Spider-Man / Peter Parker  Drake Bell                Nico Sablik
Nick Fury                  Chi McBride               Engelbert von Nordhausen

Tante May Parker           Misty Lee                 Cornelia Meinhardt
Hulk                       Fred Tatasciore           Jaron Löwenberg

Die Rache des Loki
(Run Pig Run)

© 2012 Marvel Entertainment
Regie: Phil Pignotti
Drehbuch: Man of Action & Eugene Son
US Erstausstrahlung: DisneyXD, 16. September 2012
Deutsche Erstausstrahlung: DisneyXD, 10. Oktober 2012

Rolle                      US Voice Actor            deutscher Synchronschauspieler
Spider-Man / Peter Parker  Drake Bell                Nico Sablik
Iron Fist / Danny Rand     Greg Cipes                Jan Makino
Nova / Sam Alexander       Logan Miller              Wanja Gerick
Power Man / Luke Cage      Ogie Banks                Alexander Doering
White Tiger / Ava Ayala    Caitlyn Taylor Love       Anne Helm
Nick Fury                  Chi McBride               Engelbert von Nordhausen

J. Jonah Jameson           J.K. Simmons              Axel Lutter
Polizist                   Greg Cipes                Stephan Ernst
New Yorker                 Chi McBride               Tino Kießling
Loki                       Troy Baker                Peter Lontzek
Skurge                     Travis Willingham         Karl Schulz
Wili                       Troy Baker                ???
Thor                       Travis Willingham         Tommy Morgenstern
Flash Thompson             Matt Lanter               Tobias Müller
Agent Phil Coulson         Clark Gregg               Till Hagen
Wodin                      Travis Willingham         Elmar Gutmann

Ich bin Spider-Man
(I am Spider-Man)

© 2012 Marvel Entertainment
Regie: Jeff Allen
Drehbuch: Man of Action & Joe Fallon
US Erstausstrahlung: DisneyXD, 23. September 2012
Deutsche Erstausstrahlung: DisneyXD, 11. Oktober 2012

Rolle                      US Voice Actor            deutscher Synchronschauspieler
Spider-Man / Peter Parker  Drake Bell                Nico Sablik
Iron Fist / Danny Rand     Greg Cipes                Jan Makino
Nova / Sam Alexander       Logan Miller              Wanja Gerick
Power Man / Luke Cage      Ogie Banks                Alexander Doering
White Tiger / Ava Ayala    Caitlyn Taylor Love       Anne Helm
Nick Fury                  Chi McBride               Engelbert von Nordhausen

Trapster                   Steven Weber              Tino Kießling
Mary Jane Watson           Tara Strong               Kaya Marie Möller
Aufgeregte Schülerin       Tara Strong               Nadine Leopold
Agent Phil Coulson         Clark Gregg               Till Hagen
Flash Thompson             Matt Lanter               Tobias Müller
Junge                      Greg Cipes                Anja Rybiczka
Reporterin                 Misty Lee                 ???
J. Jonah Jameson           J.K. Simmons              Axel Lutter
Klaw (Schüler)             ???                       ???
Tante May Parker           Misty Lee                 Cornelia Meinhardt
Peter Parker (Gesang)      Drake Bell                ???

1x18
Captain Ultra: Jan Kurbjuweit
Donut Verkäufer: Benjamin Stöwe
Kameramann: FG Stegers
Moderator: Bastian Sierich (?)

1x20
New Yorker: Tino Kießling
Polizist: Stephan Ernst

1x21
Aufgeregte Schülerin: Nadine Leopold (?)
Junge: Anja Rybiczka

Wie immer danke :)

Das Blau bei Bastian Sierich als Moderator in 1x18 kann nun entfernt werden, bin mir nun sicher.

Ist erledigt ;)

Hab das heute zufällig gesehen und find das richtig geil dass hier fast durch die Bank weg die selben Sprecher wie in den Live Action Filmen verwendet werden. Klasse!

Iron Octopus
(The Iron Octopus)

© 2012 Marvel Entertainment
Regie: Alex Soto
Drehbuch: Man of Action & Frank Tieri
US Erstausstrahlung: DisneyXD, 30. September 2012
Deutsche Erstausstrahlung: DisneyXD, 15. Oktober 2012

Rolle                      US Voice Actor            deutscher Synchronschauspieler
Spider-Man / Peter Parker  Drake Bell                Nico Sablik
Nick Fury                  Chi McBride               Engelbert von Nordhausen

Harry Osborn               Matt Lanter               Kim Hasper
Norman Osborn              Steven Weber              Bernd Vollbrecht
Iron Man / Tony Stark      Adrian Pasdar             Tobias Meister
Dr. Otto Octavius          Tom Kenny                 Michael Iwannek
Computer                   Tom Kenny                 ???
Dr. Curt Connors           Tom Kenny                 Thomas-Nero Wolff

Kein Spielzeug
(Not a Toy)

© 2012 Marvel Entertainment
Regie: Phil Pignotti
Drehbuch: Brian Michael Bendis
US Erstausstrahlung: DisneyXD, 7. Oktober 2012
Deutsche Erstausstrahlung: DisneyXD, 16. November 2012

Rolle                      US Voice Actor            deutscher Synchronschauspieler
Spider-Man / Peter Parker  Drake Bell                Nico Sablik
Iron Fist / Danny Rand     Greg Cipes                Jan Makino
Nova / Sam Alexander       Logan Miller              Wanja Gerick
Power Man / Luke Cage      Ogie Banks                Alexander Doering
White Tiger / Ava Ayala    Caitlyn Taylor Love       Anne Helm
Nick Fury                  Chi McBride               Engelbert von Nordhausen

Captain America            Roger Craig Smith         Dennis Schmidt-Foß
Agent Phil Coulson         Clark Gregg               Till Hagen
J. Jonah Jameson           J.K. Simmons              Axel Lutter
Dr. Doom / Victor von Doom Maurice LaMarche          Tilo Schmitz
Doombot                    Maurice LaMarche          Raimund Krone

Beetles Rache
(The Attack of the Beetle)

© 2012 Marvel Entertainment
Regie: Jeff Allen
Drehbuch: Man of Action & Scott Mosier
US Erstausstrahlung: DisneyXD, 14. Oktober 2012
Deutsche Erstausstrahlung: DisneyXD, 23. November 2012

Rolle                      US Voice Actor            deutscher Synchronschauspieler
Spider-Man / Peter Parker  Drake Bell                Nico Sablik

Agent Phil Coulson         Clark Gregg               Till Hagen
Tante May Parker           Misty Lee                 Cornelia Meinhardt
Kellner                    Drake Bell                ???
Hund                       Steve Blum                ???
Katze                      Misty Lee                 Anja Rybiczka
Beetle                     Steve Blum                Raimund Krone

Octopus' grüne Rache
(Revealed)

© 2012 Marvel Entertainment
Regie: Jeff Allen
Drehbuch: Man of Action & Scott Mosier
US Erstausstrahlung: DisneyXD, 28. Oktober 2012
Deutsche Erstausstrahlung: DisneyXD, 30. November 2012

Rolle                      US Voice Actor            deutscher Synchronschauspieler
Spider-Man / Peter Parker  Drake Bell                Nico Sablik
Iron Fist / Danny Rand     Greg Cipes                Jan Makino
Nova / Sam Alexander       Logan Miller              Wanja Gerick
Power Man / Luke Cage      Ogie Banks                Alexander Doering
White Tiger / Ava Ayala    Caitlyn Taylor Love       Anne Helm
Nick Fury                  Chi McBride               Engelbert von Nordhausen

Harry Osborn               Matt Lanter               Kim Hasper
Norman Osborn              Steven Weber              Bernd Vollbrecht
Dr. Otto Octavius          Tom Kenny                 Michael Iwannek
Wizard / Bentley Wittman   Tom Kenny                 Peter Flechtner
Trapster                   Steven Weber              Tino Kießling
Tante May Parker           Misty Lee                 Cornelia Meinhardt

Die Auferstehung des grünen Kobolds
(The Rise of the Goblin)

© 2012 Marvel Entertainment
Regie: Phil Pignotti
Drehbuch: Man of Action & Jacob Semahn
US Erstausstrahlung: DisneyXD, 28. Oktober 2012
Deutsche Erstausstrahlung: DisneyXD, 7. Dezember 2012

Rolle                      US Voice Actor            deutscher Synchronschauspieler
Spider-Man / Peter Parker  Drake Bell                Nico Sablik
Iron Fist / Danny Rand     Greg Cipes                Jan Makino
Nova / Sam Alexander       Logan Miller              Wanja Gerick
Power Man / Luke Cage      Ogie Banks                Alexander Doering
White Tiger / Ava Ayala    Caitlyn Taylor Love       Anne Helm
Nick Fury                  Chi McBride               Engelbert von Nordhausen

Harry Osborn / Venom       Matt Lanter               Kim Hasper
Grüner Kobold              Steven Weber              Bernd Vollbrecht
Agent Phil Coulson         Clark Gregg               Till Hagen
Bodenteam                  Steven Weber              ???
Spielshowmoderator         Tom Kenny                 ???
Dr. Curt Connors           Tom Kenny                 Thomas-Nero Wolff
Tante May Parker           Misty Lee                 Cornelia Meinhardt

1x24-Katze: Anja Rybiczka

Danke :)