Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden Impressum 

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 419 Antworten
und wurde 19.703 mal aufgerufen
 Serien: Serienführer
Seiten 1 | ... 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | ... 28
marakundnougat


Beiträge: 4.520

30.05.2014 19:30
#181 S05E08 - Das Tempelgrab Zitat · antworten

S05E08 - Das Tempelgrab


Richard Dean Anderson - Colonel Jack O'Neill - Erich Räuker
Amanda Tapping - Major Samantha Carter - Christin Marquitan
Michael Shanks - Dr. Daniel Jackson - Klaus-Peter Grap
Christopher Judge - Teal'c - Tilo Schmitz
Don S. Davis - General George Hammond - Gerhard Paul
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Earl Pastko - Colonel Zukhov - Michael Christian
Alexander Kalugin - Major Vallarin - ?
Jen Halley - Lieutenant Tolinev - Tatjana Thomas
Garry Chalk - Colonel Chekov - Karl Sturm

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
S05E08 - Alexander Kalugin.mp3
S05E08 - Garry Chalk.mp3
S05E08 - Jen Halley.mp3
marakundnougat


Beiträge: 4.520

30.05.2014 20:38
#182 S05E09 - Der Kampf der Tollaner Zitat · antworten

S05E09 - Der Kampf der Tollaner


Richard Dean Anderson - Colonel Jack O'Neill - Erich Räuker
Amanda Tapping - Major Samantha Carter - Christin Marquitan
Michael Shanks - Dr. Daniel Jackson - Klaus-Peter Grap
Christopher Judge - Teal'c - Tilo Schmitz
Don S. Davis - General George Hammond - Gerhard Paul
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Garwin Sanford - Narim - Frank-Otto Schenk
Marie Stillin - Hohe Kanzlerin Travell - Monica Bielenstein
Ryan Silverman - Tollaner-Wache - Sebastian Christoph Jacob
Peter Wingfield - Tanith - Peter Flechtner
Gary Jones - Sgt. Walter Harriman - Andreas Hosang
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
im Rückblick:
Tobin Bell - Omoc - Thomas Hailer

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
S05E09 - Marie Stillin.mp3
S05E09 - Tobin Bell.mp3
marakundnougat


Beiträge: 4.520

31.05.2014 10:17
#183 S05E10 - 2001 Zitat · antworten

S05E10 - 2001


Richard Dean Anderson - Colonel Jack O'Neill - Erich Räuker
Amanda Tapping - Major Samantha Carter - Christin Marquitan
Michael Shanks - Dr. Daniel Jackson - Klaus-Peter Grap
Christopher Judge - Teal'c - Tilo Schmitz
Don S. Davis - General George Hammond - Gerhard Paul
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Christopher Cousins - Botschafter Joseph Faxon - Stefan Gossler
Gary Jones - Sgt. Walter Harriman - Andreas Hosang
Robert Moloney - Borren - Tim Moeseritz
Howard Siegel - Keel - Gerald Schaale
Dion Luther - Mollem - Viktor Neumann
Rob Lee - Major Pierce - Sebastian Christoph Jacob
Ronny Cox - Senator Robert Kinsey - Gerd Holtenau
? - Fahrer - Thomas Hailer

marakundnougat


Beiträge: 4.520

31.05.2014 10:20
#184 S05E11 - Verzweiflungstat Zitat · antworten

S05E11 - Verzweiflungstat


Richard Dean Anderson - Colonel Jack O'Neill - Erich Räuker
Amanda Tapping - Major Samantha Carter - Christin Marquitan
Michael Shanks - Dr. Daniel Jackson - Klaus-Peter Grap
Christopher Judge - Teal'c - Tilo Schmitz
Don S. Davis - General George Hammond - Gerhard Paul
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Frank C. Turner - Obdachloser - Wolf Rüdiger Reutermann
Andrew Johnston - Doktor #1 - Hans-Jürgen Wolf
Ted Cole - Doktor #2 - Oliver Siebeck
Tom McBeath - Harry Maybourne - Michael Telloke
Tamara Prescott - Dolores - Sabine Mazay
John de Lancie - Col. Frank Simmons - Helmut Gauß
Carrie Genzel - Diana Mendez - Judith Brandt
Teryl Rothery - Dr. Janet Fraiser - Arianne Borbach
Bill Marchant - Adrian Conrad - Tom Vogt
Robert Manitopyes - Wachmann - Jonas Ziegler

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
S05E11 - Carrie Genzel.mp3
S05E11 - Frank C. Turner.mp3
S05E11 - Robert Manitopyes.mp3
S05E11 - Tamara Prescott.mp3
VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 42.604

31.05.2014 12:44
#185 RE: S05E11 - Verzweiflungstat Zitat · antworten

DG ist es in der anderen Folge nicht.

S05E08 - Jen Halley.mp3 -> Nina Herting?

S05E09 - Marie Stillin.mp3 -> MB stimmt
S05E09 - Tobin Bell.mp3 -> TH stimmt

S05E11 - Carrie Genzel.mp3 -> Judith Brandt
S05E11 - Frank C. Turner.mp3 -> WRR dürfte stimmen, bin mir aber auch nicht ganz sicher
S05E11 - Tamara Prescott.mp3 -> Sabine Mazay
S05E11 - Robert Manitopyes.mp3 -> JZ/DB

marakundnougat


Beiträge: 4.520

31.05.2014 14:14
#186 S05E12 - Wurmloch Extrem Zitat · antworten

S05E12 - Wurmloch Extrem


Richard Dean Anderson - Colonel Jack O'Neill - Erich Räuker
Amanda Tapping - Major Samantha Carter - Christin Marquitan
Michael Shanks - Dr. Daniel Jackson - Klaus-Peter Grap
Christopher Judge - Teal'c - Tilo Schmitz
Don S. Davis - General George Hammond - Gerhard Paul
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Michael DeLuise - Nick Marlowe - Matthias Klages
Jill Teed - Yolanda Reese - Cathrin Vaessen
Christian Bocher - Raymond Gunne - Charles Rettinghaus
Peter DeLuise - Regisseur Peter DeLuise - Detlef Bierstedt
Willie Garson - Martin Lloyd - Dietmar Wunder
Don LaFontaine - Trailersprecher - Lothar Hinze (Stimme)
David Sinclair - Bill - Stefan Krause
Don Thompson - Chef-Requisiteur - Tom Deininger
Kiara Hunter - Alien-Prinzessin - Sabine Arnhold
Robert C. Cooper - Autor - Jonas Ziegler
Robert Lewis - Dr. Peter Tanner - Till Hagen
Teryl Rothery - Dr. Janet Fraiser - Arianne Borbach
Joseph Mallozzi - Joseph Mallozzi - Andreas Conrad
Benjamin Ratner - Produzent - Udo Schenk
Laura Drummond - Pförtnerin - Nina Herting
Keath Thome - Soldat - Sebastian Christoph Jacob
Peter Flemming - Agent Malcolm Barrett - Jonas Ziegler
Michael Greenburg - Michael Greenburg - Thomas Hailer
Brad Wright - Brad Wright - Robert Vogel

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
S05E12 - Brad Wright (mit Michael Greenburg).mp3
S05E12 - Jill Teed.mp3
S05E12 - Joseph Mallozzi.mp3
S05E12 - Kiara Hunter.mp3
S05E12 - Laura Drummond.mp3
S05E12 - Peter Flemming.mp3
S05E12 - Robert C. Cooper.mp3
marakundnougat


Beiträge: 4.520

31.05.2014 15:33
#187 S05E13 - Bewährungsprobe Zitat · antworten

S05E13 - Bewährungsprobe


Richard Dean Anderson - Colonel Jack O'Neill - Erich Räuker
Amanda Tapping - Major Samantha Carter - Christin Marquitan
Michael Shanks - Dr. Daniel Jackson - Klaus-Peter Grap
Christopher Judge - Teal'c - Tilo Schmitz
Don S. Davis - General George Hammond - Gerhard Paul
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Courtenay J. Stevens - Lieutenant Elliot - Frank Schröder
David Kopp - Sergeant Grogan - Rainer Fritzsche
Grace Park - Lieutenant Satterfield - Ursula Hugo
Elisabeth Rosen - Lieutenant Jennifer Hailey - Sandra Schwittau
Michael Kopsa - General Kerrigan - K. Dieter Klebsch

derstimmenerkenner


Beiträge: 89

31.05.2014 16:16
#188 RE: S05E12 - Wurmloch Extrem Zitat · antworten

S05E12 - Wurmloch Extrem

- Joseph Mallozzi = thomas petruo ?
- Peter Flemming = Andreas Hosang (diesmal bin ich recht sicher)

marakundnougat


Beiträge: 4.520

31.05.2014 16:27
#189 RE: S05E12 - Wurmloch Extrem Zitat · antworten

Nein, leider ist auch das nicht Andreas Hosang ;-)

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 42.604

31.05.2014 16:29
#190 RE: S05E12 - Wurmloch Extrem Zitat · antworten

S05E12 - Brad Wright (mit Michael Greenburg).mp3 -> Robert Vogel
S05E12 - Jill Teed.mp3 -> Cathrin Vaessen
S05E12 - Kiara Hunter.mp3 -> Sabine Arnhold
S05E12 - Laura Drummond.mp3 -> Nina Herting
S05E12 - Peter Flemming.mp3 -> Jonas Ziegler
S05E12 - Robert C. Cooper.mp3 -> JZ/DB?

marakundnougat


Beiträge: 4.520

31.05.2014 17:03
#191 RE: S05E12 - Wurmloch Extrem Zitat · antworten

Robert Vogel? Klingt ausgedacht

marakundnougat


Beiträge: 4.520

01.06.2014 09:33
#192 S05E14 - 48 Stunden Zitat · antworten

S05E14 - 48 Stunden


Richard Dean Anderson - Colonel Jack O'Neill - Erich Räuker
Amanda Tapping - Major Samantha Carter - Christin Marquitan
Michael Shanks - Dr. Daniel Jackson - Klaus-Peter Grap
Christopher Judge - Teal'c - Tilo Schmitz
Don S. Davis - General George Hammond - Gerhard Paul
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Peter Wingfield - Tanith - kein Text
Gary Jones - Sgt. Walter Harriman - Andreas Hosang
Garry Chalk - Colonel Chekov - Christian Rode
Colin Cunningham - Major Paul Davis - Johannes Berenz
John de Lancie - Col. Frank Simmons - Helmut Gauß
David Hewlett - Dr. Rodney McKay - Michael Bauer
Tom McBeath - Harry Maybourne - Michael Telloke
Ken Phelan - Essensausgeber - Christian Gaul
Jeff Seymour - Mr. Black - Bernd Vollbrecht
Martin Blaiz - NID-Wachmann - Sebastian Jacob
Bill Marchant - Adrian Conrad - Tom Vogt
Tracy Westerholm - Soldatin - ?
Dan Shea - Sergeant Siler - Joachim Kaps

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
S05E14 - Ken Phelan.mp3
S05E14 - Tracy Westerholm.mp3
marakundnougat


Beiträge: 4.520

01.06.2014 09:35
#193 S05E15 - Neue Zeiten Zitat · antworten

S05E15 - Neue Zeiten


Richard Dean Anderson - Colonel Jack O'Neill - Erich Räuker
Amanda Tapping - Major Samantha Carter - Christin Marquitan
Michael Shanks - Dr. Daniel Jackson - Klaus-Peter Grap
Christopher Judge - Teal'c - Tilo Schmitz
Don S. Davis - General George Hammond - Gerhard Paul
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Andrew Kavadas - Zipacnas Jaffa - Michael Nowka
Kevin Durand - Zipacna - Uwe Büschken
Anna-Louise Plowman - Dr. Sarah Gardner / Osiris - Debora Weigert
Gary Jones - Sgt. Walter Harriman - Andreas Hosang
Jennifer Calvert - Ren'al - Karin David
Anthony Ulc - Major Mansfield - Klaus Lochthove
Courtenay J. Stevens - Lieutenant Elliot - Frank Schröder
Carmen Argenziano - Jacob Carter / Selmak - Ernst Meincke
William deVry - Aldwin - Andreas Müller
Simon Hayama - Jarren - Gunnar Helm
Vince Crestejo - Lord Yu - Eberhard Prüter
Cliff Simon - Ba'al - Bernd Vollbrecht
Suleka Mathew - Kali - ?
Kwesi Ameyaw - Olokun - ?
Paul Anthony - Sklave - Albert Obitz

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
S05E15 - Kevin Durand.mp3
S05E15 - Kwesi Ameyaw.mp3
S05E15 - Paul Anthony.mp3
S05E15 - Suleka Mathew.mp3
marakundnougat


Beiträge: 4.520

01.06.2014 09:37
#194 S05E16 - Elliots große Mission Zitat · antworten

S05E16 - Elliots große Mission


Richard Dean Anderson - Colonel Jack O'Neill - Erich Räuker
Amanda Tapping - Major Samantha Carter - Christin Marquitan
Michael Shanks - Dr. Daniel Jackson - Klaus-Peter Grap
Christopher Judge - Teal'c - Tilo Schmitz
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Anna-Louise Plowman - Dr. Sarah Gardner / Osiris - Debora Weigert
Carmen Argenziano - Jacob Carter / Selmak - Ernst Meincke
Courtenay J. Stevens - Lieutenant Elliot / Lantash - Frank Schröder
Vince Crestejo - Lord Yu - Eberhard Prüter
Cliff Simon - Ba'al - Bernd Vollbrecht
Andrew Kavadas - Zipacnas Jaffa - Michael Nowka
Kevin Durand - Zipacna - Uwe Büschken
Kwesi Ameyaw - Olokun - ? (wie zuvor)
Suleka Mathew - Kali - ? (wie zuvor)
Paul Anthony - Sklave - Albert Obitz

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
S05E16 - Kevin Durand.mp3
VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 42.604

01.06.2014 12:42
#195 RE: S05E16 - Elliots große Mission Zitat · antworten

Jeder Name wurde sich von irgendjemandem ausgedacht ;)
Robert Vogel ist auch eigentlich nicht Synchronsprecher, sondern freier Journalist.

S05E14 - Ken Phelan.mp3 -> Christian Gaul

S05E15 - Kevin Durand.mp3 -> Uwe Büschken stimmt
S05E15 - Paul Anthony.mp3 -> Albert Obitz(?)

S05E16 - Kevin Durand.mp3 -> Uwe Büschken stimmt

Seiten 1 | ... 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | ... 28
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz