Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden Impressum 

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 183 Antworten
und wurde 12.804 mal aufgerufen
 Serien: Serienführer
Seiten 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | ... 13
Dylan



Beiträge: 16.545

02.03.2014 23:59
#16 Die besten Jahre ≈ 1x06 Zu viele Köche Zitat · antworten

1x06 Zu viele Köche | We Gather Together


Ken Olin 			Michael Steadman	 	Gudo Hoegel
Mel Harris 			Hope Steadman	 		Susanne von Medvey
Timothy Busfield 		Elliot Weston		 	Ulrich Frank
Patricia Wettig 		Nancy Weston	 		Katharina Lopinski
Peter Horton 			Gary Shepherd		 	Hans-Georg Panczak
Melanie Mayron 			Melissa Steadman	 	Marietta Meade
Polly Draper 			Ellyn Warren		 	Katerina Jacob
______________________________________________________________________________________

Jack Blessing 			Jeff Haggis			?

Brittany & Lacey Craven 	Janey Steadman			---
Luke Rossi 			Ethan Weston			Philipp Miller
Jordana 'Bink' Shapiro 		Brittany Weston 		---

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
1x06 Jack Blessing.mp3
Dylan



Beiträge: 16.545

03.03.2014 00:00
#17 Die besten Jahre ≈ 1x07 Freund oder Feind Zitat · antworten

1x07 Freund oder Feind | Nice Work If You Can Get It


Ken Olin 			Michael Steadman	 	Gudo Hoegel
Mel Harris 			Hope Steadman	 		Susanne von Medvey
Timothy Busfield 		Elliot Weston		 	Ulrich Frank
Patricia Wettig 		Nancy Weston	 		Katharina Lopinski
Peter Horton 			Gary Shepherd		 	---
Melanie Mayron 			Melissa Steadman	 	---
Polly Draper 			Ellyn Warren		 	Katerina Jacob
______________________________________________________________________________________

Terry Kinney 			Steve Woodman			Walter von Hauff
Amy Benedict 			Amy				Claudia Lössl
Faith Ford 			Janine				Michele Sterr

Tony Cox 			Grauen				Claus Brockmeyer
Phil Fondacaro 			Beklemmung			Michael Rüth
Daniel Frishman 		Angst				Kai Taschner
Lacey & Brittany Craven 	Janey Steadman			---
Luke Rossi 			Ethan Weston			?
Jordana 'Bink' Shapiro 		Brittany Weston 		---

				(Stimme) Frau im TV		?

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
1x07 Frau im TV.mp3
1x07 Luke Rossi.mp3
VanToby
Forumsleiter
Beiträge: 42.468

03.03.2014 00:14
#18 RE: Die besten Jahre ≈ 1x07 Freund oder Feind Zitat · antworten

1x07 Phil Fondacaro.mp3 -> Michael Rüth
1x07 Tony Cox.mp3 -> Claus Brockmeyer
Dylan



Beiträge: 16.545

09.02.2015 20:48
#19 Die besten Jahre ≈ 1x08 Kinder, Küche, Karriere Zitat · antworten

1x08 Kinder, Küche, Karriere | Weaning


Ken Olin 			Michael Steadman	 	Gudo Hoegel
Mel Harris 			Hope Steadman	 		Susanne von Medvey
Timothy Busfield 		Elliot Weston		 	Ulrich Frank
Patricia Wettig 		Nancy Weston	 		Katharina Lopinski
Peter Horton 			Gary Shepherd		 	---
Melanie Mayron 			Melissa Steadman	 	---
Polly Draper 			Ellyn Warren		 	Katerina Jacob
________________________________________________________________________________________

Rosalind Cash 			Val Shilladay			Gudrun Vaupel
Amy Benedict 			Amy				Claudia Lössl
Marg Helgenberger 		Cooper				Ruth Fischer
Meg Wittner 			Alix Miller			Heidi Treutler

Crystal Carson 			"Mutter"			?
Eva Charney 			Sekretärin			?
Brittany & Lacey Craven 	Janey Steadman			---
Janet DeMay 			Geschäftsfrau			?
Dan Gilvezan 			"Vater"				?
Willow Hale 			Aufsichtsperson am Set		--- 			        (als Alison MacHale)
Nancy Renee 			Journalistin #1			?
Clive Rosengren 		Larry Richards			Karl-Heinz Krolzyk
Luke Rossi 			Ethan Weston			?
Jordana 'Bink' Shapiro 		Brittany Weston 		---

				Regisseur			?
				Donna				?
				Journalistin #2			?

				(Stimme) TV-Kommentator	        Fabian von Klitzing
				(Stimme) Mann auf Gehweg	Michael Brennicke

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
1x08 Dan Gilvezan und Crystal Carson.mp3
1x08 Donna.mp3
1x08 Eva Charney.mp3
1x08 Janet DeMay.mp3
1x08 Journalistin 2.mp3
1x08 Marg Helgenberger.mp3
1x08 Nancy Renee.mp3
1x08 Regisseur.mp3
Griz


Beiträge: 31.091

09.02.2015 21:42
#20 RE: Die besten Jahre ≈ 1x08 Kinder, Küche, Karriere Zitat · antworten

01x08 Clive Rosengren > Karl-Heinz Krolzyk
Regisseur > nicht Martin Umbach

GG
Dylan



Beiträge: 16.545

10.02.2015 20:54
#21 Die besten Jahre ≈ 1x09 Das Fest der Liebe Zitat · antworten

1x09 Das Fest der Liebe | I'll Be Home for Christmas


Ken Olin 			Michael Steadman	 	Gudo Hoegel
Mel Harris 			Hope Steadman	 		Susanne von Medvey
Timothy Busfield 		Elliot Weston		 	Ulrich Frank
Patricia Wettig 		Nancy Weston	 		Katharina Lopinski
Peter Horton 			Gary Shepherd		 	Hans-Georg Panczak
Melanie Mayron 			Melissa Steadman	 	Marietta Meade
Polly Draper 			Ellyn Warren		 	Katerina Jacob
______________________________________________________________________________________

Paul Sand 			Andy Aronson			Wolfgang Müller

Estelle Busch			Sarahs Großmutter		Margit Weinert
Brittany & Lacey Craven 	Janey Steadman			---
Frank DiElsi 			Baumverkäufer			?
Jay Lambert 			junger Michael			?
Dinah Lenney 			Sarah				Alisa Palmer (?)
Danielle Rioux 			junge Melissa			?
Luke Rossi 			Ethan Weston			?
Jordana 'Bink' Shapiro 		Brittany Weston			---
Stephanie Shroyer 		Aerobiclehrerin			Ute Bronder
Maura Soden 			Shelly 				?

				Sarahs Mutter			Ilona Grandke (?)

				(Stimme) Laurie Perlman		?

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
1x09 Danielle Rioux und Jay Lambert.mp3
1x09 Dinah Lenney.mp3
1x09 Frank DiElsi.mp3
1x09 Laurie Perlman.mp3
1x09 Maura Soden.mp3
1x09 Sarahs Mutter.mp3
Dylan



Beiträge: 16.545

22.02.2015 07:44
#22 Die besten Jahre ≈ 1x10 Seitensprung mit keiner Unbekannten Zitat · antworten

1x10 Seitensprung mit keiner Unbekannten | South by Southeast


Ken Olin 			Michael Steadman	 	Gudo Hoegel
Mel Harris 			Hope Steadman	 		Susanne von Medvey
Timothy Busfield 		Elliot Weston		 	Ulrich Frank
Patricia Wettig 		Nancy Weston	 		Katharina Lopinski
Peter Horton 			Gary Shepherd		 	Hans-Georg Panczak
Melanie Mayron 			Melissa Steadman	 	Marietta Meade
Polly Draper 			Ellyn Warren		 	---
__________________________________________________________________________________________

Dana Delany 			Eve				Madeleine Stolze
Christopher Carroll 		Philip Vandamm			Franz Rudnick
Lora Staley 			Jenny Vandamm			Ilona Grandke

Lacey & Brittany Craven 	Janey Steadman			---
Jason Nagler 			Ethan Weston			---
Rachel Nagler 			Brittany Weston			---

				Schauspieler   im TV		Randolf Kronberg
				Schauspielerin im TV		?

				(Stimme) Student		Matthias von Stegmann (?)

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
1x10 Schauspielerin im TV.mp3
1x10 Student.mp3
dlh


Beiträge: 15.265

22.02.2015 10:03
#23 RE: Die besten Jahre ≈ 1x10 Seitensprung mit keiner Unbekannten Zitat · antworten

1x08 Mann auf Gehweg.mp3 -> unabhängig von deiner Vermutung war mein spontaner Gedanke auch Michael Brennicke
1x09 Paul Sand.mp3 -> Wolfgang Müller stimmt
1x10 Student.mp3 -> Matthias von Stegmann (?)
Griz


Beiträge: 31.091

22.02.2015 10:43
#24 RE: Die besten Jahre ≈ 1x10 Seitensprung mit keiner Unbekannten Zitat · antworten

1x09 Estelle Busch > Margit Weinert

GG
Dylan



Beiträge: 16.545

23.02.2015 15:15
#25 Die besten Jahre ≈ 1x11 Noch einmal mit Gefühl Zitat · antworten

1x11 Noch einmal mit Gefühl | Therapy


Ken Olin 			Michael Steadman	 	Gudo Hoegel
Mel Harris 			Hope Steadman	 		Susanne von Medvey
Timothy Busfield 		Elliot Weston		 	Ulrich Frank
Patricia Wettig 		Nancy Weston	 		Katharina Lopinski
Peter Horton 			Gary Shepherd		 	Hans-Georg Panczak
Melanie Mayron 			Melissa Steadman	 	Marietta Meade
Polly Draper 			Ellyn Warren		 	Katerina Jacob
______________________________________________________________________________________

Terry Kinney 			Steve Woodman			Walter von Hauff
Faith Ford 			Janine				Michele Sterr

Brittany & Lacey Craven 	Janey Steadman			---
Courtney Gebhart 		Carla				?
Luke Rossi 			Ethan Weston			Philipp Miller
Jordana 'Bink' Shapiro 		Brittany Weston			?
Marshall Herskovitz 		Dr. Robert Nicolson 		Thomas Rauscher

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
1x11 Courtney Gebhart.mp3
Dylan



Beiträge: 16.545

27.02.2015 21:27
#26 Die besten Jahre ≈ 1x12 Die Stunde des Siegers Zitat · antworten

1x12 Die Stunde des Siegers | Competition


Ken Olin 			Michael Steadman	 	Gudo Hoegel
Mel Harris 			Hope Steadman	 		Susanne von Medvey
Timothy Busfield 		Elliot Weston		 	Ulrich Frank
Patricia Wettig 		Nancy Weston	 		Katharina Lopinski
Peter Horton 			Gary Shepherd		 	Hans-Georg Panczak
Melanie Mayron 			Melissa Steadman	 	---
Polly Draper 			Ellyn Warren		 	Katerina Jacob
______________________________________________________________________________________

Richard Masur 			Werner Breslow			Joachim Höppner
Faith Ford 			Janine				Michele Sterr

Danitza Kingsley 		Faustine			?
Lacey & Brittany Craven 	Janey Steadman			---
Luke Rossi 			Ethan Weston			?
Jordana 'Bink' Shapiro 		Brittany Weston			---

				Mitarbeiterin			?
				Bewerber 			Kai Taschner
				weitere Bewerber		?

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
1x12 Danitza Kingsley.mp3
1x12 Mitarbeiterin.mp3
1x12 zich Bewerber.mp3
dlh


Beiträge: 15.265

28.02.2015 01:22
#27 RE: Die besten Jahre ≈ 1x12 Die Stunde des Siegers Zitat · antworten

Werner Breslow -> Joachim Höppner stimmt
Griz


Beiträge: 31.091

28.02.2015 10:15
#28 RE: Die besten Jahre ≈ 1x12 Die Stunde des Siegers Zitat · antworten

1x11 Marshall Herskovitz.mp3 > Thomas Otto-Rauscher stimmt

GG
Dylan



Beiträge: 16.545

06.03.2015 08:42
#29 Die besten Jahre ≈ 1x13 Getrennte Betten Zitat · antworten

1x13 Getrennte Betten | Separation


Ken Olin 			Michael Steadman	 	Gudo Hoegel
Mel Harris 			Hope Steadman	 		Susanne von Medvey
Timothy Busfield 		Elliot Weston		 	Ulrich Frank
Patricia Wettig 		Nancy Weston	 		Katharina Lopinski
Peter Horton 			Gary Shepherd		 	Hans-Georg Panczak
Melanie Mayron 			Melissa Steadman	 	Marietta Meade
Polly Draper 			Ellyn Warren		 	---
_______________________________________________________________________________________

Amy Benedict 			Amy				Claudia Lössl

Lacey & Brittany Craven 	Janey Steadman			---
Kimberly Hall 			Besucherin			?
Cinda Jackson 			Lehrerin			?
Bill Kalmenson 			Besucher			---
Frank Li'Bay 			Autofahrer			?
William Long Jr. 		Jogger				?
Luke Rossi 			Ethan Weston			Philipp Miller
Jordana 'Bink' Shapiro 		Brittany Weston			?
David Starwalt 			Vater				Marcus Off

				Moderator im TV			Karl-Heinz Krolzyk
				Möbelpacker			?

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
1x13 Cinda Jackson.mp3
1x13 Frank Li Bay.mp3
1x13 Jordana Bink Shapiro.mp3
1x13 Kimberly Hall.mp3
1x13 Luke Rossi.mp3
1x13 Möbelpacker.mp3
1x13 William Long Jr.mp3
Griz


Beiträge: 31.091

06.03.2015 10:00
#30 RE: Die besten Jahre ≈ 1x13 Getrennte Betten Zitat · antworten

01x13 "Luke Rossi" > Philipp Miller
01x13 "Moderator im TV" > Karl-Heinz Krolzyk

GG
Seiten 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | ... 13
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz