4x14 Ein schwieriges Kind / It Only Hurts When I Love
Pernell Roberts Dr. Trapper John McIntyre Erik Schumann Gregory Harrison Dr. Gonzo Gates Stephan Hoffmann Madge Sinclair Schwester Ernie Shoop Ingrid Capelle Christopher Norris Schwester Gloria Brancusi Gundula Liebisch Brian Stokes Mitchell Dr. Jackpot Jackson Marcus Off Charles Siebert Dr. Stanley Riverside Tonio von der Meden
Robin Ignico Andrea Clarke Anke Kortemeier France Nuyen Mary Ann Chung Ilona Grandke Jim Backus Augustus "Gus" Riley Christian Marschall
Simon Scott Arnold Slocum Herbert Weicker Vince Howard Inspektor Nino Korda (als Vincent Howard) Catherine Ferrar Schwester Jackie Eva Gelb (?) (4. Stimme) Lisa L. Nelson Peggy Kathrin Ackermann (als Lisa Nelson) D.D. Howard Yolanda Eva Gelb (?) (2. Stimme) Gary Faga Polizist ? Peter Harrell Dr. Pete ? Chris Hutson Krankenschwester ---
Dialogregie: Wolfgang Schick Dialogbuch: Doris Gallart
4x15 Die Schwester hat ein Problem / Hear Today, Gone Tomorrow
Pernell Roberts Dr. Trapper John McIntyre Erik Schumann Gregory Harrison Dr. Gonzo Gates Stephan Hoffmann Madge Sinclair Schwester Ernie Shoop Ingrid Capelle Christopher Norris Schwester Gloria Brancusi Gundula Liebisch Brian Stokes Mitchell Dr. Jackpot Jackson Marcus Off Charles Siebert Dr. Stanley Riverside Tonio von der Meden
John Rubinstein Hank Palmer Tobias Lelle Howard Morris Dr. Jerry Hannigan Horst Raspe Donna Pescow Linda D'Amico Viola Böhmelt Richard Schaal Dr. David Sandler Fred Klaus
Miguel Ferrer Dr. Austin --- Ron Pinkard Dr. Ross --- John Currie Slade Bandmitglied Ulrich Johannson (als Jon Slade) Bebe Kelly Schwester Rita Clover Ruth Pistor (?) Mik One Paul Michael Wuschick Byron Morrow Arzt Werner Abrolat Peter Harrell Dr. Pete ? Daniel Greene Krankenpfleger ? Naomi Preble Posaunenspielerin --- (als Naomi 'Pee Wee' Preble) Chris Hutson Krankenschwester ---
Schwester Randy Margit Weinert (?) Sanitäter Paul Glawion (Stimme) Durchsage Carola Wegerle (?)
Pernell Roberts Dr. Trapper John McIntyre Erik Schumann Gregory Harrison Dr. Gonzo Gates Stephan Hoffmann Madge Sinclair Schwester Ernie Shoop Ingrid Capelle Christopher Norris Schwester Gloria Brancusi Gundula Liebisch Brian Stokes Mitchell Dr. Jackpot Jackson Marcus Off Charles Siebert Dr. Stanley Riverside Tonio von der Meden
Tony Roberts Dr. Jerry Kulyn Thomas Fritsch Jenny O'Hara Schwester Christina Kulyn Sibylle Nicolai Louis Guss Hugo Walter Reichelt Conrad Janis T.W. Williams Bruno W. Pantel
Simon Scott Arnold Slocum Herbert Weicker Peter Harrell Dr. Pete ? Chris Hutson Krankenschwester --- Renee Gentry Jasmine --- Bebe Kelly Schwester Rita Clover Ruth Pistor
Pernell Roberts Dr. Trapper John McIntyre Erik Schumann Gregory Harrison Dr. Gonzo Gates Stephan Hoffmann Madge Sinclair Schwester Ernie Shoop Ingrid Capelle Christopher Norris Schwester Gloria Brancusi Gundula Liebisch Brian Stokes Mitchell Dr. Jackpot Jackson Marcus Off Charles Siebert Dr. Stanley Riverside Tonio von der Meden
Bill Daily Mr. Stevens Horst Sachtleben Sheila Larken Harriet Mitchell Eva Gelb Stuart Pankin August Havermeyer Holger Schwiers (2. Stimme) Howard Morris Dr. Jerry Hannigan ? (2. Stimme) Barney Martin Herbert Mitchell Edgar Walther
Simon Scott Arnold Slocum Herbert Weicker Karen Machon Mrs. Bergkamp Manuela Renard Ruth Kobart Röntgentechnikerin Gisela Hoeter Gloria LeRoy Molly Stopher Kathrin Ackermann Don Dubbins Mr. Williams Michael Cramer Diane Sommerfield Krankenschwester #2 ? Ed Couppee Kennedy ? Paul Tuerpe Sanitäter Frank Röth Katia Christine Laborantin ? Pasha Gray Karen Stopher ? Chris Hutson Krankenschwester #3 ---
Krankenschwester #1 ? Zusteller Christoph Lindert
Dialogregie: Wolfgang Schick Dialogbuch: Wolfgang Schick
Bill Daily wurde auch in Bezaubernde Jeannie und später in George & Leo [1x08] von Horst Sachtleben gesprochen.
4x18 Eine Jugendsünde taucht auf / Pasts Imperfect
Pernell Roberts Dr. Trapper John McIntyre Erik Schumann Gregory Harrison Dr. Gonzo Gates Stephan Hoffmann Madge Sinclair Schwester Ernie Shoop Ingrid Capelle Christopher Norris Schwester Gloria Brancusi Gundula Liebisch Brian Stokes Mitchell Dr. Jackpot Jackson Marcus Off Charles Siebert Dr. Stanley Riverside Tonio von der Meden
Kim Darby Cassie Thomas Uschi Wolff Elizabeth Huddle Nyberg Beatrice Randall ? (als Elizabeth Huddle) Dana Elcar Howard Bowman Michael Rüth Marcia Rodd Dr. E.J. Willoughby Elisabeth Endriss
Simon Scott Arnold Slocum Herbert Weicker Paula Victor Alma ? Cathleen Cordell Adelle ? Jack Knight Harve Brazil ? Jessie Lawrence Ferguson Mr. Locksmith Andreas Neumann Nancy Warren Schwester Westcott ? Kathleen O'Malley Schwester Hendricks ? Ron Kapra Mitarbeiter Hans-Rainer Müller Rob Monroe Sicherheitsmann ? Chris Hutson Krankenschwester ---
Reporterin Eva Gelb
Dialogregie: Wolfgang Schick Dialogbuch: Wolfgang Schick
Kim Darby wurde auch in Grizzly Adams: Auf der Flucht von Uschi Wolff gesprochen.
Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden
Das müsste Michael Cramer sein!
