93. [5x03] "John Reese und das Spiel des Lebens" ("Truth Be Told") John Reese (Jim Caviezel) Nicolas Böll Lionel Fusco (Kevin Chapman) Lutz Schnell Root (Amy Acker) Cathlen Gawlich Harold Finch (Michael Emerson) Udo Schenk
Terence Beale (Keith David) Tilo Schmitz Kara Stanton (Annie Parisse) Natascha Geisler Dr. Iris Campbell (Wrenn Schmidt) Sonja Spuhl Alex Duncan (Stephen Plunkett) Tobias Nath Brent Tomlinson (Darren Goldstein) Christoph Banken
95. [5x05] "Fusco folgt der Fährte" ("ShotSeeker") John Reese (Jim Caviezel) Nicolas Böll Lionel Fusco (Kevin Chapman) Lutz Schnell Root (Amy Acker) Cathlen Gawlich Sameen Shaw (Sarah Shahi) --- Harold Finch (Michael Emerson) Udo Schenk
Bruce Moran (James Le Gros) Andreas Fröhlich Jeff Blackwell (Josh Close) Bastian Sierich [= Joshua Close] Ethan Garvin (Will Connolly) Jan Makino Benjamin Haas (Brit Whittle) Klaus Lochthove JD Carrick (Peter Gray Lewis) Bodo Wolf Carl Elias (Enrico Colantoni) Detlef Bierstedt
RTCC Supervisor (Finnerty Steeves) Suzanne Vogdt RTCC-Disponent (Jonathan Wilde) Arne Stephan 4D (Tyson Hall) Jan Kurbjuweit Officer James (Romell Witherspoon) Elmar Gutmann Obdachloser (Julian Rozzell) vllt. Daniel Gärtner? [= Julian Rozzell Jr.]
Brit Whittle wurde auch in MERCY 1x16 von Klaus Lochthove gesprochen und Peter Gray Lewis in UNTRACEABLE von Bodo Wolf.
95. [5x05] "Fusco folgt der Fährte" ("ShotSeeker") John Reese (Jim Caviezel) Nicolas Böll Lionel Fusco (Kevin Chapman) Lutz Schnell Root (Amy Acker) Cathlen Gawlich Sameen Shaw (Sarah Shahi) --- Harold Finch (Michael Emerson) Udo Schenk
Bruce Moran (James Le Gros) Andreas Fröhlich Jeff Blackwell (Josh Close) Bastian Sierich [= Joshua Close] Ethan Garvin (Will Connolly) Jan Makino Benjamin Haas (Brit Whittle) Klaus Lochthove JD Carrick (Peter Gray Lewis) Bodo Wolf Carl Elias (Enrico Colantoni) Detlef Bierstedt
Mary Mulhall (Julie Cavaliere) ? RTCC Supervisor (Finnerty Steeves) Suzanne Vogdt RTCC-Disponent (Jonathan Wilde) Arne Stephan 4D (Tyson Hall) Jan Kurbjuweit Officer James (Romell Witherspoon) Elmar Gutmann Amped Up Cop (Daniel Morgan Shelley) Obdachloser (Julian Rozzell) vllt. Daniel Gärtner? [= Julian Rozzell Jr.]
96. [5x06] "Pferdestärken und die menschlichen Schwächen" ("A More Perfect Union") John Reese (Jim Caviezel) Nicolas Böll Lionel Fusco (Kevin Chapman) Lutz Schnell Root (Amy Acker) Cathlen Gawlich Sameen Shaw (Sarah Shahi) Alexandra Wilcke Harold Finch (Michael Emerson) Udo Schenk
John Greer (John Nolan) Friedrich Georg Beckhaus Bruce Moran (James Le Gros) Andreas Fröhlich Gabriel Hayward (Oakes Fegley) [Kind] Karen (Christina Bennett Lind) Marieke Oeffinger Maggie (Purva Bedi) Wicki Kalaitzi Will O'Brien (Daniel Abeles) Marcel Mann
Janna Turner (Kati Rediger) Sarah Riedel Phoebe Turner (Sarah Wilson) Anita Hopt Howard Carpenter (Russell G. Jones) Frank Muth Kent Turner (Tom Wiggin) Axel Lutter Polizist/Stripper (Dan Puck) Jan Kurbjuweit Priester (Mark Delabarre) Elmar Gutmann Techniker (Brian J. Carter) ?
Stimme Hochzeitsgast Jan Kurbjuweit
Daniel Abeles wurde auch in ELEMENTARY 3x05 von Marcel Mann gesprochen.
PoI_5x05_EthanGarvin: Jan Makino stimmt PoI_5x05_Disponent: Arne Stephan stimmt PoI_5x05_Obdachloser: vllt. Daniel Gärtner?
PoI_5x06_Maggie: und das, obwohl sie dir in letzter Zeit echt unglaublich häufig begegnet ist Wicki Kalaitzi. PoI_5x06_JannaTurner: nicht Nadine Zaddam, weder Schmitz noch Schmidt - ja, wer bleibt denn dann übrig? Etwa die Riedel?
98. [5x08] "Auslese" ("Reassortment") John Reese (Jim Caviezel) Nicolas Böll Lionel Fusco (Kevin Chapman) Lutz Schnell Root (Amy Acker) Cathlen Gawlich Sameen Shaw (Sarah Shahi) Alexandra Wilcke Harold Finch (Michael Emerson) Udo Schenk
Jeremy Lambert (Julian Ovenden) Viktor Neumann Dr. Mason (Jenna Stern) Sabine Arnhold Jeff Blackwell (Josh Close) Bastian Sierich [= Joshua Close] Mona (LaChanze) Arianne Borbach Verwaltungschef Garcia (Mark H. Dold) Sven Gerhardt Ally (Elena Shaddow) Silke Matthias Briggs (Kim Ramirez) ? Carl Elias (Enrico Colantoni) Detlef Bierstedt
James Ko (James Chen) Nils Nelleßen (?) Krankenschwester Carroll (Sonnie Brown) Silvia Mißbach Paulie (John Mondin) Tino Kießling Samuel (Antonio Lyons) Marios Gavrilis (?) [= Antonio David Lyons] Sid - Insasse #2 (Martin Ewens) Jan Kurbjuweit Frank Capello (James Ciccone) Thomas Petruo Mutter (Jennifer Fouche) Sabine Walkenbach Samaritan-Pfleger #1 (Leajato Robinson) Uwe Jellinek [= Leajato Amara Robinson]
Samaritan-Pfleger #2 Stephan Ernst Helfer Hendrik Martz Insasse #3 Stephan Ernst Telefonstimme RTCC Uwe Jellinek Stimme TV-Nachrichtensprecher Jan Kurbjuweit Polizist #1 Uwe Jellinek Funkstimme Block 3 Jan Kurbjuweit Mann vor Klinik/HG Jan Kurbjuweit Stimme Nachrichtensprechern Sabine Walkenbach
98. [5x08] "Auslese" ("Reassortment") John Reese (Jim Caviezel) Nicolas Böll Lionel Fusco (Kevin Chapman) Lutz Schnell Root (Amy Acker) Cathlen Gawlich Sameen Shaw (Sarah Shahi) Alexandra Wilcke Harold Finch (Michael Emerson) Udo Schenk
Jeremy Lambert (Julian Ovenden) Viktor Neumann Dr. Mason (Jenna Stern) Sabine Arnhold Jeff Blackwell (Josh Close) Bastian Sierich [= Joshua Close] Mona (LaChanze) Arianne Borbach Verwaltungschef Garcia (Mark H. Dold) Sven Gerhardt Ally (Elena Shaddow) Silke Matthias Briggs (Kim Ramirez) ? Carl Elias (Enrico Colantoni) Detlef Bierstedt
James Ko (James Chen) Nils Nelleßen (?) Krankenschwester Carroll (Sonnie Brown) Silvia Mißbach Paulie (John Mondin) Tino Kießling Samuel (Antonio Lyons) Marios Gavrilis (?) [= Antonio David Lyons] Sid - Insasse #2 (Martin Ewens) Jan Kurbjuweit Frank Capello (James Ciccone) Thomas Petruo Bandenmitglied (Ras Enoch McCurdie) ? Punkerin (Christina Saragaglia) ? Mutter (Jennifer Fouche) Sabine Walkenbach Rugbyspieler (Jon Collin Barclay) ? Samaritan-Pfleger #1 (Leajato Robinson) Uwe Jellinek [= Leajato Amara Robinson] Polizist #2 (Brian Michael) ? TV-Reporterin Brenda (Robin Rieger) ?
Samaritan-Pfleger #2 Stephan Ernst Helfer Hendrik Martz Insasse #3 Stephan Ernst Telefonstimme RTCC Uwe Jellinek Stimme TV-Nachrichtensprecher Jan Kurbjuweit Polizist #1 Uwe Jellinek Funkstimme Block 3 Jan Kurbjuweit Mann vor Klinik/HG Jan Kurbjuweit Stimme Nachrichtensprechern Sabine Walkenbach
100. [5x10] "Sterben gibt es nicht umsonst" ("The Day the World Went Away") John Reese (Jim Caviezel) Nicolas Böll Lionel Fusco (Kevin Chapman) Lutz Schnell Root & Stimme Die Maschine (Amy Acker) Cathlen Gawlich Sameen Shaw (Sarah Shahi) Alexandra Wilcke Harold Finch (Michael Emerson) Udo Schenk
John Greer (John Nolan) Friedrich Georg Beckhaus Jeff Blackwell (Josh Close) Bastian Sierich [= Joshua Close] FBI SAIC Roberts (Geoff Pierson) Thomas Kästner Zachary (Robert Manning, Jr.) Sascha Rotermund [= Robert Ray Manning Jr.] Sonum (Sunita Mani) PEGGY POLLOW Brenda Jones (Christine Cartell) ??? Carl Elias (Enrico Colantoni) Detlef Bierstedt
Detective #1 (Reese Madigan) Jan Kurbjuweit Javier (Ed Incle) Uwe Jellinek [= Edward Incle] Kellnerin (Debbie Campbell) Maria Sumner
Stimme Samaritan Joachim Tennstedt
Geoff Pierson wurde auch in DAS GLÜCK AN MEINER SEITE von Thomas Kästner gesprochen.
100. [5x10] "Sterben gibt es nicht umsonst" ("The Day the World Went Away") John Reese (Jim Caviezel) Nicolas Böll Lionel Fusco (Kevin Chapman) Lutz Schnell Root & Stimme Die Maschine (Amy Acker) Cathlen Gawlich Sameen Shaw (Sarah Shahi) Alexandra Wilcke Harold Finch (Michael Emerson) Udo Schenk
John Greer (John Nolan) Friedrich Georg Beckhaus Jeff Blackwell (Josh Close) Bastian Sierich [= Joshua Close] FBI SAIC Roberts (Geoff Pierson) Thomas Kästner Zachary (Robert Manning, Jr.) Sascha Rotermund [= Robert Ray Manning Jr.] Sonum (Sunita Mani) PEGGY POLLOW Brenda Jones (Christine Cartell) ??? Carl Elias (Enrico Colantoni) Detlef Bierstedt
Detective #1 (Reese Madigan) Jan Kurbjuweit Detective #2 (DeShawn Harold Mitchell) ? Junger Mann (Barrington Walters Jr.) ? Javier (Ed Incle) Uwe Jellinek [= Edward Incle] Polizist (RJ Foster) ? [= R.J. Foster] Kellnerin (Debbie Campbell) Maria Sumner Guard (Ryan Quinn) Samaritan-Agent (Mark Doherty) ? Samaritan Op (Nicholas Tucci)
101. [5x11] "Die Nummer des Präsidenten" ("Synecdoche") John Reese (Jim Caviezel) Nicolas Böll Lionel Fusco (Kevin Chapman) Lutz Schnell Stimme Die Maschine (Amy Acker) Cathlen Gawlich Sameen Shaw (Sarah Shahi) Alexandra Wilcke Harold Finch (Michael Emerson) Udo Schenk
Logan Pierce (Jimmi Simpson) Sebastian Schulz Harper Rose (Annie Ilonzeh) Maria Koschny Tracey Phillips (Karen Pittman) Daniela Hoffmann Joey Durban (James Carpinello) Gerrit Schmidt-Foß Charlie Vaida (Will Brill) ? SSA Barnes [AIC Barnes] (L. Steven Taylor) ? Agent Daniels (Theis Weckesser) Hendrik Martz
Officer Reed (Gregory Porter Miller) Hans-Eckart Eckhardt Lieutenant Terrence Johnson (Adrian Alvarado) ? Anzugträger/Bote (Nathan James) Benjamin Stöwe (?) TV-Nachrichtensprecherin #2 (Kristine Johnson) Suzanne Vogdt US-Präsident (Joel Haberli) Uwe Jellinek Mann (John Quilty) Jan Kurbjuweit
TV-Nachrichtensprecherin #1 (???) Maria Sumner
Stimme Die Maschine/James Kiernan Uwe Jellinek Funkstimmen Stephan Ernst, Uwe Jellinek, Jan Kurbjuweit u.a. Stimme Agent {15:45} Uwe Jellinek Stimme Frau {16:03} Maria Sumner
102. [5x12] "Ausführen" (".exe") John Reese (Jim Caviezel) Nicolas Böll Lionel Fusco (Kevin Chapman) Lutz Schnell Stimme Die Maschine (Amy Acker) Cathlen Gawlich Samantha Groves (Amy Acker) Cathlen Gawlich Sameen Shaw (Sarah Shahi) Alexandra Wilcke Harold Finch (Michael Emerson) Udo Schenk
Senator Ross Garrison (John Doman) Kaspar Eichel Nathan Ingram (Brett Cullen) Stefan Staudinger John Greer (John Nolan) Friedrich Georg Beckhaus Travers (Michael Potts) Hans Hohlbein S.A. Martin LeRoux (David Aaron Baker) Thomas Schmuckert Detective Bill Szymanski (Michael McGlone) Frank Schaff Zachary (Robert Manning, Jr.) Sascha Rotermund [= Robert Ray Manning Jr.] Michael Cole (Ebon Moss-Bachrach) Michael Deffert Henry L. Peck (Jacob Pitts) Sven Hasper Mr. Barnett (Alex Manette) Gerrit Hamann Emile Bertrand (Jean Brassard) Patrice Luc Doumeyrou
Wachmann an Rezeption (Pasha Pellosie) Jan Kurbjuweit Wachmann an Schranke (Patrick Byas) Jan Kurbjuweit Samaritan-Agent (Jeremy Burnett) Uwe Jellinek Wachmann am Einlass (Marlon Perrier) Jan Kurbjuweit/Hendrik Martz?
Stimme Alicia Corwin (Elizabeth Marvel) Maria Sumner [in Rückblende auf 1x11 - unaufgeführt / ursprgl. Andrea Solter] Jessica Arndt (Susan Misner) Antje von der Ahe [in Rückblende - unaufgeführt] Stimme Samaritan Joachim Tennstedt
Jan Kurbjuweit spricht in einer Szene gleich zwei Wachmänner abwechselnd. Nur bei einem Satz bin ich mir unsicher.
102. [5x12] "Ausführen" (".exe") John Reese (Jim Caviezel) Nicolas Böll Lionel Fusco (Kevin Chapman) Lutz Schnell Stimme Die Maschine (Amy Acker) Cathlen Gawlich Samantha Groves (Amy Acker) Cathlen Gawlich Sameen Shaw (Sarah Shahi) Alexandra Wilcke Harold Finch (Michael Emerson) Udo Schenk
Senator Ross Garrison (John Doman) Kaspar Eichel Nathan Ingram (Brett Cullen) Stefan Staudinger John Greer (John Nolan) Friedrich Georg Beckhaus Travers (Michael Potts) Hans Hohlbein S.A. Martin LeRoux (David Aaron Baker) Thomas Schmuckert Detective Bill Szymanski (Michael McGlone) Frank Schaff Zachary (Robert Manning, Jr.) Sascha Rotermund [= Robert Ray Manning Jr.] Michael Cole (Ebon Moss-Bachrach) Michael Deffert Henry L. Peck (Jacob Pitts) Sven Hasper Mr. Barnett (Alex Manette) Gerrit Hamann Emile Bertrand (Jean Brassard) Patrice Luc Doumeyrou
McManus (William Popp) ? Sgt. Neal (Fisher Neal) ? Polizist (Alfredo Narciso) ? Wachmann an Rezeption (Pasha Pellosie) Jan Kurbjuweit Wachmann an Schranke (Patrick Byas) Jan Kurbjuweit Samaritan-Agent (Jeremy Burnett) Uwe Jellinek Frau (Lorrie Odom) ? Wachmann am Einlass (Marlon Perrier) Jan Kurbjuweit/Hendrik Martz? Fahrer (Tristao Darius Azor) ? [= Tristao Darius]
Stimme Alicia Corwin (Elizabeth Marvel) Maria Sumner [in Rückblende auf 1x11 - unaufgeführt / ursprgl. Andrea Solter] Jessica Arndt (Susan Misner) Antje von der Ahe [in Rückblende - unaufgeführt] Stimme Empfangsschwester (Samira Wiley) ? [in Rückblende auf 1x21 - unaufgeführt / ursprgl. Maria Sumner] Stimme Samaritan Joachim Tennstedt
Neal Matarazzo wurde auch in BLINDSPOT 1x14 von Michael Schernthaner gesprochen.
103. [5x13] "Beenden" ("Return 0") John Reese (Jim Caviezel) Nicolas Böll Lionel Fusco (Kevin Chapman) Lutz Schnell Die Maschine (Amy Acker) Cathlen Gawlich Sameen Shaw (Sarah Shahi) Alexandra Wilcke Harold Finch (Michael Emerson) Udo Schenk
Senator Ross Garrison (John Doman) Kaspar Eichel Grace Hendricks (Carrie Preston) Christin Marquitan Jeff Blackwell (Josh Close) Bastian Sierich [= Joshua Close] Murphy - schwarzer Polizist (John Douglas Thompson) Raimund Krone Lt. Kearny (Neal Matarazzo) Michael Schernthaner Weißer Polizist (Justin Grace) Jan Kurbjuweit
Hanger - Glatzkopf-Polizist (Dylan Chalfy) Uwe Jellinek Nachrichtensprecher (Dick Brennan) Harry Kühn Nachrichtensprecherin (Kristine Johnson) ? John Reese - als Kind (Jack Davis) - Reese' Mutter (Amy Tribbey) ? Taxi Driver (Michael De Nola) Wachmann David (Jacob Berger) ? Vorsitzender (Kate Kearney-Patch) Sabine Walkenbach Polizist auf Revier (Miguel Cervantes) Jan Kurbjuweit Mann (Wayne Maugans) ? Dying Lady (Rebecca Darke)
Stimme Nachrichtensprecher #2 {4:05} Uwe Jellinek Stimme Offizier {29:15} Uwe Jellinek Stimme Captain {29:16} Stephan Ernst
ENDE STAFFEL 5
Zitat von VanToby im Beitrag #2Nachdem das letzte Woche so gut angekommen ist, dann hier eben doch als Thread auf unbestimmte Zeit:
Ich bin immer noch unentschlossen, ob ich den Serienführer wirklich bis zum Ende weiterführen soll. Ein Folge bräuchte ich noch, dann könnte ich mir vielleicht sicher sein ...
Ich finde, in Staffel drei hatten sie in den ersten zehn Folgen einen ordentlichen Hänger, danach haben sie sich aber wieder gefangen und bis zum Schluss stark weitergemacht.