Wer kommt auf diese seltsame Idee eine Deutsche Synchro in England synchronisieren zu lassen??? Das ist doch bescheuert??? Als obs in Berlin keine guten Synchronstudios geben würde?? :p Was erwarten die sich davon??? Und wer sind dann die Synchronsprecher??? Ich kann mir nicht vorstellen, dass einfach so Deutsche Synchronsprecher man schnell ein paar Tage nach London fliegen nur um zu synchronisieren. -_-
Wie sich das anhören wird? Einfach mal den Link anklicken, den ich reingestellt hab. Ganz ehrlich, bei DER Qualität könnten sie für noch weniger Geld 'nen Haufen Fandubber anheuern und das Ergebnis klänge vermutlich sogar ambitionierter.
Da weiß man wahrhaft nicht mehr, ob man lachen oder weinen soll.
Aha. -_- Also mit einem Wort Schei*e. Traurig, traurig was aus der einst so tollen Synchronisation gemacht wird. -_- Fließbandarbeit in billigster Produktion. :( Nun gut, die Zielgruppe sind Kinder, denen ist es egal. -,-
Im Trailer von "Das kleinste Licht am Weihnachtsbaum" (The Littlest Light on the Christmas Tree) habe ich einen Sprecher herausgehört den ich schon von der Super RTL Serie "Max Abenteuer/Max Adventures" (so eine Besserwissereule), bei der Sascha Rotermund (Hamburg) mitgemacht hat, und vom Spiel "League of Legends" kenne. Hoffen wir das Beste.
Als wie verlässlich erachtet ihr denn diesen Eintrag auf der Synchrokartei? Stimmen die Angaben meistens, oder besteht noch die Chance, dass das Synchrostudio ne Ente ist?
Wenn es nur ein Eintrag eines einzigen Synchronsprechers plus Studio ist, dann hat er diesen Eintrag wahrscheinlich selbst gemacht. Daher dürfte es eigentlich keine Ente sein, außer natürlich, es wird sich von offizieller Seite noch umentschieden und ein anderes Studio beauftragt.
Zitat von marakundnougat im Beitrag #23Wenn es nur ein Eintrag eines einzigen Synchronsprechers plus Studio ist, dann hat er diesen Eintrag wahrscheinlich selbst gemacht. Daher dürfte es eigentlich keine Ente sein, außer natürlich, es wird sich von offizieller Seite noch umentschieden und ein anderes Studio beauftragt.
Ok, danke für die Info. Hmm, es ist nur auch komisch, dass das die erste Rolle von diesem Matthias Busch ist. Als vermeintlicher Neuling in der Branche ist es dann schon merkwürdig, wenn er sich direkt auf einer einschlägigen Seite eintragen würde - oder?
Zitat von AndidreasAls vermeintlicher Neuling in der Branche ist es dann schon merkwürdig, wenn er sich direkt auf einer einschlägigen Seite eintragen würde - oder?
Ich bin entsetzt, wieso wird die sechste Staffel nicht wie die anderen in Berlin synchronisiert? <.< Ich halte nichts von billig Studios, unerfahrene lustlose Synchronsprecher und eigenartige Tonmischungen. Man kann nur warten und sich das Ergebnis ansehen, hoffen wir dass es nicht zu schlimm wird. Noch was nervt mich extrem, am Ende der Staffel tauchen die Protagonisten der anderen 5 Staffel auf, eine billig Produktion wird die nie im Leben einfliegen lassen, so wird man sie neubesetzen was grauenhaft wäre oder man lsst die Sprecher in Berlin ihre Parts einsprechen und mischt dass das, oder so. <.<
Ich habe die Info bekommen, dass Matthias Busch wohl ein Berliner Neuling ist. Daher könnte sich die Firma in ein Berliner Studio eingemietet haben. Dies bedeutet aber noch keine Entwarnung, denn es kann trotzdem nach hinten los gehen.
2 von den 4en gibt's wirklich. https://www.youtube.com/watch?v=KBycksypv2g Tim Hildebrandt verwandt mit Frank Hildebrandt und Matthias Busch verwandt mit Ernst Busch;schön wär's würde mich überraschen.
Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden
Kann es ein anderer, oder sein Sohn gleichen Namens sein???